Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 301: Địa linh nhân kiệt, thiên tru phạt

Tiền bạc không nên lộ liễu, vị tiên sinh mai táng trước mắt nếu như giữ bí mật tuyệt đối về việc mua cửa hàng ở huyện, sẽ không bị Lại Dũng để mắt đến. Thật đáng thương cho ông ấy, cả đời chuyên lo việc táng người trên sườn núi, đến cuối đời l���i không có tiền lo liệu hậu sự cho chính mình, chỉ đành nằm tạm trong nhà, rồi mời khách nhân từ phương xa đến giúp đỡ lo toan việc tang lễ.

Từ Thanh khó được gặp phải đồng hành kính nghiệp như vậy, sau khi cẩn thận liệm dung siêu độ cho thi thể, những bóng quỷ lảng vảng trong linh đường trước đó cũng biến mất không còn tăm hơi.

Lúc này, gia chủ bưng tới hai chén trà đã lạnh ngắt, nhìn khắp linh đường, trừ Từ Thanh và Huyền Ngọc ra, còn thấy bóng dáng của vị tiên sinh mai táng nào khác nữa đâu?

“Từ tiên sinh, đây là một lượng bạc lẻ, không nhiều, xin tiên sinh nhất định phải nhận lấy.”

Từ Thanh nhìn dáng vẻ sầu khổ của gia đình trước mắt, sao lại không biết một lượng bạc này có tầm quan trọng nhường nào đối với họ?

Trụ cột duy nhất trong nhà 'chết do trượt chân', tất cả tiền tích cóp ông ấy mang theo cũng không thấy tăm hơi. Trong hoàn cảnh gian nan như thế, kiếm ra một lượng bạc, e rằng còn nặng nề hơn rất nhiều so với một lượng bạc vào thời điểm bình thường.

Từ Thanh có ý muốn tuyên dương dịch vụ mai táng ch��u nợ của mình, nhưng người ta căn bản chẳng tin kiểu này chút nào!

“Chỉ nghe qua nợ lương nợ thuê mướn, chưa từng nghe qua nợ táng. Nhà tôi dù không giàu có, nhưng sẽ không vì chuyện này mà chiếm tiện nghi của tiên sinh, như vậy là không hợp quy tắc.”

“Tiền này nếu ngươi không thu, con ta thà rằng không mai táng!”

...

Đây thật là phụ tử chí hiếu, may mà Từ Thanh sớm ra tay siêu độ. Nếu để Lục tiên sinh trong quan tài nghe nói như thế, chẳng phải vừa khóc vừa gào lên sao!

Ông ấy mai táng cả đời người, sau khi chết chấp niệm duy nhất là chính mình cũng có thể trải nghiệm một lần được mai táng trên sườn núi. Kết quả cha ông ta thì hay rồi, hết lần này đến lần khác lại kiên cường đúng lúc không nên kiên cường!

Từ Thanh cuối cùng vẫn nhận lấy bạc.

Lão nhân tìm một chiếc xe bò, cả nhà già trẻ lớn bé, đốt vàng mã, than khóc, tựa vào quan tài đi thẳng về hướng Bắc Nhai.

Bắc Nhai là một vách núi cao nhất trong mười dặm tám hương. Dân bản xứ chú trọng ‘Dĩ cao vi hiếu’, huyền quan càng cao, ngụ ý càng tốt, đời sau cũng sẽ càng thêm hiển quý.

Lão nhân dường như vô cùng coi trọng những điều này. Từ Thanh sau khi nghe ngóng mới biết được, lão nhân lúc còn trẻ cũng là người chuyên leo trèo trên vách đá như nhện, hơn nữa khi phụ thân ông ấy chết, nơi mai táng vẫn là vị trí cao thứ hai trên Bắc Nhai.

Nếu so sánh với thổ táng, đó chính là một vị trí Thanh Long Bạch Hổ hoàn hảo như cát huyệt tốt lành, tái sinh huyệt.

Nhưng mai táng cao như vậy dường như cũng không thể khiến con cháu hiển quý.

Xe bò chậm chạp tiến lên, Huyền Ngọc mặc áo đen váy đen, ngồi ở phía trước quan tài. Từ Thanh thì cùng người nhà họ Lục, một đường rải tiền vàng mã, chuyên làm những việc nặng nhọc.

Mèo đen trấn giữ quan tài, cũng chỉ có Từ Thanh mới dám làm như thế. Nếu là đổi người khác, e rằng thi thể trong quan tài cũng sẽ bật dậy mà tung tăng nhảy múa!

“Lục gia lão trượng, các vị định đi đâu vậy?”

Đoàn người vừa vào thôn, chưa ra khỏi làng, đã gặp một người chặn xe bò lại.

Lục lão hán nhìn người trước mắt, có chút ấn tượng, chính là Lại Dũng trước kia từng tìm nhà ông ấy làm việc.

“Đi đưa Xuân Sinh nhà ta đoạn đường cuối cùng.” Lục lão hán trong lời nói khó nén đau buồn.

“Lục lão trượng khoan đã!” Lại Dũng hơi nhíu mày, ngăn xe bò lại, ngay trước mặt các hương nhân, nói năng rõ ràng, dứt khoát: “Xuân Sinh trước kia còn thiếu ta mười lượng bạc. Tuy nói người thì đã mất, nhưng tiền này vẫn phải trả!”

Thấy Lục lão hán trừng to mắt, như muốn mở miệng chất vấn, Lại Dũng liền nói tiếp ngay:

“Ai mà chẳng phải sống? Lão trượng cũng đừng khó chịu trong lòng, ta hôm nay nếu là không đề cập tới việc này, đợi chuyện của Xuân Sinh xong xuôi, chỉ sợ tiền này liền khó đòi lại, ông cũng phải hiểu cho.”

Trước xe bò, ánh mắt Từ Thanh rơi vào Lại Dũng, người có một nốt ruồi to ở khóe mắt. Người này mặt đầy sẹo rỗ, tay ngắn người thô, mỗi khi mở miệng nói chuyện, con mắt có nốt ruồi kia liền nháy không ngừng, giống như mắc bệnh điên.

Tướng mạo này nhìn qua chẳng phải người tốt lành gì, cũng không biết Lục Xuân Sinh đã làm cách nào mà dám cùng người này đi làm việc nguy hiểm.

Lục lão hán nghe vậy lòng nghi ngờ không thôi: “Con ta xưa nay không thích thiếu nợ người khác, huống chi là mười lượng bạc, ngươi lẽ nào là nhớ nhầm rồi sao?”

“Lời ông nói, ta Lại Dũng lẽ nào lại đi lừa tiền của người chết? Ông không chê xui xẻo, ta còn ngại xui xẻo hơn đấy!”

Xung quanh có vài hương nhân không ưa Lại Dũng lên tiếng nói: “Lão trượng đừng tin hắn nói bậy, cái tên họ Lại này cả ngày chui rúc vào sòng bạc, có tiền là liền đi vào huyện, không có tiền liền chạy về làng trốn nợ, hắn chắc chắn là đang hù dọa ông, muốn lừa tiền để đi đánh bạc.”

“Thả cái rắm thối của mẹ nhà ngươi! Người ta đều nói thiếu nợ thì trả tiền, là lẽ trời đất, nhà hắn thiếu tiền ta, liên quan gì đến chuyện ta đánh bạc hay không đánh bạc?”

“Còn dám nói bậy, lão tử liền đến nhà ngươi, bắt ngươi phải trả mười lượng bạc này!”

Lại Dũng hùng hổ, mắt thấy Lục lão hán muốn nhân cơ hội thúc xe bò rời đi, hắn liền gấp đi hai bước chặn đường, chết sống không cho linh cữu đi qua.

Từ Thanh nhắm hờ đôi mắt, tại lúc Lục lão hán định tiến lên để ý tới, hắn đưa tay ngăn lại đối phương, nói: “Khi đưa tang khó tránh khỏi sẽ gặp phải một chút yêu ma quỷ quái. Những chuyện này không cần làm phiền lão trượng phải bận tâm, cứ để ta đến phân trần cùng hắn.”

“Ngươi chính là Lại Dũng?”

“Ngươi là?” Nhìn Từ Thanh trong bộ y phục mai táng chuyên nghiệp, Lại Dũng giật mình nói: “Ngươi là vị tiên sinh mai táng Lục gia mời đến.”

“Lục lão đầu, ngươi có tiền mời người đưa tang, sao lại không có tiền trả nợ? Hôm nay ta đặt lời nói ra ở đây, ngươi nếu là không trả bạc, vậy thì cái đám tang này của các ngươi đừng hòng ra khỏi đây!”

Bất luận lúc nào, nơi nào, cũng đều có loại lưu manh này. Từ Thanh không để ý đối phương cứ quấn lấy, chỉ lẳng lặng từ trong tay áo lấy ra một lượng bạc lẻ, nói:

“Ta đây có một lượng bạc lẻ, là thù lao ta đưa tang lần này. Ngươi chẳng phải hay cờ bạc sao, vậy không bằng hai ta cược một ván, ngươi thắng, một lượng bạc này về ngươi, ta vẫn như thường lệ tiếp tục đưa tang cho người ta.”

“Nhưng ngươi nếu là thua, liền phải nói thật, rốt cuộc là Lục gia thiếu bạc ngươi, hay là ngươi làm việc trái lương tâm, mưu tài hại mệnh, giết Lục Xuân Sinh, cướp tiền của Lục gia.”

Lời Từ Thanh vừa dứt, mọi người đều xôn xao.

Lại Dũng sợ đến thất kinh. Chuyện hắn giết Lục Xuân Sinh làm cực kỳ ẩn nấp. Lục Xuân Sinh là người cõng thi thể, thường xuyên đi lại giữa những vách núi cheo leo, rơi xuống vách núi thì ai cũng sẽ không nghi ngờ là bị người đẩy xuống. Sao vị tiên sinh mai táng trước mắt này lại như biết hết mọi nội tình?

“Ai muốn cược với ngươi, Lục Xuân Sinh sống hay chết, liên quan gì đến ta? Ta nhìn ngươi là muốn thay Lục gia trả mười lượng bạc này, cố ý ở đây hãm hại ta!”

Từ Thanh nắm bạc giơ tay lên, không nhanh không chậm nói: “Ta chỉ là đưa ra một ví dụ, ngươi gấp cái gì chứ? Nếu ngươi thật không thẹn lương tâm, sao không dám cùng ta đánh cược một ván.”

“Bất quá ta đây có một nguyên tắc, đó chính là chơi được phải chịu được. Ai nếu là thua, không thực hiện lời hứa, giấu tiền cược, hoặc là nói lời dối trá, liền phải chịu trời phạt, lập tức mất mạng tại chỗ!”

“Ngươi dám cược không? Ngươi nếu là không dám đánh cược, vậy liền tránh đường ra, đừng chậm trễ Ngũ Công Quán của ta đưa tang.”

Lại Dũng nhìn chằm chằm một lượng bạc trong tay Từ Thanh, lại tiếp tục nhìn về phía những hương nhân xem náo nhiệt xung quanh. Hắn trong lòng biết lúc này hắn nếu là không dám nhận lời, vậy liền chứng minh hắn chột dạ, chứng minh đối phương nói là sự thật.

Nhưng Lại Dũng coi cờ bạc như mạng lúc này lại chẳng biết tại sao, trong lòng luôn có cảm giác bất an mãnh liệt. Thanh niên trước mắt tuy trông người vật vô hại, nhưng mỗi lời nói ra, lại luôn mang đến cảm giác như đang nói chuyện với người chết, khiến hắn không tự chủ được mà rùng mình.

“Ngươi rất giỏi cờ bạc sao?”

Lại Dũng hỏi.

“Ta chưa từng đánh bạc với người sống, hôm nay có thể sẽ là lần đầu tiên, ngươi hẳn là cảm thấy vinh hạnh.”

...

Lại Dũng trừng mắt nhìn chằm chằm Từ Thanh, dưới chân không khỏi lùi về sau.

“Xem ra chính ngươi đã giết Lục Xuân Sinh.”

Từ Thanh cười, tên lưu manh trước mắt này tâm lý còn chưa vững.

Đến nước này, không chỉ Từ Thanh, mà cả những người xung quanh cũng tin ba phần.

Một bên đánh cược là vàng ròng bạc trắng, một bên đánh cược chỉ là nói một lời thật. Nếu đúng như lời Lại Dũng nói, Lục Xuân Sinh chết không liên quan gì đến hắn, thì lời thề nói dối sẽ lập tức mất mạng tại chỗ cũng sẽ căn bản kh��ng tồn tại. Nhưng hết lần này đến lần khác, đối phương lại không dám cược.

Điều này thật sự rất đáng suy ngẫm.

“Lão Lục, tiếp tục lên đường thôi.”

Từ Thanh khẽ cười một tiếng, sự khinh miệt và khinh thường ấy, khiến Lại Dũng trong lòng lửa giận bùng cháy.

Nếu theo Từ Thanh nói, hắn cược thua mới phải nói thật, hắn đã trải qua sòng bạc, còn sợ cược không thắng đối phương sao? Hơn nữa, cho dù thua, hắn không nói thật chẳng lẽ còn thật sự bị trời phạt hay sao?

Mắt thấy xe tang sắp rời đường đi, Lại Dũng quát to: “Khoan đã! Ta cược với ngươi!”

“Nhưng ngươi phải nói rõ, rốt cuộc cược cái gì?”

Từ Thanh nghe vậy khẽ cười, lúc này dừng bước quay người, nhìn về phía Lại Dũng: “Rất đơn giản, một lượng bạc, một lời nói thật.”

“Cách cược do ngươi định đoạt, ngươi lăn lộn ở sòng bạc lâu như vậy, hẳn là hiểu nhiều hơn ta.”

“Vậy thì cược đơn hay chẵn, ta đây vừa vặn có một viên xúc xắc, ngươi muốn chọn đơn hay chẵn?”

Từ Thanh cười ha hả nhìn về phía Lại Dũng: “Ngươi chọn trước, còn lại bất luận đơn hay chẵn, đều tính cho ta. Bất quá trước khi đánh cược, chúng ta còn phải tìm người làm chứng.”

“Người làm chứng? Ở đây hương thân phụ lão đều là người làm chứng rồi, cần gì phải tìm người làm chứng nữa?”

Từ Thanh đưa tay lấy ra Thiên Địa Thiếu Hụt Thiếp, nói: “Chỉ là con người còn chưa đủ, còn phải để trời đất làm người làm chứng. Trời đất chí công, ngươi khi còn sống có thể dưới sự chứng kiến của trời đất mà đánh cược một lần, nghĩ đến cho dù chết rồi, cũng có thể nhắm mắt.”

...

Lại Dũng trong lòng cảm giác bất an càng thêm mãnh liệt. Người này ít nhiều cũng có chút bệnh hoạn, ai đời người tốt ba câu không rời chữ chết?

Nếu không làm ăn việc mai táng thì thôi đi, chỉ riêng cái miệng này thôi, đã thật là mẹ nó xui xẻo rồi!

Người xem náo nhiệt xung quanh càng lúc càng đông, Lại Dũng như bị đặt trên chảo lửa, không cược cũng không được!

Hơn nữa, hắn lại là kẻ nghiện cờ bạc, người vây xem càng đông, trong lòng hắn ngược lại càng cảm thấy kích thích.

Chẳng phải là lời thề trên giấy đỏ thiếp mời sao! Ký thì cứ ký, hắn liền không tin lão thiên gia thật sự rảnh rỗi không có việc gì mà xem bọn hắn đánh bạc chơi!

Ký thiếp đỏ còn chưa xong, Từ Thanh nhìn lên bát tự đối phương viết, không cần Tử Vi Đẩu Số để tính toán, là hắn đã biết tên cháu trai này viết bát tự giả!

Theo Thiên Can Địa Chi trên giấy đỏ mà suy tính, Lại Dũng hiện tại vừa tròn 8 tuổi.

Từ Thanh sắc mặt âm trầm đến muốn giết người, nhưng trong lòng lại luôn có một thanh âm khuyên hắn: Không nên tức giận, không nên vọng động, làm ăn ở thế tục thì phải có dáng vẻ thế tục, ít nhất cũng phải làm một tấm gương hiền lành lịch sự cho Huyền Ngọc.

“Ngươi trông có vẻ gấp gáp quá nhỉ, bất quá không có việc gì, bát tự không đúng, lấy hai sợi tóc đốt đi cũng được thôi.”

Lại Dũng thấy Từ Thanh lúc thì muốn hắn viết bát tự, lúc thì muốn hắn nhổ tóc, trong lòng ngược lại không còn hoảng sợ như vậy nữa.

Ai đời đánh bạc lại lắm quy tắc như vậy? Nhìn qua là biết trong lòng không chắc chắn, thuộc về thủ đoạn kéo dài thường dùng của bọn lừa đảo giang hồ.

Lại Dũng nào hiểu đạo lý dao càng lâu, vết thương càng lớn.

Đốt tóc xong, bát tự của Lại Dũng mới coi như hoàn toàn được khắc dấu trên giấy đỏ.

Nhìn Lại Dũng cầm xúc xắc, toàn thân tràn đầy tự tin, Từ Thanh trong lòng từ đầu đến cuối không hề hoảng sợ.

Đổ Tử Thuật, cược là bát tự, ai thua ai chết. Hắn là cương thi, vốn là tử khí quấn thân, thua cũng không sao. Nhưng Lại Dũng cần phải suy xét thì có nhiều rồi.

Mặt khác, Từ Thanh trước đây siêu độ người cha ma cờ bạc cột sắt, trừ đạt được một con Khạp Thụy Trùng ra, kỹ năng đổ thuật cũng được tăng lên.

Đổ Tử Thuật không thể gian lận, Từ Thanh có thể làm, chỉ có thể là dựa vào thực lực của chính mình.

“Một viên xúc xắc, ngươi ta mỗi người ném một lần, chỉ cần hai lần đều là đơn, hoặc hai lần đều là chẵn, coi như đã định.”

Từ Thanh gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

“Ngươi muốn chọn đơn hay chẵn?” Lại Dũng hỏi.

“Tùy ý.”

“Vậy ta chọn đơn.” Lại Dũng nhếch miệng cười một tiếng.

“Được.”

Từ Thanh đáp lại bằng một nụ cười.

Lúc này trên đường phố, trước chiếc xe tang mọi người tránh còn không kịp, lại vây kín một vòng người xem náo nhiệt.

Hai người cầm xúc xắc, thay phiên nhau ném.

Lần đầu tiên Từ Thanh ra chẵn, Lại Dũng ra lẻ.

Lần thứ hai ném, vẫn như cũ một chẵn một lẻ.

Lần thứ ba, cũng tương tự.

Lại Dũng lúc này cuối cùng cũng đã hiểu ra, hóa ra đối phương cũng là một lão thủ quen đánh bạc!

Chẳng trách lại có khí thế như vậy.

Từ Thanh không hề gian lận, ném xúc xắc hoàn toàn nhờ vào thủ pháp, vẫn chưa vận dụng một tia pháp lực nào.

Lại Dũng liên tiếp ném ra ba lần số lẻ về sau, trong lòng đã có chút sốt ruột. Đợi đến lần nữa đến phiên chính mình ném lúc, Lại Dũng nắm chặt xúc xắc, lại hà hơi rồi xoa tay.

Từ Thanh từ đầu đến cuối lẳng lặng nhìn Lại Dũng biểu diễn, không nói một lời.

Khi thấy đối phương thừa lúc xoa tay, nhanh chóng thay thế bằng một viên xúc xắc mới giống y đúc, Từ Thanh rốt cuộc lộ ra nụ cười.

Dưới Thiên Địa Thiếu Hụt Thiếp mà còn làm chuyện bỉ ổi, ngươi không thua thì ai thua?

Quả nhiên, khi xúc xắc trong tay Lại Dũng ném xuống, viên xúc xắc vốn nên là một điểm lẻ, bỗng nhiên lật lại, biến thành số chẵn bốn điểm.

Bốn, tử.

Thắng bại đã định bởi trời.

Từ Thanh lần này gần như nhắm mắt lại, không cần bất kỳ thủ pháp nào, cầm viên xúc xắc mới của Lại Dũng ném ra ngoài.

Cũng là số chẵn bốn điểm!

“Ngươi thua rồi.”

Lại Dũng trừng to mắt, con mắt có nốt ruồi kia cũng không chớp.

Nghe Từ Thanh nói hắn thua lúc, Lại Dũng kịp phản ứng, cười nhạo một tiếng, không thèm để ý mà nói: “Thua thì thua, Lục Xuân Sinh chết không liên quan nửa đồng tiền đến ta. Nhà hắn thiếu ta mười lượng bạc thì vẫn phải trả. Thiếu nợ thì trả tiền, việc này coi như Thiên Vương lão tử có đến cũng không thể thay đổi được.”

Nhưng, không đợi Lại Dũng nói hết lời, Thiên Địa Thiếu Hụt Thiếp trước mặt hắn bỗng nhiên tự bốc cháy.

Đợi khói lửa tan đi, chỉ thấy tro giấy ngưng tụ thành một hàng chữ. Chữ này không phải văn tự hiện tại, nhưng mọi người nhìn vào, lại đều có thể hiểu rõ ý nghĩa của nó, cho dù là người dốt đặc cán mai, cũng tương tự.

Một đứa trẻ con mắt tinh tường đang ngồi trên cổ người lớn, vô thức thì thầm: “Đổ Tử Thuật trái lời thề lập bị thiên tru, Thiên Địa Thiếu Hụt quyết trảm như pháp lệnh!”

Hàng chữ này xuất hiện không có căn do, chỉ có Huyền Ngọc nhìn về phía Từ Thanh vẫn luôn khoanh tay đứng thẳng, hiển nhiên đã đoán ra lý do của hàng chữ này.

Lại Dũng nhìn thấy hàng chữ kia, trong lòng hoảng hốt, nhưng không đợi hắn mở miệng nói lời nào, một đạo âm hỏa liền phun ra từ miệng và mắt hắn!

Ngọn lửa ấy hiện lên màu đen đỏ. Các hương nhân vây xem rõ ràng đứng rất gần, lại không cảm nhận được chút nhiệt độ nào, ngược lại cảm nhận được là sự âm hàn thấu xương.

Ngọn lửa ấy từ trong ra ngoài, thiêu đốt không chỉ thân thể, mà còn có bát tự mệnh cách. Đợi đến khi mọi người hoàn hồn, trước xe tang ngoài một đống tro tàn đen kịt, đâu còn thấy nửa điểm tung tích của Lại Dũng nữa!

Từ Thanh nhìn thấy cảnh này, không khỏi thở dài: “Tự làm bậy, không thể sống. Xem ra lão thiên gia vẫn đứng về phía ta. Chỉ đáng tiếc tiền bạc Lục lão trượng đã tích cóp nhiều năm, loại con bạc như thế này, chắc hẳn đã ném hết tiền bạc vào sòng bạc rồi, muốn đòi lại e là không dễ.”

Mọi người ở đây chấn động vô cùng, chỉ có Từ Thanh còn đang suy nghĩ về nguyên lý phát động của Đổ Tử Thuật.

Hắn trước đây dự đoán qua uy lực của Đổ Tử Thuật, có thể là do khí tuyệt mà chết, cũng có thể là là cùng loại pháp môn yểm trấn khác, khiến người ta thất khiếu chảy máu, chết một cách đau khổ. Lại không ngờ rằng lại là âm hỏa tự thiêu.

Điều này thà nói là trời phạt, chẳng bằng nói là tự tuyệt.

Chỉ là trước khi tự tuyệt đường sống, có thêm một quá trình phát động của Đổ Tử Thuật mà thôi.

Từ Thanh phân biệt rõ ràng cảm thụ mà âm hỏa tự thiêu của Đổ Tử Thuật mang đến cho hắn. Thứ này dường như không có gì khác biệt so với Âm Đốt Hỏa hắn luyện hóa.

Quả nhiên, thứ này đối với cổ cương thi như hắn mà nói, sẽ không sinh ra bất cứ tác dụng gì, nhiều lắm cũng chỉ là khiến Âm Đốt Hỏa của hắn hưng phấn một lát mà thôi.

Mọi bản dịch chất lượng cao của truyện này đều được độc quyền thực hiện và chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free, kính mời quý vị độc giả ghé thăm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free