(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 376: Kim kê vào cuộc, trở lại chốn cũ
Đêm, Ngỗ Công cửa hàng.
Vào ban ngày, sau khi dặn dò ổn thỏa mọi chuyện lớn nhỏ của Tang Môn, Miêu Tiên Đường, Bảo Sinh Miếu, Từ Thanh liền thu xếp hành trang, chuẩn bị lần nữa tiến vào Âm Hà.
Mà lần này, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để luyện hóa mười hai khối xương còn lại.
Từ Thanh cần những quỷ tốt hài cốt của Âm Hà cổ đạo trợ giúp hắn tu hành, đồng thời cũng cần một nơi không người để diễn hóa Thiên Cương Tam Thập Lục Búa.
Chuyến đi Âm Hà lần này, là việc tất yếu.
“Từ tiên gia muốn đi bao lâu?”
“Ngắn thì một năm, nhiều thì ba năm, năm năm, sẽ không quá dài đâu, Huyền Ngọc tiên gia không cần lo lắng, nếu có cơ hội, ta tất sẽ quay về Tân Môn thăm hỏi.”
Huyền Ngọc vẫn chưa biểu lộ thần sắc dị thường, trong mắt yêu quái, ba năm năm cùng dăm ba tháng cũng không khác biệt.
“Lúc ta vắng mặt, Miêu Tiên Đường liền toàn quyền giao cho Huyền Ngọc tiên gia xử lý, Huyền Ngọc nhất định có thể lo liệu ổn thỏa chứ?”
Huyền Ngọc cái cằm khẽ nhếch, hiển lộ vẻ ung dung nói: “Đương nhiên rồi, Từ tiên gia cứ yên tâm ra ngoài lo việc công, phần còn lại cứ giao cho Huyền Ngọc là được.”
Từ Thanh trong lòng an tâm, trải qua những năm này rèn luyện, hiện giờ Miêu tiên gia đã có thể tự mình gánh vác một phương, nếu đặt ở thế tục, đó cũng là người hiền thê đảm đang, biết đối nhân xử thế, cũng giỏi việc nhà.
Nhưng mà, Từ Thanh chân trước vừa bước vào song sinh quan tài, sau lưng liền có một bàn chân mèo lén lút thò vào.
“Huyền Ngọc, ngươi muốn làm gì?”
Thấy Từ Thanh nheo mắt lại, Huyền Ngọc lập tức rụt tay nhỏ lại, tiện thể ngồi xuống trước quan tài.
“Ta chỉ là muốn đưa tiễn Từ tiên gia.”
Từ Thanh làm sao lại không đoán ra ý nghĩ của con mèo này, đối phương rõ ràng là muốn xem hắn điều khiển song sinh quan tài thế nào, nếu như thật sự để con mèo này có được pháp môn.
Theo bản tính tò mò của con mèo này, không chừng ngày hôm sau liền lập tức chạy theo hắn đến Âm Hà!
“Huyền Ngọc tiên gia thân là một đường chi chủ, sự vụ bận rộn, làm sao có thể dành thời gian chú ý đến việc này? Ta thấy Kim Loan cả ngày nhàn rỗi chẳng có việc gì làm, vậy cứ để nó thay Huyền Ngọc tiên gia đưa tiễn vậy!”
Luôn luôn ngu ngơ ngốc nghếch, trông có vẻ không mấy thông minh Kim Loan, lần này lại cảnh giác nhìn về phía Từ Thanh, nói gì cũng không chịu lại gần song sinh quan tài.
Bản năng trời sinh c���a linh cầm nói cho Kim Loan biết, cỗ quan tài trước mắt này dường như chứa đựng khí tức bất tường nồng đậm, chỉ cần nó bước vào, liền có thể mất đi trạng thái nhàn rỗi, ăn sung mặc sướng trong Ngỗ Công cửa hàng.
Khi thấy Kim Loan đột nhiên thông minh ra, định bỏ chạy, Từ Thanh lông mày khẽ nhíu, ung dung nói: “Ngươi nếu chịu lại đây, ta liền dẫn ngươi đi quán ăn, côn trùng béo múp, ăn no nê, còn nếu ngươi không chịu lại đây.”
“Nghĩ đến chẳng mấy ngày nữa, Tịnh Hư quán chủ, Dật Chân đạo trưởng các nàng liền sẽ mang ngươi về Ngũ Lão Quan, để ngươi mỗi ngày đi theo ăn chay niệm Phật!”
Từ Thanh lời còn chưa dứt, liền nhìn thấy trong song sinh quan tài có thêm một bóng dáng kim kê.
Lại nhìn thần thái của Kim Loan, làm gì còn chút do dự nào!
Từ Thanh khẽ thở dài một tiếng, con gà này quả thực thông minh hơn trước một chút, nhưng cũng chẳng đáng là bao.
Âm Hà cổ đạo.
Từ Thanh lần nữa đi vào vùng đất cằn cỗi sỏi đá này, bất quá trước kia hắn đều là độc thân đi tới, lần này bên cạnh hắn lại có thêm một chú gà trống thần tuấn nặng chừng bốn mươi cân.
Kim Loan vừa ra khỏi mộ hoang, liền không kịp chờ đợi đảo mắt nhìn quanh bốn phía, nhưng khi nó nhìn thấy rừng bia mộ hoang trải dài vô tận, cùng những hài cốt trần trụi trong bão cát, cả người nó đều không ổn!
Không phải, ngươi dẫn ta đến nơi nào đây?
Ngay cả cái nơi âm khí u ám, chim chẳng thèm ị này, làm gì có quán ăn nào mà ghé chứ!
Kim Loan không tin điều đó, nó thừa dịp Từ Thanh đang bận rộn với đám người giấy, vòng quanh mộ hoang đào bới.
Nhưng trừ đào ra một ít xương khô bị ăn mòn bên ngoài, liền không tìm thấy sự vật khác, huống chi là côn trùng!
Kim Loan cảm giác chính mình đã bị lừa rồi, cái nơi chết tiệt này còn không bằng Ngũ Lão Quan nữa.
Từ Thanh không để ý đến Kim Loan đang lo lắng chạy loạn khắp nơi.
Chờ làm xong công việc trong tay, buộc xong kiệu giấy về sau, Từ Thanh vẫy tay về phía Kim Loan nói:
“Thấy cỗ kiệu này không? Đây là ta chuyên môn chế tạo cho ngươi. Từ hôm nay trở đi, ngươi ở Âm Hà không cần tự mình đi lại, chỉ cần ở trong kiệu, điều khiển những Sô Linh người giấy này, liền có thể đi lại khắp nơi.”
Nói xong, Từ Thanh lại lấy ra mấy túi ngũ cốc, đặt ở trong kiệu.
“Âm Hà không có hoa cỏ cây cối, cũng không có thực vật mục nát, ngươi nếu đói, liền ăn những lương thực này, ta chỗ này còn có một số Ích Cốc Đan.”
Kim Loan nhìn chằm chằm Từ Thanh, bất mãn vỗ cánh.
Từ Thanh hoàn toàn lờ đi, chỉ nói: “Âm Hà cổ đạo này nguy cơ trùng trùng, ngươi chỉ cần ở trong kiệu, liền không ai có thể phát giác ra khí tức của ngươi.”
“Còn nếu ngươi đi lung tung khắp nơi.”
Từ Thanh nhặt lên một khúc xương mục, bóp nát thành cát bụi: “Hậu quả e rằng rất khó lường.”
Kim Loan rụt cổ lại, thân thể bất giác lại gần Từ Thanh.
Giống như nó, một con gà nhà, từ khi mới nở đã được người chăm sóc ở Ngũ Lão Quan, làm sao đã từng đặt chân đến nơi hung hiểm thế này?
Kim Loan nhìn qua cảnh tượng Âm Hà cổ đạo, sự mâu thuẫn không thể hiểu nổi giấu sâu trong nội tâm khiến nó càng thêm khẩn trương.
Nó vòng quanh Từ Thanh đi tới đi lui, nói gì cũng không chịu lên kiệu giấy kia.
Từ Thanh thấy thế bình thản nói: “Chỉ cần ngươi nghe lời của ta, chẳng bao lâu, ngươi liền có vô số côn trùng béo ú không đếm xuể để ăn.”
“Vả lại bữa tiệc côn trùng lần này so với lần trước ở quán ăn dưới phố Hoa Điểu, còn muốn phong phú hơn gấp mười lần!”
Kim Loan nghe xong lời này, quay người lập tức leo lên kiệu giấy, cái vẻ mặt ‘ngoài ta còn ai’ kia, người ngoài có kéo cũng không kéo lại được.
Lên cỗ kiệu, con gà ngu ngốc tham ăn này, còn dùng mào gà đẩy màn che kiệu giấy ra, thò đầu ra giục Từ Thanh.
Ý kia là, đừng lo lắng! Ta không phải muốn đến quán ăn sao, nhanh lên!
Từ Thanh im lặng.
Con gà này ngược lại còn tích cực hơn cả hắn!
Từ Thanh lắc đầu, dứt khoát liền chiều theo ý của Kim Loan, điều khiển Sô Linh người giấy khiêng cỗ kiệu đi vòng quanh bên ngoài Quỷ Vương Lăng.
Trong lúc đó, Quỷ Vương Lăng yên tĩnh lạ thường, chớ nói quỷ tướng, ngay cả một bóng quỷ cũng không thấy.
Từ Thanh luôn cảm giác có gì đó bất thường, tuy nói lần trước hắn đã siêu độ hơn phân nửa số thi thể trong lăng mộ, nhưng vẫn còn một số quỷ tướng may mắn sống sót trong chủ lăng tẩm.
Nhiều thời gian như vậy đã trôi qua, Quỷ Vương Lăng làm sao cũng không nên yên tĩnh đến vậy.
Từ Thanh ngược lại không lo lắng hàng xóm cũ dọn nhà, Âm Hà cổ đạo không thể so với thế tục, ranh giới rõ ràng, như Bát Kỳ Nguyên Soái, Âm Thực Pháp Vương, Vu Tế, Vu Thích, v.v., đều có sự phân chia lãnh địa rõ ràng.
Những quỷ vật được chôn cất trong Quỷ Vương Lăng này, không nói đến bình thường không thể rời khỏi Quỷ Vương Lăng quá xa, ngay cả nếu thật sự muốn khiêng quan tài, dời mộ, chúng cũng chẳng có nơi nào để đi.
“Chẳng lẽ lúc ta vắng mặt, Âm Hà bên trong lại xảy ra biến cố gì?”
Từ Thanh điều khiển người giấy và kiệu giấy quay trở lại trước người, lúc này hắn lần nữa lấy ra vàng mã, lại chế tạo một cỗ kiệu mới.
Đội ngũ tám người Sô Linh trước kia, cũng biến thành mười sáu người.
Mà Kim Loan trong cỗ kiệu kia, lại nằm phía sau Từ Thanh.
Nói đến, Từ Thanh để Kim Loan đi vào Âm Hà, cũng chỉ là vì có thêm một quân bài dự phòng, còn việc quân bài này có thể dùng đến hay không, hắn cũng không nói chắc được.
Trong đoàn quỷ tướng Quỷ Vương Lăng, Từ Thanh từng nhìn thấy Âm Thực Pháp Vương thân nam nữ đồng thể điều khiển vô số cổ trùng hóa thành gió lốc, chống cự Nhược Thủy mượn pháp hóa thành Mộc Hồ Pháp Tướng.
Những cổ trùng kia kỷ luật nghiêm ngặt, Từ Thanh không dám chắc sau khi gặp phải có thể ứng phó hiệu quả, nhưng có Kim Loan gia nhập, tình huống liền hoàn toàn khác biệt.
Kim Loan không biết là linh cầm bậc nào, cũng không biết mang huyết mạch từ đâu, nó dường như sinh ra đã có năng lực khắc chế cực mạnh đối với cổ trùng.
Cổ sư từng dùng cổ trùng gây họa cho Phùng Nhị gia, dưới miệng nó, không thể phản kháng chút nào.
Ngay cả trùng vương Từ Thanh dựa vào Thiên Trùng Cổ Bình bồi dưỡng ra, khi đối mặt Kim Loan, cũng hoàn toàn không có sức phản kháng.
Chính là thiên địch khắc chế lẫn nhau, cũng không nên lợi hại đến mức ấy.
Từ Thanh luôn cảm thấy con gà chỉ biết ăn rồi nằm này, tiềm lực trên người vẫn chưa được khai thác hoàn toàn.
Mà Âm Thực Pháp Vương tranh đấu không ngừng với Bát Kỳ Nguyên Soái, vừa lúc có thể trở thành hòn đá thử vàng để Từ Thanh khảo nghiệm tiềm lực của Kim Loan.
Đa Ách Quỷ Vương đã thành chim sợ cành cong, cả tòa Quỷ Vương Lăng cũng không còn bao nhiêu thi cốt để thu thập.
Còn lại, liền chỉ có quân đội hài cốt dưới trướng Bát Kỳ Nguyên Soái và Âm Thực Pháp Vương.
Từ Thanh trong lòng thầm tính toán, mặc kệ Bát Kỳ Nguyên Soái hay Âm Thực Pháp Vương, đều liên kết chặt chẽ với quốc vận của Đại Ung và Nam Thố, trên đời không có vương triều ngàn năm, Đại Ung và Nam Thố diệt vong chỉ là sớm muộn, mà kết cục của hai phe thế lực này ở Âm Hà, cũng định trước sẽ đi về phía diệt vong.
So với việc ngồi yên nhìn thế tục trải qua mấy năm chiến hỏa liên miên, lại tranh đấu mấy chục năm, Từ Thanh cảm thấy mình chẳng bằng tự mình châm thêm một mồi lửa, tại khối địa giới Âm Hà này, thúc đẩy tiến trình của thời đại, để chiến hỏa sớm kết thúc.
Như thế không chỉ có lợi cho việc đảm bảo truyền bá sách cho những người mới nhập môn, trong mười năm này, hắn cũng có thể trợ giúp tướng sĩ dưới trướng Bát Kỳ Nguyên Soái, nhanh chóng thoát ly khổ ải, vãng sinh nơi khác.
Đến nỗi những thi cốt kỵ binh hài cốt kia, liền coi như thù lao đưa tang, sau đó Từ Thanh tự sẽ đưa chúng mang rời khỏi Âm Hà, mai táng tại thế tục mà họ hằng tâm niệm.
Nghĩ đến đây, Từ Thanh liền điều khiển người giấy và kiệu giấy, mang theo rượu cúng tế, các loại đồ mã, đồ cúng, hướng trụ sở của Bát Kỳ Nguyên Soái tiến đến.
Sô Linh người giấy dáng người nhẹ nhàng, khi đi trên đường như gió lướt tơ liễu, lại như chân đạp lá sen, trong tiếng âm phong ào ạt, liền đã mang theo khách trong kiệu, đi đến bên ngoài trụ sở âm binh.
Xốc màn kiệu lên, Từ Thanh chú ý quan sát, lại phát hiện quân đoàn hài cốt từng khoác bào hoàn giáp, đeo vũ khí sắc bén, bây giờ đã biến thành thân mang giáp gỉ, bào nát, tay cầm đao cùn gãy, ra dáng những âm binh rệu rã.
Từ Thanh ánh mắt khẽ động.
Hắn hiểu được cảnh tượng trước mắt có ý nghĩa gì.
Những âm binh phủ này liên kết chặt chẽ với khí vận Đại Ung, Đại Ung mạnh thì Âm binh mạnh, Đại Ung yếu thì Âm binh yếu.
Hiện giờ trạng thái quốc vận Đại Ung, liền mỗi thời mỗi khắc đều cụ thể hóa trên quân đội do Bát Kỳ Nguyên Soái suất lĩnh.
Từ Thanh nhìn xem những đao binh mục nát, khôi giáp rách nát của âm binh, hiển nhiên đã đến mức sơn cùng thủy tận.
Có thể tưởng tượng được, hiện giờ Đại Ung tất nhiên cũng đang trải qua những biến hóa tương tự.
Nhưng Bát Kỳ Nguyên Soái cùng các tướng sĩ, lại như hồn nhiên không hay biết, vẫn như cũ quân sĩ chỉnh tề, ngựa chiến sẵn sàng, luôn sẵn sàng ra trận giết địch.
Từ Thanh đi xuống cỗ kiệu, đi vào quân trận trước.
Những bộ xương kỵ binh đi tuần tra qua lại nhìn thấy Từ Thanh về sau, liền tự động nhường đường.
Bọn họ nhận ra Từ Thanh, trong ngày thường vị đại nhân đến từ thế tục này mỗi lần đến đây cúng tế, đều sẽ mang theo rượu ngon thịt quý, cúng tế cho họ.
Đồng thời, đối phương lại có công danh Đại Ung, hơn nữa còn nắm giữ quan ấn triều đình, người như vậy, làm sao lại không kính trọng?
Bất quá những Âm binh này lại không biết, Từ Thanh chỉ có công danh tú tài là thật, nhưng cũng vẻn vẹn chỉ là cái tú tài mà thôi.
Đến nỗi quan ấn…
Quan sai chết dưới tay hắn không phải là ít, quan ấn của Liêu công công đến bây giờ còn trong tay hắn cầm.
Tóm lại, khi giao thiệp bên ngoài, thân phận là tự mình đặt ra, nếu họ xưng hắn là đại nhân, vậy hắn chính là đại nhân.
Từ Thanh đi vào trước ngôi mộ giống như sổ sách trung quân, còn chưa đi vào, một bộ hài cốt thân hình dị thường cao lớn, liền từ bên trong đi ra đón.
Bát Kỳ Nguyên Soái trong mắt quỷ hỏa chập chờn, khó nén vẻ vui mừng nói: “Từ đại nhân hôm nay tại sao lại đến đây?”
Từ Thanh đang muốn trả lời, Nguyên soái lại thần sắc đột biến, nghiêm nghị nói: “Từ đại nhân đến không đúng lúc! Bây giờ phản tặc loạn đảng cùng Âm Thực Pháp Vương cấu kết với nhau, Quỷ Vương Lăng Quỷ Vương cũng đến quấy phá, Âm Hà sớm đã thành đất hiểm của binh gia, đại nhân cần nhanh chóng trở về dương thế, nếu không e rằng tính mạng khó giữ!”
Từ Thanh nghe vậy không những không sợ hãi, ngược lại bật cười nói: “Nhập gia tùy tục. Hôm nay trước tạm thời chưa đề cập đến những điều này, Nguyên soái có biết nhân gian lúc này là ngày gì không?”
Nguyên soái trong mắt quỷ hỏa lờ mờ, ra vẻ không biết.
Từ Thanh cười đáp: “Nhân gian nay giá trị nguyên sóc, vạn tượng đổi mới. Mà mấy ngày nay vừa lúc nhân gian Tết Nguyên Đán, đại nhân ở Âm Hà lại thêm một tuổi rồi!”
Nguyên soái nghe vậy ��ồng dạng vui mừng, bất quá hắn vui không phải vì lễ Tết cuối năm, mà là:
“Tốt lắm! Giang sơn Đại Ung của ta lại kéo dài được thêm một năm, thật đáng mừng biết bao!”
…
Từ Thanh không biết nói gì, cuối cùng hắn ung dung nói: “Bất luận thế nào, ngày hội đều đáng giá chúc mừng, hôm nay ta mang một ít rượu ngon, còn có một ít gà vịt thịt cá, thậm chí còn có giáp trụ, đồ cúng mới, tạm xem như y phục mới, lát nữa ta sẽ đốt tế cùng chư vị tướng sĩ.”
Bát Kỳ Nguyên Soái cảm động đến không nói nên lời, toàn bộ triều đình Đại Ung, mấy trăm năm qua, số người đến thăm những âm binh này, có thể đếm trên đầu ngón tay.
Trong trăm năm này, càng là chỉ có Từ Thanh cùng Tả Tử Hùng hai người đến Âm Hà cúng tế.
Chỉ là Tả Tử Hùng đến vì công vụ, chỉ có Từ Thanh là thật sự đối với những người đã chết này trong lòng vẫn còn thiện ý.
Bát Kỳ Nguyên Soái cùng Từ Thanh cùng uống rượu nói chuyện vui vẻ, lại không biết thanh niên khiến hắn mười phần cảm kích trước mắt này, trên thực tế đối với tất cả thi thể đều có cùng một thái độ.
Trong lúc đó, Từ Thanh ánh mắt đảo qua quân doanh, biết rõ mà vẫn hỏi: “Tả tướng quân ở đâu? Hẳn là hắn cũng không biết thời gian, hoặc là đã rời đi Âm Hà, về dương thế vui hưởng lễ hội rồi chăng?”
Bát Kỳ Nguyên Soái lắc đầu nói: “Tả tướng quân tiến đến cưỡng ép thu nạp loạn đảng Thiên Tâm Giáo, loạn đảng kia dường như cùng Tả tướng quân có chút thù oán, bản soái muốn ra tay giúp sức, nhưng Tả tướng quân lại lấy lý do bộ phận quân đội của mình cần đối mặt Âm Thực Pháp Vương, chống cự Đa Ách Quỷ Vương xâm nhập, cự tuyệt đề nghị của bản soái.”
“Tả tướng quân lúc gần đi, từng nói yêu nhân Thiên Tâm Giáo không đáng sợ, chắc hẳn sẽ không có chuyện gì.”
Từ Thanh nhíu mày, theo hắn biết, lần này Thiên Tâm Giáo đi vào Âm Hà cũng không phải giáo chúng bình thường, mà là do ‘Song Tuyệt’ còn sót lại của Thiên Tâm Giáo thực hiện, cùng với Thiên Tâm Giáo Thánh chủ Hàn Nhân Sơn đích thân đến; trừ cái đó ra, còn có thủ lĩnh Thương Nghĩa Đoàn Cơ Linh Chu.
Trong số này Hàn Nhân Sơn, Cơ Linh Chu không ngoại lệ, đều là Võ Đạo Tông Sư, Tả Tử Hùng chớ nói đấu thắng hai người này, ngay cả Song Tuyệt của Thiên Tâm Giáo, hắn cũng chưa chắc đã có thể dễ dàng đối phó.
Từ Thanh trong lòng đang suy nghĩ chuyện này, Bát Kỳ Nguyên Soái lại quay sang hỏi: “Không biết người đi theo Từ đại nhân cùng đến đây là…”
Nguyên soái lúc nói chuyện, ánh mắt rơi vào cỗ kiệu giấy mà Kim Loan đang ở bên trong.
Từ Thanh bịa chuyện rằng:
“Là tôi tớ trong nhà, hộ tống ven đường, chăm sóc sinh hoạt thường ngày của ta, chỉ là nó e ngại cảnh tượng Âm Hà, không dám bước ra khỏi kiệu, Nguyên soái không cần để ý.”
Trong kiệu giấy, Kim Loan nghiêng đầu, xuyên qua màn che bằng giấy, nhìn về phía cảnh tượng bên ngoài.
Khi thấy những quỷ tốt hài cốt kia, kim kê lại lộ vẻ nghi hoặc.
Những bộ xương này, nó trước kia dường như từng gặp qua trong mơ.
Bản dịch này chỉ tìm thấy trên truyen.free, mong quý độc giả thưởng thức và ủng hộ.