(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 96: Phượng quan khăn quàng vai (2)
Thân mẫu của Chử Ngọc vì những lời đàm tiếu kia mà ngày càng héo hon tiều tụy, song nàng lại không thể làm gì được.
Lời ác như búa bổ, cây còn không chịu nổi trăm nhát búa, huống chi là người phàm?
Rồi sẽ có một ngày, Mẫu phi của Chử Ngọc bị thị phi bủa vây mà mắc bệnh rồi đổ gục, các thái y đến khám bệnh đều nói là tâm uất thành tật, không phải thuốc thang có thể chữa trị.
Chử Ngọc cùng mẫu thân tâm đầu ý hợp, nàng tự biết cội nguồn mọi việc do đâu mà ra.
Cũng chính là ngày đó, Yên Ninh công chúa thoa phấn điểm tô, ăn mặc như tân nương sắp xuất giá, rồi hướng khuôn mặt xinh đẹp trong gương đồng mà xuống kéo.
Từ đó về sau, Yên Ninh công chúa liền thường xuyên lấy lụa trắng che mặt, chưa từng tháo xuống.
Phàm là cung nhân phi tần hỏi đến, nàng liền nói là mắc phải ung nhọt độc ác đau nhức, bất đắc dĩ phải vung đao rạch bỏ máu độc, lúc này mới chữa trị được bệnh đau nhức.
Đích công chúa biết được việc này về sau, liên tiếp mấy ngày mày mặt tươi vui, chỉ cảm thấy trong lòng khoái ý đến cực điểm.
Xưa kia các quý công tử phủ đệ tổ chức yến hội, nàng không mong Yên Ninh công chúa tham gia nhất, nhưng từ khi Chử Ngọc hủy dung về sau, nàng liền nhiều lần chủ động mời Chử Ngọc tham dự.
Nếu như không đi, nàng ngược lại không thích.
Một ngày, Chử Ngọc tại trong yến hội gặp tân khoa Trạng Nguyên năm đó, hai người ngâm thơ đối đáp, vô cùng ăn ý.
Lúc đó tình chàng ý thiếp, tân khoa Trạng Nguyên muốn Chử Ngọc vén mạng che mặt, nhìn xem dung mạo giai nhân trong lòng.
Chử Ngọc dung mạo đã hủy nào chịu để đối phương trông thấy dung mạo mình, nàng chỉ có thể lấy dung mạo xấu xí của bản thân làm lý do, cự tuyệt lộ ra chân dung.
Quan Trạng Nguyên thấy nàng dáng vẻ mỹ lệ, làn da vô tình lộ ra ở cổ và cánh tay cũng vô cùng trắng nõn nà mịn màng.
Tục ngữ nói "nhất bạch che bách xú", nữ tử như vậy, dù xấu cũng có thể xấu đến đâu chứ?
Quan Trạng Nguyên nắm bắt thời cơ, lúc này tiến tới, lời lẽ chuẩn xác mà nói rằng mình chỉ thích cô nương có tài hoa nội tại, còn về dung mạo xấu xí hay không, hắn tuyệt không để ý.
Nếu như có một nữ tử không biết chữ, không tài vô đức, thì cho dù nàng dung mạo như thiên tiên, hắn cũng sẽ không có chút nào thích.
Chử Ngọc tin là thật, nhưng khi nàng thật vén mạng che mặt, lộ ra vết sẹo chằng chịt như rết bò về sau, trước mặt, Quan Trạng Nguyên liền lùi lại mấy bước "đăng đăng đăng", sau đó liền xin lỗi một tiếng thất lễ, chật vật bỏ đi.
Lúc này Chử Ngọc đâu chỉ trên mặt như bị dao vạch, ngay cả trong lòng nàng cũng không dễ chịu chút nào.
Nước mắt châu lệ tuôn rơi như mưa, chính một cô nương tuổi trẻ xinh đẹp lại bởi vì một quyết định ngày xưa, luân lạc đến tình cảnh người gặp người sợ.
Lại ba năm trôi qua, đại quân Bắc Lương áp sát biên giới, thẳng đến Hoàng thành.
Cảnh hoàng tự thấy khí vận quốc triều sắp hết, liền đem một đám phi tần con cái đuổi vào Âm Hà cổ đạo chôn cùng, dự định dùng cấm kỵ chi pháp, sáng lập Âm gian vương đình, lại nối tiếp khí vận quốc triều.
Lúc này các công chúa đều có phò mã hợp táng, duy chỉ có Yên Ninh công chúa chưa gả cưới, Quốc sư thấy thế liền lệnh cho Âm hành thợ thủ công, chế tạo một đôi quan tài song sinh, một chiếc dùng để mai táng Yên Ninh công chúa, chiếc còn lại lấy vật không làm nền, tương lai có thể tại Âm triều chọn rể, hoàn thiện cương thường.
Từ Thanh nhìn đến đây, đèn kéo quân chợt tắt màn hình, nhưng Độ Nhân Kinh lại vẫn đang lật trang.
Nhìn hình ảnh màn hình đen trước mắt, Từ Thanh rất nhanh tỉnh ngộ.
Đây cũng là đoạn thời gian Yên Ninh công chúa sau khi chết, trải qua trong quan tài.
Từ Thanh tăng nhanh tốc độ lật trang của Độ Nhân Kinh, đợi đến khi trước mắt một lần nữa có ánh sáng về sau, hình ảnh bỗng chuyển, đã là trăm năm về sau.
Lúc này Yên Ninh công chúa với bộ da thịt đã tan rữa, đã trở thành bạch cốt công chúa trong Quỷ vương lăng.
Ngàn năm tu hành, Chử Ngọc dụ dỗ lừa gạt vô số phò mã vào ở quan tài song sinh, nhưng cuối cùng đều hóa thành một đống bạch cốt và đất mục.
Nguyên nhân không gì khác, chỉ vì chấp niệm khi còn sống của Chử Ngọc quấy phá, chỉ muốn trộm lấy sinh cơ của người khác, bổ khuyết nhục thân bạch cốt của mình, một lần nữa có được dung nhan mỹ mạo.
Cũng bởi vậy, Chử Ngọc mở ra lối đi riêng, trong Âm Hà cổ đạo mà có được một bộ pháp môn chuyên môn cướp đoạt sinh cơ vật sống.
Một con thỏ có thể khiến nàng khôi phục diện mạo nửa ngày, một người sống thì có thể giúp nàng duy trì dung nhan trăm ngày.
Từ Thanh nhìn xong liền nhíu mày.
Ngươi nói công chúa này muốn mượn nhờ sinh cơ của những vật sống này để tăng cường đạo hạnh của bản thân thì còn nói được, nhưng sau khi nàng bắt được nhiều người sống như vậy, lại càng dùng hơn phân nửa để duy trì nhục thân giả dối.
Như vậy bỏ gốc lấy ngọn, cũng khó trách khi còn sống đấu không lại đích công chúa, sau khi chết còn phải chịu sự áp chế của đối phương.
Hồi tưởng lại trong đèn kéo quân, hình ảnh vị đích công chúa kia hóa thân quỷ vật nuốt phò mã của mình một cách hung tàn, Từ Thanh chỉ cảm thấy da đầu một trận tê dại.
Cũng may mắn là chấp niệm của quỷ tân nương là nỗi lo về dung mạo, nếu không thật để nàng thành thành thật thật tu hành ngàn năm, chính mình thật đúng không nhất định có thể đấu lại nàng!
Cần biết Độ Nhân Kinh tuy là thiên địch của thi thể, nhưng lại có hạn chế tiên thiên.
Đó chính là nhất định phải chạm vào thân thể, mới có thể thuận lợi siêu độ đối phương.
Nếu là đụng phải âm quỷ không có hình thể, hoặc là Cấm Thi, chỉ đứng ở đằng xa ném kỹ năng quỷ thi, thì át chủ bài lớn nhất của hắn liền sẽ triệt để mất đi tác dụng.
Trong hình ảnh, Từ Thanh nhìn thấy Chử Ngọc duỗi ra bàn tay nhỏ trắng bệch, nắm lấy nắp quan tài song sinh, chắn ngang lối đi của hắn.
Tiếp đó chính là hình ảnh quỷ tân nương bị hắn ôm vào trong ngực mà triệt để cảm hóa.
Đèn kéo quân kết thúc.
Định giá thi thể bạch cốt tân nương: Địa cấp thượng phẩm.
Độ Nhân Kinh ban thưởng một bộ Đoạt Khí Quy Nguyên Quyết, một bộ phượng quan hà khoác, còn có một viên Hoàn Hồn Đan có thể khiến người chết sống lại, mọc lại thân thể.
Đoạt Khí Quy Nguyên Quyết có thể đoạt lấy sinh cơ của người khác, hóa thành đạo hạnh của bản thân.
Phượng quan hà khoác thì là một bộ bảo y hoàn chỉnh, thủy hỏa bất xâm, có thể phòng ô uế, tránh được đao binh, xem như một món.
Từ Thanh lâm vào trầm mặc, món đồ này nên phân chia thế nào đây? Áo cưới hay chiến bào đây?
Nếu nói là áo cưới, công hiệu này lại hoàn toàn không hợp với áo cưới.
Nếu nói là chiến bào, ai lại mặc một thân áo cưới khi đấu pháp chứ?
Từ Thanh lấy ra hà khoác, chỉ thấy phía trên thêu các loại ráng mây, hoa điểu, long phượng, trông có vẻ tôn quý lại trang trọng, hoàn toàn là trang phục chỉ vợ cả mới có tư cách mặc khi xuất giá.
Lại nhìn phượng quan, trên đó có chuỗi ngọc, bác tấn, vòng miệng, bảo rơi các loại hoa văn, vô cùng tinh xảo.
Thân quan được tô điểm một con Thúy Phượng Hoàng, trán rủ xuống một vòng tua cờ châu báu, óng ánh ngọc nhuận.
Từ Thanh khoác thêm hà khoác, nâng phượng quan lên, chỉ cảm thấy giống như là được chế tạo riêng cho hắn, lớn nhỏ dài ngắn thêm một tấc thì không đẹp, thiếu một tấc thì không được.
Còn về việc vì sao phải mặc bộ áo cưới đỏ chót này...
Ở trong mắt Từ Thanh, nơi đây mộ huyệt vẫn là khu vực nguy hiểm màu đỏ, trước khi trở về cửa hàng Ngỗ Công, không chừng trên đường sẽ gặp phải những quỷ quái yêu ma kia.
Khoác thêm bộ chiến bào này, dù sao cũng có thể khiến hắn thêm một phần cảm giác an toàn, còn về việc có hợp lễ pháp hay không, có đẹp mắt hay không, so với an nguy của bản thân hắn, những thứ này chỉ có thể xếp thứ yếu.
Lúc này Từ Thanh trên người mặc áo cưới, ngồi trong kiệu hoa, ngược lại còn giống quỷ tân nương do Chử Ngọc giả trang hơn mấy phần.
Cuối cùng, Từ Thanh mắt nhìn viên Hoàn Hồn Đan có thể khiến người chết sống lại, mọc lại thân thể, rồi khẽ lắc đầu.
Viên đan dược này nghe thì mơ hồ, kỳ thực chỉ có thể cứu sống những người chết mà còn một hơi tàn, nếu để hắn dùng, lại là không có hiệu quả gì.
Tiện tay đem Hoàn Hồn Đan ném vào kho đồ Sơn Hà Đồ, Từ Thanh cúi đầu nhìn về phía bạch cốt mỹ nhân đang yên tĩnh ngủ say trong kiệu.
Trên bộ thi hài bạch cốt trong suốt như ngọc, vẫn còn đính ve trán tươi sống của Yên Ninh công chúa.
Từ Thanh đưa tay nhặt thứ này lên, dùng phương thức ôm công chúa để ước lượng một phen, còn rất nặng.
Lại quan sát tỉ mỉ khuôn mặt Yên Ninh công chúa.
Mặt phấn hàm hoa ngủ, lông mày xuân khói nồng.
Từ Thanh nhấc cằm đối phương lên, "Sách" một tiếng.
Hắn muốn nói, đây mới thực sự là mặt phấn cốt khô.
Bộ thi thể bạch cốt này không tệ, vừa vặn mang về cho Huyền Ngọc làm cơ thể thứ hai.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được tạo ra với sự cẩn trọng và tâm huyết.