Dù nói là tự do hoạt động, nhưng thực tế, cả nhóm chỉ ngẩn ngơ chờ Naruto và Danzo nói chuyện xong rồi trở về.

"Ino..."

Giọng Hinata vang lên bên tai mọi người. Mấy nam sinh vốn đang đùa giỡn bỗng dưng cảm thấy ớn lạnh cả người, nhìn sang phía các cô gái mới phát hiện Hinata đang đứng đối diện Ino.

Trong lòng bọn họ dâng lên một dự cảm chẳng lành.

"Chúng ta cũng ra ngoài tâm sự đi, về chuyện của người đó." Đôi Byakugan của Hinata nhìn chằm chằm vào đôi mắt xanh biếc của Ino, giọng nói của nàng tràn đầy quả quyết và kiên nghị.

Ino rõ ràng sững sờ trước những lời đột ngột của Hinata, nhưng sau đó liền nở nụ cười. Về "người đó" trong lời Hinata, nàng biết rõ là ai, liền mở miệng đáp ứng đề nghị của Hinata.

Nhìn bóng lưng hai người rời đi, mọi người không nói gì, cũng không ngăn cản. Vừa rồi bầu không khí quá băng giá và kiềm chế, cảm giác căng thẳng như dây cung sắp đứt khiến người ta rất khó mở lời can ngăn.

Shikamaru gãi đầu. Hắn thật không biết phải xử lý tình huống này ra sao, mà Đại nhân Danzo lại vừa vặn không có mặt. Nhưng nếu có ông ấy ở đây, chắc hẳn chuyện như vậy sẽ không xảy ra.

Quả nhiên, phụ nữ chính là phiền phức.

"Sakura."

Sasuke, người vẫn luôn lẳng lặng dựa lưng vào tường không nói gì, bỗng nhiên nhìn về phía Haruno Sakura, mở miệng nói: "Ngươi cũng lặng lẽ theo dõi xem thử, ta không muốn nhúng tay vào trận chiến giữa phụ nữ. Nếu như họ thật sự giao đấu, hãy dùng ảo thuật để ngăn cản họ."

Vì thầy giáo không có mặt ở đây, Sasuke, tự nhận là đội trưởng, cảm thấy mình nên chăm sóc tốt cho các cô gái. Hắn cũng tin tưởng thực lực của đồng đội có thể ngăn chặn cuộc chiến của họ.

Haruno Sakura gật đầu, bình tĩnh tiến lên một bước, mấy lần nhảy vọt rồi biến mất trước mắt mọi người.

Tốc độ này...

Shikamaru và những người khác sững sờ nhìn bóng dáng Haruno Sakura rời đi, rồi lại nhìn Sasuke tựa vào tường. Bất luận là tốc độ khi Haruno Sakura rời đi, hay những lời bình thản tự tin của Sasuke, đều khiến bọn họ cảm nhận được sự chênh lệch về thực lực. Loại cảm giác này, bọn họ đã từng cảm nhận được từ Naruto.

Đây chính là đội ngũ do đích thân Đại nhân Danzo chỉ dạy sao? Có lẽ ta cũng nên cố gắng hơn một chút rồi.

Trong lòng hắn thầm nghĩ.

Dùng Chakra bám vào dưới chân, tốc độ của Haruno Sakura tăng lên một bậc nữa, rất nhanh nàng liền đuổi kịp bước chân của hai người. B��i vì cả hai đều có những hiểu biết độc đáo về phương diện cảm giác, nàng chọn cách lặng lẽ đi theo phía sau, không tiếp cận quá gần.

Tại một khoảng đất trống không xa cô nhi viện, Hinata và Ino đối mặt đứng vững.

"Ngươi cũng thích Naruto-kun đúng không."

Nói thẳng, giọng Hinata tràn đầy khẳng định. Dù hai người từng là bạn bè, và Ino cũng từng khuyên nhủ nàng, nhưng thực tế nàng không muốn nói nhiều lời vô nghĩa với Ino.

"Cậu ấy thật đẹp trai, về tính cách, ta cảm thấy rất hợp với mình." Ino gật đầu đáp.

"Nhưng người cậu ấy thích chính là ta."

Hinata vốn điềm đạm nho nhã trước mặt người khác, lúc này lại có vẻ hơi hung hăng. Nàng tiến lên một bước tới gần Ino, đôi Byakugan của nàng đã vô thức triển khai, những đường gân đáng sợ đã nổi đầy quanh hốc mắt.

"Naruto cũng đâu có cự tuyệt ta, ta vẫn còn cơ hội mà, phải không? Trước đó Kiba nói tương lai hai người sẽ kết hôn, cậu ấy chẳng phải đã phủ nhận sao?" Ino không cam lòng yếu thế đáp.

Như thể chạm vào nơi sợ hãi nhất trong nội tâm Hyuga Hinata, trong ánh mắt nàng ẩn chứa vẻ hung dữ: "Naruto thích chính là ta, tương lai cũng sẽ kết hôn với ta!"

Bộ dạng hung dữ của nàng lúc này hoàn toàn khác biệt với tính cách điềm đạm nho nhã thường ngày. Ino đứng đối diện, luôn cảnh giác, nàng có cảm giác đối phương sẽ ra tay bất cứ lúc nào.

Bỗng nhiên lùi lại mấy bước, đôi Byakugan trong hốc mắt Hinata đã hoàn toàn triển khai, nàng siết chặt nắm đấm, bày ra tư thế.

"Dù nói thế nào, Naruto cũng sẽ chỉ thuộc về ta!" Giọng Hinata tràn đầy nghiêm túc. "Nếu ngươi cũng thích cậu ấy, vậy thì đánh một trận đi. Ai thua, người đó sẽ rời đi."

Cả hai đều là ninja, thông qua chiến đấu để phân định thắng bại là phù hợp nhất. Ino cũng không phản đối, nàng cũng lùi lại mấy bước, kéo giãn khoảng cách, cảnh giác nhìn Hinata đối diện.

Gần đây cả hai đều tạm nghỉ học ở nhà, gia tộc của mỗi người cũng đều an bài sự tu hành tương ứng. Các nàng không cảm thấy mình sẽ yếu hơn đối phương.

"Ảnh phân thân chi thuật!" Sau khi kéo giãn khoảng cách, Ino nhanh chóng kết ấn. Một trận sương mù qua đi, hai Ino giống hệt nhau từ trong làn khói xông ra, bỏ chạy theo hai hướng khác nhau.

Hyuga nhất tộc là một đại tộc của làng Lá. Năng lực vốn có của Byakugan rất nhiều gia tộc trong làng đều nắm rõ, mà Ino tự nhiên cũng nhận được lời dặn dò của trưởng bối trong tộc, cho nên ngay khi chiến đấu bắt đầu, nàng lập tức lựa chọn Ảnh phân thân thuật.

Byakugan của Hyuga nhất tộc có thể nhìn thấu gân mạch và dòng chảy Chakra trong cơ thể người. Phối hợp với Nhu quyền đặc hữu của gia tộc, nó có thể cắt đứt dòng chảy Chakra, đồng thời tạo ra những đợt công kích mãnh liệt nhắm vào địch nhân.

Mà Ảnh phân thân chi thuật, phân thân có năng lực giống hệt bản thể. Chỉ cần lượng Chakra trong phân thân chưa cạn kiệt, hoặc không chịu tổn thương trí mạng, nó sẽ không bị giải trừ.

Tương tự, Byakugan cũng không thể nhìn thấu sự khác biệt giữa Ảnh phân thân và bản thể.

Đối mặt hai Ino giống hệt nhau, Hinata chọn một trong hai phân thân vừa từ trong làn khói lao ra để tấn công trước tiên. Bí thuật của Yamanaka nhất tộc là công kích tinh thần, một khi bị đ��nh trúng, nàng gần như không thể phòng thủ, chỉ một đòn đã có thể khiến nàng thua ngay cuộc tỷ thí này.

Cho nên nàng cần ngay lập tức triển khai đợt công kích chớp nhoáng và mãnh liệt, không để đối phương có cơ hội sử dụng nhẫn thuật.

Những gia tộc chuyên về thể thuật, từ nhỏ đã được rèn luyện, có tốc độ mà ninja bình thường không tài nào sánh kịp. Ngay cả Ino của Yamanaka nhất tộc cũng không thể theo kịp tốc độ của Hinata. Trước khi kịp trốn vào rừng cây, chỉ trong mấy hơi thở, nàng đã bị Hinata đuổi kịp.

Luồng gió từ chưởng lay động cành cây phát ra tiếng xào xạc. Nhu quyền sắc bén và mãnh liệt từ lòng bàn tay Hinata vung ra, lập tức phong tỏa dòng chảy Chakra trong cơ thể Ino. Ở phương diện thể thuật kém xa Hinata, bị ép cận chiến, Ino căn bản không phải đối thủ, chỉ có thể trơ mắt nhìn đối phương phong tỏa Chakra của mình.

Nhưng trong khi bàn tay Hinata nhanh chóng liên tục chỉ vào thân thể Ino, Ino bản thể ở một bên khác đã lặng yên chuẩn bị sẵn sàng. Ẩn mình sau một cây đại thụ, nàng đang đối mặt với Hinata.

Byakugan qu�� thực có năng lực nhìn rõ mạnh mẽ, nhưng hiện tại Hinata đang bị phân thân của mình đánh lừa. Nàng chỉ cần ẩn mình sau những đại thụ này không làm kinh động đối phương, đòn công kích tinh thần của nàng hoàn toàn có khả năng đánh trúng mục tiêu này.

Nàng kết ấn, Chakra trong cơ thể nhanh chóng hội tụ hóa thành một luồng năng lượng tinh thần phóng thẳng về phía Hinata.

Mà theo luồng năng lượng kia càng thêm tiếp cận, trên mặt Ino đã nở nụ cười. Công kích tinh thần có tính thực chất như vậy, cả giới nhẫn giả cũng không có mấy người có thể ngăn cản được, bởi vì luồng lực lượng này gần như là vô hình.

Nhưng mà, Hinata vốn còn đang vung chưởng về phía phân thân của Ino, bỗng nhiên né tránh sang một bên, mà đòn công kích tinh thần vô hình của Ino cũng rơi xuống chính phân thân của mình.

"Phịch" một tiếng, phân thân hóa thành sương mù tan biến.

Nụ cười trên mặt Ino cứng đờ, nhưng ngay lập tức nàng chọn cách nhảy lên cành cây, lại một lần nữa thi triển Ảnh phân thân chi thuật để rời xa Hinata. Lần này thất bại, vậy thì thử lại!

"Vô dụng, Byakugan của ta có thể nhìn thấu phạm vi 360 độ. Ngươi bất luận từ vị trí nào phát động tiến công, ta đều có thể ngay lập tức phát giác mà tránh né. Ngươi cho rằng ngươi nấp sau cây cối là có thể ngăn cản tầm mắt của ta sao?" Hinata vừa theo sát Ino vừa nói.

Đây là Ino bản thể. Lần đầu tiên thi triển Ảnh phân thân, Hinata không chú ý quan sát nên không nhìn ra đâu là bản thể của đối phương. Nhưng mà lần thứ hai Ino thi triển Ảnh phân thân, nàng vẫn lưu tâm đến tình hình của đối phương. Những làn sương mù kia căn bản không ngăn cản được ánh mắt Byakugan, mà Ino cũng không có cách nào che giấu bản thể của mình thật tốt trong quá trình phân thân.

"Danzo thúc..."

Đứng trên nhánh cây, Naruto có chút lo lắng gọi thúc Danzo bên cạnh. Mà ở cạnh bọn họ, Haruno Sakura âm thầm theo dõi hai người thì đang tỉ mỉ quan sát phương thức công kích của họ, thầm học hỏi.

Nàng không ra tay ngăn cản trận chiến đấu này là bởi vì Danzo đã đến, còn việc nàng quan sát hai người quyết đấu thì là bởi vì thói quen. Nàng sớm đã quen thuộc việc quan sát và ph��n tích phương thức tấn công của người khác trong quá trình tu hành.

Hai nhân cách, bên trong và bên ngoài, nhờ bí thuật của Yamanaka nhất tộc đã hoàn hảo khống chế đầu óc nàng, không để nàng cảm thấy mỏi mệt vì những dữ liệu phong phú này.

Rasengan của Naruto, Chidori của Sasuke, cùng bí thuật của Yamanaka mà Haruno Sakura sử dụng, đây đều là những món quà Danzo tặng cho ba người.

Nhìn thấy Ino ở phía bên kia bắt đầu đuổi theo hai người, Danzo liền đoán được Hinata đuổi theo hẳn là Ino bản thể, và cũng hiểu rằng màn kịch này chắc không thể xem tiếp được nữa.

Cuộc quyết đấu giữa Hinata và Ino là điều Danzo không hề nghĩ tới. Chưa đầy bảy tuổi đã bắt đầu ra tay đánh nhau vì tranh giành tình nhân, điều này có vẻ hơi trưởng thành sớm.

Nhưng ngẫm lại Uchiha Itachi bảy tuổi tốt nghiệp trường ninja, Kakashi năm tuổi tốt nghiệp, chuyện như vậy hình như cũng không phải là không thể chấp nhận được.

Danzo gật đầu về phía Naruto, ra hiệu cậu có thể xuống dưới ngăn cản hai người.

Danzo vừa gật đầu xong, Naruto "vèo" một tiếng liền biến mất trước mặt hai người. Dòng Chakra màu lam có tính thực chất bám vào lòng bàn chân, cậu nhanh chóng đuổi theo hai người.

"Đã không chịu nhận thua, vậy ta sẽ ra tay thật!"

Đối mặt Ino vẫn im lặng bỏ chạy từ đầu đến cuối, giọng Hinata vang lên lạnh lẽo.

Trên bàn tay trắng nõn có Chakra bám vào. Lần này Nhu quyền không còn là để thăm dò nữa. Hinata nhất định phải phong tỏa dòng chảy Chakra trong bản thể của Ino trước khi phân thân của nàng ta kịp đuổi tới để dây dưa.

Nếu không, trận chiến đấu này có thể sẽ kéo dài thêm nữa. Nếu để Naruto-kun biết bộ dạng nàng bây giờ...

Trong mắt nàng lóe lên vẻ ngoan độc, đưa tay đánh thẳng vào lưng Ino.

"Bốp."

Theo tiếng da thịt chạm vào nhau vang lên, không khí dường như bắt đầu ngưng kết.

Ino bản thể không hề để ý đến tình hình phía sau, vẫn gắng sức bỏ chạy về phía trước, trong khi phân thân của Ino ở một bên khác đã lẳng lặng đứng tại chỗ nhìn về phía hai người.

Cánh tay Hinata vừa vung ra bị một bàn tay hơi thô ráp nắm lấy. Khoảnh khắc nàng quay đầu nhìn lại, cả người sững sờ tại chỗ. Hơi ấm nóng bỏng từ bàn tay truyền dọc cánh tay đến trái tim nàng, nhưng cơ thể lại vô thức bắt đầu run rẩy.

"Na... Naruto-kun..." Trong mắt Hinata tràn đầy không dám tin. Nàng lùi lại một bước muốn rời xa, nhưng lại bị Naruto kéo cánh tay giữ lại. Nàng chỉ có thể trốn tránh ánh mắt của Naruto, cúi đầu xuống. Sự bàng hoàng và không biết làm sao chiếm trọn tâm trí nàng.

Tất cả sự kiên nghị và tàn nhẫn của nàng tại khoảnh khắc này hoàn toàn tan biến, chỉ còn lại tiếng trái tim đập thình thịch liên hồi. Nàng không biết bây giờ nên làm gì, liệu Naruto có bỏ rơi mình không, sau khi nhìn thấy nàng thô bạo như vậy.

Nàng lẽ ra nên giải thích điều gì đó, nhưng lại không biết phải giải thích thế nào.

Bầu không khí vẫn trầm mặc như trước. Naruto nắm chặt cánh tay Hinata không để nàng rời đi, lẳng lặng nhìn đối phương cúi đầu, hệt như nàng nhút nhát và sợ sệt khi lần đầu họ gặp mặt.

Một vài hồi ức liên quan đến Hinata quanh quẩn trong đầu cậu. Trước đó khi thúc Danzo nhắc đến, Naruto dù biết mình nên đối mặt với chuyện này, nhưng vẫn không biết phải xử lý như thế nào.

Khi nhìn thấy bộ dạng Hinata trong cuộc quyết đấu với Ino, khi ấy dường như biến thành một người khác, Naruto nội tâm kinh ngạc đồng thời, lại có chút vui mừng.

Con người luôn luôn sẽ thay đổi. Đối với sự biến hóa của Hinata, nội tâm Naruto chỉ có vui mừng, mà không có ý nghĩ sợ hãi hay bài xích.

Hinata nhút nhát, rụt rè và tĩnh l���ng trong mắt người khác, nhưng từ trước đến nay đều rất cố gắng tu hành, điểm này Naruto rất rõ ràng. Nhưng bởi vì tính cách thể hiện ra bên ngoài, Naruto đặc biệt che chở Hinata, đồng thời lại có chút cảm thấy nàng không thích hợp làm một ninja. Điều này cũng khiến Naruto đặc biệt lo lắng cho tương lai và việc phân đội của Hinata.

Cậu vừa hy vọng nàng có thể trưởng thành độc lập đối mặt với khốn cảnh, lại vừa hy vọng nàng có thể được phân đến hai đồng đội tốt, có thể cùng bảo vệ tốt Hinata như cậu.

Nhưng bây giờ Naruto cũng rốt cục yên tâm.

Không khí trầm mặc khiến Hinata đang cúi đầu cảm thấy vô cùng sợ hãi. Nàng không dám ngẩng đầu nhìn gương mặt Naruto, nàng sợ hãi trên gương mặt cậu ấy sẽ hiện lên cảm xúc thất vọng.

Nhưng cánh tay nàng bị đối phương nắm lấy, Hinata lại không có cách nào thoát khỏi hoàn cảnh này.

Tí tách, nước mắt vô thức đong đầy trong hốc mắt, trượt xuống gương mặt. Ngay lúc Hinata không nhịn được muốn ngẩng đầu, cả người nàng chìm vào một lồng ngực ấm áp.

"Cuối cùng em cũng đã trở thành một ninja chân chính rồi đấy!"

Giọng Naruto ấm áp và đầy ánh nắng vang lên bên tai nàng, giống như câu nói về đôi mắt xinh đẹp trước đây, khiến nước mắt đong đầy trong hốc mắt Hinata ngừng lại.

"Thật ra ta từ trước đến nay đều có chút sợ hãi." Giọng nói của Naruto tiếp tục vang lên bên tai nàng. Nhiệt độ ấm áp truyền ra từ người cậu khiến Hinata quên mất sự bàng hoàng, nàng yên lặng lắng nghe.

"Từ khi chúng ta quen biết, em vẫn luôn theo sau lưng ta, được ta bảo hộ. Ta từng cho rằng tất cả điều này sẽ mãi duy trì, cho đến khi ta trở thành một ninja cường đại."

"Nhưng nhẫn giới hỗn loạn, cùng việc thúc Danzo an bài phân tổ đã làm xáo trộn ảo tưởng của ta. Thời gian và hiện thực căn bản không thể để em mãi mãi ở dưới sự bảo hộ của ta, ta cũng không có cách nào mãi mãi ở bên cạnh em."

"Khi thúc Danzo kể cho ta nghe về những chuyện tàn khốc trong chiến tranh nhẫn giới, ta đều vô thức bắt đầu sợ hãi. Ta sợ rằng một ngày nào đó khi ta trở lại trong làng, thứ ta nhìn thấy sẽ là một thi thể lạnh băng. Nhưng bây giờ ta rốt cục yên tâm rồi, em cũng đã trưởng thành, không còn cần ta bảo hộ nữa."

Chầm chậm buông lỏng cánh tay đang ôm Hinata, Naruto lùi ra phía sau một bước muốn nhìn gương mặt nàng. Nhưng nụ cười ấm áp của cậu lại ngừng lại trên mặt theo động tác đó, bởi vì Naruto nhìn thấy trên mặt nàng vẫn còn những vệt nước mắt chưa tan.

"Ối ối ối! Ta... ta vừa mới nắm chặt cánh tay em có dùng quá sức không!" Naruto hốt hoảng nói. Đối mặt với nước mắt của đối phương, cậu có vẻ hơi bối rối, vội vàng lại nắm lấy cánh tay Hinata để quan sát.

Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, chỉ được đăng tải trên truyen.free.