Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 169 : : Trong lòng ta mộng

"Xem ra ngươi đã tìm thấy bảo tàng phụ thân ngươi để lại rồi?"

Tại phủ Đại Danh của Hỏa Quốc.

Sau nghi thức kế nhiệm, theo lời thỉnh cầu của Kazahana Koyuki, người của Tuyết Quốc cũng đã đồng ý ý định của nàng. Thế là, nàng dẫn đầu sứ đoàn Tuyết Quốc đến Hỏa Qu��c để bàn bạc chuyện sáp nhập.

Đối mặt với câu hỏi của Danzo, Kazahana Koyuki tươi cười hạnh phúc đáp: "Tuy có chút bất ngờ, nhưng ta cảm thấy điều đó là hiển nhiên. Một người cha dịu dàng như vậy, sao có thể để lại cho ta thứ vũ khí gây chiến được?"

Khi ấy, những gì Kazahana Doto nói ra, từng lời đều khiến nàng cảm thấy bí bảo mà phụ thân mình để lại là một loại vũ khí có thể khơi mào chiến tranh.

Nàng không muốn tin, nhưng lại không thể không tin.

May mắn thay, sau này, khi Naruto cùng đồng bọn đánh bại Kazahana Doto, nàng đứng trước bảo khố, cắm lăng kính lục giác vào lỗ khóa, và khi nhìn thấy cảnh tượng đẹp đẽ tựa chốn tiên cảnh ấy, nàng mới thở phào nhẹ nhõm, mọi lo lắng tan biến.

"Đan... Đại nhân Danzo, ngài không thấy cảnh tượng lúc đó đâu! Một vùng trắng xóa, đâu đâu cũng thấy sắc xanh biếc, ánh mặt trời ấm áp chiếu rọi, ấm áp vô cùng!" Naruto reo lên, trước mặt những người thân cận, hắn cũng giống như một đứa trẻ vậy.

"Quả thật rất đẹp."

Sasuke cùng những người khác cũng gật đầu tán thành. Cảnh tượng đó chính là khoảnh khắc đẹp đẽ nhất mà họ từng được chứng kiến trong quãng đời ngắn ngủi này.

"Ồ? Ngay cả các ngươi cũng thấy đẹp sao? Thật đáng tiếc ta không được chứng kiến cảnh băng tuyết tan chảy, vạn vật hồi sinh tươi đẹp ấy. Lão già đó trong thư đã kể rất hay rồi." Danzo hiền từ nói lời tiếc nuối, xưng Kazahana Sōsetsu là "lão già", càng cho thấy mối giao tình sâu sắc của ông ta.

"Khi toàn bộ trang bị chống lạnh được nghiên cứu chế tạo thành công, con nhất định sẽ đưa ngài đến Tuyết Chi Thành để chiêm ngưỡng." Kazahana Koyuki khúc khích cười nói, không hề che giấu sự thân thiết trong lời nói của mình với Danzo. Vị thúc thúc này mang lại cho nàng cảm giác ấm áp và thiện lương như chính phụ thân mình vậy.

Bên dưới, Asama Kazuo cùng đoàn sứ giả đàm phán của Tuyết Quốc đều sững sờ. Nữ vương của họ chỉ bằng vài ba câu đã bộc lộ hết tâm tư, tự xưng Tuyết Chi Thành là của Hỏa Quốc, thì làm sao họ có thể tranh thủ thêm lợi ích nào nữa?

Danzo cười càng thêm rạng rỡ, thẳng thốt: "Tốt, tốt, tốt! Ta lại mu��n xem phong cảnh mà hắn nói đẹp hơn cả Hỏa Quốc, liệu có thắng được vài phần cảnh tượng đẹp nhất trong lòng ta đây."

"Cảnh tượng đẹp nhất ư?"

Kazahana Koyuki nghi hoặc hỏi: "Chẳng lẽ cảnh tượng đẹp đẽ nhất trong lòng thúc thúc Danzo lại không phải ở Hỏa Quốc sao?"

"Đương nhiên là không phải."

Danzo khẽ cười, trong mắt tựa hồ lóe lên tia sáng của sự chờ mong.

"Đó là một giấc mơ, một giấc mơ ta ngày đêm mong mỏi: toàn bộ giới Nhẫn thống nhất, mỗi người đều có vị trí của riêng mình, không còn chiến loạn hay tranh chấp. Mọi người mỗi ngày đều chìm đắm trong khoảng thời gian tươi đẹp, thời gian trôi qua thật nhanh, bởi lẽ không có bất kỳ phiền não hay ưu sầu nào."

Nghe vậy, Kazahana Koyuki cùng những người xung quanh đều sững sờ, không ngờ phong cảnh đẹp nhất mà Danzo nhắc đến lại là một giấc mơ, hơn nữa lại là một giấc mơ không có căn cứ hay khả năng hiện thực đến vậy.

Mọi người đều không có phiền não hay ưu sầu, điều này làm sao có thể xảy ra chứ?

"Các ngươi có phải đang nghĩ đây chỉ là một giấc mơ, một giấc mộng hư vô mờ mịt, hoàn toàn không có khả năng trở thành hiện thực đúng không?" Đôi mắt sâu thẳm của Danzo quét nhìn đám người bên dưới.

Và cùng lúc đó, họ cũng cảm nhận được một loại áp lực nào đó tỏa ra từ thân Danzo, không phải là ông ta cố ý tạo ra, mà loại áp lực này dường như mang theo cả sự nuối tiếc lẫn đáng tiếc.

"Nói nhiều vô ích."

Danzo lười biếng không giải thích thêm cho họ, dù sao sau này họ cũng sẽ tự mình suy diễn.

"Bây giờ hãy bàn chuyện chính sự. Mặc dù cháu là cháu gái của ta, nhưng đây là chuyện giữa hai quốc gia Tuyết Quốc và Hỏa Quốc." Danzo ngồi bên bàn, đối diện là Kazahana Koyuki cùng đoàn sứ giả đứng sau lưng nàng.

"Con hiểu." Kazahana Koyuki khẽ gật đầu.

"Chuyện Tuyết Quốc sáp nhập vào Hỏa Quốc, chắc hẳn các vị ngồi đây đều đã rõ. Ta tin rằng cháu cũng đã xác nhận được ý dân rồi mới đến đây đàm phán với ta." Danzo mở lời trước. "Vậy thì, hiện tại có vài điểm yêu cầu chúng ta cần nói rõ chi tiết."

"Đầu tiên là vấn đề phân phối tài nguyên. Tuyết Chi Thành gặp khó khăn về lương thực do vấn đề môi trường, điều này ta cũng rất rõ. Ta cũng biết các quốc gia khác đã nhân cơ hội này mà ra tay từ phương diện lương thực, lợi dụng lúc nguy khốn để vơ vét của cải. Do đó, ta hy vọng toàn bộ lương thực sẽ do chúng ta trong nước tự mình giải quyết."

"Dù là về giá cả hay nguồn cung, lương thực đều có thể mua được với giá thấp hơn thị trường ngay tại trong nước. Đổi lại, vũ khí trang bị do Tuyết Chi Thành nghiên cứu chế tạo không được cung cấp cho các quốc gia khác, mà chỉ có thể do chính quốc gia chúng ta xử lý."

"Về vấn đề số lượng, các ngươi không cần lo lắng. Trong tương lai, số lượng ninja sẽ chỉ càng ngày càng đông, bởi vậy, trong phương diện mua sắm trang bị, các ngươi tuyệt đối có thể đạt được đủ đầy lợi ích."

Danzo nói thẳng, với khí thế mạnh mẽ không thể chối từ, khiến Kazahana Koyuki sững sờ lắng nghe, còn đoàn sứ giả đàm phán phía sau nàng thì thậm chí không dám thốt lên lời nào.

"Đây là hai loại tài nguyên trọng yếu nhất trong vấn đề phân phối. Các tài nguyên còn lại, sau này các ngươi có thể cùng vị giám đốc điều hành Gankunyoshi tiên sinh đây của ta tiến hành hiệp thương chi tiết hơn."

Rất nhiều vấn đề hiển nhiên sẽ không do Danzo trực tiếp quyết định. Mặc dù ông ta rất quyền thế, nhưng những thông tin chính mà ông ta nắm giữ chủ yếu thiên về các lĩnh vực mà ông ta quan tâm. Còn những việc không quá quan trọng, ông ta đều giao phó cho cấp dưới xử lý.

"Tiếp theo là về mặt ninja. Có một tin tức có lẽ các ngươi vẫn chưa hay biết, tin này cũng chưa được phổ biến rộng rãi trong Hỏa Quốc." Danzo tiếp tục nói. "Hỏa Quốc về sau sẽ bãi bỏ địa vị quân sự của Làng Lá. Nói cách khác, Konoha sẽ không còn là căn cứ ninja nữa."

"Cái gì?!"

Vốn đang đứng yên một bên, Kakashi cùng mọi người đều trừng lớn mắt.

"Chuyện này, Hokage Đệ Ngũ đã đồng ý, và cũng nhận được sự chấp thuận của các tộc trong Làng Lá. Các ninja sẽ rời khỏi Làng Lá, thông qua mô hình trường học ninja, để mở rộng và bồi dưỡng quy mô lớn nghề ninja một cách chính thống trong toàn Hỏa Quốc."

Sau khi giải thích cho Kakashi và mọi người, ông ta lại quay đầu nhìn về phía Kazahana Koyuki, nói: "Hiện tại, Tuyết Chi Thành cũng được xem là thuộc lãnh thổ Hỏa Quốc. Tương tự, các ngươi cũng có thể thiết lập trường học ninja trong các thành trì của mình."

"Nhưng ta đã nói rồi, ta sẽ không can thiệp chính sách nội bộ của các ngươi. Do đó, chúng ta có thể áp dụng phương thức hiệp thương, đưa tuyết nhẫn hòa nhập vào trong nước, và rồi lại đưa các ninja ở đây, thông qua trường học, hòa nhập vào Tuyết Chi Thành."

"Ninja rốt cuộc là lực lượng chủ đạo của thế giới này. Ta cho rằng nên truyền bá phần tri thức này đến cho toàn thể nhân dân, chứ không phải chỉ nắm giữ trong tay một số ít người."

Danzo dùng giọng điệu bình tĩnh để nói về chuyện chưa từng có trong giới Nhẫn.

"Vậy... vậy sau này sẽ không còn thường dân nữa sao?" Naruto kinh ngạc hỏi.

"Ngốc ạ! Sao lại không có thường dân? Làng Lá cũng có rất nhiều thường dân, đâu phải ai cũng có tài năng để trở thành ninja." Kakashi từ từ tiếp nhận thông tin này, rồi trấn tĩnh lại giải thích cho Naruto.

"Không sai, nhưng ��ó cũng chỉ là nhất thời. Ta cho rằng, dưới sự lãnh đạo của ta, với nguồn tài nguyên được cung ứng, theo thời gian trôi qua, khi địa vị của ninja trở thành chủ đạo trên toàn giới Nhẫn, những ai không cố gắng, không phấn đấu để trở thành ninja, cam chịu làm thường dân, cuối cùng cũng sẽ có ngày bị đào thải."

Toàn bộ tinh túy của bản dịch này đều do truyen.free độc quyền bảo hộ, kính mong độc giả thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free