(Đã dịch) Chí Thôn Đoàn Tàng Kỳ Thực Thị Cá Hảo Nhân - Chương 205: Thanh thế
Sự tĩnh lặng bao trùm.
Vào lúc này, toàn bộ thành viên Akatsuki đang im lặng sau khi chiếm đóng Lang Nhẫn Thôn làm cứ điểm mới.
Sau khi biết sự tồn tại của Akatsuki đã bại lộ, Nagato quyết định từ bỏ cứ điểm ban đầu, chọn Lang Nhẫn Thôn – nơi trú ngụ của Thất Vĩ Chõmei – làm cứ điểm mới.
Trong Vũ Quốc, những ninja cản bước bốn Đại Cường Quốc phần lớn là tàn dư của Hanzo đã chết, còn lại là những kẻ tội ác tày trời.
Nagato chỉ cần dùng chút năng lực mê hoặc của Rinnegan, rất nhanh đã biến những kẻ đó thành những tử sĩ lao đầu vào lửa.
Lang Nhẫn Thôn nằm ở trung tâm của bốn Đại Cường Quốc, nhưng nhờ vào vị trí địa lý đặc biệt mà không bị các quốc gia khác xâm lược. Tuy nhiên, điều này không phải là vấn đề đối với Akatsuki.
Trong số họ, có một thành viên xuất thân từ Lang Nhẫn Thôn, lại có bối phận cực cao.
Thành viên mang biệt hiệu Kakuzu cực kỳ am hiểu vị trí và tình hình nội bộ của Lang Nhẫn Thôn. Dưới sự dẫn dắt của "nội ứng" này, ngôi làng ninja nhỏ bé đó căn bản không có cơ hội phản kháng đã bị Akatsuki chiếm lĩnh.
Thế nhưng vào lúc này, ngay khi họ đang vui mừng vì đã trêu chọc bốn Đại Cường Quốc một vố và thu phục được Thất Vĩ Chõmei, một âm thanh khó mà bỏ qua từ xa vọng lại, dần dần lan tới.
Lang Nhẫn Thôn nằm giữa bốn Đại Cường Quốc, những tiếng hô "Vì hòa bình!" đó, nhóm Akatsuki tại Lang Nhẫn Thôn cũng có thể nghe thấy.
Hỏa Quốc hôm nay tập hợp quân Ninja tuyên chiến với bốn Đại Cường Quốc.
Nhớ lại lúc Zetsu báo cáo tình hình Hỏa Quốc hôm qua, bọn họ còn bật cười vì người của Hỏa Quốc lại lỗ mãng đến vậy, trực tiếp phá vỡ cán cân của Ngũ Đại Cường Quốc và phát động tấn công bốn nước.
Nhưng giờ đây, họ lại chìm vào im lặng.
Khoảng cách từ đây đến Hỏa Quốc xa đến mức nào, họ rất rõ.
Và mặt đất chấn động dữ dội bởi những tiếng hò reo đinh tai nhức óc đó, họ cũng cảm nhận được.
"Hỏa Quốc rốt cuộc sở hữu bao nhiêu quân Ninja?" Sáu con rối do Thiên Đạo Pain dẫn đầu đứng trên đỉnh Ma Tượng Ngoại Đạo, nhìn xuống Zetsu mà hỏi.
Vì Yahiko – người đại diện cho Thiên Đạo – đã bị Danzo giết chết, Nagato đành phải tìm một con rối khác để thay thế Yahiko trở thành Thiên Đạo.
Nhưng cũng vì lý do này, việc Pain – thủ lĩnh Akatsuki, người sở hữu Rinnegan – từ trước đến nay đều xuất hiện dưới diện mạo con rối, đã bị các thành viên khác biết đến.
Thành viên cốt lõi của Akatsuki vốn đã giảm đi một nửa, việc sáu thành viên thực chất đều là con rối, và tất cả đều do Nagato – người sở hữu Rinnegan – điều khiển từ sau màn, cũng đã được mọi người biết.
Do đó, Nagato hiện giờ cũng không còn giấu giếm nữa. Dù bản thể vì suy yếu vẫn ẩn mình trong bóng tối, nhưng sự thật sáu con rối kia là thật đã không còn bị che đậy.
"Chắc chắn không quá bốn vạn…" Zetsu hơi không chắc chắn nói. Trước khi nghe thấy những tiếng hò hét này, hắn tuyệt đối có thể khẳng định để trả lời câu hỏi của Pain, nhưng giờ đây…
Về phương diện thu thập tình báo, hắn tuyệt đối là người lão luyện.
Theo hắn được biết, số lượng quân Ninja của Hỏa Quốc chắc chắn không vượt quá bốn vạn. Hơn nữa, quân Ninja của các quốc gia khác sau chiến tranh thậm chí còn không đạt đến con số đó. Nhưng giờ đây, khí thế này ít nhất phải từ mười vạn người trở lên mới có thể tạo thành.
"Chẳng lẽ Shimura Danzo tên kia thật sự âm thầm tàng trữ binh lực?"
"Không đúng, điều đó là không thể nào."
Dù có âm thầm tàng trữ binh lực, hắn cũng không có khả năng giấu giếm nhiều quân Ninja đến thế.
Việc đào tạo một ninja tốn rất nhiều tinh lực và tài nguyên. Hơn nữa, chế độ trường ninja của Danzo cũng chỉ mới bắt đầu không lâu, vậy hắn lấy đâu ra nhiều quân Ninja đến vậy?
"Bốn vạn ư?"
Deidara bật cười thành tiếng: "Zetsu, năng lực tình báo của ngươi cũng chẳng ra gì, thậm chí trí thông minh cũng không cao. Ngươi nghe thử âm thanh này xem, vang vọng đến tận đây, khí thế này giống như là bốn vạn quân Ninja có thể tạo ra sao?"
Dù hắn còn trẻ tuổi, nhưng cũng không phải chưa từng ra chiến trường. Khí thế này căn bản không phải bốn vạn quân Ninja mà Hắc Zetsu nói có thể tạo thành.
Đối mặt với lời trêu chọc của Deidara, Zetsu không tiếp tục lên tiếng. Cả Hắc Zetsu lẫn Bạch Zetsu đều mơ hồ đoán được khí thế này được tạo thành như thế nào.
Pain cũng không nói gì, và Nagato – người điều khiển hắn từ phía sau – cũng im lặng tương tự.
Từng là chủ một quốc gia, hắn hiểu rõ rằng dân thường và sức chiến đấu của một đất nước là hai điều tách biệt.
So với số lượng ninja, số lượng dân thường, người bình thường đông hơn rất nhiều. Một quốc gia có thể có hàng chục vạn người, nhưng sẽ chỉ có vài vạn ninja, bởi vì việc đào tạo ninja cần nguồn tài nguyên khổng lồ.
Tình báo của Zetsu không sai, theo tình huống bình thường, số lượng ninja mà Hỏa Quốc nắm giữ tuyệt đối sẽ không vượt quá quá nhiều so với bốn nước còn lại. Mà giờ đây, khí thế lớn đến vậy, chỉ có thể là do những người bình thường cùng nhau tạo ra.
Người bình thường…
Nagato – người từng đứng về phía dân thường trong chiến tranh – rất rõ thái độ của người bình thường đối với chiến tranh: chán ghét, căm thù. Bất kỳ kẻ nào có ý đồ gây ra chiến tranh đều sẽ bị mọi dân thường âm thầm ghi hận trong lòng.
Nhưng giờ đây, dưới sự dẫn dắt của kẻ tên là Shimura Danzo, dân thường Hỏa Quốc lại thay đổi thái độ đối với chiến tranh, thậm chí cùng tên đó hô vang phát động chiến loạn.
Sức mạnh đoàn kết và sự tin tưởng này…
Dù là Hắc Zetsu đã sống ngàn năm, chứng kiến bao chuyện lớn nhỏ, hay Nagato, tất cả đều kinh hãi vì chuyện này. Bởi lẽ Danzo đã làm được điều chưa từng có, trong suốt lịch sử giới Ninja, thậm chí từ thời kỳ võ sĩ xa xưa hơn, cũng chưa từng có ai làm được điều đó.
Để cả một quốc gia đều vì hắn mà chuẩn bị chiến đấu, hơn nữa lại là cam tâm tình nguyện, chuyện như vậy trước nay chưa từng có.
"Không cần bận tâm chuyện của Hỏa Quốc. Vừa hay mượn cuộc chiến này để nhanh chóng thu thập đủ Vĩ Thú đi, Pain, ngươi hẳn biết điều này có ý nghĩa gì." Obito mang mặt nạ xoắn ốc lạnh giọng nói, cắt ngang mọi suy đoán của mọi người.
So với Hắc Zetsu và Nagato, hay những người khác, Obito thực chất còn rất trẻ. Dù là về suy nghĩ hay kinh nghiệm, mặc dù rất tàn khốc, nhưng cũng không sâu sắc.
Vì vậy, Obito không nghĩ nhiều như những người khác, hắn không hiểu chuyện này có ý nghĩa gì, và cũng không muốn tìm hiểu.
Hiện tại, điều hắn cần làm là thu thập Vĩ Thú, triệu hồi Thập Vĩ, rồi thông qua kế hoạch Nguyệt Chi Nhãn đưa tất cả mọi người vào giấc mơ đẹp đẽ, sau đó tự mình sắp xếp một giấc mơ thật mỹ mãn, như vậy là đủ.
"Kẻ mới đến, ngươi trông có vẻ rất ngông cuồng đấy." Hidan nhìn Obito lên tiếng nói, "Lại còn đeo mặt nạ không dám gặp người, chẳng lẽ không phải già và xấu xí như tên Sasori đó sao?"
"Câm miệng!"
Pain còn chưa kịp mở lời, bản thân Obito cũng chưa lên tiếng, mà Kisame lại trực tiếp đứng chắn trước mặt Obito, lạnh lùng nhìn Hidan. Cho đến giờ, hắn vẫn cho rằng người trước mắt này chính là Uchiha Madara trong truyền thuyết.
Sau khi thân phận của Zetsu bại lộ trước mặt Nagato, Uchiha Obito cũng xem như từ phía sau màn bước ra tiền tuyến, chính thức gia nhập Akatsuki với thân phận Tobi. Nhưng trong bí mật, hắn lại tự xưng là Uchiha Madara.
Thái độ của Kisame lại khiến Hidan suy nghĩ rất nhiều. Hắn nhún vai, lùi lại một bước, không nói thêm lời gây khó dễ nào, nhưng ánh mắt lại có chút hiếu kỳ nhìn về phía nhân vật thần bí này.
Tất cả những người ở đây đều nhận ra sự cung kính của Kisame đối với thành viên mới gia nhập này. Trong Akatsuki, mỗi thành viên đều có thân phận riêng của mình, như bản thân Hidan là tín đồ Tà Thần, còn Kakuzu là lão quái vật sống trăm năm.
Kisame hẳn phải biết thân phận của người trước mắt này mới cung kính đến vậy, nhưng rốt cuộc là địa vị gì, điều này khiến mọi người đều có chút hiếu kỳ.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.