(Đã dịch) Chí Thôn Đoàn Tàng Kỳ Thực Thị Cá Hảo Nhân - Chương 244 : : Naruto phân tích
Dưới màn đêm tĩnh mịch, trận đại chiến hôm nay khiến tất cả mọi người đều mỏi mệt, nên ai nấy cũng đã đi ngủ sớm.
Naruto trẻ tuổi bốc đồng, cộng thêm Cửu Vĩ trong cơ thể hắn liên tục cung cấp sinh mệnh lực dồi dào, chỉ nghỉ ngơi chốc lát đã lại hoạt bát như người không việc gì, liền đến chỗ Danzo để xin xỏ cho Phó thống lĩnh của mình.
Dù sao trong quân Ninja, vị Phó thống lĩnh này đối xử với bọn họ không tệ, huống hồ hôm nay phần lớn mạng sống của họ đều do Kosuke cứu giúp; nếu không phải hắn kéo dài thời gian lâu đến thế, Naruto và đồng đội có lẽ đã không chống đỡ nổi chờ viện binh đến rồi.
"Con thường nghe Phó thống lĩnh nói, kết cục tốt đẹp nhất của một ninja chính là chiến trường. Chúng ta có lẽ nên thỏa mãn nguyện vọng này của ngài ấy." Naruto nhỏ giọng nói. Cậu đã hiểu rằng chú Danzo cách chức Phó thống lĩnh Kosuke là để bảo vệ đối phương, nhưng nghĩ lại một lúc, cậu cảm thấy mình nên lý giải suy nghĩ của vị tiền bối lớn tuổi này.
"Đừng nghĩ nữa, không có khả năng."
Danzo lắc đầu: "Cái nguyện vọng chết trên chiến trường của hắn, trước đây ta đương nhiên có thể lý giải và thỏa mãn, nhưng ở thời điểm hiện tại thì không được."
"Một vị Phó thống lĩnh hy sinh trên chiến trường sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí của phe ta, cũng sẽ tạo ra những thay đổi lớn cho nhiều việc, cho nên ta tuyệt đối không thể giúp hắn được."
Naruto gật đầu, không nói thêm gì nữa. Một khi đã biết chú Danzo cách chức Phó thống lĩnh Kosuke không phải vì trách phạt, mà là có nguyên nhân khác, cậu cũng yên tâm phần nào.
"Ngược lại là ngươi..."
Danzo ngẩng đầu, nhìn thẳng vào Naruto hỏi: "Ngươi thấy lần này mình thể hiện thế nào?"
Trước đó, hắn vừa nghe Naruto kể lại, vừa nhắm mắt hình dung lại toàn bộ sự việc, cũng đã phần nào nắm rõ được mọi chuyện đã xảy ra.
Thế nhưng một vài chi tiết nhỏ, chỉ thông qua lời kể của Naruto, Danzo không tài nào biết được cậu ta đã thể hiện ra sao trong chuyện này, bởi lẽ tất cả đều được Naruto thuật lại dưới góc nhìn của mình, rất nhiều chuyện đều xen lẫn cảm xúc và suy nghĩ cá nhân của cậu.
"Cũng bình thường thôi."
Nghe chú Danzo truy hỏi, Naruto vừa cười vừa đáp, giọng điệu còn đôi chút kiêu ngạo.
Nếu là người khác, cậu ta đã sớm khoe khoang mình trên trời dưới đất không gì không làm được rồi, nhưng trước mặt chú Danzo, cậu không dám tùy tiện khoe mẽ.
"Vậy thì nói cụ thể xem trong nhiệm vụ lần này ngươi có ưu điểm và khuyết điểm gì. Ngươi cũng là người do ta dạy dỗ mà ra, ta lại muốn biết thằng nhóc thối tha nhà ngươi có làm ta mất mặt không."
Thấy vẻ mặt đó của Naruto, Danzo liền hiểu ra rằng cậu ta có lẽ vẫn chưa tổng kết lại những được mất trong nhiệm vụ vừa rồi của mình.
Mặc dù Danzo chỉ nhận Uchiha Sasuke làm đệ tử, nhưng vẫn nghiêm túc chỉ đạo cả ba người họ. Việc tổng kết lại kinh nghiệm nhiệm vụ này, trước đây, khi ba người Naruto chưa xuất sư, ông đã yêu cầu rất rõ ràng: mỗi lần hoàn thành nhiệm vụ hay trải qua chiến đấu, đều phải nghiêm túc hồi tưởng, tổng kết lại toàn bộ quá trình, tìm ra khuyết điểm và sửa chữa.
Nhưng thằng nhóc Naruto này dường như vẫn quên mất điểm đó.
Hỏng bét!
Nghe Danzo hỏi, Naruto chợt nhớ lại yêu cầu mà chú Danzo đã cố ý dặn dò trước đây, liền xấu hổ cười gượng nói: "Khoan đã, khoan đã, đây không phải vì con không có thời gian sao."
Cậu ta căn bản đã quên béng chuyện này. Từ khi đội hình ba người giải tán, không có Sasuke và Sakura đốc thúc, việc này lại đặc biệt tốn công và phiền phức, cậu ta liền trực tiếp dành khoảng thời gian đó để huấn luyện tu hành.
Nhưng trước mặt chú Danzo, đâu thể nói thế được.
Chỉ có thể nói dối rằng lần này không có thời gian.
Danzo gật đầu: "Vậy ngươi bây giờ hãy suy nghĩ kỹ vấn đề của mình, rồi ở đây làm một bản báo cáo nghiêm túc."
Hắn không nhìn chằm chằm Naruto nữa, mặc kệ thằng bé này rốt cuộc là quên mất chuyện đó, hay chỉ là lần này không có thời gian, chỉ cần bây giờ đối phương còn có thể nhớ ra ngay lập tức dưới sự nhắc nhở của mình là được.
Chắc chắn sau lần này, cậu ta sẽ nghiêm túc thực hiện theo yêu cầu của ông.
"Ưu điểm... Ưu điểm này con chưa nghĩ tới, nhưng khuyết điểm thì con cảm thấy nhiệm vụ lần này mình đã phạm rất nhiều sai lầm."
Naruto không cần nghĩ nhiều liền nói thẳng: "Khi gặp kẻ địch, con đã không lập tức mượn sức mạnh của con hồ ly thối tha để khống chế hắn, mà lại lãng phí không ít thời gian một cách vô ích."
"Mặc dù con biết hậu quả về sau không phải do điểm thời gian này gây ra, nhưng đúng là con vẫn chưa đủ quả quyết."
"Rất tốt."
Danzo gật đầu hài lòng: "Nếu là nhiệm vụ, vậy thì không thể chần chừ và lãng phí thời gian, đặc biệt là trong quá trình chiến đấu, không cần nói nhiều với kẻ thù, trừ phi ngươi không tự tin đánh bại đối phương và cần kéo dài thời gian."
"Vậy ngoài điểm thiếu quyết đoán này, còn gì nữa không?"
Hệt như sau mỗi kỳ thi tiểu học, giáo viên đều yêu cầu học sinh viết ra những khuyết điểm của bản thân trong quá trình làm bài thi, Danzo buộc Naruto phải nghĩ ra khuyết điểm của bản thân trong quá trình thực hiện nhiệm vụ.
Ừm...
Naruto khoanh tay trước ngực đứng trước mặt Danzo, nhắm mắt lại trầm ngâm suy nghĩ.
"Ngươi không phải nói có rất nhiều khuyết điểm sao? Vậy thì nói nghe xem." Danzo mỉm cười ngồi đối diện Naruto, nhìn chằm chằm cậu ta mà hỏi. Một luồng khí tức vô hình tỏa ra từ người hắn, áp chế Naruto đang nhắm mắt suy nghĩ.
"Khoan đã, con... Con đang sắp xếp lại cách diễn đạt một chút..."
Cảm nhận được áp lực từ chú Danzo truyền đến, Naruto bối rối xua tay nói. Đây chỉ là lời khách sáo, nào ngờ chú Danzo lại thật sự định hỏi từng bước một...
Trước đây, khi cùng Sasuke tổng kết, cậu ta nhiều nhất cũng chỉ nói qua loa một khuyết điểm cho xong chuyện, và thường dùng nhất là điểm thiếu quyết đoán này. Nhưng bây giờ bị chú Danzo ép buộc, cậu ta chỉ có thể vắt óc nghĩ ra những khuyết điểm khác.
"Còn có, con không đủ bình tĩnh và cũng không đủ lý trí."
Suy nghĩ một lúc lâu, Naruto mới nhớ ra điểm này từ quá trình nhiệm vụ mà nghiêm túc nói. Lúc này nụ cười trên mặt cậu đã biến mất, thay vào đó là vẻ nghiêm túc và tự trách.
"Ồ? Nói cụ thể hơn xem nào." Danzo thu lại nụ cười, không nhìn chằm chằm Naruto nữa.
Hắn biết đối phương đã bắt đầu nhìn thẳng vào yêu cầu tổng kết này, nghiêm túc suy nghĩ về quá trình nhiệm vụ, nên cũng không tiếp tục dùng khí thế để áp chế cậu ta suy nghĩ nữa.
"Lúc đó, sau khi nghĩ cách cứu viện hai mục tiêu nhiệm vụ, Phó thống lĩnh Kosuke gặp ngoài ý muốn bị Thiên Nhãn đánh trọng thương. Đội trưởng không muốn bỏ rơi đồng đội nên quyết định đi cứu ngài ấy, đồng thời giao hai mục tiêu nhiệm vụ cho con để con rút lui."
"Lúc đó con nên trực tiếp buông bỏ hai mục tiêu nhiệm vụ, ngăn cản đội trưởng rời đi, sau đó cùng ngài ấy mang về mục tiêu nhiệm vụ, đồng thời dẫn theo đội ngũ an toàn rời khỏi phạm vi công kích của Thiên Nhãn, chứ không phải cũng giao mục tiêu nhiệm vụ cho Hinata, rồi cùng ngài ấy nghĩ cách cứu viện Thiên Nhãn."
Naruto nghiêm túc phân tích tình huống khi đó. Theo như hồi ức của cậu, cậu ta như thể trở về quá trình nhiệm vụ lúc bấy giờ, đồng thời tưởng tượng xem nếu khi đó đưa ra quyết định khác, kết quả sẽ ra sao.
"Trong tình huống không biết có viện quân tiếp viện, tình hình lúc đó không thể lạc quan chút nào. Người của Hỏa Chi Tự đã rất lý trí khi rút khỏi khu vực đó."
"Mà thân là thành viên quân Ninja, con vẫn đang giữ chức vụ phó đội trưởng, phía sau là sinh mệnh của hơn mười đội viên. Lựa chọn lý trí nhất là nên dẫn theo đội viên của mình rời khỏi Phong Xa Trấn, chứ không phải để họ vì sự nhiệt huy��t nhất thời và mất lý trí của hai đội trưởng vô trách nhiệm như chúng con mà theo đó chịu chết."
Mọi ngôn từ nơi đây đều được trau chuốt tỉ mỉ, tạo nên một bản dịch chỉ có tại truyen.free.