Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Cầu Nhất Thế Tiêu Dao Nhân Gian - Chương 35: Thật là thơm

Sâu trong lòng sông Tế Thủy, một thủy nhãn không ngừng hình thành xoáy nước, nuốt chửng dòng nước trong vắt xuống lòng đất. Sau khi chảy qua một đường hầm xoáy nước quanh co uốn lượn, dòng nước ấy cuối cùng hóa thành một suối nước phun trào, hiện ra giữa cung điện ngầm rộng lớn.

Không ai có thể ngờ rằng, sâu trong lòng đất lại tồn tại một nơi nguy nga, tráng lệ đến vậy. Để kiến tạo nên nơi này, hẳn là đã phải huy động một lượng lớn nhân lực và vật lực.

Bên bờ suối nước phun trào, cạnh cung điện.

Con bạch long cuộn mình trên sàn đá, đôi mắt to tròn như cối xay đá lấp lánh, chăm chú nhìn người con gái vận hoa y đang trôi nổi trên mặt suối.

Nàng vốn đã là tuyệt sắc giai nhân, chẳng cần phấn son điểm tô; khi vận trên mình bộ hoa y cùng gương mặt trang điểm nhẹ nhàng, nàng tĩnh lặng nằm đó, càng toát lên vẻ tiên khí thoát tục.

"Người!" "Còn có đẹp mắt như vậy sao?"

Bạch long cúi đầu lại gần, trong khi thân hình to lớn của nó lại tương phản hoàn toàn với giọng nói non nớt như trẻ thơ.

Thi thể Long Như Ý chính là do bạch long trộm đi. Mà nàng cũng không biết mình vì sao muốn trộm cỗ thi thể này.

Có lẽ trong thâm tâm, nó cũng khao khát có được một thân thể con người, để được sống trong thành thị như hàng vạn, hàng triệu người khác, chứ không phải mãi mãi ở nơi băng giá sâu dưới lòng đất.

"Không được không được, nhân tộc là thứ buồn nôn nhất." "Những người này bội bạc, vô s��� đến cực điểm." "Dơ bẩn!" "Dơ bẩn!" "Dơ bẩn!"

Một mặt, nó cực kỳ mâu thuẫn với con người, lớn tiếng chửi rủa, bày tỏ sự chán ghét và bài xích tột độ. Một bên, con mắt lại nhìn chằm chằm vào Long Như Ý. Kích động.

"Thử một lần, cũng có thể đi!"

Vừa dứt lời, trên mặt bạch long đã hiện lên nụ cười đầy mong đợi.

Nàng lập tức hóa thành một bóng trắng, không kịp chờ đợi lao vào trong thi thể Long Như Ý.

Ngưng thì làm thực, tán thì làm hư.

Thân thể Chân Long vô cùng huyền diệu, đã đạt đến cảnh giới sánh ngang tiên nhân. Quả không hổ là linh vật được hình thành từ vận thế thiên địa, ứng theo ý niệm chúng sinh.

"Long Như Ý" từ từ mở mắt, nàng nằm trên dòng suối đang dâng trào, vươn tay ngắm nhìn đôi tay mình. Sau đó, nàng vui vẻ vỗ nhẹ một bong bóng nước.

Suối nước phun trào cuốn ngược lại, tạo thành một đường hầm đưa nàng vào bên trong.

Xuyên qua một thủy đạo chân không, trong nháy mắt nàng đã xuất hiện trên mặt sông Tế Thủy.

Nàng giẫm trên mặt nước, từng bước nhẹ nhàng lướt qua sông Tế Th���y, đầu ngón chân khẽ chạm tạo nên từng vòng gợn sóng lan tỏa.

Đi đến bờ sông Tế Thủy, nàng men theo con đường nhỏ ven sông tiến vào Khương thành. Nàng lập tức đến tiệm may, thay một bộ quần áo mình yêu thích.

Chiếc quần lụa màu xanh đậm, bên ngoài khoác một chiếc áo mỏng màu trắng nhẹ như cánh ve, trên áo điểm xuyết hoa văn chạm rỗng tinh xảo.

Nàng soi mình trong gương đồng. Long Như Ý vốn luôn búi tóc gọn gàng như đạo cô thanh lệ, nhưng nàng không thích kiểu tóc đó.

Nàng xõa mái tóc mềm mượt xuống, để mái bằng trước trán, rồi búi thành một kiểu tóc vừa phức tạp vừa sinh động.

Nàng đứng trong tiệm, đưa tay ra, xoay một vòng trước gương, cười vui vẻ.

Người hầu trong tiệm nhìn nàng mà tròn mắt ngạc nhiên, nói chuyện với nàng lắp bắp mãi không thành lời, suýt chút nữa thì cắn phải lưỡi.

Khác với tính cách rụt rè, hướng nội của Long Như Ý nguyên bản, trên người bạch long tỏa ra khí chất linh hoạt, rạng rỡ lạ thường, sau khi mặc bộ quần áo này vào, quả thật giống như tiên tử giáng trần.

Nàng vui vẻ nhún nhảy rời kh��i tiệm may, như một cánh bướm hoa vui tươi bay qua đường phố.

Lúc này, ven đường một đám đông đang tụ tập, cùng nhau đi về phía Mai Đình viên.

"Bạch Long truyện" sắp bắt đầu rồi, ta đã phải rất vất vả mới giật được mấy tấm vé, tốn không ít tiền của. Hôm nay mời các vị huynh đệ cùng đi xem nhé!"

Một người phía trước, cũng đang trên đường đến Mai Đình viên, quay đầu lại nói: "Ta nói cho các vị, đảm bảo không lỗ đâu!"

"Cái lối hóa trang, cái cách hát ấy, thật sự quá tuyệt."

"Đến cuối cùng, cả trời thần phật và thiên binh thiên tướng đều xuất hiện, Hứa Tiên hóa thành Đại Thánh ngăn cản họ, cái vẻ uy phong lẫm liệt đó thật không thể tả. . ."

Một người khác, hôm qua đã xem đến trận thứ ba, thứ tư, cũng góp lời: "Hứa Tiên, Bạch Long tiên tử, Pháp Hải... Hứa Tiên là Đại Thánh chuyển thế, Pháp Hải là hộ pháp dưới trướng Chiên Đàn Công Đức Phật, còn bạch long chính là con thần long từng xuất hiện ở Đông Hải phủ của chúng ta."

"Tôi nghe người ta đồn rằng, Bạch Long tiên tử đến Đông Hải phủ chúng ta ch��nh là để tìm Đại Thánh đó."

"Nói đi nói lại, cái vị Tôn Đại Thánh này rốt cuộc là ai? Chiên Đàn Công Đức Phật lại là vị Phật nào?"

Bạch long cũng nghe thấy, nàng vểnh tai nghe theo phía sau, giả vờ như không để tâm. Thế nhưng, biểu cảm của nàng đã "bán đứng" tâm tư của mình.

"Bạch long?" "Là nói ta ư?"

Nàng tò mò đi theo đám người đó, vừa đến trước Mai Đình viên, đã bị người khác chặn lại.

"Cô có vé xem không?"

Bạch long vốn dĩ không biết hí phiếu là gì, lại càng chưa từng xem hát, nên lập tức lắc đầu đầy vẻ nghi hoặc.

Người sai vặt của hí viện vô cùng nghiêm khắc, chẳng vì dung mạo xinh đẹp của nàng mà cho vé miễn phí: "Không có vé thì không được vào."

Điều này dĩ nhiên không làm khó được bạch long, nàng thoáng nhìn những tấm vé của người khác, rồi vươn tay ra, tức thì một tấm vé y hệt đã xuất hiện.

"Đây chẳng phải có vé rồi sao? Sao không lấy ra sớm hơn?"

Khi bạch long bước vào, hí viện đã chật kín người. Nàng ngồi ở một vị trí tận cùng phía sau, ngắm nhìn cảnh tượng vô cùng náo nhiệt, v���a hưng phấn vừa tò mò khôn tả.

Nàng khi thì đứng lên, khi thì ngồi xuống, mãi cho đến khi tiếng đồng la vang lên, tấm màn lớn được kéo ra, nàng mới hoàn toàn yên vị.

Khi nhìn thấy Bạch Long tiên tử đạp Tử Thanh Tiên kiếm từ trên trời giáng xuống, nàng lộ vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.

"Đây là ta?" "Ta khi nào lại có ngàn năm nhân quả với vị Đại Thánh nào chứ?"

Nàng càng xem càng cảm thấy mơ hồ, cảm giác câu chuyện trên sân khấu không phải là về mình.

Khi nhìn thấy mình lại đem lòng yêu một người thuộc nhân tộc mà nàng ghét nhất, thậm chí còn đưa Tử Thanh Tiên kiếm làm vật đính ước cho hắn, nàng lập tức tức giận giơ nắm tay nhỏ lên, hướng về phía sân khấu mà la lớn.

"Tung tin đồn nhảm!" "Tung tin đồn nhảm!" "Đều là lừa đảo, đều là gạt người."

Thế nhưng, đám đông dưới khán đài lại đang vô cùng phấn khích, đồng loạt hô lớn tán thưởng. Tiếng của nàng bị nhấn chìm trong biển tiếng reo hò của cả khán phòng, hoàn toàn không ai để tâm.

Nàng chỉ đành dậm chân, bực tức ngồi xuống, đồng thời âm thầm hạ quyết tâm, sau khi xem hết vở diễn này, sẽ dẹp tiệm hát chuyên thêu dệt chuyện hoang đường này.

Thế nhưng, càng xem nàng lại càng lúc càng đắm chìm vào câu chuyện. Buổi sáng xem xong, chiều nàng lại đến. Suốt hai ngày liên tiếp, nàng đã xem hết toàn bộ vở "Bạch Long truyện".

Ban đầu, chính nàng là người giận đến muốn dẹp cả rạp hát, nhưng cuối cùng, khi nhìn thấy Đại Thánh nguyện ý vì Bạch Long tiên tử mà đối đầu với cả trời thần phật, người mím môi khóc sụt sùi cũng chính là nàng.

Khi Bạch Long tiên tử nói ra câu: "Pháp Hải nói ta là kiếp nạn của chàng." "Chàng nói xem, ta có phải kiếp nạn của chàng không?"

Cuối cùng, khi nàng nhảy vào bảo tháp của Thác Tháp Lý Thiên Vương, không ít khách nữ ở tầng một và tầng hai đã cùng nàng khóc đến lệ rơi như mưa.

Rất nhiều người không đành lòng rời xa Bạch Long tiên tử, tiếc thương cho cái kết của nàng và Hứa Tiên.

Bạch long cũng chứng kiến cảnh tượng này, điều này khiến cảm nhận của nàng về con người có một sự thay đổi lớn lao.

"Hóa ra không phải ai ai cũng căm ghét rồng, không ph���i tất cả mọi người đều có ác ý với rồng, và nhân gian cũng không hoàn toàn chỉ có kẻ xấu."

"Ở nhân gian, còn có nhiều người như vậy thích ta."

Nàng nhìn ngắm đám đông dưới khán đài, rồi cuối cùng ánh mắt không kìm được mà hướng về phía diễn viên trên sân khấu.

Đây mới thật sự là nhân gian, một thế giới tràn ngập hơi thở cuộc sống và tình cảm ấm áp. Nhân gian cũng không chỉ là ngươi lừa ta gạt, cũng không chỉ là âm mưu tính toán, còn có rất nhiều mỹ hảo.

Trong khoảnh khắc, ánh mắt của "Long Như Ý" bỗng phát ra tia sáng rạng rỡ. Câu chuyện trên sân khấu đã mở ra một thế giới hoàn toàn khác biệt trước mắt nàng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, được trau chuốt tỉ mỉ để giữ trọn vẹn linh hồn của tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free