(Đã dịch) Chỉ Cầu Nhất Thế Tiêu Dao Nhân Gian - Chương 6: Tụ Vận Thành Tiên đồ
Chiều tối ngày hôm sau, Vương Thất Lang đến hậu điện chờ đợi.
Bên trái, dưới cây cột, chiếc đèn hình hạc lóe sáng, rọi chiếu đại điện trống vắng.
Gió nhẹ thổi qua, ánh nến chập chờn, khiến những cái bóng trong điện cũng đong đưa theo.
Vương Thất Lang nhìn về phía lư đồng ba chân, đặc biệt tò mò về làn sương mù tỏa ra từ bên trong.
Hắn cảm giác làn khói mù này có m���t sức hút đặc biệt đối với thần niệm của mình, tựa như thần niệm có thể dung nhập vào đó, điều khiển làn sương mù.
Nhưng khi thử, hắn phát hiện không thể, có lẽ là vì cảnh giới của mình chưa đủ.
Thần niệm ở cảnh giới Âm Thần có thể quấy nhiễu hồn phách các sinh linh khác để tạo ra huyễn tượng, có thể điều khiển quỷ hồn, thậm chí công kích trực tiếp, nhưng lại không thể can thiệp vật chất thật sự.
Điều này được gọi là âm dương cách biệt.
Keng ~
Đột nhiên, chiếc chuông đồng treo trước cửa điện phát ra một tiếng kêu lanh lảnh, Vương Thất Lang lập tức biết Thái Huyền Thượng Nhân đã đến.
Hắn vội vàng quỳ thẳng tắp, nhưng khi quay đầu lại đã thấy Thái Huyền Thượng Nhân đang ngồi trên bồ đoàn.
"Cầm lấy đi!"
Cuốn bản thảo hôm qua còn nằm rải rác, giờ đã được đóng thành tập ngay ngắn, rơi gọn vào tay Vương Thất Lang.
Hắn mở ra xem qua một lượt, trong lòng có chút nghi hoặc.
Chẳng phải không có chữ nào thay đổi sao?
Nhưng sau khi nhìn kỹ, hắn liền phát hiện Bồ Đề Tổ Sư trong sách đã biến thành Thái Huyền Tổ Sư.
Hắn thầm nghĩ trong lòng, thì ra sư phụ là muốn có danh tiếng!
Vương Thất Lang lập tức suy luận ra ngay, liệu có nên đổi Tà Nguyệt Tam Tinh động, Linh Đài Phương Thốn sơn thành Thông Thiên lĩnh, Trường Sinh Tiên Môn, để môn phái của mình danh dương thiên hạ?
Nhưng không đợi hắn mở miệng, Thái Huyền Thượng Nhân lại lấy ra một vật khác.
Món đồ này không thể sánh với bất cứ thứ gì khác, khi xuất hiện, quang mang tràn ngập khắp đại điện, khiến người ta không thể mở mắt.
Vương Thất Lang quỳ ở phía dưới, cảm giác mình bị quang mang bao phủ.
Hắn ngẩng đầu nhìn quanh, mới mơ hồ nhận ra đó là một bức Tiên đồ.
Hắn thậm chí cảm giác bên trong bức đồ đó mở ra một cánh cửa, bên trong tồn tại cả một thế giới.
Hắn có một衝 động muốn liều lĩnh xông vào trong.
Đợi đến khi quang mang dần dần thu liễm, Vương Thất Lang cuối cùng mới nhìn rõ vô số văn tự bên trong Thần đồ, chúng tựa như những văn tự pháp tắc thiên địa tuôn trào, cuối cùng biến mất, trả lại thành một tờ giấy trắng.
Mà khi hồi tưởng l���i những văn tự từng nhấp nháy kia, hắn phát hiện thật ra lại chính là tên các vị tiên, thần, Phật, ma, yêu trong Thiên Đình, Địa Phủ, nhân gian xuất hiện trong cuốn «Tây Du Ký» do hắn biên soạn.
"Sư phụ, đây là bảo vật gì?"
Thái Huyền Thượng Nhân từng chữ một nói ra, phảng phất muốn hắn khắc sâu cái tên này vào trong tâm trí: "Tụ Vận Thành Tiên đồ."
Vương Thất Lang mặc dù biết đây tất nhiên là một kiện bảo vật cực kỳ trân quý và cường hãn, nhưng rõ ràng là không hiểu được hàm nghĩa chân chính cùng tầm quan trọng của nó.
Hắn lặp lại một lần: "Tụ Vận Thành Tiên đồ?"
Thái Huyền Thượng Nhân gật đầu, phất phất phất trần rồi chậm rãi nói.
"Ý niệm của chúng sinh có thể tạo thành hương hỏa thần tiên, nghịch chuyển âm dương."
"Xu hướng của chúng sinh có thể tạo thành vận thế thiên địa, kết tụ thành mệnh cách."
Hắn biết Vương Thất Lang không hiểu lắm, nhưng vẫn nói với đệ tử nhập thất của mình.
Hắn cho rằng chỉ cần nói cho Vương Thất Lang nghe, đợi đến một thời điểm thích hợp, khi hồi tưởng lại, hắn sẽ tự nhiên lĩnh ngộ được ý nghĩa bên trong.
Giống như lời sư phụ hắn từng nói với hắn.
"Bức Tiên đồ này chính là món thần tiên chi bảo vi sư ngày xưa đoạt được, có thể gánh vác hương hỏa chúng sinh, có thể hội tụ vận thế thiên địa."
"Lúc ấy không ai biết cách dùng của nó, vi sư sau khi có được vật này đã lĩnh hội nhiều năm, rốt cục cũng có chút lĩnh ngộ."
"Ta đã khắc tên các vị tiên, Phật, yêu ma xuất hiện trong cuốn Tây Du Ký của con lên đó, chia thành Tứ Giới: Thiên Đình, Địa Phủ, Linh Sơn và Nhân Gian. Điều này tương đương với việc lột đoạt những lạc ấn trong thiên địa của chúng, khắc lên Tụ Vận Thành Tiên đồ này."
Thái Huyền Thượng Nhân vẫy gọi, bảo Vương Thất Lang quỳ gần một chút.
Vương Thất Lang lập tức quỳ xuống trước bồ đoàn của Thái Huyền Thượng Nhân, lắng nghe ông nói nhỏ.
"Vi sư muốn tiến vào cảnh giới thần tiên, nhưng lại không có nơi nào để bắt đầu."
"Cuốn Tây Du Ký của con lại cho ta không ít cảm ngộ."
"Tụ Vận Thành Tiên đồ này chính là món thần tiên chi bảo mà vi sư muốn luyện. Sau này, khi có người đọc tụng «Tây Du Ký» này, cảm niệm tên các vị tiên, Phật, yêu ma này, thì ý niệm của chúng sinh thiên địa sẽ quấn quanh trên đó, hội tụ vào trong Tiên đồ, từ đó đản sinh ra mệnh cách tiên thần."
"Mệnh cách tiên thần, liền có thể gánh vác hương hỏa chúng sinh."
Vương Thất Lang chăm chú lắng nghe từng câu từng chữ.
Từng lời từng chữ này đều là những điều huyền diệu chân chính liên quan đến tiên thần mà hắn chưa từng được nghe thấy hay tiếp xúc.
Thái Huyền Thượng Nhân nói tiếp: "Sau khi vi sư luyện thành, sẽ lấy mệnh cách Thái Huyền Tổ Sư trong đó mà dùng cho mình."
Ông vỗ vỗ vai Vương Thất Lang: "Con có thể từ đó chọn lấy một mệnh cách, ngưng tụ Âm Thần, thuế biến Dương Thần, chuyển hóa Nguyên Thần, sẽ được việc hơn nhiều."
"Tương lai càng có thể trực tiếp đi thẳng đến tiên đạo."
Vương Thất Lang nghe thấy chuyện tốt như vậy thì hỏi: "Sư phụ, nhưng trong đó có ưu nhược điểm gì không ạ?"
Thái Huyền Thượng Nhân đáp: "Mệnh cách chỉ là một loại hạt giống, có thể nở ra hoa gì, kết thành quả gì, vẫn phải xem bản thân con."
Nghe Thái Huyền Thượng Nhân nói vậy, Vương Thất Lang hiểu rằng những nhân vật cơ bản trong «Tây Du Ký» hẳn là không khác biệt mấy, còn có thể tu hành đến cảnh giới nào, thì tùy thuộc vào bản lĩnh của mỗi người.
"Vậy con sẽ chọn Đường Tam Tạng."
Thái Huyền Thượng Nhân có chút ngạc nhiên: "Vì sao?"
Vương Thất Lang thốt ra: "Sư phụ không phải người thấy sao, trong sách chỉ có Đường Tam Tạng là anh tuấn có thể sánh với đồ nhi?"
"Hơn nữa, đi đường có ngựa cưỡi, đói khát mệt mỏi đã có đệ tử phục vụ, gặp nguy hiểm chỉ cần hô to một tiếng 'Ngộ Không cứu ta!', trên đường đi còn luôn có yêu diễm nữ yêu tinh, xinh đẹp nữ thí chủ dây dưa không dứt với ta."
"Thế nào là tiêu dao tự tại? Đây chính là tiêu dao tự tại chứ gì!"
"Nếu con kế thừa mệnh cách này, thì sau này chắc chắn sẽ là..."
Thái Huyền Thượng Nhân phẩy phẩy phất trần, lười nghe đứa nghiệt chướng này ba hoa.
"Đồ lưu manh nhà ngươi, mơ mộng hão huyền gì vậy."
"Vi sư cảm thấy vẫn là Tôn hầu tử thích hợp con hơn!"
"Sáng sớm ngày mai con mang Trường Sinh xuống núi, nghĩ cách truyền bá cuốn «Tây Du Ký» này khắp Đông Hải phủ, đồng thời nghe ngóng tin tức về tiên kiếm và chân long hôm nay."
Cuối cùng, Thái Huyền Thượng Nhân vẫn căn dặn một phen: "Chuyện tiên kiếm và chân long, tìm được hay không tùy duyên trời định."
"Còn việc truyền bá cuốn «Tây Du Ký» này khắp Đông Hải phủ."
"Đây là đại sự, con phải làm cho thỏa đáng."
"Đúng rồi, chuyện Tụ Vận Thành Tiên đồ này, ngoài con và Trường Sinh ra, không thể nói với người nào khác."
Vương Thất Lang biết mình và Lục Trường Sinh đều là đệ tử thân truyền của Thái Huyền Thượng Nhân, trong đời này, loại quan hệ đó có thể nói là sánh ngang, thậm chí vượt trên quan hệ cha con.
Bởi vậy, việc này ông giao cho mình và Lục Trường Sinh đi làm, đồng thời cũng tin tưởng hai người bọn họ.
Đồng thời, chuyện này không liên quan đến cao thấp đạo pháp, ngược lại cần sự linh hoạt và đầu óc nhạy bén.
Vương Thất Lang và Lục Trường Sinh rất thích hợp.
"Sư phụ yên tâm, đồ nhi sẽ làm thỏa đáng."
Vương Thất Lang đi đến cửa, đột nhiên hỏi một câu.
"Tiên kiếm xuất thế, chân long hóa hình, tình hình Đông Hải phủ chắc chắn sẽ phức tạp."
"Nếu đồ nhi gặp phải việc không thể nhượng bộ thì nên làm gì?"
Thái Huyền Thượng Nhân đột nhiên vuốt râu cười khẽ: "Lui sao?"
"Vi sư từng bảo con phải lui bước bao giờ?"
"Ta bảo con đừng gây chuyện, nhưng người khác lại dám gây chuyện."
Trái ngược với vẻ mặt hiền lành thường ngày, ông đột nhiên mang theo sát khí vỗ vỗ vai Vương Thất Lang: "Đừng làm ta mất mặt."
Vương Thất Lang đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt nửa kinh ngạc nửa ý cười.
Xem ra vị sư phụ này ngày xưa cũng chẳng phải hạng người hiền lành gì.
Bất quá...
Hắn thích điều đó.
Kẹt kẹt!
Lục Trường Sinh đang ngồi thiền định, đột nhiên cửa phòng mở ra rồi lại khép vào.
Ánh mắt hắn còn chưa mở ra, chỉ nói: "Vương Thất Lang, huynh lại đến làm gì?"
Vương Thất Lang ngồi xuống chiếc ghế gần đó: "Trường Sinh sư đệ."
"Sư phụ bảo đệ ngày mai đi theo ta xuống núi, đệ chuẩn bị đi."
Hắn kể cho Lục Trường Sinh nghe mọi chuyện xảy ra trong điện hôm nay.
Lục Trường Sinh nhẹ gật đầu: "Ừm!"
Vương Thất Lang thấy hắn lúc này còn ra vẻ lạnh lùng như vậy, liền nhếch miệng cười, nói tiếp: "Lúc ở trong điện, sư phụ bảo ta chọn giúp đệ một mệnh cách."
Lục Trường Sinh l���p tức mở mắt, đây chính là điều thực sự liên quan đến tu hành và con đường trường sinh của mình.
Hắn không quan tâm ngoại vật hay những thứ khác, nhưng lại đặc biệt coi trọng việc truy cầu trường sinh.
"Huynh chọn cho đệ cái gì?"
Vương Thất Lang cười hắc hắc: "Ta là Đại sư huynh, đệ là Nhị sư huynh, còn có thể là ai được?"
Lục Trường Sinh lập tức cảm thấy có chút không ổn, mỗi ngày nhìn Vương Thất Lang dùng huyễn thuật diễn tả cuốn Tây Du Ký kia, hắn đối với các nhân vật trong sách cũng coi như rõ.
Vị Đại sư huynh Vương này cười đùa cợt nhả, cố ý kéo dài một chút, sau đó thốt ra: "Đương nhiên là Bát Giới rồi."
Hầu kết Lục Trường Sinh giật giật, phun ra một chữ.
"Cút!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ chính chủ.