Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 1049: Đầu người cùng xì gà

Sau khi bị Clow dạy dỗ, William đã ngẫm nghĩ, thì ra mọi chuyện là như vậy!

Những kinh nghiệm thuở nhỏ, những trận chiến đã qua, tất cả lại lần nữa hiện lên trong tâm trí hắn. Nhát đao lóe lên kim quang kia quả thực suýt chút nữa đã lấy mạng hắn, nhưng cũng nhờ đó mà loại bỏ được ma chướng trong lòng. Kiếm sống trên đại dương mênh mông, sao có thể không trải qua sinh tử. Để tồn tại và gây dựng danh tiếng trên biển cả khắc nghiệt, người ta phải gạt bỏ sống chết ra sau, chỉ có như vậy mới có thể thực sự đứng vững trên đại dương này. Nếu không, dù có trở thành một đại hải tặc, hắn cũng sẽ vì tâm lý sợ chết này mà gặp phải bất trắc vào một ngày nào đó.

Nhưng giờ đây William đã thông suốt, nhát đao của Clow đã giúp hắn hoàn toàn nhìn rõ mọi sự. Hắn đã chứng kiến uy lực của nhát đao đó, cũng đủ để nhận thức được sự tàn khốc chân thật của biển cả. Dù bây giờ không còn sợ chết, nhưng mấy ai lại muốn tìm đến cái chết?

Những kẻ lừa đảo! Bọn chúng đều là lừa đảo!

Chúng dùng cái danh "Hoàng đế thứ năm" để thu hút sự chú ý. Nếu thật sự có kẻ nghĩ rằng đánh bại cái gọi là "Hoàng đế thứ năm" đó, hoặc đánh ngang cơ, hay thậm chí tiếc nuối bại trận mà có thể tung hoành biển cả, thì e rằng chúng cũng chỉ ngang với "Hoàng đế thứ năm" kia mà thôi, trở thành "Hoàng đế dự bị" trên biển. Trước đây William cũng có suy nghĩ như vậy, nhưng rồi hắn nhận ra mình đã lầm, bởi vì Clow đã phô bày một sức mạnh mang tính hủy diệt. Hắn từng nghe nói Clow đã giao chiến với Râu Đen tại Pháo đài G-3, khiến Râu Đen chịu tổn thất nặng nề. Râu Đen là một Tứ Hoàng chính hiệu. Để hắn chịu tổn thất nặng nề, nhưng bản thân Râu Đen vẫn còn nguyên vẹn, điều đó có nghĩa là sức mạnh chiến đấu thực sự của một Tứ Hoàng, cũng giống như Clow.

Những người này, mới là chiến lực đỉnh cao thực sự! Phần còn lại đều là cạm bẫy!

William không hề oán hận Clow suýt chút nữa đã chém chết mình, trái lại hắn còn có chút cảm kích. Nhát đao đó đã giúp hắn tỉnh ngộ, nếu không, với tốc độ bành trướng trước đây của hắn, có lẽ hắn đã quay sang tìm Tóc Đỏ hoặc Râu Đen rồi. Nếu thực sự chạm trán một Tứ Hoàng chân chính, e rằng hắn sẽ thực sự gục ngã.

Nếu Clow có mặt ở đây lúc này, nhìn thấy tâm thái của William, chắc chắn sẽ thốt lên ba chữ: "Siêu Tân Tinh." Đây chính là tâm tính điển hình của một Siêu Tân Tinh: nửa đoạn đường đầu thuận buồm xuôi gió, chưa từng bại trận, đến Tân Thế Giới cũng hiếm có đối thủ. Sau đó tự mãn mà đi khiêu chiến những kẻ mạnh hơn, rồi bại dưới tay cường giả đích thực. Không có ngoại lệ, tất cả đều như vậy.

Elmira nhìn William, hỏi: "Sau này chúng ta phải làm gì đây, William?"

"Làm gì ư..."

William ngước nhìn bầu trời, nói: "Cẩn trọng một chút thì chẳng bao giờ sai. Tân Thế Giới chúng ta sẽ không từ bỏ, nhưng nơi đây cũng không thích hợp để làm nơi lập nghiệp lớn. Chúng ta sẽ trở về..."

"Về đâu?" Montblanc ngây người, đã đến Tân Thế Giới rồi thì làm sao mà trở về được nữa? Hải quân có thể nào bỏ qua bọn họ chứ?

"Thất Vũ Hải!"

William với giọng điệu kiên quyết nói: "Vậy thì đi làm Thất Vũ Hải! Clow kia từng gửi lời mời đến ta, nói rằng nếu ta sống sót thì hãy đến tìm hắn báo danh. Ta sẽ nắm lấy cơ hội này!"

Thất Vũ Hải, đó cũng là những đại hải tặc! Trước đây William luôn cảm thấy mình đối đầu với Hải quân, muốn đánh bại Clow để loại bỏ ma chướng. Nhưng khi gạt bỏ y��u tố Clow sang một bên, William liền nhận ra rằng trở thành Thất Vũ Hải thực ra là lựa chọn tốt nhất. Là một đại hải tặc, vừa có quyền thế, lại còn được bảo hộ. Mặc dù quy tắc về Thất Vũ Hải dưới trướng Clow có chút khác biệt, nhưng suy cho cùng đó vẫn là Thất Vũ Hải, là nơi hắn có thể thực hiện ước mơ của mình.

Vị trí đó, là thích hợp nhất với hắn!

"Nhưng trước đó, chúng ta cần làm một việc..."

...

Hai tháng sau.

Tại Tổng bộ Hải quân.

"Ngài Clow."

Kuro ôm hai chiếc rương bước đến, "Có đồ vật của ngài, đến từ Thị trấn Shells ở Biển Đông."

"Đồ từ Biển Đông sao?"

Clow liếc nhìn hai chiếc rương, "Thị trấn Shells còn có người gửi đồ cho ta ư? Sao lại có thể gửi đến tận Tổng bộ Hải quân chứ... Mở ra đi."

"Hình như là thông qua dịch vụ chuyển phát nhanh trên biển, ốc sên truyền tin gửi tới. Tôi tình cờ đi ngang qua nên tiện tay cầm lấy."

Kuro đặt hai chiếc hòm gỗ xuống, dùng ngón tay nâng nắp một chiếc hòm lên. Vừa nhìn thấy bên trong, hắn lập tức đứng thẳng dậy, nhíu mày, ánh mắt tràn đầy vẻ lạnh lẽo.

"Ngài Clow, đây là một lời khiêu khích." Kuro ngẩng đầu nhìn, sắc mặt có chút khó coi và âm trầm.

Clow nhìn xuống, chỉ thấy trong rương là những cái đầu người đã được xử lý cẩn thận, không hề hư thối! Bên dưới những cái đầu người còn có vải vóc lót đệm.

"Đó là loại vải gì vậy?" Hắn hỏi.

Kuro thuận tay kéo tấm vải từ bên dưới đầu người ra, tiện tay giũ một cái, để lộ ra hình dáng một lá cờ hải tặc. Điều này khiến hắn sững sờ một chút, suy nghĩ rồi nhìn sang, không quá chắc chắn nói: "Hải tặc đoàn X-Xương Cốt?"

Sau đó, hắn lại nhìn kỹ những cái đầu đó một lần nữa, phân biệt cẩn thận mới nhận ra manh mối.

"Ngài Clow, đây hình như là thuyền trưởng của 'Hải tặc đoàn X-Xương Cốt', tiền truy nã là 460 triệu Beri." Kuro nói.

Vừa nói, hắn bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, lần lượt rút những tấm vải lót dưới đầu người ra, để lộ từng lá cờ hải tặc. Những lá cờ hải tặc này, Kuro đều nhận ra, chúng đến từ các đại hải tặc đoàn ở Tân Thế Giới. Mỗi cái đầu ở đây đều là của thuyền trưởng, và tiền thưởng của mỗi thuyền trưởng đều vượt quá 300 triệu Beri.

Đầu của các thuyền trưởng hải tặc ở đây, vậy có nghĩa là những hải tặc đoàn đó...

"Ồ? Món quà này không tệ chút nào. Còn chiếc rương kia đâu?" Clow cười cười, sau khi nhìn những cái đầu người, ánh mắt hắn chuyển sang chiếc rương còn lại.

"Rầm!"

Kuro dùng ngón tay vén nắp gỗ lên, để lộ ra bên trong là từng hộp nhỏ được bọc bởi đống cỏ. Những hộp xì gà. Chúng đều là những hộp xì gà được làm thủ công vô cùng tinh xảo, giống hệt với hộp xì gà mà Clow đã nhận được lần trước.

Tất cả đều nằm trong rương, nhìn số lượng không sai biệt lắm có khoảng hai mươi hộp. Khóe miệng Clow hiện lên một nụ cười, ngón tay khẽ cong, một chiếc hộp lăng không bay lên, đáp xuống trước mặt hắn. Hộp được mở ra, để lộ một điếu xì gà với các đường khắc màu vàng và trắng đan xen.

Clow châm lửa điếu xì gà, hít một hơi thật sâu, rồi nhả ra một làn khói bay thẳng về phía trước như hơi nước. Hắn thỏa mãn cười khẽ, "Đúng là mùi vị này, cuối cùng cũng khai sáng rồi nhỉ, William kia."

"Xì gà ư..."

Kuro ở một bên đẩy gọng kính, lại nhìn về phía những cái đầu người kia, "Lại còn có cả đầu của những hải tặc khét tiếng này nữa. Ngài Clow, đây là hắn muốn tranh giành vị trí Thất Vũ Hải sao?"

"Không có gì không tốt cả."

Clow cười nói: "Sức mạnh không tệ, cũng không làm chuyện gì khác người. Hiện tại lại đến thể hiện thái độ, vị trí Thất Vũ Hải này có thể giao cho hắn. Kuro, đi lấy ốc sên truyền tin, giờ này hắn hẳn đang ở một vị trí khá dễ thấy, ngươi có thể dễ dàng tìm thấy hắn. Bảo hắn đến Tổng bộ Hải quân một chuyến."

"Vâng, ngài Clow. Tôi sẽ đi xác định vị trí ngay đây."

Kuro khẽ gật đầu, rồi lui ra ngoài.

Clow thoải mái hít thêm một hơi xì gà, khẽ gật đầu, "Mùi vị này mới đúng là tuyệt hảo. Sau này cứ để William chuyên biệt cung cấp thứ này cho ta. Không cần hắn phải phát triển thành dây chuyền sản xuất, chỉ cần cung cấp riêng cho ta thì hẳn sẽ không quá phiền phức. Ừm..."

Hắn đứng dậy, ngón tay lại khẽ cong một lần nữa, phân ra hơn nửa số xì gà bay theo hắn, trực tiếp đi về phía văn phòng của Kizaru.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free