Chi bằng cứ đi xem thử, dù sao cũng là một cảnh tượng thú vị.

Clow cầm lấy dao quân dụng, mặc chỉnh tề y phục, ngậm điếu xì gà rồi ra cửa.

“Clow, Clow, chúng ta đi ăn cơm thôi!”

Vừa ra khỏi cửa, Rida đã chạy đến trước mặt, đôi mắt sáng rực.

“Đi đi đi! Con bé xui xẻo này.”

Clow xoa loạn mái tóc trắng của Rida, liếc nhìn nàng một cái, “Kuro đâu rồi?”

Rida lè lưỡi với Clow, chỉnh lại tóc, không hề tự hiểu mà nói: “Cũng không biết là ai lại đả kích hắn, thả xong đồ ăn vặt liền nói muốn tĩnh tâm một chút rồi biến mất. Ngươi mà không ăn thì ta tự đi ăn, ta mời khách nhé.”

“Tiền ngươi mời khách là của ai mà lòng ngươi không biết rõ sao!”

Clow liếc nhìn.

Nàng gần đây đã bắt được hai tên hải tặc nhỏ có tiền thưởng, Smoker đã đưa hết tiền thưởng cho nàng, trong túi nàng có chút tiền.

Thêm vào việc bắt Krieg và Gin, tổng bộ đã trích mất ba phần mười tổng số tiền thưởng phát xuống. Sau khi chia cho Abra và những người khác, Clow vẫn còn giữ 10 triệu Berries trong tay. Số tiền này hắn chỉ giữ lại một ít, phần lớn còn lại đều đưa cho Rida.

Hiện giờ nàng có sức mạnh vô cùng, tại Logue Town cứ thế mà vui chơi giải trí. Chủ nhà hàng nào mà chẳng biết nàng, hễ nhìn thấy mặt nàng là đều muốn cười méo miệng.

“Tiết kiệm một chút thôi, tự mình đi ăn đi.”

Clow lại làm rối mái tóc nàng vừa chỉnh tề, rồi ba chân bốn cẳng chạy mất.

“Clow, một ngày nào đó ta sẽ bóc lột ngươi đến cạn kiệt!!!”

Phía sau truyền đến tiếng Rida tức tối gào thét.

. . .

“Rida đại tiểu thư, ngài đã đến, xin mời ngài ngồi.”

Trong một quán ăn, ông chủ vừa thấy Rida đến liền lập tức tươi cười nịnh nọt dẫn nàng vào chỗ.

Rất nhanh, mỹ vị thức ăn đã được bày đầy bàn.

“Là Rida tiểu thư đó à.”

“Tiểu thư ư? Nàng là quý tộc sao?”

“Không phải, hình như là hải quân, trong nội bộ hải quân mọi người đều gọi nàng như vậy. Nàng là một đại dạ dày vương, rất nhiều đầu bếp đều muốn để nàng ăn no để chứng minh tài năng của mình, nhưng đến nay chưa có đầu bếp nào một mình hoàn thành được.”

“A... Với thân hình nhỏ nhắn xinh xắn như vậy, làm sao mà nàng làm được chứ.”

Những vị khách xì xào bàn tán.

Khoảng thời gian này ở Logue Town, Rida đã được rất nhiều người biết đến vì khả năng ăn uống và cách tiêu tiền của nàng.

“Ôi chao, thịt, thịt!”

Hai người xông vào từ cửa, một người đội mũ r��m dùng tay che trán, giống như khỉ đang đánh giá xung quanh. Ngay sau đó, đôi mắt hắn sáng rực, nước bọt chảy ròng.

“Oa, nhiều thịt thật!”

Hắn nhìn về phía các bàn ăn, vừa vặn bàn của Rida là thịnh soạn nhất.

“Ừm?”

Ngay lúc Rida đang ăn uống một cách thoải mái, toàn thân nàng chợt chấn động, vô thức bảo vệ bàn ăn của mình, sau đó là sự kinh ngạc.

Rida cũng chưa từng xem lệnh truy nã của Luffy, không biết chuyện hắn bị treo thưởng 30 triệu. Nhưng nàng có ấn tượng sâu sắc với Luffy, tên nhóc này trước đó khi đánh Krieg đã vô thức sử dụng Haki.

“Ông chủ, cho ta một bàn y như của cô ấy!”

Luffy lau nước miếng, chỉ vào bàn của Rida lớn tiếng nói.

“Được rồi, xin chờ một chút!”

Ông chủ hô lớn.

Luffy và Zoro ngồi ở bàn gần Rida, Luffy cứ nhìn chằm chằm bàn của Rida mà chảy nước miếng.

“Ngươi đang làm gì thế, đừng chảy nước miếng!”

Zoro cốc vào đầu Luffy một cái.

“Này, vì trông thật ngon, ta thấy đói bụng quá.”

Động tác ăn cơm của Rida quá đỗi ngon miệng, vốn dĩ Luffy chỉ hơi đói một chút, nhưng nhìn nàng ăn lại kích thích toàn bộ khẩu vị của Luffy.

Khi thức ăn được mang lên, Luffy cũng bắt đầu ăn như hổ đói.

“Ừm?”

Rida ngẩng đầu, nhìn tướng ăn của Luffy.

Tên nhóc mũ rơm này vậy mà ăn nhanh tương đương với nàng.

Không thể nào, nói về tốc độ ăn, nàng chính là số một!

Rida tăng tốc độ ăn cơm.

Luffy dường như cũng nhận ra, liếc nhìn Rida một cái rồi cũng tăng tốc độ ăn cơm.

Trong chốc lát, trong quán ăn chỉ nghe thấy tiếng hai người ăn uống cùng tiếng bát đĩa va chạm liên tục.

“Thêm một bàn nữa!”

Hai tiếng nói đồng thời vang lên.

“Hai bàn!” Rida nhìn hắn một cái rồi nói.

“Ba bàn!” Luffy kêu lớn.

“Vậy ta muốn bốn bàn!”

“Ta muốn năm bàn!”

“Cho ta mười bàn!”

“Hai mươi bàn!”

Luffy vỗ bàn, lớn tiếng gào.

Rida và Luffy nhìn nhau, giữa ánh mắt họ dường như có dòng điện xẹt qua.

Cái nhìn ấy cho thấy rõ ràng, đối phương cũng là một kẻ háu ăn, đây là cuộc đối đầu giữa những kẻ háu ăn.

Không thể thua!

“Hai mươi bàn, mang thức ăn lên.” Rida tức giận nói.

“Được thôi!”

Người vui vẻ nhất chính là ông chủ.

“Ngươi đang làm gì vậy, lát nữa chúng ta còn phải khởi hành, ngươi có tiền sao mà lại ăn nhiều như vậy.”

Zoro bất lực che trán.

“Tiền?”

Luffy nghiêng đầu: “Ngươi không có tiền sao?”

“Ta làm sao có thể có tiền chứ!” Zoro nổi gân xanh.

“Nói cũng phải, ha ha ha ha.”

Luffy gãi đầu cười lớn, đưa tay về phía Rida, “Xin lỗi, thôi không so nữa, ta không có tiền.”

Rida trán nổi gân xanh, giận dữ nói: “Không có tiền thì tại sao ngươi lại cười vui vẻ như vậy chứ!”

Đây không phải là lãng phí tình cảm của nàng sao, nàng cứ tưởng sẽ có một cuộc đối đầu giữa những kẻ háu ăn.

“A... Nếu không có tiền, không biết ông chủ có bỏ qua cho ta không đây.”

Luffy cười hì hì nói với Zoro.

“Đừng có mà lờ ta đi chứ!”

Rida lại gào thét một câu, hung dữ nhìn chằm chằm Luffy.

Một bên khác, hai người mặc áo choàng có mũ trùm đang ăn cơm, trong đó một người không ngừng gõ bàn.

“Đáng ghét, đáng ghét! Tên nhóc mũ rơm đó, thực sự quá đáng ghét!”

Cái túi tiền bị hắn một quyền đánh bay, vừa vặn rơi trúng chiếc mũ rơm của Luffy.

“Ồ? Ngươi muốn mời ta sao? Khách sáo quá.”

Luffy cười hì hì cất kỹ túi tiền, lấy ra một đồng kim tệ đưa cho ông chủ.

“Đa tạ khoản đãi.”

Zoro vỗ vai người kia, rồi cùng Luffy đi ra ngoài.

“Cái tiếng vừa rồi...”

Người áo choàng bỗng nhiên sững sờ, quay đầu nhìn lại.

“A, là tên nhóc mũ rơm đó mà.”

Một người khác đang nhai thức ăn thản nhiên n��i.

“Monji?”

Hắn căm tức nhìn người đối diện, quát: “Ngươi cái tên ngớ ngẩn này, còn không mau đuổi theo!”

Hắn tháo áo choàng ra, lộ ra một chiếc mũi đỏ tươi chót, “Tên khốn mũ rơm, ta sẽ không bỏ qua cho ngươi!”

Người đến chính là thuyền trưởng băng hải tặc Buggy, ‘Gã Hề’ Buggy!

“Ồ... Cái mũi đỏ ư?”

“Ai đang nói về cái mũi đỏ của ta đó!”

Buggy trừng mắt một cái, nhìn về hướng phát ra âm thanh.

Monji còn chưa đi, sắc mặt đã tái mét vì sợ hãi, đây chính là điều cấm kỵ của thuyền trưởng, làm sao lại có người dám nói ra lời này chứ!

Nhưng khi Buggy nhìn về phía người nói chuyện, sắc mặt hắn bỗng nhiên biến đổi, run rẩy chỉ vào Rida, “Ngươi... ngươi sao lại ở đây?!”

“Quả nhiên là ngươi mà, đồ mũi đỏ.”

Rida nuốt một miếng thịt, “Thật là trùng hợp, ngươi cũng ở Logue Town, là chuẩn bị đi Đại Hải Trình sao?”

“Thuyền trưởng, là con ác quỷ đó!”

Monji hoảng sợ lên tiếng.

“Đồ đần, không cần ngươi nói ta cũng thấy rồi!”

Buggy sắc mặt âm trầm xuống, “Đáng ghét, sao ta lại gặp ngươi ở đây chứ, Florida!”

Ở Đông Hải, Buggy luôn xuôi gió xuôi nước, chưa từng chịu thất bại nào. Nhưng lần thất bại thê thảm đau đớn duy nhất ở Đông Hải của hắn, chính là khi đụng phải cô bé này.

Kho báu Florida.

Là một kẻ mê kho báu, Buggy đương nhiên đã từng đi tìm kiếm. Sau đó hắn đã gặp con ác quỷ này trên một hòn đảo nhỏ nào đó.

Hậu quả là toàn bộ băng bị hủy diệt, kho báu bị cướp sạch không còn gì. Nếu không phải trên đảo không có ai, bọn họ e rằng cũng đã bị giao nộp cho hải quân rồi.

Đối với cô bé này, Buggy đương nhiên là có ấn tượng sâu sắc.

“Thuyền trưởng, giờ phải làm sao đây?” Monji mồ hôi đã túa ra.

Buggy giận tái mặt, bỗng nhiên sắc mặt kinh hãi, chỉ vào một hướng, như thể nhìn thấy một con rồng khổng lồ hay một ác quỷ nào đó, “A!”

“Ừm?”

Rida vô thức quay đầu.

“Có gì đâu.”

Nàng quay lại, nhưng phía trước nào còn bóng dáng của hai người kia.

Rida sững sờ một chút, lúc này mới phản ứng lại. Nàng siết chặt chiếc nĩa, tức giận cười nói: “Dám lừa ta, đồ mũi đỏ ngư��i chết chắc rồi!”

Tuyển tập dịch thuật này là bản quyền riêng dành cho độc giả của truyen.free.