Trước kia, Clow vốn chẳng muốn rời đi. Bởi lẽ, Marineford vừa kết thúc chiến tranh, nơi đó vô cùng an toàn. Tuy nhiên, ngẫm lại cảnh tượng hiện tại: khắp nơi hoang tàn đổ nát, mọi người vội vàng tu sửa, thì chẳng còn chút náo nhiệt nào. Đến nỗi muốn uống chút rượu cũng không tìm được quán ăn ưng ý.

Điều cốt yếu nhất là, lão gia tử đã dặn dò hắn một câu: sau khi hoàn thành nhiệm vụ ở Mary Geoise, hắn sẽ phải đi giám sát Kaido.

Điều này khiến Clow như có điều gì đó chợt hiện trong tâm trí. Mặc dù Kaido đã bị Tóc Đỏ ngăn cản, nhưng với tính tình của hắn, rất có thể sẽ lại tìm đến Tổng bộ để "tự sát" thêm lần nữa.

E rằng nơi đây cũng chẳng còn an toàn.

Chính mình đã từng ra tay với hắn mấy nhát, vạn nhất hắn lại mò đến Marineford mà nhận ra mình, thì quả là quá nguy hiểm.

Mấy ngày gần đây, hắn đã phải trải qua không ít trận chiến, lại toàn là những trận đối đầu cường độ cao. Thật sự là không muốn đánh thêm chút nào, giờ mà Kaido lại mò đến, thì còn sống nổi sao.

Chẳng nói hai lời, Clow liền chấp thuận yêu cầu của lão gia tử, mang theo Rida cùng Kuro lên thuyền khởi hành.

Tuy nhiên, trước khi lên đường, hắn đã ghé qua kho quân giới. Tất cả những vũ khí, súng ống hư hại ở đó đều được hắn thu vào không gian riêng của mình.

Mấy món đồ này dù có nấu lại cũng chỉ là để nấu lại mà thôi, chi bằng cứ để m��nh dùng. Dù sao Chính phủ cũng giàu có, tái tạo một lô mới có khó gì.

Lần này hắn cũng chẳng cần ẩn giấu điều gì, bởi năng lực đã phơi bày gần hết. Chỉ cần là vật phẩm không dùng đến, đều bị hắn thu vào, tiếp tục cất trữ.

Hoàn tất mọi thứ, hắn mới đến bến cảng. Với cương vị Trung tá, hắn không cần phải nhận loại tuần hành hạm nhỏ bé, chỉ vỏn vẹn tám mươi người. Hiện tại, quân hạm được phân phối cho hắn có biên chế hai trăm năm mươi người, nếu đầy đủ quân số có thể lên tới ba trăm người.

"Người đều không được biên chế đầy đủ sao?"

Bước lên quân hạm, hắn sai Kuro triệu tập tất cả hải quân trên thuyền. Clow nhìn số lượng ước chừng chỉ có trăm người, khóe miệng giật giật.

"Báo cáo Trung tá Clow!"

Một Thượng úy cúi chào và nói: "Tổng bộ hiện đang thiếu hụt nghiêm trọng nhân lực. Một phần hải quân đang được điều trị, phần khác đã theo các vị Trung tướng đi làm nhiệm vụ khác ạ."

"Được rồi... cứ bổ sung đầy đủ là được."

Clow khoát tay, liếc nhìn đám hải quân. Hừm, hơn nửa đ���u mang vết thương, ai nấy đều quấn băng vải, kể cả vị Thượng úy này cũng vậy.

Lão gia tử rõ ràng là muốn hắn phái một đám thương binh đi tuần tra, đây là muốn hắn phải ra sức làm việc đây mà.

Bất quá, may mắn là đều chỉ bị thương nhẹ, việc đi thuyền và những trận chiến đơn giản thì không thành vấn đề.

Chiếc quân hạm cỡ trung này khác với tuần hành hạm thông thường. Dĩ nhiên, không gian lớn hơn nhiều, và văn phòng cũng xa hoa nhất.

"Việc đi thuyền cứ giao cho ngươi vậy."

Clow nói với vị Thượng úy kia một câu, rồi quay người đi về phía văn phòng.

Thượng úy một lần nữa kính quân lễ. Thấy Clow đi vào khu vực chỉ huy giữa quân hạm, hắn thở phào nhẹ nhõm, rồi nói với các hải quân: "Có Trung tá Clow ở đây, chúng ta sẽ an toàn."

"Đúng vậy, đó chính là Trung tá Clow."

"Một nhân vật có thể giao chiến với Râu Trắng, có hắn ở đây, chuyến hải trình này sẽ bớt đi không ít phiền phức."

Đám hải quân nhao nhao nói.

Những lời này, dĩ nhiên đã lọt vào tai Clow.

Hắn lắc đầu, đi vào văn phòng, đặt mông ngồi phịch xuống ghế, bắt đầu xoa xoa mi tâm.

"Đau đầu thật đấy..."

"Clow, xem ra ngươi đã trở nên nổi danh rồi đó," Rida vừa nhai táo vừa nói.

"Đó là điều hiển nhiên."

Kuro đẩy gọng kính, nói: "Trong trận chiến vừa rồi, Clow tiên sinh đã ra tay với tần suất và mức độ rất cao, đương nhiên sẽ khiến công chúng biết đến."

"Huống hồ còn có cả Live stream nữa."

"Hai người các ngươi ngậm miệng lại đi!" Clow liếc nhìn bọn họ một cái rồi thở dài.

Chuyện nổi danh như thế này, kể từ khi biết mình không thể trốn tránh chiến tranh, hắn đã chuẩn bị tâm lý sẵn rồi.

Bất quá, hiện giờ cũng chưa phải là hết cách. Mình bây giờ nhiều lắm cũng chỉ được coi là một 'Hải quân nổi danh', đại loại như Smoker. Theo thời gian, danh tiếng có lẽ sẽ lớn hơn hắn một chút.

Vì thế, Clow cũng đã chuẩn bị sẵn đối sách.

Hải quân cấp thấp không thể nổi danh trong giang hồ. Còn danh tiếng của hắn từ "vô danh tiểu tốt" lên đến "có chút tiếng tăm", vậy thì cứ giữ vững trong cái "có chút tiếng tăm" đó mà thôi, kiên quyết không tiến lên con đường "danh chấn thiên hạ".

Bất quá, người có tiếng tăm thì đâu phải ít ỏi gì,

Từ Smoker cho đến các vị Trung tướng khác đều ở cấp độ này. Cùng lắm thì đổi một hoàn cảnh khác để an phận là được.

Cứ sống khiêm tốn, không cầu danh tiếng, rồi an phận thêm vài năm, hắn sẽ chẳng khác gì những vị tướng lĩnh khác trong Tổng bộ, không bị ai chú ý, như vậy mọi chuyện đều dễ bề giải quyết.

Huống hồ, còn có tên mũ rơm kia. Vài năm nữa hắn sẽ tiến vào Tân Thế Giới, mà Tân Thế Giới lại là địa bàn của hải tặc, chẳng liên quan mấy đến Hải quân. Mặc cho hắn gây rối thế nào cũng được.

Vì vậy, bước tiếp theo chính là tìm một nơi ngoại phóng, sau đó an nhàn sống nốt phần đời còn lại.

An toàn, ổn thỏa.

Quân hạm ra khơi, trên Đại Hải Trình này dĩ nhiên là không có một mục đích cụ thể nào. Họ chỉ có Eternal Pose đến Tổng bộ, còn lại đều phải dựa vào Log Pose để đi thuyền giữa các hòn đảo.

Đại Hải Trình nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ. Chắc chắn không thể đi theo một hải trình cố định. Đặc biệt vào th��i điểm mấu chốt này, việc di chuyển hoàn toàn dựa vào Log Pose mà đi "mò mẫm", bởi lẽ hải tặc cũng dùng Log Pose mà thôi.

"Trung tá!"

Chuyến hải trình chưa được nửa ngày, vừa rời khỏi vùng biển tam giác xoắn ốc của Marineford và Enies Lobby, vị Thượng úy phụ trách chỉ huy đã vội vã xông vào văn phòng, lớn tiếng nói: "Phát hiện thuyền hải tặc!"

Lúc này, Clow đang gác chân lên bàn làm việc, ngửa người ra sau ngủ ngon lành.

Rida vẫn như cũ đang ăn vặt.

Còn Kuro thì đang đọc những tờ báo gần đây. Chỉ sau một ngày, những bản tin về sự kiện lớn kia đã được in ấn và phát hành ra khắp thế giới.

Trận chiến này, được các ký giả đặt cho cái tên "Trận chiến đỉnh cao".

Quả thật rất phù hợp...

Bất quá, Kuro không đọc những thứ đó. Hắn vốn là người trực tiếp tham gia, có gì mà phải xem nữa. Ngược lại, hắn muốn từ những dòng chữ nhỏ trên trang bìa mà tìm ra chút tin tức tình báo.

Lúc này, bị tiếng động làm cho giật mình, Rida và Kuro đều hướng về phía vị Thượng úy mà nhìn lại.

Clow hơi giật mình, lắc đầu, rồi cúi xuống nhìn vị Thượng úy: "Thuyền hải tặc sao?"

"Vâng, phía trước đã phát hiện thuyền hải tặc," Thượng úy nghiêm nghị nói.

"Là băng hải tặc nào?"

"Là 'Băng Hải tặc Hỏa Diễm Kiếm' ạ, thuyền trưởng là 'Hỏa Diễm Kiếm' Knoll, có mức truy nã 18 triệu Beri." Thượng úy đáp.

"Vậy ngươi cứ đánh chìm nó đi chẳng phải tốt hơn sao."

Clow thở dài: "Loại chuyện này không nên quấy rầy giấc ngủ của ta chứ... Kuro, ngươi đi giải quyết đi."

"Rõ."

Kuro đẩy gọng kính, đứng dậy bước ra ngoài.

Clow đang định tiếp tục ngả lưng ngủ, bỗng nhiên chợt nhớ ra điều gì đó, bèn nói với Rida: "Ngươi ra ngoài nói với Kuro, thuyền hải tặc còn lại không cần vứt bỏ, mà là... À không, cái thuyền và vũ khí của đám hải tặc đó cứ giữ lại cho ta. Khi nào ta tỉnh ngủ sẽ qua lấy."

"Ngươi không thể tự mình nhúc nhích chân tay một chút sao hả, Clow," Rida im lặng nói.

"Mau đi đi, mau đi đi! Không thì ta giữ các ngươi làm thuộc hạ để làm gì chứ," Clow khoát tay, tiếp tục nhắm mắt.

"Đồ lười biếng đến chết đi được."

Rida liếc mắt một cái, rồi đứng dậy rời khỏi văn phòng.

Rầm! Rầm! Rầm!

Nhất thời, bên ngoài vang lên tiếng pháo kích dữ dội.

Clow ngược lại chẳng mảy may lo lắng. Với thực lực của Kuro, đối phó tên hải tặc cỏn con truy nã 18 triệu Beri này mà lại thất bại, thì đúng là trò cười cho thiên hạ rồi.

Bản dịch chương này, với sự tận tâm và độc quyền, mong được giữ gìn trọn vẹn giá trị.