"Những thứ này, chúng ta đều có thể ăn sao?!"

Huina hoàn toàn bị đồ ăn hấp dẫn, không thể tin mà hỏi.

Từ trong bọc của Rida rơi xuống những món ăn, có trái cây, bánh kẹo, thịt xiên được gói kỹ, còn có mấy hộp đồ ăn đã làm sẵn.

Kobayashi mở to hai mắt, chỉ vào những quả trái cây kia, lời thề son sắt nói: "Cháu biết cái kia, là trái cây kết trên cây, trước đây cháu từng nhìn thấy y hệt như vậy!"

"Đừng nói nhiều như thế nữa, tranh thủ ăn đi, đói thì ăn cơm là chuyện thiên kinh địa nghĩa, không ăn cơm thì sao mà sống được."

Rida trên mặt hiển hiện một tia vẻ khó chịu, nhưng vẫn thúc giục nói.

Thế nhưng nhiều đồ ăn như vậy, lại khiến ba đứa trẻ do dự, bọn chúng muốn cầm lấy, nhưng lại không dám động.

"Đã bảo các ngươi ăn, vậy thì ăn đi, tại sao lại bất động?" Clow lúc này hỏi.

"Không..."

Suzan lắc đầu, có chút sợ hãi mà nói: "Nhiều lắm, thực sự là nhiều lắm, chúng con, chúng con không dám cầm."

"Cứ cầm đi."

Đột nhiên, phía sau vang lên một thanh âm khàn khàn.

Một lão giả gầy còm xuất hiện tại đó, nói: "Nếu là bọn họ, thì không có vấn đề gì đâu."

"Ông nội Santu!" Ba đứa trẻ kêu lên.

Lão giả mặc chiếc áo gai vá víu, khiêng một cái cuốc, tuy rất gầy yếu, nhưng đôi mắt rất sáng, tràn đầy tinh thần.

"Là hải quân sao, đã lâu chưa từng thấy."

Lão giả bước tới, nhìn Clow một cái, rồi cung kính cúi chào nói: "Phi thường cảm tạ hải quân lão gia đã cho đồ ăn!"

"Thật sao, ông nội Santu!"

Suzan hưng phấn nói, cậu bé nhìn thoáng qua đồ ăn, lại nhìn một chút Rida ở một bên và Clow ở phía bên kia, hít một hơi thật sâu, cúi gập người chín mươi độ về phía bọn họ: "Phi thường cảm tạ đồ ăn, chúng con thực sự vô cùng cần chúng!"

Hai đứa trẻ còn lại cũng cúi người đứng dậy, ba người bắt đầu nhặt đồ ăn.

"Lão già, ông biết chúng ta sao, ta cứ tưởng cái làng này chẳng biết gì cả chứ."

Clow cắn xì gà, nhìn về phía lão giả kia.

"Khi còn bé từng gặp qua, hải quân lão gia, ngài cứ gọi ta là Santu là được rồi."

Santu nói, ánh mắt lão nhìn về con hươu đã chết mà các hải quân phía sau mang theo, khi nhìn thấy mũi tên cắm trên đầu con hươu, lão khựng lại một chút, rồi mới nói:

"Hải quân lão gia, là đến tìm tiểu Kikyo sao?"

"Ông nội Santu!" Suzan kêu lên một tiếng, "Chuyện như thế này sao có thể nói ra!"

Santu lắc đầu, nói: "Không sao, ta vừa rồi nhìn thấy, bọn họ đã cứu các ngươi, những hải quân như vậy, ta tin tưởng họ sẽ không gây bất lợi cho tiểu Kikyo."

Clow khẽ liếc nhìn bọn nhỏ, rồi nhìn về phía ngôi làng tĩnh lặng đến lạ thường, nói: "Lão già, nói cho ta biết tình hình nơi này."

"Mời đi theo ta." Santu quay người bước về phía trước.

"Này, lũ nhóc, tại sao không ăn đi?"

Rida thấy ba đứa trẻ kia ôm hết đồ ăn vào lòng, cũng không động đũa, nghi hoặc hỏi.

"Chúng con có rất nhiều người, không thể chỉ mình chúng con ăn, mà lại, những thứ này là dành cho tỷ tỷ Kikyo."

Cô bé Huina nghe thấy thế, nuốt nước miếng một cái, ôm chặt phần đồ ăn của mình hơn một chút, sợ rằng những món đồ ăn mình ôm trong tay là giả.

Một đám người đi vào trong thôn, lúc này sắc trời đã gần đến hoàng hôn, ánh tà dương ảm đạm, nhuộm vàng óng ngôi làng.

Những kiến trúc trong thôn, lộ ra vẻ vô cùng u ám, bên trong không có bất cứ động tĩnh gì, dường như không có bất kỳ ai.

"Hải quân lão gia, người trưởng thành ở đây rất ít, thôn chúng tôi thì lại không còn một ai."

Santu chậm rãi nói: "Bởi vì chiến tranh, những người đàn ông khỏe mạnh đều bị đưa ra tiền tuyến, còn những người còn lại, bị Quốc gia Trùng xem như lao dịch mà đưa đi, cho nên thôn chỉ còn lại những người như chúng tôi."

"Thế bình thường làm sao mà sống được, lão già."

Clow nhìn lướt qua xung quanh: "Ta thấy các người đều ăn không đủ no, Quốc gia Trùng không quản sao?"

"Quy tắc của Quốc gia Trùng chính là như vậy, hải quân lão gia."

Santu cười cười, nói: "Ở đây tất cả đều là của quý tộc lão gia, chúng tôi không có quyền lực để làm những việc này, nhưng ruộng đồng lại không có thu hoạch, cho nên Kikyo nàng cũng bất chấp nguy hiểm đi săn bắn. Nếu thật sự muốn trách tội, vậy cứ bắt ta đi đi, là do ta chỉ dẫn."

"Ta ngược lại không có thời gian rỗi để làm vậy, chỉ là muốn đến xem một chút, nhân tiện trả lại đồ đạc của nàng mà thôi."

Clow chỉ vào con hươu đã chết phía sau, nói.

"Ơ? Thật sao?!"

Suzan lúc này kinh ngạc nói: "Các chú thật sự không phải đến bắt tỷ tỷ Kikyo sao? Quả nhiên mà, vừa cứu chúng con lại cho chúng con đồ ăn, chú hải quân, chú là người tốt thật đó!"

"Đại thúc..."

"Này, gọi cái gì mà đại thúc!"

Clow nhíu mày, vừa định mở miệng, Rida đã kêu lên trước, nàng hung hăng cốc vào đầu Suzan một cái, trừng mắt nói: "Có biết nói chuyện hay không, ta là đại tỷ tỷ, hắn làm sao có thể là đại thúc!"

"Đau quá!"

Suzan rụt cổ lại, xoa xoa đầu, có chút khó chịu nói: "Có vấn đề gì đâu, vốn dĩ là đại thúc mà, chú của cháu cũng bằng tuổi chú mà."

Cậu bé mang theo chút mong đợi nói: "Nhưng chú của cháu sẽ trở về, bình thường làm lao dịch chỉ cần ba năm là đủ rồi, năm nay bọn họ sẽ trở về, đến lúc đó sẽ mang rất nhiều đồ ăn, khi đó cũng không cần tỷ tỷ Kikyo phải nguy hiểm và mệt nhọc mỗi ngày nữa, cháu sẽ mang rất nhiều đồ ăn ngon, để cảm tạ tỷ tỷ Kikyo!"

"Cháu cũng vậy, cháu cũng vậy, đợi ba ba mụ mụ của cháu trở về, cháu cũng mang rất nhiều thứ, để cảm tạ tỷ tỷ Kikyo." Huina ở một bên kiên định nói.

"Cháu..."

Giọng Kobayashi nhỏ hơn nhiều so với bọn họ, nhưng thần thái của cậu bé, tỏ rõ cậu bé cũng có ý nghĩ này.

Santu nhìn xem bọn họ, cười ha hả nói: "Con trai ta cũng ra ngoài làm lao dịch, đợi bọn họ đều trở về, thôn sẽ khôi phục dáng vẻ trước kia, sẽ không còn như thế này nữa."

Trong mắt lão, ánh lên tia hy vọng.

Ánh sáng trong mắt lão, khiến Clow rơi vào trầm mặc.

"Đến đây, hải quân lão gia."

Santu dẫn đến một ngôi nhà lớn, nói với Clow.

Ngôi nhà kia cũng rất cổ xưa, Clow thò đầu ra, liền từ một cái l�� hổng bên trong nhìn thấy tình huống bên trong.

Tại một đại sảnh, người phụ nữ mặc áo trắng quần đỏ kia đang ngồi quỳ gối, bên người vây quanh một đám đứa trẻ.

"Thật xin lỗi, hôm nay ta không bắt được con mồi nào."

Người phụ nữ vẻ mặt đầy áy náy nói với lũ trẻ.

"Không sao đâu, tỷ tỷ Kikyo, tỷ tỷ vì chúng con mà đi săn là quá nguy hiểm rồi."

"Đúng vậy, tỷ tỷ Kikyo, chúng con không sao đâu, ngược lại là tỷ tỷ Kikyo người nên bảo trọng thân thể."

Những đứa trẻ vây quanh Kikyo nói.

Kikyo lắc đầu: "Đến trong đêm ta lại đi ra ngoài một chuyến, hiện giờ, mọi người cứ nhịn đói một chút."

"Kikyo."

Đột nhiên, Santu mở miệng nói.

Kikyo dường như không nghe thấy, xoa đầu một đứa bé, nở một nụ cười ôn nhu.

"Kikyo!" Santu tiếp tục gọi.

Kikyo vẫn như cũ không nghe thấy dường như.

Santu hít sâu, kêu to: "Kikyo!!!"

"Cái gì? Ngươi muốn ăn căng cứng? Ưm... Ta sẽ nghĩ cách." Bàn tay Kikyo dừng lại, nhìn đứa bé kia nói.

"Cháu, cháu không nói chuyện."

Đứa trẻ có chút ngơ ngác, quay đầu, chỉ vào Santu ngoài cửa, nói: "Là ông nội Santu."

Chỉ tại Truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch tinh tế và đầy đủ này.