(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 97 : Vũ khí, ta cũng có
“Thật sao? Đại ca ca làm được thật ư?”
“Ngươi từng nghe nói về siêu nhân chưa? Những siêu nhân có sức mạnh phi thường đều biết bay đấy, nhìn xem, ta cũng có thể bay này.”
Clow từ từ rời chân khỏi mặt đất, lơ lửng giữa không trung. “Siêu nhân, có thể giải quyết mọi phiền phức.”
Bay lên!
Molly ngẩn người nhìn Clow đang lơ lửng giữa không trung. Khoảnh khắc ấy, trong lòng nàng tràn ngập hy vọng.
Có lẽ, thật sự có thể...
“Làm ơn, xin huynh nhất định hãy cứu ta, cứu gia đình ta, cứu tất cả mọi người nơi đây!”
Molly quỳ xuống trước mặt Clow, khẩn cầu.
“Ngươi cứ chờ ở đây, ta đi đây... chốc lát sẽ trở lại.”
Clow bay thẳng đi, vượt qua bức tường thành cao ngất, hướng về phía lâu đài.
Rida và Kuro theo sát phía sau.
Nhưng Clow không trực tiếp đi vào lâu đài, mà dừng lại ở khu sân chơi, đứng trên một cột đèn đường.
Không phải Clow không muốn vào lâu đài, mà là trước mắt hắn, đã có kẻ địch.
“Không ít người đây...”
Kuro chạy đến, mở chiếc cặp da tùy thân mang theo, đeo lên “Vuốt Mèo Thập Nhận”.
Trước cổng lâu đài, một đám cảnh vệ đã tập hợp, kẻ dẫn đầu chính là Kaishao, người vừa bị Kuro đá ngất.
Số lượng này, áng chừng sơ lược, cũng không dưới ba nghìn người.
“Vừa hay khỏi công đi tìm các ngươi.”
Kaishao cầm một thanh đoản đao, vung vẩy một cái, dữ tợn nói: “Vừa rồi là ta ��ã khinh địch, nhưng lần này thì không! Ba nghìn cảnh vệ, toàn bộ lực lượng phòng ngự của Morgati, chỉ dựa vào ba người các ngươi, không thể nào ngăn cản được!”
Đám cảnh vệ kia, kẻ cầm đao, người cầm thương, lại có kẻ cầm pháo, tất cả đồng loạt chĩa vào Clow và đồng đội.
Clow không nói gì, ngược lại nhìn về phía bên trong lâu đài, nơi có ba người đang đứng ở cửa sổ chính đối diện khu sân chơi.
Tiến sĩ Arcas vận áo khoác trắng và Shiva hầu cận đứng một bên, còn ở phía trước, du hí vương tử đang chống hai tay lên bệ cửa sổ, mỉm cười nói với Clow:
“Ồ, thưa ngài Hải quân, Morgati này của ta đã làm chuyện gì khiến ngài tức giận đến thế? Liệu có thể nói cho bổn vương tử biết, xem thử có phương án hòa bình nào để giải quyết không?”
Lần này hắn không còn thói lải nhải nữa, hóa ra gã này trước đó đều là giả vờ...
“Điện hạ Vương tử, xin cho phép thuộc hạ hạ gục bọn chúng, chỉ có ba người mà thôi!” Kaishao quay đầu nói với du hí vương tử.
Du hí vương tử hờ hững liếc nhìn hắn một cái, Kaishao lập tức ngậm miệng, mồ hôi lạnh túa ra, quỳ một gối xuống đất nói: “Xin thứ tội thuộc hạ đã vượt phép.”
“Shiva.”
Theo lời du hí vương tử vừa dứt, Shiva phía sau hắn liền biến mất trong chớp mắt, khoảnh khắc sau đã xuất hiện trước mặt Rida và Kuro.
Trên tay hắn là một chiếc rương da đen, mở ra, bên trong chất đầy tiền mặt.
“Hai mươi triệu Berries, là lễ tạ lỗi của Điện hạ nhà ta.” Shiva đặt chiếc cặp da xuống đất, rồi lặng lẽ lui về một bên.
“Chư vị, hãy lựa chọn đi.”
Du hí vương tử nói: “Là chấp nhận lời xin lỗi của ta, hay là chấp nhận ba nghìn khẩu súng pháo này của ta? Ngươi chỉ là một thiếu úy, đây đã là sự tôn trọng lớn nhất của bổn vương tử. Hôm nay để ngươi thấy Morgati không ở trạng thái tốt nhất, phương diện này quả thật là do chúng ta chưa làm tốt, vậy nên ngươi có quyền lựa chọn. Bằng không, ta sẽ để Chính phủ Thế giới đến thương lượng với ngươi đấy.”
Ngay cả với Chính phủ Thế giới cũng có liên hệ sao?
Nghĩ đến, đám người kia tính tình chẳng ra sao...
Clow đứng trên cột đèn đường, song song đối mặt với du hí vương tử. “Ta không rõ, với năng lực của ngươi, việc đảm bảo cho mọi người ba bữa một ngày cùng tiền lương hợp lý, dù có hà khắc một chút, họ cũng có thể sống sót mà?”
Đáng lẽ phải như vậy mới phải, điểm này Clow hoàn toàn không tài nào hiểu nổi.
Một năng lực có thể khiến người khác sùng bái, chỉ cần đãi ngộ bình thường, tuyệt đối sẽ có rất nhiều ng��ời nguyện ý cống hiến sức mình cho vị vương tử này.
Du hí vương tử khổ não nói: “Thế nhưng bổn vương tử đã rất tôn trọng bọn chúng rồi mà?”
“Cả người chết đói cũng gọi là tôn trọng ư?” Rida khịt mũi coi thường.
“A, tiểu cô nương thật đáng yêu.”
Du hí vương tử nhìn Rida, cười nói: “Bổn vương tử rất tôn trọng bọn chúng đấy chứ, để bọn chúng đến Morgati sinh hoạt, đó chính là sự tôn trọng lớn nhất của ta. So với điều đó, việc bọn chúng đánh đổi mạng sống cho ta, chẳng phải là lẽ đương nhiên ư? Thế giới này, sự tôn trọng hẳn là phải đến từ hai phía mới đúng chứ.”
“Vậy nên, ta đã ban cho bọn chúng cơ hội đến Morgati diện kiến ta, bọn chúng hồi đáp bằng sinh mệnh của mình, có gì là sai sao? Dù sao, ta chính là du hí vương tử kia mà!”
Du hí vương tử giang hai tay ra, nở nụ cười với Rida.
Vừa nghe câu này, Rida không hề hấn gì, ngược lại Kuro lại vô thức dùng trảo nhận đâm vào bắp đùi mình, thở phì phò tại đó.
Khoảnh khắc đó, Kuro cảm thấy thần trí mình như muốn mơ hồ, bỗng dưng sinh ra vô hạn hảo cảm đối với du hí vương tử, cảm thấy hắn thật hào sảng, đầy dã tâm, vô cùng muốn được theo sau một người như vậy.
“Ồ? Lại có người có thể chống lại năng lực của ta. Các ngươi đã đánh bại Kaishao, quả thực không thể coi là những hải quân tầm thường.”
Du hí vương tử quét mắt nhìn Kuro, rồi lại nhìn hai người còn lại, nói: “Ta là ‘Kẻ sùng bái’, người đã ăn ‘Trái cây Sùng Bái’, điều ta giỏi nhất là khiến người khác sùng bái ta. Người có thể ngăn cản năng lực trái cây của ta cũng không nhiều. Các ngươi có muốn đến giúp ta không? Địa vị của các ngươi trong Hải quân thấp kém, nếu đến giúp ta, sẽ dễ dàng đạt được sự tôn trọng của rất nhiều người đấy.”
Ầm!
Đáp lại hắn, là một tiếng súng nổ.
“Thiết Khối.”
Kaishao đột nhiên nhảy lên không trung, lấy thân mình đỡ đạn. Viên đạn xé toạc y phục, găm vào cơ thể hắn, ma sát tạo ra một vệt lửa.
“Muốn tấn công Điện hạ Vương tử, trước hết phải bước qua ta cái ải này!”
Du hí vương tử hơi nheo mắt, nhìn Clow đang giơ khẩu súng ngắn, thản nhiên nói: “Xem ra đàm phán không thành rồi. Vật trong tay ngươi đây quả là một món tinh phẩm, nhìn những hoa văn tinh xảo trên đó, nhìn cái cảm giác khi chạm vào, nhìn sự tỉ mỉ của thủ công... Người không hạnh phúc thì chẳng thể nào làm ra được thứ này. Giống như những vũ khí bán cho các quốc gia khác, cũng không tinh xảo được như khẩu súng của ngươi, dù sao thì cũng không tệ lắm.”
“Nha... còn thêm một tội nữa, giao dịch vũ khí.”
Clow nhìn khẩu súng đang bốc khói, ngữ khí có chút lạnh lẽo: “Tập kích Hải quân, buôn bán vũ khí, chế tạo độc dược, phi pháp khống chế nhân khẩu... những tội danh này, đủ để ngươi bị xử bắn rồi.”
Du hí vương tử ha ha cười nói:
“Ta chính là vương tử của một quốc gia, ngươi là Hải quân, khi chưa nhận được mệnh lệnh từ Chính phủ Thế giới, không có tư cách bắt ta. Ngược lại là lời của ta, có thể lấy cớ Hải quân hoạt động phi pháp trên lãnh thổ nước ta, mà giết chết ngươi đấy.”
“Ba nghìn người, ba nghìn món vũ khí, ngươi một tên Hải quân nhỏ nhoi, làm sao ngăn cản đây?”
Du hí vương t��� vẫn duy trì nụ cười, nhẹ nhàng giơ tay lên, vỗ một tiếng.
“Giết bọn chúng.”
Giọng nói của hắn không lớn, nhưng trong đêm tối yên tĩnh này, lại nghe rõ mồn một.
Sau đó, ba nghìn cảnh vệ đồng loạt giơ vũ khí, xông về phía bọn họ.
Kẻ xông lên trước nhất, là Kaishao.
Việc hắn bị đánh bại trong chớp mắt cho thấy những hải quân này quả thật không thể khinh thường, nhưng dù sao bọn họ cũng chỉ là những hải quân tầm thường, không phải cường giả thực sự từ tổng bộ. Tuyệt đối có thể dùng số lượng áp đảo bọn họ.
Ba nghìn người, chẳng lẽ còn không đánh thắng được ba người sao?
Trên bầu trời, đột nhiên hiện lên một vệt sáng chói.
Theo một tiếng xé gió, thân thể Kaishao cứng đờ, cúi đầu nhìn xuống, một chuôi dao quân dụng đã xuất hiện trên lồng ngực hắn. Bởi vì phần thân lưỡi dao đã xuyên qua cơ thể hắn, găm thẳng vào ngực.
Không hề có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào, cũng không có bất kỳ động tác ra tay nào. Tốc độ ấy nhanh đến nỗi, ngay cả “Thiết Khối” của hắn cũng không kịp thi triển.
“Các ngươi...”
Kaishao ôm ngực, lảo đảo lùi lại vài bước. Chưa kịp thốt nên lời hỏi, bỗng nhiên sắc mặt hắn sững sờ, ngẩn người nhìn Clow đang đứng trên cột đèn đường.
Trên bầu trời, hàng ngàn vũ khí đang lao xuống.
Đao, kiếm, thương, cùng những món binh khí sắc nhọn khác, đủ loại từ tinh xảo đến thô sơ, dày đặc, tập trung sau lưng Clow và xung quanh.
Clow thu khẩu súng lục lại, khoanh hai tay, từ trên cao nhìn xuống bọn họ chằm chằm.
“Ba nghìn món vũ khí? Ta cũng có đây.”
*** Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền thực hiện và bảo hộ.