Ryan trở lại khu đình viện hình bầu dục của tẩm cung mình thì đã là buổi chiều.

Suria và Lady of the Lake đang dạy Devonshire đọc sách. Cậu con trai nhỏ đắc ý ngâm nga, một hơi đọc hết toàn bộ các chương lớn của bộ pháp điển High Elf, sau đó Lady of the Lake kiểm tra lại cậu.

Vu nữ Hồ Morgiana và nữ quản gia Sylvia đứng hầu phía sau nữ thần và vương hậu. Con gái của Sylvia, Cecilia, đang được mấy cô hầu gái Kislev trông nom và đùa nghịch. Suria rất thích chiêu mộ những nữ hầu gái tị nạn đến Kislev, và vương hậu dần dần thay thế toàn bộ nhân sự trong cung điện.

Tất nhiên, ngoại trừ đội hầu gái chuyên trách cuộc sống thường ngày của quốc vương và vương hậu, gồm khoảng mười đến hai mươi người, thì những nữ hầu khác dần dần đều trở thành những người phụ nữ vạm vỡ, eo to như thùng nước.

Ngược lại, đội hầu gái chuyên trách kia đều là những thiếu nữ trẻ trung, xinh đẹp, eo thon, chân dài. Họ thường vào cung từ năm 16 tuổi đến khoảng 18 tuổi thì được thay thế và cho ra ngoài. Rất nhiều thiếu nữ đều ôm mộng được Thái Dương vương sủng ái mà một bước lên mây, thế nhưng Olika, Sylvia và Morgiana lại rất hiếm khi để Ryan có cơ hội nói chuyện riêng với các hầu gái.

Tất nhiên, chủ yếu nhất là Ryan không phải một người đàn ông trung niên háu gái, chuyên lấy việc bồi dưỡng và chinh phục những thiếu nữ trẻ đẹp làm niềm vui. Hắn không hề hứng thú với chuyện này, nếu không thì nếu hắn thật sự hứng thú, các nữ nhân cũng không thể ngăn cản được.

Nghe một lúc, Ryan nhận thấy cả Suria lẫn Lady of the Lake đều dạy Devonshire về pháp hệ tinh linh, tức pháp hệ hải dương, và đều nhấn mạnh rằng công lý về thủ tục phải lớn hơn công lý về kết quả.

Vấn đề này đã được nhân loại tranh cãi ầm ĩ bao lâu rồi mà vẫn chưa có kết quả. Ryan nghe một lúc, liền chủ động bước tới nói: “Đang học à?”

“Ba ba, mẹ và mẹ Lileath đang dạy con học pháp. Con biết cách đối phó với Trương Tam, tên cuồng đồ ngoài vòng pháp luật rồi!” Devonshire lại đắc ý. Cậu con trai nhỏ vừa mới biểu diễn một pha lướt đi trước mặt Angron, tránh thoát cú bổ nhào của Angron.

Tất nhiên, Ryan rất nghi ngờ, ngay cả khi Devonshire đứng yên bất động ở đó, cậu vẫn có thể dễ dàng né tránh cú bổ nhào của Angron. Không chừng Angron cũng tự nhận là chưa dốc hết sức mà thôi.

“Được rồi, được rồi.” Ryan hơi qua loa xoa đầu Devonshire, nhưng cậu con trai 14 tuổi lập tức né tránh. Dường như cảm thấy phụ thân qua loa, Devonshire giận dỗi quay lại tiếp tục học, không thèm để ý đến ông nữa.

Dường như về mặt ngôn ngữ, Devonshire đã thừa hưởng thiên phú của Ryan. Hiện tại cậu đã có thể đọc viết năm loại ngôn ngữ và văn tự, bao gồm tiếng tinh linh, tiếng người lùn, tiếng nhân loại, High Gothic, Low Gothic và ngôn ngữ cổ thánh. Thậm chí, cậu còn bắt đầu thuần thục cả sự khác biệt giữa ba loại tiếng tinh linh của High Elves, Dark Elves và Wood Elves.

“Anh từ chỗ phu nhân Aurora về à?” Suria ngẩng đầu. Nàng vương hậu mang trên mặt một nụ cười khó đoán, trông có vẻ rất chân thành và sốt ruột, nhưng lại khiến người ta cảm thấy có điều bất an.

Lady of the Lake nhìn Ryan một cái rồi im lặng. Hôm nay nữ thần mặc một bộ áo sơ mi nữ hầu tước kiểu cung đình Bretonnia Hoàng gia và chiếc váy xếp ly màu xanh da trời, phối cùng quần tất liền thân màu trắng bán xuyên thấu bó sát đôi chân thon dài, đi một đôi giày cao gót màu xanh đậm.

‘Sao lại mặc đồ của Suria thế này!’

Ryan thầm mỉa mai, ‘Đây chẳng phải là bộ thường phục nữ hầu tước Suria hay mặc sao?��

Sylvia, người đang mở to mắt ngạc nhiên, sau khi nghe câu nói của Suria liền nhắm mắt lại, hai tay buông thõng trước người, khẽ hừ một tiếng không nói gì. Trong khi đó, Morgiana, người vốn đang đứng hầu phía sau Lady of the Lake, đột nhiên mở mắt, vẻ mặt lộ rõ sự bất mãn.

Rõ ràng, Aurora có danh tiếng không tốt trong hậu viện của Ryan, hoàn toàn trái ngược với Veronica khéo léo, được lòng mọi người.

“Đúng vậy, nàng mời ta đến chỗ nàng ăn cơm. Hiếm khi lắm, nàng ta lại đích thân xuống bếp.” Ryan nghĩ thầm Devonshire cũng đã lớn, có một số chuyện không cần phải giấu cậu. Thái Dương vương trực tiếp ngồi xuống, thẳng thắn nói rõ: “Chỉ là ăn bữa cơm, không có làm gì khác.”

“Nếu chàng muốn làm gì khác thì thiếp cũng chẳng quản được chàng đâu.” Suria mặc một bộ áo sơ mi nữ hầu tước và chiếc váy xếp ly màu xanh da trời giống hệt Lady of the Lake, khác biệt duy nhất là Suria mặc chiếc quần tất liền thân màu đen dày hơn một chút. Nàng vương hậu cười càng ngọt ngào hơn: “Bệ hạ, chàng xem, bông hoa được nuôi dưỡng trong vườn hoa của đ��nh viện, cuối cùng vẫn chẳng thơm bằng hoa dại bên ngoài nhỉ?”

“Ha ha ha ha.” Ryan cất tiếng cười to, Kỵ sĩ vương đưa tay đỡ mặt mình, nhìn vợ, cười tủm tỉm: “Cứ nói đi, Suria, ta thích nghe nàng nói những lời này. Dù tốt dù xấu ta đều thích nghe, ngay cả khi nàng nói bóng nói gió ta cũng thích. Ta thích nàng nhất, phu nhân.”

“Ryan, anh đúng là tên quỷ sứ này!” Bị Ryan nói vậy, Suria không thể nói bóng nói gió được nữa. Nàng vương hậu thấu hiểu chồng mình đến nhường nào: “Có phải chàng đang gặp rắc rối gì đó, muốn đến hỏi ý kiến thiếp không?”

Ryan gật đầu. Có bất cứ chuyện gì, hắn xưa nay không giấu Suria. Kỵ sĩ vương kể lại chuyện Aurora muốn phong tước và an bài đất phong cho Xi Mà Trovik.

Devonshire cười khúc khích không ngừng. Cậu con trai mừng rỡ khi thấy người cha uy nghiêm tột độ của mình thường xuyên bị mẹ, mẹ Lileath hoặc dì Morgiana quản thúc. Mỗi lần nhớ lại, cậu đều muốn cười, và lần này cậu cũng không nhịn được.

Đừng nhìn ba ba ở bên ngoài là Thái Dương vương vô địch, uy nghiêm tràn đầy, văn trị võ công lừng lẫy như mặt trời ban trưa, nhưng ở trong nhà, ba ba cũng là người bị quản thúc. Ba ba giao toàn bộ đại quyền trong hậu viện cung đình cho vương hậu của mình, bao gồm cả việc phân bổ thời gian của chính mình, đều do mẹ quyết định.

Trong nhà, cũng chỉ có mẹ dám cãi ba ba, la mắng ba ba, bắt ba ba nhận lỗi. Các dì khác thì không dám. Devonshire d��ơng dương tự đắc: “Đây chính là mẹ của ta, chỉ có nàng mới có thể ngang hàng với ba ba!”

À, quên mất, còn có mẹ Lileath nữa.

Suria lặng lẽ nghe Ryan kể xong, nàng vương hậu nhíu mày: “Ryan, chuyện này hơi khó đây. Phong tước cho Xi Mà Trovik cũng không phải là không được, nhưng cần có lý do chính đáng, hoặc là có thể kế thừa tước vị, hoặc là lập được đại công. Mà Olika chẳng phải đã nói rồi sao, về chuyện của Cục Tình báo Thứ Bảy, họ thật ra chẳng làm gì cả, chỉ là lấy được một danh sách từ Nefluta mà thôi. Hơn nữa, Xi Mà tương lai còn phải thừa kế vị trí trong hội nghị nữ thuật sĩ, mà pháp sư thì phong tước…”

“Ý nàng thế nào, Suria?” Ryan không bày tỏ ý kiến, Kỵ sĩ vương thuận miệng nói: “Ta đến đây chính là để nghe ý kiến của nàng đó.”

“Ryan, việc phong hay không phong chẳng phải chỉ là một lời của chàng thôi sao, sao lại đến hỏi thiếp? Rốt cuộc thì chính chàng có muốn phong hay không?” Suria bất đắc dĩ. Nàng vương hậu hơi do dự một chút, rồi vẫn quyết định nói thẳng: “Chàng quá sủng ái hai mẹ con đó. Pháp sư đều là những kẻ tham lam vô đáy, có khi chàng đã tạo cho họ một loại ảo giác rằng có sự sủng ái của chàng, họ có thể muốn làm gì thì làm.”

“Quyền quyết định thuộc về nàng, phu nhân của ta.” Ryan lắc đầu, Thái Dương vương đứng dậy, dạo bước trong phòng. Hắn ra một dấu hiệu về phía nữ quản gia, Sylvia liền lập tức đóng cửa chính nội sảnh lại: “Chuyện hậu viện vẫn luôn là nàng quản lý, ta không bận tâm những việc này. Tình hình đúng như nàng nói, phong cũng được mà không phong cũng có lý do. Nàng cứ quyết định đi.”

‘Chàng không định nhắc nhở Aurora như đã nhắc nhở Veronica sao?’ Suria đã nắm chắc trong lòng.

Ryan nói xong chuyện này cũng liền quẳng nó ra sau đầu. Hắn thực sự không bận tâm chuyện trong hậu viện của mình, bất kể Suria quyết định phong hay không phong, hắn đều tôn trọng quyết định của vợ.

Chuyện này coi như xong. Ryan không ngồi xuống nữa, hắn đi đi lại lại trong phòng. Sau một hồi suy tư, hắn vẫn quyết định hỏi Lady of the Lake: “Nữ sĩ, tin tức trước đó báo về là đội ngũ High Elf đi cứu tiểu nữ v��ơng đã đến Ác Địa, hiện tại cũng đã khai chiến rồi phải không? Không biết liệu Terion và đồng đội có thể cứu được tiểu nữ vương về không.”

Lady of the Lake nhẹ gật đầu. Nữ thần thấy không có người ngoài, bèn trực tiếp nói: “Ta không thể cảm nhận được xa đến vậy. Ở nơi Nagash trú ngụ, phong linh vong linh quá mãnh liệt. Lần cuối ta nhận được lời cầu nguyện của Teclis đã qua một thời gian rất dài rồi.”

“Alisa có được cứu ra không?” Devonshire lại chen vào.

“Devonshire!” Suria trách mắng. Cậu con trai vội vàng chữa lời: “Con chỉ tùy tiện hỏi thôi mà.”

“Kiên nhẫn là một loại mỹ đức.” Ryan lại phê bình con trai một câu, sau đó bàn sang chuyện tiếp theo: “Lawn từ Kislev gửi thư, báo rằng phía bắc Dãy Núi Đau Thương, hàng chục vạn đại quân đang tập kết. Vua Cự Ma Zoro Cách đã dẫn ba vạn quân đội man tộc đi đầu xuôi Nam, hắn đang cầu viện chúng ta.”

“Chúng ta cách Kislev quá xa.” Suria lắc đầu: “Hơn nữa chúng ta vừa mới đánh xong cuộc viễn chinh Eight Peaks. Trước đó chúng ta cũng đã bổ sung quân số cho Lawn một lần rồi. Thiếp và nữ sĩ sau khi thương lượng đã hồi âm, bảo Lawn trước hết điều tra rõ tình hình, tiện thể cầu viện Đế quốc.”

“Được.” Ryan nói một câu ngắn gọn nhưng hàm chứa nhiều ý nghĩa.

Sau đó, Ryan bắt đầu giáo huấn con trai mình: “Devonshire, con quá thiếu chín chắn. Là một kỵ sĩ ưu tú, con nhất định phải trầm ổn, cẩn thận, không để lộ hỉ nộ, đừng để thuộc hạ và đám gia nhân dễ dàng đoán ra con đang nghĩ gì, con muốn làm gì.”

“Vâng, nhi tử biết lỗi rồi.” Đối mặt với lời giáo huấn của ba ba, Devonshire ngoan ngoãn nhận lỗi.

“Tốt, buổi chiều đến lượt ta dạy học. Hôm nay ta muốn bắt đầu dạy con một tuyệt kỹ đặc biệt nhắm vào pháp sư: năng lượng phản phệ.”

Đêm xuống, bên ngoài tuyết rơi dày đặc. Trong phòng ngủ của quốc vương, thuộc nội sảnh của khu đình viện hình bầu dục.

Ryan vừa mới thư thái tắm rửa xong, sau đó chui vào ổ chăn ấm áp thoải mái, muốn nằm dài một lát để thư giãn thật thoải mái. Hắn tiện tay lấy một cuốn sách ở đầu giường – “Sự hình thành, phát triển và suy tàn của chế độ thuế đối với người sói thảo nguyên.”

Vừa nằm xuống chưa được bao lâu, cửa chính căn phòng liền bị nhẹ nhàng đẩy ra: “Ryan, chàng ở đó không?”

Kỵ sĩ vương nghe xong liền biết là ai tới, hắn vội vàng nói: “Không được, Morgiana, bây giờ không được!”

Quả nhiên, người đến là Vu nữ Hồ Morgiana. Lúc này, Morgiana trên người chỉ mặc một chiếc váy ngủ dài in hoa văn phù điêu sóng nước, hương phấn tàn phai, hoa hồng. Phía dưới váy ngủ, đôi chân thon đẹp được bó trong tất chân ren màu trắng viền huỳnh quang, có dây đeo gợi cảm, lộ ra. Thấy Ryan quả nhiên ở đó, Morgiana không nhịn được hưng phấn, bước nhanh đến bên giường: “Cái gì mà không được? Ta thấy chàng không phải đang rất tinh thần đấy ư?”

“Không được, Morgiana, vừa rồi lúc tắm chúng ta chẳng phải đã… hai lần rồi sao?” Ryan lập tức mặt hơi tái đi. Kỵ sĩ vương vội vàng ném sách xuống, làm ra vẻ trấn tĩnh nói: “Tối nay là thời gian họp mà, các nàng chẳng phải đã sắp xếp lịch rồi sao?”

“Hai lần thì làm sao đủ!” Morgiana ngồi tại đầu giường. Vu nữ Hồ hơi ngượng ngùng, nhưng vẫn không nhịn được chờ mong: “Mấy lần trước đây, phu nhân và nữ sĩ đang ở tiền sảnh sắp xếp chuyện của các tiên tri Hồ, chưa nhanh về đâu.”

“Không được, Morgiana, bây giờ thật sự không được!” Ryan nghĩ thầm nếu bị đôi chân dài thon trắng của nàng quấn lên eo, thì thật sự không thể kết thúc trong hai ba mươi phút được. Kỵ sĩ vương vội vàng nói thêm: “Nữ sĩ và Suria sắp đến rồi, còn có cả Olika nữa!”

“Vậy chàng nợ thiếp một ngày.” Morgiana thuận thế nói, nàng bẻ ngón tay: “Tính cả những ngày chàng nợ trước đây và gần đây, chàng còn nợ thiếp hai mươi sáu ngày đó!”

Chết tiệt! Ta trúng bẫy của nữ nhân này rồi! Ryan chỉ có thể cười khổ, buộc phải đồng ý yêu cầu của Morgiana.

Morgiana lập tức nhào vào người Ryan, cùng hắn hôn nồng nhiệt. Môi lưỡi của Vu nữ Hồ mang theo một mùi hương ngọt nhẹ. Ryan ôm eo nàng, hai người hôn thật lâu rồi mới buông nhau ra. Sau đó Morgiana nhắm mắt lại, ngồi ở đầu giường tựa vào vai Ryan nghỉ ngơi.

Một lát sau, Lady of the Lake và Suria tay trong tay đẩy cửa phòng bước vào. Phía sau các nàng là Olika, người đang mặc váy quản gia đen trắng, khoác áo choàng lông chồn. Thấy Morgiana cũng ở đó, Lady of the Lake kiều diễm cười không ngớt: “Morgiana, nàng đến sớm thật đấy!”

Vu nữ Hồ lập tức mặt đỏ bừng. Nàng vội vàng quay người định quỳ xuống: “Nữ sĩ, phu nhân.”

“Thôi đi.” Lady of the Lake nhẹ nhàng vung tay ra hiệu Morgiana không cần quỳ. Nữ thần chỉ nhìn Vu nữ Hồ một cái. Đối với Morgiana, nữ thần vẫn rất hài lòng. Nàng chính là sợi dây thừng trong tay nữ thần, chuyên dùng để giữ chân Ryan và sự sủng ái của hắn. Hiện tại xem ra, Morgiana quả thực rất được lòng Ryan, như vậy là tốt rồi: “Hôm nay đặc cách cho nàng lên đây.”

“Vâng.” Morgiana thấy vậy mừng rỡ, nàng đá rơi dép lê, trèo lên giường ngồi ở một bên.

Ryan, Lady of the Lake, Suria, Olika và Morgiana năm người cùng nhau ngồi trên chiếc giường lớn trong phòng quốc vương, bắt đầu thảo luận xem tiếp theo nên làm gì.

“Nữ sĩ, nếu High Elf không cứu được tiểu nữ vương thì sẽ ra sao? Người lùn và tinh linh sẽ toàn diện khai chiến ư?” Suria ��ầu tiên hỏi Lady of the Lake. Nữ kỵ sĩ dường như đã suy nghĩ sâu xa về vấn đề này từ rất lâu rồi.

“Sẽ không.” Lady of the Lake lắc đầu. Nữ thần trực tiếp nói: “Ngay cả khi muốn đánh, cũng không thể đánh. Khoảng cách giữa người lùn và tinh linh thật sự là quá xa. Hơn nữa, sau cuộc Chiến Tranh Râu Dài, tinh linh và người lùn đều đã mất đi bá quyền thế giới, trong tình huống dân số đã hao hụt gần hết sau mấy ngàn năm suy yếu, người có lý trí sẽ không khởi chiến lần nữa… Nhưng chúng ta vẫn phải chuẩn bị thật tốt.”

“Chuẩn bị gì?” Ryan híp mắt lại. Thái Dương vương suy tư một hồi: “Có phải High Elves và người lùn không thể nào đoàn kết lại để cùng đối địch không?”

“High Elves còn lo chưa xong thân.” Lady of the Lake gật đầu: “Hơn nữa, từng vị thủ hộ vĩ đại đều mất đi hiệu lực. Hội đồng pháp sư Tháp Trắng Hoss tiên đoán, trong vài tháng tới cho đến một năm, Aossian sẽ có một lượng lớn ác ma Hỗn Độn xuất hiện.”

“Dù cho Đại Xoáy Nước vẫn còn đó ư?” Ryan nhíu chặt mày.

“Đại Xoáy Nước đang nhanh chóng tan rã, chủ nhân.” Olika nằm tựa vào lưng Ryan, Dark Elf nhẹ giọng nói: “Nữ vương tái nhợt và con trai nàng, Ni Tố, người gác cổng Minh giới, đều biết rằng Vu vương và Vu hậu đã tập kết mười vạn quân, chuẩn bị lợi dụng lúc Aossian xuất hiện một lượng lớn ác ma Hỗn Độn để tấn công vào Aossian, đoạt lại ngôi vị Phượng Hoàng vương thuộc về mình, và cả Đại Xoáy Nước nữa.”

“Đó không phải là đoạt, ngôi vị Phượng Hoàng vương vốn là thuộc về hắn.” Lady of the Lake thở dài một hơi, nữ thần có chút vô lực nói: “Nhưng Aso cho tới bây giờ vẫn không chịu nói rõ ràng.”

“Tại sao lại không nói rõ ràng?” Suria vẫn còn có chút không hiểu.

“Nếu nói quá rõ ràng, xảy ra vấn đề thì ai sẽ chịu trách nhiệm? Một khi phạm sai lầm quá nhiều, làm sao hắn có thể tiếp tục làm vị thần tối cao được nữa?” Lady of the Lake cười lạnh: “Nhưng gần đây Aso chắc chắn sẽ có hành động, bởi vì Đại Xoáy Nước nhanh chóng tan rã, Chủ nhân Phượng Hoàng ở trong Kim Tự Tháp Phượng Hoàng Bạch Kim cũng khó lòng bảo đảm vạn toàn, vậy thì nhất định phải tìm kiếm một hóa thân. Tương tự, Kaine cũng đã chuẩn bị xong.”

“Vậy bên phía nhân loại thì sao?” Ryan hỏi tiếp: “Nữ sĩ, nàng có biết các vị thần như Ulric, Thel, Charlemagne đã chọn được hóa thân chưa không?”

“Vẫn chưa.” Lady of the Lake lắc đầu: “Thần linh của nhân loại làm sao có thể nhìn xa như thần linh của tinh linh được. Trong số họ có người còn chưa hiểu chuyện gì sắp xảy ra. Nhưng có thể khẳng định là, nữ thần chiến tranh Myrmidia đã chọn trúng một thiếu nữ nhân loại làm hóa thân, và chuẩn bị giáng lâm tại Học viện Nữ thần Chiến tranh Noor. Xem ra nàng chuẩn bị nhờ cậy con trai chàng, Frédéric, nhưng cụ thể là ai thì hiện tại vẫn chưa rõ ràng lắm.”

“Nàng cũng không thể làm rõ được sao?” Ryan tò mò hỏi.

“Mối quan hệ giữa ta và chư thần nhân loại cũng không tốt như chàng nghĩ đâu.” Lady of the Lake bất đắc dĩ nói: “Ta là thần ngoại lai.”

Ryan cảm thấy bất lực. Hắn biết rất nhiều chuyện, nhưng bây giờ hắn chẳng làm được gì. Hắn không thể can thiệp vũ trang vào nội chính của High Elf hay Dark Elf, cũng không thể thuyết phục người lùn buông bỏ những hận thù trong quá khứ.

“Chư vị, xin nghe ta nói.” Lời của nữ thần còn chưa nói dứt, nàng cắn răng, đột nhiên rất chân thành nói: “Ryan, Suria, ta cảm thấy, nếu đã đến nước này, chi bằng chúng ta cứ thuận theo tự nhiên thì hơn.”

“Thuận theo tự nhiên?”

“Ý ta là, tiểu nữ vương này đã bị ô uế, không thể chấp nhận được! Dứt khoát cứ để nàng bị hiến tế đi thì hơn!”

“…”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục thưởng thức.