Rời khỏi Thần Quốc của Thel, Ryan và Lady of the Lake nhìn nhau với vẻ mặt phức tạp.

Chúa tể Tự nhiên Thel cuối cùng đã đánh bại dịch bệnh của Nurgle dưới sự hợp sức của ba thế lực, ông ấy đã khôi phục toàn bộ sức mạnh của mình.

Thel bày tỏ lòng biết ơn đối với sự giúp đỡ của Sally, Lileath, Ryan và Ulric. Để đáp lại lòng tốt đó, Chúa tể Tự nhiên đã s�� dụng sức mạnh của mình để thanh lọc đại dịch Nurgle khỏi thế giới phàm trần. Tuy nhiên, thái độ của Thel lại khá dứt khoát, Chúa tể Tự nhiên vẫn không chấp nhận tự mình ra mặt can thiệp vào cuộc chiến tranh của phàm nhân. Thel kiên quyết tin rằng, vật cạnh thiên trạch, chỉ những kẻ phù hợp mới có thể tồn tại. Cuộc xâm lược của hỗn độn chính là sự chọn lọc tốt nhất dành cho phàm nhân. Những người mạnh mẽ, trí tuệ và thành kính sẽ trụ lại, để rồi một lần nữa thịnh vượng.

Cần cù, tuân theo luật pháp, tuân thủ quy tắc, nhẫn nại, chịu khổ, thì mới có thể chiến thắng những kẻ cạnh tranh kia, đạt được sự ưu ái của thần linh. Nếu như ngươi không cách nào thu hút sự chú ý của thần linh, thì chỉ có thể nói rằng ngươi chưa đủ nỗ lực, chưa đủ chịu đựng, chưa đủ phấn đấu.

Chỉ có kẻ mạnh mới xứng đáng tồn tại!

Đây là câu trả lời của Thel. Nhân loại Thần Vương, Chúa tể Tự nhiên, tuyên bố ông ấy sẵn lòng công nhận vị trí chính thống của Hoàng tử Frédéric. Ông cũng đã ban bố thần dụ, ra lệnh cho tất cả tín ��ồ của Thel còn sót lại trên khắp Old World sẽ đến phương Nam tập trung. Thel thậm chí còn truyền một luồng thần hỏa của mình vào Nguyên soái Thợ săn Wolfhart của Đế Quốc, phong Wolfhart làm một Thần Tuyển khác của Thel, triệu tập Đoàn Kỵ sĩ Nộ Hỏa của Thel và Đoàn Kỵ sĩ Draco Wald.

Còn về phần Chúa tể Tự nhiên Thel, ông ấy tuyên bố rằng sức mạnh của mình đã được dùng để cứu rỗi thế giới phàm trần khỏi những khổ nạn mà Nurgle mang đến. Sức mạnh của Nhân loại Thần Vương đã được dùng để cứu lấy chính Old World.

Chiến Thần Sói Trắng Ulric định tranh luận với huynh đệ của mình, nhưng Thel từ chối chấp nhận ý kiến của Ulric. Về phần Lady of the Lake và Ryan, thì thực sự không được Thel hoan nghênh cho lắm. Bởi vì vốn dĩ hai bên thuộc về hai thể hệ khác nhau, lời chưa dứt nửa câu đã không hợp ý.

Nhân loại Thần Vương hào phóng tuyên bố rằng mình nợ các ngươi một ân tình, nhưng hiện tại ta cũng chẳng làm được gì, vậy nên mời các ngươi trở về đi.

"Thật rất khó tưởng tượng, lúc đầu cái người sau khi đối mặt với cuộc xâm lược của hỗn độn đã đứng dậy phản kháng, lãnh đạo hệ thống thần linh nhân loại đại chiến Tứ Thần Hỗn Độn, cuối cùng bị vây hãm và kiên trì cho đến khi Aso tự mình ra tay đánh lui Tứ Thần Hỗn Độn, vậy mà giờ đây Thel lại trở nên như thế này." Ryan nói với Lileath: "Thel không có năng lực tham gia cuộc chiến này ư? Không đến nỗi. Chúng ta đều rõ ràng rằng phần lớn sức mạnh của ông ấy đã được dùng để loại trừ dịch bệnh, nhưng tuyệt đối không đến mức chẳng làm được gì cả."

"Không phải không làm được, mà là ông ấy không muốn làm." Lileath cũng lắc đầu: "Đã từng, Aso có thể vì bảo vệ Linh tộc mà tự mình nghênh chiến Tinh Thần. Chúa tể Phượng Hoàng từng có một quá khứ vô cùng huy hoàng, một giấc mơ của ông ấy có thể khiến hằng tinh cũng phải tắt lịm. Nhưng theo thời gian dài đằng đẵng trôi qua, ông ấy trở nên bảo thủ, sa đọa, hay nói chi tiết hơn, cho dù thần chiến với thần ra sao, cả hai bên cũng sẽ không thực sự chết đi."

"Nhưng phàm nhân có thể giết chết thần linh." Ryan nhớ lại những dòng chữ nhìn thấy bên trong Kim Tự Tháp Liệt Diễm Bạch Kim của Aso. "Đó có thể là Aso cố ý muốn cho anh thấy."

"Ngươi thấy Thel sao?" Thượng Thần Nguyệt Chi nhìn lại Thần Quốc của Thel một lần nữa, nữ thần lạnh lùng nói: "Nếu như Nurgle thực sự có năng lực tiêu diệt Thel, thì hắn đã kéo dài cho đến tận bây giờ sao? Nếu như Nurgle thực sự có năng lực giết chết Thel, Thel sẽ tự cho rằng mình rất mạnh, ở trong thần quốc mà tranh cãi với Nurgle, cho đến khi đại dịch của Nurgle không may..."

"Trận cờ lớn trong lĩnh vực Hỗn Độn sẽ vĩnh viễn không kết thúc. Tứ Thần Hỗn Độn sẽ chiến đấu cho đến vĩnh hằng. Tương tự, các thần linh cũng giống như Tứ Thần Hỗn Độn mà chơi một ván cờ lớn. Nurgle có thể đánh bại Thel, nhưng Chúa tể Dịch bệnh không thể nào triệt để giết chết Thel. Thel có thể ngược lại thanh lọc ảnh hưởng của Chúa tể Dịch bệnh lên Old World, nhưng sẽ không lựa chọn tự mình ra mặt chiến đấu với nanh vuốt của Tứ Thần Hỗn Độn." Lileath nghiêm túc nói: "Aso cũng giống vậy, bọn họ đều e ngại cái chết thực sự. Tinh linh chư thần còn có cơ hội luân hồi, thần linh nhân loại thì thật sự..."

Thần linh cũng học cách nằm im chờ chết rồi phải không?

"Vậy còn nàng?" Ryan hoàn toàn minh bạch: "Nàng không sợ ư?"

"Ta sợ." Lady of the Lake ôm chặt cánh tay Ryan: "Ta thực sự rất sợ, nhưng ta có ngươi, có Suria. Ta ghét sự nhàm chán hơn, ghét việc cứ lặp đi lặp lại những trận chiến luân hồi ở Thiên Đường. Ta quyết tâm phải làm một điều gì đó."

"Dù cho có khả năng chết đi hoàn toàn ư?"

"Vậy cũng mạnh hơn việc cứ luân hồi hết lần này đến lần khác." Lileath cười: "Điều đáng sợ nhất, chính là cứ mãi làm một việc giống nhau, rồi lại mong chờ một kết cục khác biệt, đó là thói quen của đà điểu. Ta nghĩ, đó có lẽ cũng là nguyên nhân chính khiến Aso và Thel dần dần đánh mất dũng khí và ý chí chiến đấu, bắt đầu sống an phận. Ông ấy sợ bị phàm nhân giết chết."

"Có lẽ là, có lẽ không phải." Ryan không hoàn toàn khẳng định lời của Lileath, nhưng anh vẫn bày tỏ một thái độ lạc quan: "Vô luận thế nào, Ulric đã đáp ứng gia nhập chúng ta."

Đúng vậy, thuyết phục Thel ư? Vị thần phía Đông của Đế Quốc, Chiến Thần Sói Trắng Ulric đã hạ quyết tâm gia nhập liên quân trật tự. Phần lớn sức mạnh của Ulric đã hóa thành Thánh Hỏa Sói Trắng bao trùm Đại Thần Miếu của Ulric tại Middenheim, vì vậy Ulric không thể rời xa Middenheim quá lâu. Tuy nhiên, vị thần phía Đông của Đế Quốc đã khẳng định với Ryan và Lileath rằng, nếu đến thời điểm đó, ông ấy sẽ chọn hạ phàm, dù cho có phải vẫn lạc cũng không tiếc.

Đồng dạng kiên định còn có Nữ thần Chiến tranh Milmidia. Còn các thần linh nhân loại khác phần lớn đều giữ im lặng. Nữ thần Từ Bi Sally thì tuyên bố rằng mình vẫn muốn tiếp tục chăm sóc Thel.

"Chúng ta nhất định phải thành lập Nghị Hội Hóa Thân, thưa Nữ Sĩ của ta." Ryan suy nghĩ một lát, rồi dứt khoát nói: "Đại quân chủ lực của Thần Tuyển Vĩnh Thế Achal ít nhất vẫn còn một triệu người, hơn nữa còn sẽ có vô số ác ma hỗn độn tiếp tục tham chiến. Lực lượng của chúng ta không đủ, nhất định phải thống nhất tất cả thế lực trật tự hiện có, tám Phong Hóa Thân không thể thiếu một ai."

"Vậy ngươi chí ít cần chờ tinh linh tộc đến Athel Loren." Lileath bày tỏ sự tán thành với quan điểm của Ryan, Thượng Thần Nguyệt Chi nói: "Malekith dẫn theo tộc tinh linh đã trên đường đến rồi, chúng ta cần phải chờ đợi."

"Trước đó, chúng ta cần chỉnh đốn lại." Lileath đưa tay vuốt ve mặt Ryan: "Đi gọi Aurora và Teresa đến đây cho ta! Ta muốn ban thưởng cho các thành viên hậu viện của ngươi trong bữa tiệc gà tây lớn!"

"À, cái này..." Ryan có chút xấu hổ: "Nàng định phong cho ai ngoài Morgiana và những người khác nữa?"

"Đây là bí mật!" Lady of the Lake yêu kiều cười không ngừng: "Chờ kết thúc rồi ngươi sẽ biết. Bữa tiệc gà tây năm nay sẽ được tổ chức tại Noor! Ta sẽ chịu trách nhiệm giải quyết những điều này để ngươi không phải lo lắng về sau, còn ngươi, người yêu dấu, hãy tìm cách để trở thành lãnh tụ của Nghị Hội Hóa Thân! Ta và Olika sẽ là hậu thuẫn vững chắc nhất của ngươi."

Mùa đông năm 2525 theo lịch Đế Quốc mang theo hai tin tức tốt.

Đầu tiên là dịch bệnh đã làm bối rối Đế Quốc hơn 3 năm cuối cùng cũng biến mất. Sự mục nát bị thanh trừ, dòng sông được thanh lọc, đường thủy một lần nữa được khai thông, đồng ruộng khôi phục sức sống, và những người nhiễm bệnh đều ào ạt khôi phục sức khỏe.

Đế Quốc có thể bắt đầu nhận được sự viện trợ vật tư từ khắp nơi.

Tất cả vinh quang này đều được ghi nhận cho Hoàng đế Karl Franz Thăng C��p và Thái Dương Vương Ryan Machado. Một liên minh vĩ đại đã được ký kết tại Brunswick và sắp phát triển rực rỡ.

Tin tức tốt thứ hai đến từ Watten.

Khi đại quân Nurgle bại lui, sự mục nát trong lãnh thổ Đế Quốc biến mất, Quán quân Thần Tuyển Charlemagne, Watten, dẫn theo một đội quân Đế Quốc hơn một vạn người thành công vượt qua Đại Sâm Lâm Tatra Baker, tiến vào Brunswick và hội quân với Liên minh Trật Tự. Đội quân này thực sự là một đội quân chắp vá từ những tàn dư, trong đó tràn ngập lính tạp từ khắp các tỉnh phía Bắc Đế Quốc, được góp nhặt từ nhiều nơi. Còn bao gồm một số dân binh Kislev có vũ trang, và kỵ sĩ của hơn ba mươi đoàn kỵ sĩ Đế Quốc. Những đoàn có số lượng đông nhất, như Đoàn Kỵ sĩ Bull, vẫn còn ba, bốn chục kỵ sĩ. Những đoàn ít nhất thì chỉ còn lại một kỵ sĩ duy nhất. Họ mang theo vinh quang cuối cùng của đoàn kỵ sĩ, thề nhất định phải khiến Hỗn Độn trả giá đắt.

Hoàng đế Karl Franz Thăng Cấp và Watten đã có cuộc trao đổi ngắn gọn. Sau nhiều lần thương nghị với Ryan, ông ấy quyết định trước tiên giúp Watten bổ sung binh lính, nâng số lượng quân đội dưới quyền ông ấy lên hai vạn, đồng thời cử Đại Vu Sư Hoàng Gia Matak làm trợ thủ cho Watten. Sau đó, để họ đi đầu lên phía Bắc, trợ giúp Middenheim và các cứ điểm khác của Đế Quốc vẫn còn đang chống cự. Phía mình thì tạm thời xuôi Nam, rút lui về Noor, một lần nữa tập kết đại quân trật tự.

Liên quân trật tự chia binh hai đường.

Mất gần một tháng thời gian, liên quân Đế Quốc và Bretonnia đã rút lui về Noor. Noor một lần nữa nghênh đón thời kỳ thịnh vượng của mình. Tựa như trước đây Đấng Cứu Thế Ludwig đã tập kết đại quân trật tự tại Tatra Behaim, Noor lúc này cũng đã trở thành trái tim của Old World. Bốn tỉnh phía Nam Đế Quốc được giải tỏa áp lực, quân đội và vật tư của Bretonnia không ngừng tụ tập từ bốn phương tám hướng.

Đại hôn điển lễ của Hoàng trữ Frédéric cũng đang được chuẩn bị.

Hoàng đế Karl Franz Thăng Cấp suy nghĩ rất lâu, quyết định nhân danh một vị thần thánh cổ xưa viết thư cầu viện các quốc gia người lùn. Đồng thời, ông ấy nhớ ra trong lãnh thổ Đế Quốc vẫn còn một đội quân có thể phát huy tác dụng. Sau khi trải qua nhiều đấu tranh nội tâm đầy đau khổ, Hoàng đế Karl Thăng Cấp cũng quyết định phái người đưa tin đến Sylvania, yêu cầu Vlad thực hiện lời hứa của mình.

Về phía Ryan, anh cũng không từ bỏ việc tìm kiếm các đồng minh. Riemannlus vẫn không liên lạc được, Ryan tập trung toàn bộ sự chú ý của mình vào việc tìm kiếm các đồng minh tinh linh. Phượng Hoàng Vương Malekith và Vĩnh Hằng Nữ Vương Alarielle đã tiến vào Old World theo rễ của Cây Đại Thụ Thời Đại. Đồng thời, Ryan cũng cố gắng liên lạc với Fulgrim của Lustria.

Tất cả đều đang được chuẩn bị rầm rộ.

Mùa đông năm 2525 theo lịch Đế Quốc, thành Noor, khu giàu có, đại bản doanh liên quân.

Một số thống soái của liên quân trật tự đang ngồi lại cùng nhau thảo luận. Phía Đế Quốc, người đứng đầu là Hoàng đế Karl Franz Thăng Cấp, hai Tuyển Đế Hầu Marius và Toddy, Hoàng trữ Frédéric, Nguyên soái Reiks Rudolf, Đại Luyện Kim Sư Gail vừa đến cùng với hơn hai mươi người khác.

Phía Bretonnia là Kỵ Sĩ Vương Ryan, Berchmond, François, Karad, Raymond, Diego, Devonshire và hơn mười người nữa.

Phía Kislev đại biểu là Đại tướng Bagge Lamies và Đại tướng Chu Khả Phụ.

Không biết vì sao, Suria không có mặt, Emilia không có mặt, Morgiana không có mặt, Veronica và những người khác đều không có mặt.

"Chư vị, thật may mắn là chúng ta đã sống sót qua cuộc chiến này. Ít nhất chúng ta không bị đánh bại bởi quân đoàn tinh nhuệ của Nurgle hay đội quân tiên phong của Thần Tuyển Vĩnh Thế Achal. Cuộc phòng thủ Brunswick đã thắng lợi vang dội, dù cho nơi đó đã biến thành một vùng phế tích." Ryan ngồi ở một bên đại sảnh hội nghị, phía sau anh là lá cờ Kim Sư Iris của Bretonnia. Xám Kỵ Sĩ Chí Cao Đại Đạo Sư Diego đứng phía sau anh. Uy áp của hai vị cường giả Bán Thần khiến phía Đế Quốc không thể không để Ryan chủ trì hội nghị.

Lời nói của Ryan có chút châm biếm lạnh lùng, mấy người của Đế Quốc không khỏi nhíu mày, nhưng họ không cách nào phản bác. Đường thủy huyết mạch của Đế Quốc đã thông suốt, lương thực từ Bretonnia đang liên tục không ngừng vận chuyển đến, giải quyết tình trạng thiếu lương thực của Đế Quốc. Sự giúp đỡ của các kỵ sĩ Bretonnia trong trận chiến Brunswick khiến người dân Đế Quốc cảm kích vô cùng. Lúc này, không một người Đế Quốc nào dám chất vấn quyền uy của Ryan, ngay cả Hoàng đế Karl Franz Thăng Cấp cũng lựa chọn nhượng bộ.

"Mà rất không may chính là, một cuộc xâm lược quy mô như thế này, nếu Achal muốn, hắn còn có thể tái diễn thêm hai lần nữa." Ryan lại cười nói, anh lấy ra quyền trượng chỉ huy của mình, chỉ vào bản đồ: "Đến lúc đó, kết cục của chúng ta chính là trở thành lịch sử."

"Hiện tại, hãy để mỗi người chúng ta phát biểu ý kiến của mình và thảo luận xem tiếp theo chúng ta phải làm gì."

Đại Công tước Evy, Tuyển Đế Hầu Marius là người đầu tiên lên tiếng: "Tôi cho rằng chúng ta nên tận dụng cơ hội hỗn độn vừa bại trận, còn đang suy yếu, trực tiếp toàn quân xuất kích lên phía Bắc, hội quân với Boris và Watten tại Middenheim, tấn công chớp nhoáng vùng Hoang Nguyên Hỗn Độn, đánh bại Achal! Đoạt lại quê hương của chúng ta!"

Ryan: "..." Hoàng đế Karl Franz Thăng Cấp: "..." Các thống soái của Đế Quốc và Bretonnia: "..."

Bầu không khí ngột ngạt kéo dài một lúc. Mọi người bỏ qua ý kiến của Marius. Cha vợ François thấy vậy đã đưa ra ý kiến của mình: "Trước mắt mà nói, chúng ta tạm thời không thấy hy vọng có thể một hơi tiêu diệt hỗn độn. Chúng ta nên xây dựng các phòng tuyến vững chắc dọc theo sông Reiks và Evy. Gail có kinh nghiệm trong việc xây dựng pháo đài hoàng kim. Ít nhất chúng ta nhất định phải củng cố trận địa hiện có ở phương Nam, rồi mới tính đến chuyện khác."

Trong phòng họp, mọi người đã cân nhắc đề án của François về việc xây dựng các pháo đài hoàng kim mới.

Các tướng quân của vùng bị chiếm đóng ở phía Bắc Đế Quốc, đại diện các đoàn kỵ sĩ và các đại quý tộc đã mãnh liệt phản đối. Phía Bretonnia thì phổ biến tán thành, còn các đại biểu phía Nam Đế Quốc thì lựa chọn im lặng.

"Làm như vậy chẳng khác nào ngồi chờ chết, chẳng lẽ chúng ta muốn nhìn quân đội hỗn độn cày xới đất đai của chúng ta hết lần này đến lần khác, cho đến khi nó biến thành vùng đất nát không chim đậu, gà không đẻ trứng sao?" Đại Đoàn Trưởng của Đoàn Kỵ Sĩ Vĩnh Hằng Chi Quang ở phía Bắc Đế Quốc tức giận nói. Ông ấy chất vấn tất cả mọi người có mặt ở đó: "Cuối cùng thì các ngươi chỉ muốn an phận ở một góc hay thực sự muốn chiến thắng hỗn độn, giành lại đất đai của chúng ta?"

Những người của Đế Quốc không nói gì, bởi vì cuộc Bắc phạt là một quyết sách hoàn toàn đúng đắn về mặt chính trị.

Cứ như vậy, cả buổi hội nghị quân sự lâm vào phân tranh.

Đề án của François về việc ưu tiên củng cố các khu vực kiểm soát bị phe Đế Quốc phản đối. Gail cũng khẳng định rằng không thể nào đúc thêm một pháo đài hoàng kim nữa, bởi vì đã không còn đủ số lượng mục sư chiến đấu, pháp sư chiến đấu và vật liệu cần thiết.

Phương án của Hoàng đế Karl Franz Thăng Cấp và Gail về việc chủ lực quân tiến về phía Đông để thông qua Steyrland và dãy núi Mái Nhà Thế Giới kết nối với người lùn, tìm kiếm sự trợ giúp của họ, đã bị người Bretonnia nhất trí phản đối. Các quý tộc kỵ sĩ cực kỳ không am hiểu tác chiến trong vùng núi, hơn nữa, hành quân quá xa xôi, đường tiếp tế dài đằng đẵng với khả năng phải ác chiến trên đường đều không phải điều các quý tộc kỵ sĩ mong muốn. Berchmond và những người khác cho rằng không nên dùng thời gian quý báu và quân đội quý giá để tìm kiếm sự trợ giúp từ người lùn nữa, trời mới biết còn bao nhiêu người lùn đang chống cự, và xuyên qua nhiều vùng bị chiếm đóng như thế sẽ tốn bao nhiêu thời gian.

Devonshire đưa ra kế hoạch vây hãm Middenheim để tiêu diệt quân cứu viện, hy vọng lấy Middenheim làm mồi nhử, sau đó nội ứng ngoại hợp, kế hoạch nở hoa ở trung tâm đã bị các quý tộc phía Nam Đế Quốc nhất loạt phản đối. Họ cho rằng cách làm này là chiến thuật đổ thêm dầu vào lửa, hơn nữa không thể đảm bảo thành công và quá mạo hiểm. Trận chiến Brunswick cũng từng suýt rơi vào tình huống này, nhưng cuối cùng quân đội cũng đã chịu tổn thất không ít.

Hội nghị quân sự chậm chạp không thể đưa ra một kế hoạch hiệu quả có thể thực hiện. Về điều này, Ryan và Karl Franz cũng cảm thấy đau đầu không ngớt. Hai vị lãnh tụ nhân loại đã tự mình thảo luận.

Quân đội của bọn họ số lượng không đủ, sau trận chiến Brunswick đã mất đi một lượng lớn binh lính tinh nhuệ và sĩ quan cấp cao ưu tú tử trận, chất lượng quân đội cũng đáng lo ngại. Là hai người thực sự hiểu rõ thực lực của Achal, họ rõ ràng rằng chỉ dựa vào lực lượng của chính mình, rất khó có khả năng chiến thắng chủ lực của Thần Tuyển Vĩnh Thế.

Nhất định phải tập hợp đủ tám Phong Hóa Thân! Thành lập Nghị Hội Hóa Thân, tập hợp sức mạnh của tất cả thế lực trật tự, có lẽ mới có cơ hội để đối đầu với Achal một trận.

Nói đến đây, Ryan và Hoàng đế Karl Thăng Cấp đã ngầm hiểu nhau mà chuyển sang chủ đề khác.

Nếu muốn thành lập Nghị Hội Hóa Thân, thì điều đó có nghĩa là sẽ có một vị lãnh tụ.

Vậy vị lãnh tụ này, sẽ là ai chứ?

Vị lãnh tụ của liên quân nhân loại bên này tạm thời vẫn chưa có kết luận. Trong khi đó, tại cung điện của Tuyển Đế Hầu, một buổi yến tiệc nội bộ nhỏ, sôi động sắp được tổ chức, và hơn nữa đã có một vị lãnh tụ vô cùng rõ ràng.

Thượng Thần Nguyệt Chi, Lady of the Lake, Mê Vụ Nữ Sĩ Lileath cùng Hoàng Hậu Kỵ Sĩ Vương Suria sẽ tổ chức buổi yến tiệc gà tây quan trọng nhất từ trước đến nay tại cung điện của Tuyển Đế Hầu. Mỗi một thành viên đều nhận được một "Lời mời" mà nhất định phải tham dự.

Lady of the Lake đã thông báo, nàng sẽ tại bữa tiệc gà tây, tiến hành phong thưởng cho tất cả thành viên hậu viện của Ryan.

Phiên bản đã được biên tập này thuộc về truyen.free, kết tinh từ sự trau chuốt và am hiểu văn phong bản địa.