Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 1345: Toàn viên ác nhân

Cuộc họp quân sự kéo dài nửa ngày mà không đạt được kết quả gì. Ryan cùng Đại Hoàng Đế Karl Franz tuyên bố tạm dừng họp, ra lệnh cho các thống soái sắp xếp quân đội đóng quân tại các khu vực ở Nuln. Trong khi chỉnh đốn lại lực lượng, quân đội cũng được phép thư giãn một cách hợp lý. Thời gian dài chiến tranh với cường độ cao đã đẩy tinh thần quân lính loài người đến cực hạn, ngay cả các kỵ sĩ quý tộc vốn theo đuổi vinh quang cũng không chịu nổi. Mấy ngày nay, trong các quán rượu ở Nuln, khắp nơi có thể thấy những binh lính ra ngoài uống rượu và tìm kiếm kỹ nữ.

May mắn thay, Đế Quốc hiện tại không thiếu phụ nữ. Trong cuộc chiến tranh kéo dài, tỷ lệ tử vong của đàn ông trưởng thành cực kỳ cao. Người già thì khó lòng thoát khỏi dịch bệnh và chiến loạn, không tránh được sự truy đuổi của quân địch. Phần lớn những người còn lại là phụ nữ và trẻ em.

Mọi người không ngừng lo lắng về tình trạng này, thậm chí đã có người đề nghị liệu có nên nới lỏng chế độ một vợ một chồng.

"Một vị thần chỉ có thể ban phước cho một cuộc hôn nhân. Vậy nhiều vị thần thì có thể ban phước cho nhiều cuộc hôn nhân, đúng không?" Đây là lời đề nghị của Tuyển Đế Hầu Marius: "Ta đề xuất lập tức nới lỏng chế độ đa thê, mỗi người đàn ông có thể cưới bốn bà vợ là được."

Ryan và Đại Hoàng Đế Karl đều phất tay đuổi hắn đi. Marius cũng chẳng bận tâm, hắn gọi một nhóm người chuẩn bị đến quán bar gây sự. Hôm nay hắn muốn khiêu chiến Karad, lôi kéo Karad cùng đi. Karad nghe nói Marius không chỉ bao trọn mà còn mời hắn uống loại rượu ngon nhất của Lãnh địa Avelorn, "Conti cổ điển ủ lâu năm", nên cũng đồng ý.

Tiện thể nhắc đến, Tuyển Đế Hầu Marius cũng cho rằng tỷ lệ tử vong cao ở người già không phải chuyện xấu, mà ngược lại là một điều tốt. Đây không phải là tổn thất gì cả, mà là "tối ưu hóa cơ cấu dân số", là "giảm bớt gánh nặng xã hội".

Lời của Marius khiến các đại quý tộc có mặt ở đó tối sầm mặt mũi, đặc biệt là những lão làng như Berchmond và François.

Nói nhảm! Chẳng lẽ chúng ta không biết đây là chuyện tốt sao, nhưng anh không thể nói thẳng ra như thế! Là lãnh chúa và kỵ sĩ, là biểu tượng của đức hạnh, chúng ta ít nhất cũng phải tỏ ra tiếc nuối, phải trợ cấp cho nạn dân, và khi thăm viếng cũng phải thể hiện sự đồng cảm sâu sắc chứ!

Anh nói toạc ra như vậy thì còn ra thể thống gì nữa!

Tên này có phải bị thần kinh không vậy?

Thực tế mà nói, các kỵ sĩ Chén Thánh đã nhiều lần thành đoàn đến thăm các trại tị nạn của Đế Quốc. L���n nào họ cũng phát hàng trăm thùng cháo, hàng vạn ổ bánh mì đen, và hàng ngàn thùng bia lúa mạch đen. François, người dù sao cũng đã trăm tuổi và là một bậc thầy Thánh Vực đỉnh phong, đã nhiệt tình và đầy lòng trắc ẩn đến mức tự tay nắm lấy tay của những ông cụ bà cụ già yếu mà nói rằng: "Than ôi, chúng ta đã đến quá muộn rồi!"

Họ không ngừng phát bánh mì, bia lúa mạch, vải vóc may quần áo, chăn mền và cả chút thịt muối. Các kỵ sĩ Chén Thánh cùng những kỵ sĩ quý tộc khác đã tỉ mỉ tìm hiểu những khó khăn trong đời sống và tình hình sức khỏe của người tị nạn. Họ nắm tay người già, hỏi han ân cần, dặn dò mọi người phải luôn giữ tinh thần lạc quan, phấn chấn, và vững tin. Đồng thời, họ cũng tự tay trao tặng những món quà thăm hỏi và vật phẩm cứu trợ đến tận tay từng người.

Những người già ở Đế Quốc ai nấy đều cảm động đến rơi nước mắt.

Đúng là kỵ sĩ Chén Thánh của Bretonnia tốt nhất!

Các kỵ sĩ quý tộc Bretonnia cũng rất xúc động: "Chúng ta đúng là người tốt mà!" Họ đã khéo léo "quảng bá" hình ảnh của Đức Nữ Hồ vĩ đại một cách triệt để, chỉ với cháo dưa muối rẻ nhất, bia lúa mạch hạng xoàng, bánh mì đen và thịt muối là đã hoàn thành.

Thắng lợi, thắng lợi kép, thắng lớn!

Bởi vậy, trong khoảng thời gian này, khi lương thực từ Bretonnia liên tục được vận chuyển đến, các kỵ sĩ Chén Thánh đã sốt sắng thực hiện những dự án quảng bá hình ảnh như thế để lan tỏa niềm tin vào Đức Nữ Hồ của họ. Họ đã đi khắp các trại tị nạn xung quanh thành phố, cùng các thị trấn, thôn làng thuộc Lãnh địa Reikland và Wissenland. Mà dân chúng Đế Quốc cũng rất "ưa chuộng" cách này, dù sao đồ ăn miễn phí như cháo, bia lúa mạch, bánh mì đen, chăn lông, thịt muối thì ai mà chẳng muốn!

Trong phòng giờ chỉ còn lại Đại Hoàng Đế Karl và Ryan. Hai vị lãnh tụ loài người thăm dò nhau một lát rồi quay sang nói chuyện chính. Ryan chủ động mở lời: "Ngươi ở đây, vậy Watten đâu?"

"Ngươi ở đây, thì Diego, đứa con trai lớn hơn hẳn của ngươi, chẳng phải cũng ở đây sao? Ta và Watten có mối quan hệ tương tự như ngươi và Diego." Đại Hoàng Đế Karl lặng lẽ nói: "Chuyện là thế này, Diego mang trong mình một phần huyết mạch của ngươi, còn Watten thì mang một phần huyết mạch của ta."

"Vậy tại sao ngươi lại để hắn nắm giữ Ghal Maraz?" Ryan hỏi tiếp: "Ghal Maraz chỉ có trong tay ngươi mới có thể phát huy uy lực lớn nhất."

"Đúng vậy, không sai. Nhưng nếu Watten không có Ghal Maraz, hắn sẽ không thể đối phó với bọn Skaven chuột nhân đang bao vây Middenheim, hay Đội quân Hỗn Mang vô cùng tàn bạo của Pháo đài Đồng thau, và cả Kẻ Được Chọn vĩnh cửu nữa." Đại Hoàng Đế Karl Franz nhíu mày: "Watten cần Ghal Maraz, Middenheim mới có hy vọng."

Ryan vốn định hỏi tại sao Karl không tự mình đi, nhưng rồi lại nghĩ, đây chính là giải pháp tối ưu vào lúc này. Watten hoàn toàn không am hiểu nội chính, hắn không thể thống lĩnh hậu phương Đế Quốc để tái tổ chức quân lực. Hơn nữa, sự tồn tại của Watten lại rất dễ khiến Đế Quốc xuất hiện chính trị lưỡng đầu, hoặc gây ảnh hưởng đến địa vị của Frédéric. Vì vậy, tốt nhất là để hắn rời khỏi trung tâm quyền lực.

Hai vạn quân đội cũng đã là giới hạn của hậu cần. Lúc này, Ryan và Karl đều không thể rời xa trung tâm. Karl không thể hoàn toàn chỉ huy đại quân kỵ sĩ Bretonnia, còn Ryan nhiều nhất cũng chỉ có thể chỉ huy một phần quân đội Nuln. Để tái lập trật tự cho đại quân, thiếu một trong hai người họ đều không được.

Hai vị lãnh tụ lại tiếp tục bàn bạc đối sách.

Mùa đông năm nay xem như an toàn, nhưng Archaon từ Vùng Đất Hoang phía Bắc, cùng một triệu quân Hỗn Mang của hắn, vẫn như thanh kiếm Damocles lơ lửng trên đầu toàn thế giới.

Cùng lúc đó, tại phòng khách quý trong cung điện của Tuyển Đế Hầu Nuln.

"Nhanh lên... Mẫu thân." Trong phòng vọng ra tiếng Teresa: "Con chuẩn bị xong rồi, chúng ta có thể đến sớm một chút."

"Ta biết rồi, ta biết rồi, đừng sốt ruột!" Giọng của Aurora vang lên theo sau. Nữ phù thủy băng giá bậc Thánh Vực, Trưởng phòng Tình báo số Bảy, không giấu được vẻ đắc ý trong giọng nói, nàng lộ ra cực kỳ phấn khích.

Từ Couronne, các nàng nhận được tin tức từ Đức Nữ Hồ. Lời thần dụ từ chính miệng nữ thần yêu cầu trọng thưởng hậu cung của Ryan, và Teresa cùng Aurora phải tham gia. Trong thư còn ngầm ám chỉ rằng Đức Nữ Hồ, người đã tấn thăng thành Thượng thần trong hệ thống thần linh Tinh Linh, dự định phong thần cho hai mẹ con các nàng!

Vinh dự biết bao! Teresa vẫn còn có thể kiềm chế biểu cảm phấn khích của mình, nhưng Aurora đã không còn giữ nổi. Nữ phù thủy Thánh Vực lập tức dịch chuyển cùng Teresa đến Nuln. Trước giờ dự kiến của bữa tiệc gà tây, Aurora và Teresa đã dành ba tiếng đồng hồ để tắm rửa sạch sẽ. Ngay tại cung điện của Tuyển Đế Hầu, họ chọn lựa trang phục. Aurora trải mái tóc xanh đen nhánh, bóng mượt, lấp lánh ánh huỳnh quang phép thuật của mình lên chiếc giường lớn rồi cẩn thận là phẳng.

Teresa nhìn mẹ mình. Sau khi tắm gội, bà trông rạng rỡ, toát lên vẻ đoan trang hiền dịu, từ trong ra ngoài đều như quả đào mật chín mọng dịu ngọt. Làn da trắng như tuyết, mịn màng như ngọc, thân hình đầy đặn với những đường cong quyến rũ. Đôi gò bồng đào căng tròn, cao vút làm chiếc váy bó sát màu tím violet vốn ôm trọn vòng ba càng thêm nổi bật. Phía sau gáy, bà búi gọn một kiểu tóc phu nhân sang trọng, đeo thêm một chuỗi trang sức và khoác ngoài chiếc áo lông chồn đen tuyền kiểu dáng quý tộc Bretonnia mùa đông. Đôi chân đẹp mịn màng, thon dài, có chút đầy đặn nhưng không hề thô, được bao bọc bởi chiếc quần tất liền thân màu đen với đường viền sao dọc phía sau (kiểu Leica). Nữ thuật sĩ không nhịn được chuyển ánh mắt sang đống quần áo và cuộn tất chân trên giường.

Aurora luôn theo đuổi cuộc sống hưởng thụ xa hoa nhất, bà rất coi trọng trang phục, trang sức hợp thời trang, đặc biệt là rất kỹ tính trong việc chọn tất chân. Nữ phù thủy Thánh Vực quanh năm không rời tất chân, chỉ khác nhau ở độ dày.

Teresa liền nghĩ đến mình. Nữ thuật sĩ lờ mờ nhớ rằng trước đây mình rất không thích đi tất chân, nhưng giờ đây nàng cũng ngày nào cũng mặc, không biết vì lý do gì. Nữ thuật sĩ giục mẹ mình, rồi nàng cũng khoác thêm chiếc áo choàng lông cáo trắng tinh viền ren khoét rỗng. Bên trong là chiếc váy lễ phục ôm sát vòng ba, với những đường cắt tôn dáng. Chiếc váy ôm sát làm tôn lên vóc dáng cao gầy, vòng một đầy đặn, vòng eo thon gọn cùng đôi chân dài miên man của Teresa. Trên chân nàng đi đôi quần tất liền thân mỏng dính, màu xám nhạt, không đường may, mềm mại thuộc dòng sản phẩm "Tinh linh Ánh trăng". Tr��ng nàng vô cùng đoan trang, thanh lịch, lại đầy vẻ quy���n rũ của một mỹ nhân công sở thành đạt.

"Chuẩn bị xong rồi." Aurora cuối cùng kiểm tra lại trang phục, xịt nước hoa Tử La Lan cho mình. Teresa cũng xịt nước hoa hoa oải hương. Hai mẹ con chuẩn bị đi đến địa điểm yến tiệc.

"Aurora, Teresa, hai người định đi đâu?" Vừa lúc ấy, Nữ Hoàng Băng Giá Kislev Katarin xuất hiện ở cửa. Mỹ nhân băng giá nổi tiếng Cựu Thế giới khoác chiếc áo da gấu kinh điển, đầu đội vương miện Kislev, mặc chiếc váy len dài màu trắng phối hợp với đôi bốt da gấu cao cổ quá gối rất kinh điển. Chỉ có một đoạn ngắn ở giữa váy và bốt là lộ ra đôi chân được bao bọc bởi quần tất bóng loáng màu vàng ánh kim. Thấy Aurora và Teresa đều trang phục lộng lẫy, Katarin có chút tò mò.

"À, tiệc gà tây đó mà, năm nào cũng có một lần." Teresa không nghĩ ngợi nhiều. Nữ thuật sĩ đưa tay chạm nhẹ vào hình xăm bươm bướm đen viền quanh mắt mình, trong đôi mắt phượng dài nhỏ ánh lên vẻ khó hiểu. Nàng đương nhiên biết Katarin đã trao thân cho Ryan, nhưng không nghĩ nhiều, chỉ nói ngắn gọn sự việc cho Katarin.

"À, lại là tiệc gà tây, buổi tụ họp lớn của hậu cung Ryan phải không?" Mắt Katarin lập tức sáng lên. "Đức Nữ Hồ trọng thưởng, không biết sẽ phong tặng cho ta điều gì đây?"

Aurora thì có chút ý kiến với việc Katarin "xen ngang" sau này. Nữ phù thủy Thánh Vực thầm nghĩ, Ryan căn bản không cần nhiều Nữ phù thủy Băng Giá đến thế, có ta và Teresa là đủ rồi. Katarin, ngươi đến đây làm gì?

Nhưng xét đến mục tiêu phục quốc của Ryan, Aurora chỉ có thể hàn huyên với Katarin vài câu. Sau đó, nhận thấy thời gian không còn nhiều, ba vị Nữ phù thủy Băng Giá lần lượt đứng dậy, cùng nhau đi đến tầng bốn, nơi tổ chức tiệc gà tây.

Trên đường, Aurora và Teresa cũng không kìm được sự phấn khích. Các nàng trò chuyện về những gì Đức Nữ Hồ sẽ ban thưởng cho mình, cả hai mẹ con đều vô cùng hưng phấn. Các nàng vốn là những phù thủy yêu thích hưởng thụ, đã nếm trải đủ mọi vinh hoa phú quý ở phàm trần, hưởng thụ vô tận tài nguyên cống nạp cùng sự sủng ái của Ryan, được tất cả những người thi pháp khác ngưỡng mộ. Trong đó, Aurora yêu quyền thế, còn Teresa thích vùi đầu vào nghiên cứu. Cả hai đều đã đạt được sự thỏa mãn ở mức độ cao nhất, và cũng vì thế mà cam tâm tình nguyện ở bên Ryan.

Hai vị Nữ phù thủy Băng Giá trò chuyện say sưa, nhưng một vị Nữ Hoàng Băng Giá khác lại đang có rất nhiều suy nghĩ trong lòng.

"Muốn sắc phong ta, đại khái là muốn ta phải chịu lép vế chăng?"

"Nực cười! Hắn là Quốc Vương, ta cũng là Quốc Vương. Tuy nói vị Nữ Sa Hoàng này của ta quả thực không bằng những người trước, nhưng sự tôn trọng cơ bản nhất nhất định phải có. Nếu Đức Nữ Hồ cứ muốn phong là phong, vậy ta chẳng phải sẽ mất hết thể diện sao?"

Katarin thầm tính toán mình nên làm thế nào.

"Ừm, đây là một cuộc giao dịch giữa đôi bên. Ta hy sinh thân mình, hy sinh sự kiêu hãnh của mình để đổi lấy cơ hội phục quốc cho Kislev. Ta làm điều này là vì nước vì dân. Nếu giờ phút này lại chấp nhận phong thưởng, thì ta sẽ trở thành kẻ thế nào đây? Ta thân là dòng dõi gia tộc Romanoff!"

"Đúng, phải là như vậy. Ta nên 'mười phần cảm động nhưng vẫn từ chối', vừa thể hiện được đ��a vị của mình, lại vừa thể hiện được rằng ta không ham quyền quý, không bị Ryan mê hoặc, và có phong thái khác biệt so với những người khác!"

"Không sai, cứ làm như vậy!" Katarin đã quyết định. Nàng thầm nghĩ: "Đức Nữ Hồ đừng mơ tưởng mua chuộc ta! Con gái Kislev không dễ dàng khuất phục đến thế!"

Khi đến tầng bốn cung điện Tuyển Đế Hầu, ba cỗ xe ngựa thần thánh vô cùng xa hoa đã sẵn sàng, được kéo bởi mười hai con hươu cái khổng lồ linh thể. Trong đó, hai cỗ xe đã có người ngồi đầy.

Cỗ xe đầu tiên có Đức Nữ Hồ, Vương hậu Suria của Kỵ sĩ Vương, và thị nữ của nàng là Sylvia. Đức Nữ Hồ và Suria mặc những bộ váy công chúa cổ điển gần như giống hệt nhau, màu ánh trăng thêu hoa văn chòm sao. Sylvia vẫn trong bộ quân phục tiêu chuẩn thường ngày. Đức Nữ Hồ và Suria tay trong tay, cười nói vui vẻ, còn Sylvia hiếm hoi lắm mới không còn giữ vẻ mặt căng thẳng, nàng mỉm cười trả lời câu hỏi của Đức Nữ Hồ.

Cỗ xe thứ hai có Nữ Nghị trưởng Veronica. Veronica vẫn mặc chiếc váy dạ hội lửa hồng với họa tiết hoa hồng rực rỡ, vừa quyến rũ vừa ngọt ngào như mọi khi. Phần xẻ tà của chiếc váy dài để lộ đôi chân thon dài tuyệt đẹp được bao bọc bởi quần tất đen viền ren cài dây đeo. Đối diện Veronica là Nữ phù thủy Hồ Nước Morgiana. Từ góc nhìn của Katarin, chỉ có thể thấy họa tiết hoa Diên Vĩ trên trang phục nàng, cùng phần mũi chân được sơn móng tay màu xanh vỏ cau của Morgiana lộ ra từ đôi giày cao gót mũi cá màu trắng ngà lấp lánh như ngọc trai, xuyên qua lớp tất chân mỏng tang. Điều đó đã làm cho vị Nữ phù thủy Hồ Nước vốn luôn cao ngạo, lạnh lùng này toát lên vẻ tươi tắn, hoạt bát đầy sức sống. Đối diện Morgiana, Nữ Nam tước Đế Quốc Emilia cũng tràn đầy phấn khởi, Emilia trong bộ lễ phục đen vàng, đôi chân đi quần tất đỏ đục cứ lắc lư qua lại.

Aurora và Teresa bước lên cỗ xe ngựa thứ ba. Hai mẹ con vừa mới ngồi xuống, liền phát hiện trong xe ngựa còn có một người khác.

Đó là Nữ Vương Trắng Xám Olika!

Thế nhưng, lúc này Olika đang bị Thiên Chi Tỏa trói chặt vào ghế, mắt bị che kín, và tận bên trong miệng còn bị nhét một chiếc tất dài màu trắng viền ren. Nữ thần Tinh Linh Hắc Ám phẫn hận phát ra những tiếng "Ô ô ô". Hai tay nàng bị Thiên Chi Tỏa treo ngược sang hai bên, còn đôi mắt cá chân (dưới váy chỉ để lộ đôi chân thon dài mặc tất đen) cũng bị Thiên Chi Tỏa cố định xuống sàn xe ngựa. Olika tức giận đến mức xoay người không ngừng. Nàng nghe thấy tiếng Aurora và Teresa, vừa như đe dọa, lại như thách thức.

Không hiểu sao, khi Aurora và Teresa nhìn thấy Olika trong bộ dạng này, họ vừa cảm thấy quen thuộc, vừa sợ hãi, nhưng lại có một cảm giác thoải mái khó tả.

"Đừng sốt ruột!" Đức Nữ Hồ nói với giọng trêu chọc: "Hôm nay thời gian còn rất dài. Ta đảm bảo mỗi người các ngươi đều sẽ có cơ hội để dạy dỗ cho con yêu nữ Tinh Linh Hắc Ám không biết trời cao đất rộng này một bài học đích đáng!"

"Ha ha ha ha!" Tiếng cười vang lên liên hồi giữa quần nữ. Olika thì tái mét mặt, điên cuồng lắc đầu. Nữ thần Tinh Linh Hắc Ám nước mắt giàn giụa.

"Chủ nhân, người ở đâu rồi?"

"Olika gặp nạn rồi! Mau đến cứu thiếp đi!"

"Các nàng đều muốn ức hiếp thiếp, toàn bộ đều là kẻ ác!"

"Đã đông đủ cả rồi chứ?" Thấy mẹ con Teresa đến, Suria hỏi.

"Đã đông đủ rồi, thưa tiểu thư." Sylvia đáp ngắn gọn và súc tích.

"Vậy thì lên đường thôi." Đức Nữ Hồ ra lệnh.

Ba vị nữ Tinh Linh phụ trách điều khiển những con hươu cái khổng lồ linh thể lần lượt là cặp chị em Twilight Sisters Nestra và Alohan, cùng Cựu Tiểu Nữ Vương Tinh Linh Cao Quý Elle Sarah. Hôm nay các nàng cũng đều trang phục lộng lẫy. Dù ba vị nữ Tinh Linh này không phải thành viên của tiệc gà tây, nhưng đều có chung một thân phận đặc biệt, vì vậy các nàng cũng nằm trong danh sách được sắc phong lần này.

Nữ Sa Hoàng Katarin thấy vậy cũng định bước lên xe, nhưng nàng còn chưa kịp đặt chân lên bậc cửa, Alohan, em gái trong nhóm Twilight Sisters, đã lạnh lùng nói: "Ngươi đến đây làm gì?"

"Ta đến đây làm gì á?" Katarin ngây người, Nữ Sa Hoàng với vẻ mặt ngu ngơ: "Ngươi hỏi họ xem, ta đến đây làm gì?"

"Có lầm hay không, ta cũng là nữ nhân của Ryan, tiệc gà tây đương nhiên phải có chỗ của ta chứ!"

Nestra mặt không biểu cảm: "Xuất phát!"

"Xin lỗi, Nữ Sa Hoàng Bệ hạ." Cựu Tiểu Nữ Vương Elle Sarah hơi ngượng ngùng, nàng nở một nụ cười "chuẩn mực" kiểu ngoại giao, để lộ tám cái răng, rồi kéo dây cương.

Katarin trợn mắt há hốc mồm. Nữ Sa Hoàng không thể đến gần cỗ xe ngựa thứ ba. Ba chiếc xe ngựa liền khởi hành, chúng xuyên qua một màn sương mù thần thánh dày đặc rồi biến mất vào khoảng không mờ ảo cuối hành lang tầng bốn của cung điện Tuyển Đế Hầu.

"Ta còn chưa lên xe mà, này! Này! Ta chưa lên xe! Ta còn chưa lên xe mà!" Katarin vội vã đến mức không còn giữ được lễ nghi, nàng sải bước dài đuổi theo. Nữ Sa Hoàng vươn tay muốn nắm lấy thành sau xe ngựa, nhưng chỉ bắt được một luồng sương mù thần thánh.

Ba chiếc xe ngựa đã biến mất, hoàn toàn không còn dấu vết.

Địa điểm tổ chức tiệc gà tây lần này không phải ở phàm trần, mà là cung điện thần quốc của Thượng thần Mặt Trăng.

"Ta còn chưa lên xe..." Katarin ngây người, Nữ Sa Hoàng lẩm bẩm, nàng lặp đi lặp lại câu nói ấy: "Ta còn chưa lên xe mà!"

Nữ Hoàng Kislev đứng trơ trọi trong hành lang vắng lặng.

"Ta còn chưa lên xe..."

Dần dần, Nữ Sa Hoàng ý thức được điều gì đó. Katarin chán nản ngồi phịch xuống đất, dựa vào tường, đau khổ nhắm mắt lại. Sau vài tiếng than thở, nàng thậm chí bật cười thành tiếng, trong tiếng cười ấy lại chan chứa nước mắt.

Sai lầm rồi, ngay từ đầu đã sai lầm rồi.

Đức Nữ Hồ căn bản không hề mời nàng! Buổi tiệc gà tây này ngay từ đầu đã không liên quan gì đến nàng rồi.

Đây chính là sự thật, nàng chưa bao giờ được chấp nhận, được thừa nhận là một phần của họ.

Katarin tức giận đến mức đấm mạnh một quyền xuống sàn nhà.

Hậu cung của Ryan, toàn bộ đều là kẻ ác!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free