Trong viện dưỡng lão, các tín đồ của Sally đang ăn mừng náo nhiệt.

Bên ngoài trại an dưỡng, gió hỗn độn bắt đầu quét qua vùng đất trù phú này.

Khi gió hỗn độn trở nên cuồng bạo hơn, lĩnh vực của Nurgle bắt đầu hiện rõ, từng đàn ác ma Nurgle theo ý chí đáng sợ của Tà Thần mà xâm nhập vào thế giới vật chất.

Trước tiên là những linh thể Nurgle đông đúc. Những sinh vật nhỏ bé, thân hình mập mạp, miệng rộng này tỏa ra ánh sáng xanh lục mê hoặc, trông như những tinh linh trong đêm tối. Thế nhưng, chúng tuyệt nhiên không hề đáng yêu. Ngược lại, sự xuất hiện của chúng báo hiệu khí độc và mầm bệnh sẽ lan tràn khắp nơi.

Sau đó, là những chiến binh hỗn độn đông đảo, hàng trăm chiến binh theo tiếng gọi của Tà Thần mà lũ lượt tràn vào chiến trường. Những chiến binh hỗn độn Nurgle này cầm trên tay những vũ khí gỉ sét loang lổ, thậm chí rách nát thủng trăm lỗ. Áo giáp xanh lục của chúng đầy những lỗ thủng hoen gỉ. Đáng sợ hơn nữa, thân thể của chúng cũng giống như vũ khí và giáp trụ, đầy bệnh tật: những chi thể sưng vù mọc đầy bướu thịt và u cục; bụng tròn trĩnh bị xé toạc, nội tạng và mỡ bầy nhầy đặc quánh lòi cả ra ngoài.

Từng đàn ác ma hỗn độn xuất hiện theo sau các chiến binh hỗn độn. Phần lớn chúng sở hữu thân hình to mọng và thối rữa. Quân đoàn hỗn độn dần dần tiến vào chiến trường, một số đơn vị đã bắt đầu tiếp cận trại an dưỡng.

“Trời ạ, kia là cái gì?” Sự xuất hiện của hàng loạt ác ma hỗn độn và chiến binh hỗn độn đã thu hút sự chú ý của những người nông dân gần đó. Ánh mắt họ ngây dại nhìn đội quân đáng sợ này.

“Cứu! Cứu mạng!”

“Trời ạ, tận thế đã đến!”

“Lady của con, xin hãy cứu con!”

Những người nông dân chạy tứ tán, họ bỏ mạng trong cơn hoảng loạn tột độ. Kẻ chạy chậm bị chém giết ngay tại chỗ. Quân đoàn thối rữa đi đến đâu, đồng ruộng hóa thành bùn lầy, lương thực biến thành nước bẩn, mọi sinh vật đều bị bệnh tật bao trùm. Những đàn ruồi đen bu kín đội quân xanh lục ấy, tiến bước trong vùng quê u ám.

Số lượng đội quân hỗn độn ngày càng đông đúc. Khi số lượng quân đoàn vượt quá ba trăm, dũng sĩ đầu tiên được Thần Nurgle chọn lựa đã xuất hiện.

Đây là một sinh vật khổng lồ hình người, cao hơn hai mét bốn. Nó sở hữu thân hình vô cùng cồng kềnh và tỏa ra khí tức hôi thối. Một chiếc mũ giáp tròn trùm kín cái đầu khổng lồ của nó từ trước ra sau, chỉ có vài lỗ nhỏ phía trước mũ giáp dường như dùng để quan sát bên ngoài. Sinh vật này trông như một khối cầu đầy gai nhọn, treo lủng lẳng đủ loại móc câu và vật trang trí kỳ dị. Làn da bên dưới lớp giáp của chúng chỉ cần chạm vào là đã thối rữa. Dưới sự yêu thương và ban phước của Nurgle, chúng buộc phải dùng dây thừng và những tấm giáp dày nặng quấn quanh mình, ngăn không cho nội tạng lòi ra ngoài.

Chúng đã sớm mất đi cảm giác đau. Đối với chúng, Tà Thần là một "Ông Nội Hiền Lành", tha thứ và bao dung cho tất cả mọi người, như một bậc cha chú nhân từ dẫn dắt những đứa con yêu quý của mình.

Bởi vậy, những dũng sĩ được Thần chọn, những đứa con yêu quý ấy, cũng sẵn lòng chiến đấu không ngừng nghỉ vì "người cha" của mình.

Sau lưng dũng sĩ được Thần chọn này, ngày càng nhiều dũng sĩ khác xuất hiện. Từ bên trong áo giáp của chúng chảy ra một dòng dịch lỏng đục ngầu.

Trong trại an dưỡng, Đại chủ giáo của Giáo hội Nữ thần Từ Bi nghe lời báo cáo của những nông dân chạy nạn, sắc mặt tái mét. Người phụ nữ trung niên xinh đẹp ấy lẩm bẩm: "Tôi đã lẽ ra phải nghĩ ra rồi, lẽ ra tôi phải nhận ra từ sớm."

"Tại sao trại an dưỡng, nơi nghiên cứu ra thuốc đặc trị sốt rét, lại lập tức bị thiêu rụi thành tro bụi? Lẽ ra tôi đã phải nhận ra điều đó." Thân thể Đại chủ giáo Nữ thần Từ Bi lung lay sắp đổ, nàng ý thức được mình đáng lẽ phải nghĩ ra những điều này sớm hơn.

Ngọn lửa lớn kia căn bản không phải là tai nạn, mà là Tà Thần căn bản không cho phép thuốc đặc trị xuất hiện!

Nàng đáng lẽ đã phải nghĩ ra, thế nhưng toàn bộ Giáo hội Nữ thần Từ Bi hoàn toàn đắm chìm trong niềm vui sướng của một phát hiện vượt thời đại và việc chữa trị bệnh hiểm nghèo, cả nàng và các mục sư trong giáo hội đều không hề suy nghĩ kỹ càng về vấn đề này!

Người cận vệ bên cạnh vội vàng chạy tới đỡ lấy nàng: "Đại chủ giáo, chúng ta phải làm gì bây giờ?"

"Di tản! Đưa tất cả thương binh và bệnh nhân trong trại an dưỡng ra ngoài! John, cử người đến cung điện Couronne báo tin! Xin Bệ hạ Richard xuất binh viện trợ! Raymond, cầm cái này, đến Đại giáo đường Chén Thánh, cầu xin Điện hạ Mogiana dẫn theo Kỵ sĩ Chén Thánh đến giúp!" Đại chủ giáo lập tức phân phó.

Nàng lần lượt lấy ra hai chiếc huy chương bạc, ở giữa huy chương là hình một chú bồ câu trắng.

Đây là Thánh huy của Nữ thần Từ Bi Sally.

"Tuân lệnh!" Ngay lập tức, cận vệ Thần Điện cưỡi ngựa rời đi.

"Còn nữa, mau chóng mang cái cuộn da dê đó..." Đại chủ giáo cầm lấy cuộn da dê đã mục nát đó.

Chữ viết và hình ảnh trên cuộn giấy đều đã biến mất.

"Đại chủ giáo, không sao đâu ạ, chúng con đã ghi nhớ công thức rồi. Xin người mau đi! Nếu không chúng ta sẽ bị bao vây mất!" Một cận vệ Thần Điện lo lắng nói.

"Đi thôi! Rút lui! Rút lui! Bảo vệ bệnh nhân! Rút lui!" Đại chủ giáo đưa ra quyết định rút lui. Nàng không nỡ rời mắt khỏi trại an dưỡng bên ngoài thành. Nơi đây là thành quả mà Giáo hội Nữ thần Từ Bi đã phải hao tốn không ít công sức mới gây dựng được.

Giáo hội Nữ thần Từ Bi chưa bao giờ là một giáo hội đặc biệt giàu có, bởi họ luôn dành rất nhiều công sức để cứu trợ người nghèo và bệnh nhân. Thế nhưng, số lượng khổng lồ và nhu cầu cấp thiết của người nghèo khiến công việc này càng trở nên khó khăn. Những y sư ưu tú nhất thường bị các giáo hội hùng mạnh như Giáo hội Chính Nghĩa hay Hội Nữ tu Thánh nắm giữ, hoặc làm việc trong cung đình. Giáo hội Nữ thần Từ Bi thường chỉ có thể chữa trị những chứng bệnh đơn giản hơn. Các y sư của giáo hội luôn phải làm việc quá sức và trong điều kiện vật tư khan hiếm.

Nhưng giáo hội luôn nhận được sự giúp đỡ và tài trợ hào phóng từ các đại quý tộc, vì các đại quý tộc cũng không muốn dịch bệnh lây lan trong dân chúng của mình. Các quý bà thích thể hiện lòng tốt của mình qua cách này; đổi lại, họ có thể ăn mặc lộng lẫy giao tiếp trong Giáo hội Nữ thần Từ Bi, và vào dịp sinh nhật của họ sẽ có các mục sư của Sally đến chúc phúc.

Vì vậy, Giáo hội Nữ thần Từ Bi có lẽ là một trong những giáo hội được yêu mến và kính trọng rộng rãi nhất ở Old World, cả dân thường lẫn quý tộc đều quý mến họ.

“Rút lui! Rút lui!” Các cận vệ Thần Điện có khoảng hơn mười người, trong đó thậm chí có không ít kỵ sĩ Thần Điện, cộng thêm dân binh nghe tin kéo đến từ các vùng lân cận. Giáo hội Nữ thần Từ Bi nhanh chóng tổ chức được một đội quân hơn hai trăm người, và sau đó nhiều đội trưởng dân binh khác cũng lần lượt gia nhập.

Từ phương xa, đại quân Nurgle đang cuồn cuộn kéo tới. Những sinh vật hỗn độn này nghiền nát mọi thứ trên đường đi của chúng, tạo thành một con đường thối rữa trên vùng quê trù phú của Couronne. May mắn thay, cũng như chủ nhân của chúng, Nurgle, đội quân này di chuyển chậm hơn rất nhiều so với các đội quân hỗn độn thông thường. Chúng lê bước nặng nề, mỗi bước chân lại tạo thành một vũng bùn, tiến thẳng về phía trại an dưỡng.

Đội quân hộ tống thương binh không thể đi xa, và đại quân Nurgle cuối cùng cũng đã áp sát.

“Bắn tên!” Các cận vệ Thần Điện lớn tiếng hô hào. Nhóm cung thủ nông dân tháo đoản cung sau lưng, bắn ra một trận mưa tên về phía đại quân Nurgle.

“A! Ô! Chủ nhân cứu con!” Nhiều linh thể Nurgle yếu ớt bị trúng tên, chúng kêu la thảm thiết rồi bay loạn trên không trung, sau đó nhanh chóng nổ tung thành những đám sương máu, để lại làn khí xanh biếc cùng một mùi hôi thối nồng nặc.

Sự hủy diệt của các linh thể Nurgle không thể làm chùn bước các chiến binh hỗn độn. Dưới sự chỉ huy của các dũng sĩ được Thần Nurgle chọn lựa, chúng từ từ tiến lên. Mũi tên của cung thủ nông dân không hề có tác dụng với chúng. Những mũi tên thiếu lực và kém chính xác ấy có lẽ có thể xuyên qua lớp da thối rữa và bọc mủ sưng tấy của các chiến binh hỗn độn, nhưng chỉ dừng lại ở đó.

Nurgle yêu mọi tín đồ của mình, và các tín đồ của hắn đã sớm bị chủ nhân tước đoạt cảm giác đau đớn. Chúng không còn cảm thấy đau đớn nữa. Trong sự tái sinh vô tận và sự thối rữa không ngừng, đại quân Nurgle ngày càng áp sát.

Lúc này, số lượng đại quân Nurgle đã tăng lên hơn hai ngàn, trong khi Giáo hội Nữ thần Từ Bi cũng chỉ tập hợp được vài trăm dân binh.

“Tập trung! Kết thành trận hình! Chuẩn bị nghênh địch!” Cận vệ Thần Điện hét lớn.

Những người nông dân sợ hãi run rẩy giơ cao trường thương, miệng không ngừng niệm danh hiệu Lady of the Lake hoặc Nữ thần Từ Bi Sally. Các quý tộc kỵ sĩ còn chưa kịp đến, họ buộc phải một mình đối mặt với đội quân hỗn độn trước mắt.

Lòng nhiều nông dân bị sự sợ hãi bao trùm hoàn toàn. Những chiến binh hỗn độn khổng lồ, không còn hình người; những dũng sĩ được Thần Nurgle chọn lựa, trông như những ngọn núi nhỏ — tất cả đều đè nặng và giày vò tâm trí họ.

Những mũi trường thương đang run rẩy điên cuồng.

Khi chúng áp sát, chiến binh hỗn độn đầu tiên mang theo một cây trường thương lao vào đội hình giáo dài của bộ binh nông dân. Dù thân thể bị vài ngọn giáo xuyên thủng, nhưng dưới phước lành của Tà Thần, chúng dường như không hề cảm thấy đau đớn. Chiến binh hỗn độn hùng mạnh này mặc kệ cây giáo đang xoáy trong người mình, vung chiếc rìu lớn xuống, lập tức chém chết người lính giáo ở hàng đầu.

Sau đó, nó tóm lấy một nông dân đang tuyệt vọng, dùng chiếc mũ sắt trên đầu mà đập mạnh một nhát.

Óc văng tung tóe, người nông dân bị đập vỡ mất nửa cái đầu.

“A a a a a!” Chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng trước mắt, sĩ khí của các lính giáo nông dân gần đó giảm sút nghiêm trọng, gần như tất cả nông dân đều dao động. Chiến binh hỗn độn này thu hút sự chú ý của tất cả nông dân lân cận. Dưới sự chỉ huy của các cận vệ Thần Điện, khoảng mười nông dân cùng lúc lao tới đâm giáo vào nó.

“Xoẹt xoẹt!” Những cây giáo gần như không gặp bất kỳ trở ngại nào, chúng dễ dàng xuyên qua thân thể, biến chiến binh hỗn độn này thành một con nhím.

Chiến binh hỗn độn cuối cùng cũng ngã gục dưới nhiều đòn chí mạng. Trước khi chết nó đã giết liên tiếp năm sáu nông dân, cuối cùng bị đâm xuyên cổ mà mất mạng.

Không còn bộ binh nào có đủ tinh thần để reo hò chiến thắng, bởi vì ngày càng nhiều chiến binh hỗn độn đã xông vào trận tuyến. Các dũng sĩ được Thần Nurgle chọn lựa xuất hiện, chúng sải bước vào giữa đội hình, chỉ một nhát búa đã khiến ba cái đầu người bay lên.

Toàn bộ bộ binh tan vỡ.

“Cứu mạng! Lady của con, xin hãy cứu con!”

“Không muốn, con không muốn chết…”

“Lady của con, xin hãy thương hại con…”

“Nữ sĩ Sally, xin ban cho con dũng khí!”

“Ư a a a a a a!”

Chỉ cầm cự được vỏn vẹn một phút, đội hình bộ binh nông dân đã sụp đổ. Gần như tất cả nông dân đều hoảng loạn la hét bỏ chạy, khuôn mặt họ vẫn giữ nguyên vẻ sợ hãi tột độ, cố gắng chen chúc tìm đường thoát ra khỏi đám đông, hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu.

Sự sụp đổ của một tuyến kéo theo sự tan vỡ của toàn bộ chiến trường. Dù các cận vệ Thần Điện đã dốc sức chiến đấu hết mình, nhưng họ không thể chống lại số đông, và bị nhấn chìm trong làn sóng đại quân Nurgle.

Lúc này, các thương binh và bệnh nhân đang rút lui phía sau hoàn toàn bị phơi bày trước mặt đại quân Nurgle.

Cuộc tàn sát dã man bắt đầu. Hàng loạt thương binh, dân binh và bệnh nhân bỏ chạy tứ tán trên khắp vùng quê. Họ tuyệt vọng kêu gọi Lady of the Lake và những vị thần mà họ tôn thờ, cùng với tên các Kỵ sĩ Chén Thánh mà họ biết, nhưng không nhận được bất kỳ sự đáp trả nào. Các chiến binh hỗn độn dùng kiếm gỉ sét loang lổ và rìu lớn từ từ xé nát họ; ác ma hỗn độn phun ra những dòng axit mạnh, khiến nhiều thương binh và bệnh nhân bị ăn mòn tan chảy thành vũng máu.

Sự tuyệt vọng của phàm nhân đã lan truyền đến Á Không Gian thần bí khó lường, khiến gió ma thuật càng trở nên cuồng bạo hơn.

Vương quốc Ăn Mòn cuối cùng đã hoàn toàn kết nối với thế giới vật chất.

Một khối vật chất khổng lồ màu xanh lục đã được Nurgle đưa đến thế giới hiện thực.

Nhìn từ bên ngoài, khối vật thể này giống như một gã béo phì khổng lồ cao bốn mét. Nó toàn thân xanh lục, sở hữu thân hình cực kỳ mập mạp và thối rữa. Trên cái khuôn mặt không còn rõ hình thù ấy, có một cái miệng rộng như chậu máu và hai con mắt tròn xoe. Thịt thừa từ cằm đã trùm lên cổ; cái bụng to lớn, nứt toác, lủng lẳng trên đôi chân thô ngắn, nội tạng và mỡ bầy nhầy lòi ra ngoài. Trên hai chiếc sừng nhọn treo rất nhiều đầu lâu thối rữa. Sinh vật này cầm trong tay một thanh cự kiếm, chỉ một nhát đã chém đứt ngang lưng hai kỵ sĩ Thần Điện đang ra sức chống cự.

Đại chủ giáo của Nữ thần Từ Bi nhìn lại, hít sâu một hơi: "Đây là Đại Bất Tịnh Giả? Đại Ma hỗn độn!"

“Là Đại Ác Ma!” Một kỵ sĩ Thần Điện tuyệt vọng kêu lên.

“Là Đại Ma! Chúng ta xong rồi!”

“Chắc chắn phải chết! Mọi thứ sẽ bị hủy diệt hoàn toàn dưới tay Đại Ác Ma!”

“Nữ sĩ, xin hãy cứu chúng con!”

Sự tuyệt vọng tràn ngập khắp vùng quê, tất cả nhân loại đều điên cuồng chạy trốn, muốn rời xa nơi đây, rời xa cái ác.

“Mau! Mau bỏ đi!” Kháng cự thất bại, Giáo hội Nữ thần Từ Bi chỉ có thể chạy trối chết như chó mất chủ. Từ xa, trại an dưỡng đã khói đặc cuồn cuộn, nhiều dược liệu quý giá và sách vở đã hóa thành tro tàn. Đại chủ giáo của Giáo hội Từ Bi biết rằng giờ đây không thể quay đầu, nếu không kết cục sẽ là cùng nhau diệt vong. Họ chỉ có thể bỏ chạy, trốn càng xa càng tốt, như vậy mới có thể đảm bảo công thức thuốc đặc trị được giữ lại, mang phúc lợi cho đại chúng.

“Đuổi kịp chúng, hủy diệt công thức!” Đại Ma Nurgle nói. Nó há cái miệng rộng như chậu máu, để lộ chiếc lưỡi dài hơn hai mét. Trên chiếc lưỡi ấy mọc đầy những bọc mủ và sâu mọt không đếm xuể; đỉnh chiếc lưỡi còn có một khuôn mặt ác quỷ với một cái miệng khác, mọc đầy những chiếc răng nanh chi chít.

Nó tên là Ngự Mủ Nhân, một Đại Ma dưới trướng Nurgle. Hôm nay, nó sẽ mang sự hủy diệt và thối rữa đến vương quốc kỵ sĩ, và đem chiến thắng cùng linh hồn về lại Á Không Gian.

Dưới sự đe dọa của Đại Ma, đại quân Nurgle một lần nữa tập hợp. Các chiến binh hỗn độn và ác ma hỗn độn miễn cưỡng từ bỏ việc tiếp tục tàn sát phàm nhân, chúng kết thành đội ngũ lỏng lẻo và hỗn loạn, chuẩn bị tiến quân về phía Couronne.

Đô ô ~ đô ô ~

Khi quân đoàn hỗn độn còn đang tập hợp, từ xa xăm trên vùng quê, một tiếng kèn vang dội cất lên. Âm thanh ấy như tiếng gầm của sư tử, xua tan cái ác trong màn đêm u tối, mang đến ánh sáng.

Đô ô ~ đô ô ~

“Tới đi... những kẻ yếu đuối, mong manh, phàm nhân!” Ngự Mủ Nhân phun ra một luồng axit, làm tan chảy chiến binh hỗn độn ngay trước mặt nó thành bãi cặn bã. Nó há rộng miệng, trừng mắt nhìn về phương xa.

Ở cuối vùng quê, tiếng vó ngựa dồn dập vang lên.

Áo giáp lấp lánh, cờ xí tung bay, giáo kỵ sĩ dày đặc như rừng, đủ loại huy hiệu và ánh sáng chói lọi. Từ đường chân trời, ánh sáng xua tan bóng tối, tia hy vọng tràn ngập vào trái tim tan nát của nhân loại.

Các kỵ sĩ đã đến!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free và mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.