Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 210: Couronne Bình Nguyên chi chiến (hạ)

Tiếng kỵ thương vỡ vụn từng mảnh vang lên, những mũi kỵ thương sắc bén, mang theo lòng căm phẫn vô tận và sự phán xét của các kỵ sĩ dành cho cái ác, đã xé toang đội hình quân đoàn Nurgle.

"Ô oa!" Đối mặt với đòn tấn công tập thể của các kỵ sĩ, những chiến binh hỗn độn ở hàng tiền tuyến liên tiếp gục ngã. Những kỵ sĩ dũng cảm không hề sợ hãi cái chết, họ cất cao danh hiệu của Lady of the Lake, xông thẳng vào chiến trường.

Cú xung phong như thác lũ đã nghiền nát mọi nỗ lực chỉnh đốn đội hình của quân đoàn Nurgle. Hơn mười Kỵ sĩ Chén Thánh tiên phong, kiếm của họ như xé tan mọi vật cản, xé nát bất cứ kẻ địch nào cản đường họ. Dù là chiến binh hỗn độn, kẻ cướp bóc hỗn độn, hay những Dũng sĩ Thần tuyển của Nurgle ghê tởm, tất cả đều bỏ mạng dưới những đòn tấn công vũ bão của họ.

Đặc biệt là Ryan, Quán quân được Nữ Thần lựa chọn. Mỗi khi các kỵ sĩ reo hò, cũng là lúc vị quán quân thần tuyển này lại hạ gục một Dũng sĩ Thần tuyển của Nurgle. Anh ta như có sức mạnh vô tận.

Nhưng Kỵ sĩ Chén Thánh dù sao cũng không phải đa số trong đội quân.

Những đội Kỵ sĩ Du Hiệp và Kỵ sĩ Vương quốc phi nước đại trên bình nguyên, tàn sát tất cả những kẻ thuộc về Tà Thần. Các chiến binh hỗn độn dơ bẩn, ô uế liên tiếp gục ngã, thế nhưng viện binh Nurgle từ Vương quốc mục rữa vẫn ào ạt đổ ra không ngừng. Khi sức xung kích của các kỵ sĩ giảm dần, thương vong bắt đầu xuất hiện. Quân đoàn Nurgle dùng những trường thương và trường kích nhuốm đầy bệnh tật và ô uế xuyên thủng giáp trụ của chiến mã. Những chiếc rìu chiến bị ăn mòn đến thủng trăm ngàn lỗ xé rách áo giáp lưới của các Kỵ sĩ Du Hiệp. Các kỵ sĩ gục ngã khỏi ngựa giữa tiếng kêu thảm thiết. Người may mắn có thể kịp thời rút kiếm và khiên để chiến đấu bộ binh, nhưng đa số kỵ sĩ ngã ngựa đều chết ngay lập tức dưới rìu chiến và trường thương của Dũng sĩ hỗn độn.

Các kỵ sĩ vẫn đang dốc sức tác chiến. Mất đi kỵ thương, họ rút ra trường kiếm, dùng kiếm và khiên chống lại cái ác. Họ vẫn đang thu hoạch chiến quả, thế nhưng Đại Ma Hỗn Độn – Quỷ mủ – đang phá tan mọi nỗ lực của các kỵ sĩ. Con Đại Ác Ma cứ thế trực tiếp đè bẹp tất cả, nó vung thanh đại kiếm trong tay, quét ngang một đường đã có hai Kỵ sĩ Du Hiệp bị đánh văng lên không.

Lúc này đã là sáng sớm, buổi sáng đầu xuân mang theo chút se lạnh. Trên bình nguyên, khắp nơi là những đội kỵ sĩ đang giao chiến và lũ ác ma hỗn độn. Ban đầu, các ác ma Nurgle hình thù kỳ quái cùng các Dũng sĩ Thần tuyển của Nurgle toàn thân giáp sắt bị các kỵ sĩ đẩy lùi, tách rời khỏi đội hình. Nhưng những con dân hỗn độn, vốn không biết đau đớn hay thương tích là gì, đang dành thời gian chỉnh đốn đội hình. Các kỵ sĩ đã mất đi sức xung kích ban đầu, dần dần rơi vào cuộc quần thảo với những sinh vật man rợ này. Bộ giáp được Hỗn Độn ban phước quá nặng nề, khiến các Kỵ sĩ Du Hiệp có thực lực yếu hơn không thể xuyên thủng những bộ giáp kiên cố đó.

Trên trận tuyến dài hàng trăm mét, khắp nơi là bóng dáng các kỵ sĩ và quân đoàn Nurgle đang chém giết.

Ryan xông sâu vào trận tuyến và hội hợp với nhóm Kỵ sĩ Bạch Lang. Boris toàn thân đẫm máu, trong tay cầm Tuyển Đế Hầu thánh kiếm. Trên thánh kiếm nhuốm đầy máu tươi của ác ma hỗn độn, đồng thời còn có một thứ ánh sáng kỳ lạ lấp lánh.

Tuyển Đế Hầu thánh kiếm được ban phước bởi chư thần của loài người và người lùn, nó có thể giúp người sử dụng phục hồi thể lực nhanh gấp đôi. Những phù văn ma thuật của người lùn trên thân kiếm tản ra ánh sáng ấm áp. Boris dùng một con mắt trừng Ryan, rồi quát: "Thằng nhóc, lũ ác ma này quá nhiều! Hơn nữa chúng vẫn liên tục xuất hiện, chúng ta cần phải nghĩ cách!"

Né tránh cú đâm của một Dũng sĩ Thần tuyển bằng trường kích, chiến chùy của Ryan đập nát đầu Dũng sĩ Thần tuyển này, rồi anh mới có thể quay sang Boris mà quát lớn: "Xông ra ngoài!"

"Không, tín đồ của Ulric không bao giờ rút lui!" Boris vừa nói vừa huy kiếm chém giết liên tiếp hai Dũng sĩ Hỗn Độn.

"Không phải bảo ông rút lui, chúng ta phải xông ra ngoài rồi chỉnh đốn đội hình!" Ryan hô lớn. Ở đằng xa, đàn quân ma của Nurgle tiếp tục tuôn ra từ Vương quốc mục rữa. Những Quái trứng Hỗn Độn vô định hình, những Người khổng lồ Hỗn Độn bọc mủ đang xuất hiện từ Vương quốc mục rữa. Chiếc gậy khổng lồ trong tay chúng quét bay lên không hai Kỵ sĩ Báo Săn và một đám chiến binh hỗn độn, lập tức phát ra tiếng gầm gừ bất mãn.

Quân đoàn ma quỷ Hỗn Độn như một tấm lưới khổng lồ, dần dần vây chặt các kỵ sĩ đã xông sâu vào trận địa của chúng.

"Để chúng ta xông ra ngoài!" Kỵ sĩ trưởng Eugène, người phụ trách phân bộ Kỵ sĩ Chén Thánh tại Couronne, gật đầu với Ryan. Anh ta có mái tóc vàng ngắn và bộ râu dài. Kỵ thương đã dùng hết từ lâu, giờ anh đang cầm một thanh trường kiếm, chẻ dọc đầu một chiến binh hỗn độn từ đỉnh đầu xuống đến miệng. Các Kỵ sĩ Chén Thánh phát hiện mình đã tách rời khỏi đại quân kỵ sĩ. Không có kỵ sĩ nào có thể xông sâu vào quân đoàn Nurgle đến mức này như họ. Đa số kỵ sĩ chỉ xông phá được tầng thứ nhất, thứ hai, thứ ba của phòng tuyến, nhưng quân đoàn Nurgle có đến gần tám lớp. Ở đằng xa, một vết nứt không gian bị xé mở, vẫn có các quân đoàn ác ma Nurgle đang ùn ùn kéo đến tiền tuyến.

Đại Ma Hỗn Độn đáng sợ đang săn lùng những Kỵ sĩ Vương quốc đơn lẻ. Dù có Kỵ sĩ Vương quốc cấp truyền kỳ tiến lên xung kích, vẫn khó thoát khỏi thất bại thảm hại.

"Ôi, Nữ Thần của con! Xin Ngài hãy tiếp tục ban cho chúng con dũng khí và sức mạnh!" Eugène lẩm bẩm.

Hơi cân nhắc, Boris lập tức gật đầu: "Không sai, đây không phải rút lui, hỡi các huynh đệ, chúng ta hãy xông ra ngoài, chỉnh đốn đội hình, đoàn kết dưới ngọn lửa thiêng của Ulric, rồi trở lại quyết chiến với lũ tạp nham này! Tập trung về phía ta!"

"V��ng!" Nhóm Kỵ sĩ Bạch Lang thể hiện sức chiến đấu mạnh mẽ. Khác với các kỵ sĩ Bretonnia chỉ giỏi tấn công bằng kỵ thương, nhóm Kỵ sĩ Bạch Lang giỏi nhất trong cận chiến và những cuộc quần thảo ác liệt. Họ nhanh chóng xông ra một con đường máu giữa quân đoàn Nurgle. Điều đáng ngạc nhiên là những kỵ sĩ lừng danh của Thế giới Cổ Đại này đã rút lui một cách tương đối nguyên vẹn, dù chỉ một vài kỵ sĩ vĩnh viễn nằm lại nơi đây.

Kỵ sĩ Bạch Lang không hề sợ hãi cái chết. Những Kỵ sĩ Bạch Lang đã ngã xuống sẽ đi đến Thần quốc Ulric, và ở đó trải qua những tháng ngày hạnh phúc nhất – ban ngày chiến đấu với hỗn độn, ban đêm trở lại bên đống lửa ấm áp hưởng thụ rượu ngon, thịt nướng và phụ nữ.

Đúng lúc này, sự giúp đỡ từ nhóm tiên tri Hồ Nữ cuối cùng cũng đến. Chứng kiến các kỵ sĩ quyết chiến trong biển máu, cơn thịnh nộ của Lady of the Lake cuối cùng không thể kiềm chế. Các nàng niệm xướng chú ngữ, năng lượng chữa lành màu xanh lục tinh khiết lan tỏa, gột rửa những vùng đất bị Nurgle ăn mòn và ô nhiễm.

Các kỵ sĩ mệt mỏi sau cuộc chiến dai dẳng có thể cảm nhận được năng lượng xanh biếc làm dịu thể xác và tinh thần mỏi mệt của họ. Những vết thương do lưỡi đao gây ra đang dần lành lại.

Mogiana được rất đông kỵ sĩ bảo vệ. Mặc dù Nữ Vu Hồ Nữ đã tiêu hao rất nhiều pháp lực trong những lần hành động trước đó, thế nhưng nàng vẫn không có ý định thờ ơ với cuộc chiến này. Nàng thầm cầu nguyện: "Nữ Thần của con, con cần sự giúp đỡ của Ngài."

Trong sâu thẳm nội tâm, Lady of the Lake đáp lại lời cầu nguyện của nàng. Trong giọng nói của Ngài tràn đầy sự huyền bí và thống khổ. Mogiana biết rằng Nữ Thần của mình đang đối đầu với một Tà Thần.

Ma lực của Nữ Vu Hồ Nữ được khôi phục. Thế là nàng giơ cao Chén Thánh của mình, niệm tụng những chú ngữ cổ xưa.

Trên bầu trời, mặt trời dần dâng lên đã bị một nguồn sáng còn chói lọi hơn chiếm lấy vị trí của nó. Một cầu sấm sét đường kính mười mấy mét đang hình thành dưới sự dẫn dắt của Mogiana. Cầu sấm sét này được ném vào nơi tập trung đông đúc nhất của quân Nurgle. Cầu sấm sét nổ tung ở đó, hàng trăm chiến binh hỗn độn, Dũng sĩ Thần tuyển và Quái trứng Hỗn Độn bị đánh trúng. Một số chết tại chỗ, số khác bị sức ép của vụ nổ hất tung lên.

Tiếp theo đó, một "Lục Hoàn Thần Thuật - Hồi Phục Sinh Lực" bao phủ rất nhiều kỵ sĩ bị thương. Năng lượng thần bí này bảo vệ thân thể đã suy yếu của họ, thậm chí che chắn họ khỏi các đòn tấn công. Thừa cơ hội này, rất nhiều kỵ sĩ bị thương phục hồi sức lực, và cùng đồng đội rút khỏi chiến trường.

Giác Ưng thú Biques quần thảo trên không trung. Nó tóm lấy hai Dũng sĩ Thần tuyển của Nurgle, dùng móng vuốt sắc nhọn bóp nát thân thể yếu ớt của chúng. Kỵ thương Sư Tử hùng vĩ của Công tước Connet, Lawn, được ban phước đặc biệt và chế tạo từ những sợi bạc mềm dẻo của Bretonnia. Dù đã xuyên thủng hai Người khổng lồ Hỗn Độn, nó vẫn không hề có dấu hiệu gãy nứt.

Cầu sấm sét của Mogiana đã giúp các kỵ sĩ Bretonnia có được một khoảng thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi, nhưng Lawn biết rằng các kỵ sĩ không thể cứ mãi chiến đấu như thế này được.

Đôi cánh của Giác Ưng thú Biques bắt đầu xuất hiện dấu hiệu kiệt sức. Ngay cả một hung thú lừng danh của thế giới này cũng sẽ cảm thấy mỏi mệt sau những cú bổ nhào và cất cánh liên tục ở tầm thấp.

Các Kỵ sĩ Thiên Mã còn tệ hơn. Thiên Mã vốn không phải loài vật giỏi bay mang tải nặng. Việc chở các kỵ sĩ mang giáp trụ đầy đủ liên tục bổ nhào đã tiêu hao hơn nửa thể lực của chúng. Đa số Thiên Mã đã hạ xuống, rất nhiều Kỵ sĩ Thiên Mã đã tử trận. Những đòn tấn công của họ chí mạng, nhưng cũng đơn độc.

"Cố lên một chút, Biques!" Lawn phát hiện mục tiêu của mình. Đại Ma Nurgle – Quỷ mủ – đã bị lộ diện bởi pháp thuật của Mogiana. Đại ma này đang tóm lấy một Kỵ sĩ Du Hiệp đang tuyệt vọng, định xé nát anh ta.

Lawn nhận ra Kỵ sĩ Du Hiệp đó, dường như là Hex, thuộc hạ của Nam tước Jean Ryan - Machado.

"Phần thưởng mà ta khao khát đang ở phía trước! Biques, bay về phía đó!" Công tước ra lệnh. Giác Ưng thú gào lên một tiếng đáp lời, nó đã sẵn sàng.

Khi các kỵ sĩ đang liều chết quyết đấu với cái ác, tiếng hô của Lawn vang lên chói tai một cách bất ngờ. Quỷ mủ bị phân tán sự chú ý. Hex nắm lấy cơ hội này rút con chủy thủ bên hông, hung hăng đâm xuống bàn tay to lớn đầy thịt của Quỷ mủ.

Lớp da thịt mục rữa bị đâm thủng một lỗ. Ác ma Nurgle vốn không biết đau đớn, nhưng năng lượng thần thánh trong chủy thủ vẫn ảnh hưởng đến các giác quan của Đại Ma. Cảm giác bỏng rát khiến Đại Ma vô thức rụt tay lại. Hex bị ném xuống đất. Kỵ sĩ Du Hiệp cố nén cơn đau thấu nội tạng, tìm thấy một con chiến mã đã chết chủ, rồi lao về một hướng khác.

Một cú bổ nhào hoàn hảo, Giác Ưng thú mở rộng cánh lướt về phía Đại Ma Hỗn Độn. Lawn giơ cao kỵ thương, nhắm thẳng vào cổ họng của Đại Ác Ma, đó là điểm yếu chí mạng của loài sinh vật này.

Quỷ mủ quay người lại, nó đột nhiên lộ ra một nụ cười đáng sợ. Nụ cười này khiến Lawn cảm thấy kinh hãi. Bản năng sinh tồn của một trăm trận chiến khiến anh vô thức giơ cao tấm khiên của mình.

Tấm khiên của anh tên là Sư Tâm. Tấm khiên Sư Tâm đã luôn bảo vệ anh kể từ ngày đầu tiên anh bước chân vào con đường kỵ sĩ. Ma lực và pháp trận trên tấm khiên được Lawn kích hoạt, một lần nữa bảo vệ an toàn cho anh như mọi khi.

Bản năng sinh tồn sau trăm trận chiến đã cứu mạng Công tước. Quỷ mủ phun ra một dòng mật hôi thối đặc quánh từ miệng. Dòng mật này có thể biến toàn bộ kỵ sĩ thành một vũng mủ, nhưng dưới sự phòng ngự của pháp trận, nó chỉ có thể bị bắn ngược trở lại.

Dòng mật che lấp tầm nhìn của Lawn. Khi anh nhìn rõ trở lại, anh thấy một nắm đấm khổng lồ, bên trên lúc nhúc giòi bọ và những vết loét ghê tởm: "Ngươi ngu xuẩn, loài người!"

"Ầm!" Cú đấm khổng lồ giáng thẳng vào tấm khiên Sư Tâm. Công tước và Giác Ưng thú của anh cảm nhận được một sức mạnh khổng lồ không thể chống đỡ. Sức mạnh khủng khiếp này, dù là một Kỵ sĩ Chén Thánh được Lady of the Lake ban phước cũng không thể cản lại. Lawn chỉ cảm thấy mình bay ra xa khoảng bảy tám mươi mét. Giác Ưng thú Biques vừa rên rỉ vừa cố gắng kiểm soát cơ thể, cho đến khi va vào một cái cây mới dừng lại.

"Ha ha! Yếu ớt, hèn mọn, loài người! Thế giới này cuối cùng rồi cũng sẽ bị hủy diệt, các ngươi chống cự vô ích!" Đại Ma Nurgle mở cái miệng rộng đầy máu của mình. Quỷ mủ lao vào giữa đội ngũ kỵ sĩ trẻ tuổi, bắt đầu một cuộc tàn sát.

Kỵ thương và trường kiếm đều chẳng hề có tác dụng gì đối với sinh vật cực kỳ đáng sợ như Đại Ma Nurgle. Mũi kỵ thương và lưỡi kiếm có thể cắt xuyên qua lớp da thịt mục rữa của Đại Ma, nhưng Đại Ác Ma không hề có cảm giác đau đớn nên chẳng hề bận tâm. Giữa sự mục rữa và tái sinh vô tận, loại tổn thương này thậm chí còn không bằng tốc độ hồi phục của nó. Đại Ác Ma vung ngang thanh trường kiếm trong tay, chỉ trong vài hơi thở, mười Kỵ sĩ Du Hiệp đã bỏ mạng tại chỗ.

Trên bình nguyên rộng lớn, thế tấn công của các kỵ sĩ dần lâm vào bế tắc. Rất nhiều Kỵ sĩ Du Hiệp tuyệt vọng khi thấy mình buộc phải đối đầu với trường thương và trường kích. Các kỵ sĩ mất đi sức xung kích thì lần lượt ngã xuống, bị vũ khí đâm xuyên.

Ở phía xa, Lĩnh vực của Nurgle vẫn như ẩn như hiện.

Nhiều quân đội Hỗn Độn hơn xuất hiện, đó là những Kỵ sĩ Hỗn Độn trong truyền thuyết.

"Tập hợp lại! Chỉnh đốn đội ngũ!" Ryan và Boris dẫn theo các Kỵ sĩ Chén Thánh, Kỵ sĩ Bạch Lang, Kỵ sĩ Báo Săn xông ra. Hơn mười vị Kỵ sĩ Chén Thánh người người giáp trụ nhuốm máu, nhưng nhờ phước lành của Lady of the Lake, phần lớn Kỵ sĩ Chén Thánh vẫn gần như nguyên vẹn.

Mogiana chỉ một cái liếc mắt đã khiến hai chiến binh hỗn độn nổ tung thành mảnh vụn. Pháp lực từ đầu ngón tay tuôn trào, những cành cây hình cánh tay từ mặt đất vươn lên bóp nát mấy Quái trứng Hỗn Độn, hóa thành đầy trời mưa máu.

Giữa nhóm quân sĩ và dân binh đang xô đẩy nhau trong đội hình, cuối cùng Ryan và những người khác đã phá vòng vây, hội tụ với Mogiana. Nữ Vu Hồ Nữ nhìn những kỵ sĩ đang tản mát khắp nơi trên bình nguyên, nói với Ryan: "Lawn bị thương nhẹ, không đáng ngại. Thế nhưng con Giác Ưng của anh ta cần nghỉ ngơi. Địch nhân càng ngày càng đông, nếu cứ tiếp tục thế này chúng ta không thể cầm cự cho đến khi quân đoàn kỵ sĩ lớn hơn đến được."

Ryan dán chặt ánh mắt vào Đại Ma Nurgle. Quỷ mủ cười điên dại vươn bàn tay to lớn của mình, ma pháp Nurgle nổ tung giữa đội ngũ kỵ sĩ. Hơn mười vị kỵ sĩ bị nổ tung thành mảnh vụn, sau đó tan chảy thành một vũng mủ.

"Nữ Thần, mau cứu con!"

"Trời ơi! Thứ này căn bản không thể bị thương!"

"Tốc độ của nó thật kinh khủng!"

Quân đội Hỗn Độn đang tái lập đội hình, nhưng số lượng kỵ sĩ lại đang nhanh chóng giảm sút. Các Kỵ sĩ Du Hiệp tuyệt vọng nhận ra những đòn tấn công yếu ớt của họ căn bản không thể gây tổn hại cho Đại Ma Hỗn Độn, họ bắt đầu dao động tinh thần.

"Chúng ta nhất định phải đánh bại Đại Ác Ma, nếu không viện binh của Nurgle sẽ không bao giờ dứt, chúng ta sớm muộn cũng sẽ thất bại!" Ryan nhìn chằm chằm Đại Ác Ma bất khả chiến bại.

Để giành chiến thắng, đây là cách duy nhất.

"Một lần nữa tập trung, bày trận! Hỡi các tướng sĩ của ta! Phần thưởng lớn của ngày hôm nay đang ở ngay đây!"

Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản dịch công phu này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free