(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 43: Mặt băng chi chiến (thượng)
Khi Bạch Lang Kỵ Sĩ xông ra khỏi tháp canh, cảnh tượng anh nhìn thấy là thế này.
Từ phía bên kia núi, giữa tiếng kèn đầy bạo ngược và cuồng nộ, từng đàn dã thú nhân xuất hiện từ đường chân trời. Đội quân Ngưu Đầu Quái chỉnh tề, chậm rãi tiến bước. Hàng chục con quái vật sừng sững di chuyển thân hình vạm vỡ. Những hỗn độn chiến khuyển thì xông vào doanh địa thương đội, tùy tiện cắn xé tứ chi của lính đánh thuê và hộ vệ.
Trên cặp sừng trâu khổng lồ của con thú vương dẫn đầu có cắm một cái đầu người. Ryan nhận ra, đó là đầu của Birger Lưỡi Dao Xám.
Chia quân ra quả thực là một ý tưởng ngốc nghếch.
Dưới sự chỉ huy của thú vương, đám dã thú nhân từng đàn từng lũ xông vào chiến trường. Chúng phá vỡ tuyến phòng thủ yếu ớt của lính đánh thuê, những lưỡi búa gỉ sét đẫm máu tươi của loài người. Đoàn thương đội vốn chỉ còn hai ba mươi người lại phải chịu thêm trọng thương. Đội quân dã thú nhân đông đảo đến mức không thấy điểm cuối, gần như khiến tất cả mọi người tuyệt vọng.
Mather cảm thấy nòng súng đang nóng bỏng, tinh thần hắn càng thêm mơ hồ. Một đêm không ngủ, chiến đấu liên miên, người hộ vệ có thực lực cao cấp bình thường này chỉ cảm thấy tay chân run rẩy, cơ thể bủn rủn bất lực. Vừa vặn giơ khẩu hỏa súng lên, hắn đã bị con Ngưu Đầu Quái lao tới từ phía đối diện trực tiếp húc bay.
Mather, người cận vệ, ngã văng ra xa như một tấm giẻ rách, khẩu hỏa súng dài của anh rơi cách đó không xa. Mather cảm thấy cơ thể mình như tan thành từng mảnh, toàn thân đau đớn dữ dội, nhưng anh ta biết mình không thể gục ngã lúc này. Anh giãy giụa trườn trên mặt đất, cố gắng vươn tay với lấy khẩu hỏa súng dài của mình.
Bàn tay đeo găng da chậm rãi vươn tới khẩu hỏa súng dài.
Khoảng cách giữa bàn tay và khẩu súng ngày càng thu hẹp. Mather đã dùng hết chút sức lực cuối cùng, muốn chạm vào khẩu súng.
Một móng trâu đen to lớn giẫm thẳng xuống. Khẩu súng bị giẫm nát, còn tay của Mather thì phát ra tiếng rắc rắc.
Chính là thú vương! Con thú vương với cặp sừng trâu to lớn đã trực tiếp giẫm nát khẩu súng. Nó cười nham hiểm, khẽ nhúc nhích móng chân của mình. Âm thanh xương cốt bị nghiền nát cùng tiếng kêu thảm thiết của người hộ vệ trực tiếp đập vào lồng ngực của mọi người có mặt tại đây. Con thú vương sừng trâu to lớn ấy nhấc bổng cơ thể Mather lên như bóp một con gà con, rồi xé toạc anh ta làm đôi trước ánh mắt kinh hoàng của vạn người. Máu nóng tanh nhỏ xuống mặt đất, phát ra những tiếng xì xì. Cảnh tượng khủng khiếp này khiến sắc mặt tất cả mọi người có mặt tại đó biến đổi.
Sĩ khí của loài người đang sụp đổ, nhưng lý trí mách bảo họ tuyệt đối không thể chạy trốn, bởi vì như vậy họ sẽ chết nhanh hơn. Họ vừa đánh vừa lùi, rút về phía mặt sông đóng băng, cố gắng không để bản thân bị bao phủ bởi làn sóng ô uế của dã thú nhân.
"Ngốc nghếch... Loài người!" Thi thể bị thú vương ném vào giữa bầy thú. Thế Đao thú và hỗn độn chiến khuyển cùng xông tới, đám người chỉ kịp thấy từng mảnh thịt nát và xương cốt bay lên không trung.
Và cả cái đầu vẫn còn sống động của Mather.
"Nữ sĩ Trovik, mau chạy đi, tôi yểm hộ cô." Người lính đánh thuê trẻ tuổi Banda tuyệt vọng vung thanh đại kiếm hai tay của mình, miễn cưỡng đỡ nhát khảm đao của một con sừng thú, rồi chen chân đá văng nó ra, quay đầu nói.
"Trốn, thì có thể trốn đi đâu được chứ?" Teresa tái mặt, nàng vội vàng lấy ra một bình dược tề uống vội vàng, rồi giơ cao pháp trượng. Năng lượng ma pháp màu lam một lần nữa kích hoạt trận bão tuyết mạnh mẽ, trong nháy mắt đã xé nát vài con sừng thú và hàng chục con Liệt Giác thú thành từng mảnh nhỏ. Ngay cả những con Ngưu Đầu Quái vốn đang tấn công phía trước cũng buộc phải tạm thời tránh mũi nhọn.
Trong không khí, những băng trùy rơi xuống như mưa xối xả. Trận phong tuyết mãnh liệt càng trở nên mạnh hơn trong môi trường mùa đông.
Điều này khiến hai bên giao chiến phải giữ khoảng cách, dường như chiến cuộc lại rơi vào thế giằng co. Thế nhưng, Teresa hiểu rõ trong lòng rằng pháp lực của nàng có hạn. Sau khi tung ra Tâm Linh Gào Thét điên cuồng ngày hôm qua, pháp lực hiện giờ không còn đủ để phóng thích thêm một trận bão tuyết nữa.
Ryan, anh ở đâu?
Sau một thoáng do dự, nữ thuật sĩ khẽ nói: "Chạy đi."
"Hả?" Tất cả mọi người trong thương đội kinh ngạc nhìn nữ thuật sĩ. Oliver không thể tin được hỏi: "Nữ sĩ Trovik, cô nói gì cơ?"
"Ta nói, ta sẽ dựng lên một bình chướng băng lạnh. Hãy tận dụng cơ hội này, các người mau chạy đi!" Nữ thuật sĩ với vẻ mặt kiên định, quay đầu nhìn Wilt của đoàn lính đánh thuê Huyết Phủ: "Wilt,
Ta đã nói sẽ cho anh một lời công bằng, và giờ tôi sẽ làm điều đó. Tôi không thể bỏ lại Ryan vẫn còn trong tháp canh, nơi này cứ giao cho tôi!"
"Thế nhưng mà..." Miệng của những người trong thương đội còn đang do dự, nhưng ánh mắt lẩn tránh của họ đã bán đứng suy nghĩ của mình.
"Đừng nói nhảm nữa! Ai muốn đi thì nhanh lên! Bão tuyết của ta sắp kết thúc rồi!" Teresa bình tĩnh nói: "Ta đương nhiên có cách để thoát thân."
Nữ thuật sĩ vừa dứt lời, toàn bộ đoàn thương đội đã bỏ chạy thục mạng. Ngay cả Banda, người lính đánh thuê trẻ tuổi ngưỡng mộ nàng nhất, cũng bị Wilt cứng rắn lôi đi trong sự bướng bỉnh. Họ cưỡi ngựa phi nước đại không ngừng, không cần bận tâm hàng hóa, chỉ có Rost một mình vác chiếc rương chứa Hải Tâm thạch.
Bóng dáng những người trong thương đội dần dần nhỏ lại thành những chấm đen rồi khuất xa. Khi chấm đen cuối cùng biến mất khỏi tầm mắt nữ thuật sĩ, trận bão tuyết cũng kết thúc trong tiếng gào thét.
"Xông lên! Xông lên! Giết chúng nó! Giết sạch chúng nó!!!" Thú vương ra sức vung vũ khí, trên mặt đám dã thú nhân đều hiện lên vẻ khoái trá khát máu.
Teresa niệm chú, một bức tường băng khổng lồ đột ngột trỗi dậy dọc theo sông băng. Các dã thú nhân đâm sầm vào tường băng, bị những gai nhọn trên đó xuyên thủng thân thể. Càng nhiều dã thú nhân dùng chiến phủ và trư���ng mâu điên cuồng tấn công tường băng, đặc biệt là thú vương, mỗi cú vung của nó đều khiến tường băng xuất hiện thêm nhiều vết nứt.
"Sao ngươi không chạy đi?" Teresa cẩn thận lấy ra một cuộn trục. Lượng ma lực mênh mông trên cuộn trục này có thể đảm bảo nàng ngay lập tức trở về Thiên Khung bảo. Nữ thuật sĩ đang định xé ra thì chú ý thấy Emilia đang đứng phía sau mình. Nữ lính đánh thuê với dáng người thon dài cùng mái tóc vàng óng bay lượn trong dư ba bão tuyết, lay động như hoa mai giữa trời đông giá rét.
Các vết nứt từ từ lan rộng.
"Ta không muốn chạy trốn nữa. Bao nhiêu năm qua, ta vẫn luôn trốn tránh. Phụ thân ta chết dưới lưỡi búa của dã thú nhân, có lẽ đây chính là số mệnh của gia đình ta." Emilia tháo thanh trường kiếm một tay từ sau lưng mình đưa cho Teresa, rồi rút thanh tế kiếm từ thắt lưng ra: "Dù thế nào đi nữa, nếu ta có mệnh hệ gì, xin nữ sĩ Trovik hãy nhận lấy thanh kiếm này. Tuyệt đối không được để nó rơi vào tay dã thú nhân. Cô chắc chắn có cách để chạy thoát, phải không?"
Tường băng bắt đầu lung lay sắp đổ.
"Nếu ngươi đã quyết tâm..." Teresa đang định vươn tay đón lấy, thì trên sông băng phía trên vọng đến một tiếng động chói tai. Hai người phụ nữ ngẩng đầu nhìn lại, thấy Ryan đang cưỡi trên lưng Quả Thông, hai tay cầm chùy, lướt nhanh từ thượng nguồn sông băng xuống, trượt thẳng đến trước mặt hai người: "Lên ngựa của ta, mau chạy đi!"
"Ryan?! Thế còn anh thì sao?" Nữ thuật sĩ nhìn thấy Ryan tới, đầu tiên là kinh ngạc mừng rỡ, sau đó lại là do dự và không cam lòng.
"Nhanh lên! Cô có thể làm gì được bây giờ?" Ryan không chút do dự ôm cả hai người phụ nữ lên ngựa, rồi nhét dây cương vào tay Teresa: "Nhanh lên! Ta sẽ cố gắng hết sức ngăn cản bước chân của bọn chúng, các cô đi mau!"
Con người chính là như vậy, khi đã quyết định tử chiến đến cùng mà bất ngờ xuất hiện một tia hy vọng sống, ngay cả Emilia, người đã mang ý chí quyết tử, cũng phải dao động.
"Được! Hứa với ta, Ryan! Hãy sống mà quay về!" Teresa biết giờ không phải lúc chần chừ, nàng nắm chặt tay Emilia, quay đầu hét lên.
"Được, ta hứa với cô, đi mau!" Rất nhiều chỗ tường băng đã vỡ vụn. Thú vương đang giơ chiến phủ lao về phía mấy người. Teresa cuối cùng thúc ngựa, Quả Thông – một con ngựa thuần huyết cao nguyên – nhanh chóng đưa hai người phụ nữ biến mất khỏi tầm mắt Ryan.
Bạch Lang Kỵ Sĩ gật đầu, xoay người lại. Con thú vương của đội quân dã thú nhân vừa vặn tiến đến trước mặt anh.
"Ngươi là... Bạch Lang Kỵ Sĩ, tế phẩm... tốt nhất! Belt sai ta... đoạt lấy ngươi!" Thú vương đột nhiên vẫy tay ra hiệu tất cả dã thú nhân lui lại. Trên người nó, huy hiệu tám trụ đang không ngừng lóe lên hồng quang chói mắt.
Huyết thần đang nhắc nhở nó, rằng con người này là tế phẩm tuyệt vời nhất, hãy dâng hộp sọ của hắn cho ta!
Cùng lúc đó, Ryan cũng đang quan sát đối thủ của mình.
Con thú vương này khác hoàn toàn với bất kỳ thú vương dã thú nhân nào mà anh từng thấy trước đây. Ngoài cặp sừng trâu khổng lồ mọc trên đầu, trên mặt và sau đầu nó còn mọc thêm bốn chiếc sừng trâu nữa, toàn bộ khuôn mặt trông như một sinh vật ô uế biến dị điên loạn. Nó một tay cầm chiến phủ, một tay cầm khảm đao. Cơ bắp cuồn cuộn cùng thân hình khổng lồ của nó đè nặng ánh mắt Ryan, khiến tinh thần của Bạch Lang Kỵ Sĩ phải chịu áp lực nặng nề.
Trên cặp sừng bò và trên ngực nó, treo lủng lẳng đủ loại xương sọ ken dày đặc, tất cả đều là của loài người. Những chuỗi xương sọ ấy là cách nó chứng tỏ vinh quang của mình với Huyết thần, và huy hiệu tám trụ biểu tượng cho tín ngưỡng Huyết thần đang chớp động hồng quang, trực tiếp chiếu rọi lên người Ryan.
Trong thức hải của Ryan, huy hiệu bạch lang cũng không ngừng lóe sáng.
Thì ra là vậy, ta thậm chí còn không cần tìm kiếm, cái đầu chủ ta muốn, đang ở ngay trước mặt ta.
Đây là một trận chiến vừa công bằng lại vừa không công bằng. Ryan chỉ có một mình, trong khi phía đối diện, đội quân dã thú nhân ít nhất có năm trăm. Tuy nhiên, dựa trên kiến thức và kinh nghiệm từ cha anh, Ryan biết rằng anh không cần phải đánh bại nhiều kẻ địch đến thế.
Bởi vì thú vương sẽ không cho phép bất kỳ dã thú nhân nào khác chen vào nghi lễ tế thần của nó.
Thú vương giơ chiến phủ lên, ra hiệu tất cả dã thú nhân lùi lại. Nó muốn một mình săn lấy hộp sọ của hiệp sĩ này, làm tế phẩm tuyệt hảo nhất dâng lên cho Huyết Thần Khủng Ngược. Nó đã nghe nói về câu chuyện của con người này, và nó cũng biết thủ lĩnh dã thú nhân hùng mạnh "Răng Nanh" Gol ngày trước đã chết dưới tay người này. Nếu có thể đoạt được hộp sọ của anh ta, không nghi ngờ gì đó sẽ là một cảm giác vô cùng sung sướng.
Đám dã thú nhân nhìn chằm chằm hộp sọ của Ryan với vẻ tham lam, rồi mới miễn cưỡng dần dần lùi lại. Rất nhanh, trong vùng núi trước pháo đài cao, chỉ còn lại Ryan và Mạt Nhật Công Ngưu, hai sinh vật duy nhất.
"Ta... Mạt Nhật Công Ngưu Taus, ngươi... Bạch Lang Kỵ Sĩ... Tên?" Trong gió lạnh buốt thấu xương, thú vương đứng trước mặt Ryan, nhìn xuống anh.
Quả nhiên là Mạt Nhật Công Ngưu, đẳng cấp cao nhất và tồn tại mạnh mẽ nhất trong loài Ngưu Đầu Nhân. Nghe nói mỗi Mạt Nhật Công Ngưu khi sinh ra đều được hình thành từ vô tận ô uế và tà ác, mục tiêu tồn tại duy nhất của chúng là tiêu diệt tất cả những kẻ không an phận.
Ngay cả Mạt Nhật Công Ngưu yếu nhất cũng có thực lực ở cấp sơ giai trở lên, vậy con Mạt Nhật Công Ngưu này có khả năng còn mạnh hơn.
"Ryan Đại Chùy, con trai của Lãnh chúa Norman vùng Otne." Ryan cũng nắm chặt chiến chùy, đồng thời thầm nghĩ trong lòng: *Con trai của phụ thân.*
"Một... đối thủ..." Con thú vương dã thú nhân, hay nói đúng hơn là Mạt Nhật Công Ngưu Taus, không vội vã tấn công. Nó mở cái miệng rộng như chậu máu, để lộ hàm răng nanh đầy rẫy cho Ryan thấy. Taus từ thắt lưng lấy ra một xâu lớn những vật giống như dây chuyền: "Ngươi... sẽ là, tiếp theo."
Ryan tập trung nhìn vào, đồng tử anh lập tức trợn tròn vì kinh ngạc xen lẫn đau đớn. Taus cầm trên tay không gì khác ngoài một nắm lớn huy chương hiệp sĩ.
Ryan nhìn thấy trong đó có huy chương hiệp sĩ Đại bàng hai đầu vàng của đế quốc, huy chương hiệp sĩ Sư tử hùng dũng của Vương quốc Brittany, và nhiều hơn nữa là huy chương hiệp sĩ Nord.
"Đây là... tế phẩm tốt nhất... trước đây." Taus gỡ xuống một hộp sọ treo trên ngực mình, giơ ra cho Ryan thấy: "Đây là... hiệp sĩ Ngụy Thần mà con quái vật trong hồ kia từng khiến đàn ông mê mẩn... Khi ta giết hắn... Ta đã chặt đứt tứ chi của hắn, nhìn hắn tuyệt vọng... cầu xin quý cô của hắn... cứu hắn, ha ha ha ha ha ~ Ta có thể cảm nhận được ánh mắt bất lực của vị Ngụy Thần kia... đang nhìn chằm chằm ta. Điều đó thật sự khiến ta cảm thấy vui sướng. Ngươi... là kẻ tiếp theo."
"Ha ha ~" Ryan cũng từ chiếc nhẫn của mình lấy ra một chiếc sừng lớn, giơ ra cho con Mạt Nhật Công Ngưu này xem, trên mặt không hề tỏ ra yếu thế: "Đây chính là sừng của Răng Nanh Gol. Đáng tiếc thay, đầu của nó đã bị ta đạp nát như rác rưởi. Nhưng không sao cả, chẳng mấy chốc, sừng của ngươi cũng sẽ gia nhập bộ sưu tập của ta."
Hơi nước đặc quánh từ lỗ mũi trâu của Taus phun ra, bao phủ khuôn mặt nó trong màn sương. Đôi mắt đỏ như máu cho Ryan biết nó đã bị chọc giận. Mặt băng chìm vào một khoảnh khắc yên tĩnh ngắn ngủi. Ryan ngẩng đầu, nhìn chằm chằm con Mạt Nhật Công Ngưu đáng sợ. Taus cúi đầu xuống, nhìn người Bạch Lang Kỵ Sĩ trẻ tuổi của vương quốc Nord.
"A a a a a!!!" Mạt Nhật Công Ngưu là kẻ đầu tiên phát động tấn công, móng chân to lớn của nó đạp mạnh xuống vùng núi đóng băng, hất tung từng khối máu và bùn. Ryan cũng hít một hơi thật sâu, nghênh chiến.
Cha ruột và cha nuôi đã dạy anh rằng, yếu đuối và trốn tránh chưa bao giờ là một lựa chọn.
Taus lao đến trước, chiến phủ mạnh mẽ quét ngang. Ryan lập tức cúi người né tránh. Làn gió mạnh từ chiến phủ lướt qua mặt Ryan như dao cắt, gây ra đau đớn, nhưng anh không bận tâm đến những điều đó. Chiến chùy của Bạch Lang Kỵ Sĩ lập tức đón lấy nhát khảm đao của Mạt Nhật Công Ngưu ở phía còn lại. Chùy và lưỡi đao va vào nhau, tóe lửa tung tóe. Lực phản chấn cực lớn truyền đến từ cổ tay khiến Ryan hai tay hơi run, cả người lùi lại hai bước.
Nỗ lực của anh cũng không phải là vô ích. Taus cũng phải lùi lại một bước dưới sức mạnh vượt quá giới hạn bình thường của loài người từ Bạch Lang Kỵ Sĩ. Đôi mắt bò khổng lồ của nó tràn đầy vẻ khó tin, nó chưa từng thấy một con người nào ở độ tuổi này lại có được sức mạnh như vậy.
"Hừ... Ngươi... rất mạnh... Hộp sọ... rất đáng giá!" Trên mặt Taus đều là vẻ khoái trá khát máu. Nó thè lưỡi, tham lam liếm quanh, thưởng thức mùi máu tanh trong không khí, trong đó có cả một mùi hương quyến rũ.
Ryan trầm mặc không nói. Anh đưa tay quẹt qua đầu chùy của mình, lập tức tia điện xuất hiện trên đầu chùy, bao quanh chiến chùy vàng, phóng ra những luồng điện quang. Đôi mắt xanh lam của anh, được bao bọc bởi linh năng mạnh mẽ, phát ra thứ ánh sáng trắng chói mắt. Linh năng màu lam nhạt phun ra từ cơ thể anh, dần dần tạo thành một lớp màng mỏng bảo hộ màu lam nhạt bên ngoài cơ thể, được cấu tạo từ từng hình lục giác tiêu chuẩn, bao phủ Ryan bên trong.
Đây cũng là thứ thu hoạch thứ hai của Ryan sau ngày anh gặp mặt phụ thân – Linh Năng Hộ Thuẫn.
Anh cũng đã sẵn sàng.
"A a a a a!!! Loài người!!!"
"Đi chết đi! Quái vật bẩn thỉu!!"
Cuộc chiến lại tiếp tục.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi mà chưa được cho phép.