(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 726: Cự nhân tháp cướp bóc cùng hủy diệt
Sau khoảnh khắc hưng phấn ngắn ngủi, tên quân phiệt Man Hoang da xanh Gatsbadder lập tức nhận ra một vấn đề: số quân dưới trướng nó quá ít. Chỉ vỏn vẹn vài chục tên Orc con cùng một đám Goblin thì không đủ xanh biếc, cũng chẳng đủ Waaagh!
Trở về tập hợp bộ lạc! Có lẽ Gatsbadder đã đưa ra lựa chọn sáng suốt, bởi nhờ đó nó đã thoát khỏi làn mưa pháo hủy diệt của Hạm đội Hải Thần. Tuy nhiên, tên quân phiệt da xanh này cũng vì thế mà đánh mất toàn bộ lợi thế ban đầu trên chiến trường. Khi nó còn đang luống cuống tháo chạy, Hạm đội Hải Thần đã bắt đầu chậm rãi cập bờ.
Ryan và Bellega dẫn dắt đại quân đổ bộ lên bờ biển.
Bellega giương cao Cây búa của Angland, tay cầm chiếc khiên chống đối. Các cận vệ Thệ ước Angland dưới trướng ông đã mang những phiến phù văn thạch tượng trưng cho vinh quang gia tộc đến. Vua Tám Đỉnh, Bellega, với giọng điệu đầy cảm khái cất lời: "Một lần nữa, chúng ta trở lại vùng đất chết chóc này. Một lần nữa, chúng ta sẽ trực diện lũ da xanh. Ryan huynh đệ, ngươi có ngửi thấy không, cái mùi hôi thối đặc trưng của bọn da xanh trong không khí?"
"Ta chỉ ngửi thấy mùi khô khốc và hương vị của chiến tranh trong không khí." Ryan đã trang bị đầy đủ. Sư Thứu British Prius, tọa kỵ của anh, đã được khoác lên bộ trang bị nguyên khối do chính Primarch Vulkan của quân đoàn Salamanders chế tạo. British Prius vô cùng hưng phấn, không ngừng vung vẩy những móng vuốt sắc nhọn của mình, nó đã không thể chờ đợi hơn nữa để thể hiện sức mạnh.
Đại quân bắt đầu lần lượt đổ bộ. Các đội kỵ sĩ Bretonnia, những đoàn bộ binh khổng lồ, các loại tân binh cùng quân đội người lùn lần lượt đặt chân lên vùng đất hoang tàn khắc nghiệt này. Sau đó, dưới sự bảo vệ của mọi người, Veronica dẫn dắt đoàn Nữ Vu cũng bước lên ác địa. Đoàn Nữ Vu phải đối mặt với không khí nóng bức và khô cằn, nhưng tạm thời họ vẫn chưa cảm thấy mệt mỏi hay vất vả. Ngược lại, trên khuôn mặt họ tràn đầy sự hưng phấn.
Một Nữ Vu thực thụ với dáng người yểu điệu và dung mạo xinh đẹp bước đến trước mặt Karad: "Thưa Karad các hạ, tôi là Catherine. Sư phụ tôi đã sắp xếp tôi đến để hỗ trợ ngài, nếu ngài có bất kỳ chỉ thị nào, xin cứ ra lệnh."
"Hãy theo sát ta, và nhớ tự bảo vệ mình." Karad rút thần kiếm Durandale ra. Đối với anh, thanh kiếm mà Jules để lại không chỉ là một vũ khí, mà còn là một thứ gì đó cao quý và vinh quang hơn rất nhiều. Khi cầm chuôi kiếm, anh có thể cảm nhận được tinh thần và ý chí của Jules luôn đồng hành cùng mình.
Giờ đây, anh đã sẵn sàng cho trận chiến.
Khi tên quân phiệt Man Hoang Gatsbadder tập hợp tất cả đám Orc con của mình, và hàng ngàn làn sóng xanh dâng lên, tạo thành một biển lớn màu lục sẵn sàng nghênh chiến, nó đã sững sờ.
Hiện ra trước mắt nó là liên quân gồm hàng ngàn, hàng vạn binh sĩ nhân loại và người lùn.
Cảnh tượng đại quân kỵ sĩ Bretonnia tiến công có lẽ là một trong những cảnh đẹp nhất ở Cựu Thế Giới. Những mũi kỵ thương dày đặc như rừng, giáp ngựa tinh xảo phản chiếu ánh sáng chói lòa dưới mặt trời, cùng hơn trăm loại huy hiệu gia tộc quý tộc, đại diện cho những dòng máu khác nhau, phấp phới. Trong cuộc chiến này, toàn bộ tinh nhuệ của vương quốc Bretonnia đã tề tựu. Ngàn năm trước, lũ da xanh hoành hành, gần như hủy diệt toàn bộ Bretonnia. Giờ đây, ngàn năm sau, các kỵ sĩ đã trở về vùng đất chết chóc, phát động một cuộc phản công chống lại loài sinh vật cổ xưa và tà ác này.
Nhanh hơn cả tốc độ của các kỵ sĩ là hỏa lực của người lùn. Hàng chục khẩu pháo của người lùn đã sẵn sàng khai hỏa. Hàng chục quả đạn pháo đặc ruột, kèm theo tiếng nổ vang dội, bắn ra khỏi nòng, gào thét lao về phía kẻ thù truyền kiếp của người lùn. Làn hỏa lực dày đặc trút xuống phía xa, liên tiếp nổ tung giữa làn sóng Man Hoang thú nhân, tạo nên những cột khói bụi nối tiếp nhau.
Nhiều học đồ Nữ Vu và bộ binh nông nô mới nhập ngũ, chưa có kinh nghiệm chiến đấu, khi chứng kiến uy lực và khí thế khủng khiếp của hỏa pháo, không khỏi thầm vui mừng và phấn chấn trong lòng. Thậm chí không ít nông nô thầm nghĩ, ngay cả lũ da xanh hung hãn, đối mặt với thế công hỏa lực dồn dập như vậy, hẳn cũng phải khiếp sợ đến mất mật? Có lẽ trận chiến này căn bản không cần cận chiến chăng?
Hoàn toàn trái ngược với suy nghĩ của đám nông nô là các kỵ sĩ Bretonnia và người lùn. Họ chỉ im lặng và nắm chặt vũ khí.
Chưa đầy vài giây sau, sương mù tan đi. Một tràng tiếng gầm rống mãnh liệt vang dội khắp chiến trường, đột ngột bùng nổ từ phía trước. Mỗi kỵ sĩ, từ khi còn là người hầu, đã quen thuộc với âm thanh đó – một điều đã khắc sâu vào tâm tr�� họ từ thuở ban sơ. Kẻ thù truyền kiếp của các kỵ sĩ này, dù có bị tiêu diệt, thiêu rụi và đánh tan cả trăm ngàn lần, chúng cuối cùng vẫn sẽ quay trở lại.
"Chuẩn bị chiến đấu!" Ryan giơ thẳng cây chiến chùy Mjolnir của mình lên. Ngồi trên lưng Sư Thứu, tiếng gầm của Kỵ Sĩ Vương vang vọng khắp chiến trường: "Lính hỏa xạ, cung thủ chuẩn bị!"
"Waaagh!" "Waaaaagh!"
Sương mù tan hết, hàng vạn Man Hoang da xanh dày đặc xuất hiện. Đôi mắt đỏ rực của chúng tràn ngập sự cuồng nộ và hưng phấn, mùi hôi thối đặc trưng cùng mùi đất bùn bốc lên từ khắp cơ thể chúng. Mỗi tên Man Hoang da xanh đều cao hơn hai mét. Hàng trăm tên Orc con Man Hoang hung hăng xông lên, chúng gầm rống vang dội, khắp vùng quê ác địa liên tiếp hưởng ứng tiếng gầm của chúng. Những tên Man Hoang da xanh to lớn nhất không mặc bất kỳ giáp trụ nào, chúng lảo đảo xông tới, thậm chí húc đổ cả đồng bọn của mình.
Những quái vật đã trải qua hàng ngàn năm rèn luyện trong suốt năm tháng dài đằng đẵng này, với những cánh tay vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn, chúng vung vẩy những cây chùy gỗ và vũ khí thô sơ được trang trí bằng biểu tượng vũ lực, tựa như một đàn trâu rừng chen chúc nhau lao tới.
"Khai hỏa!" "Khai hỏa!!!"
Theo Man Hoang da xanh tiến gần, đại quân bắt đầu khai hỏa. Hàng trăm khẩu súng kíp đồng loạt khai hỏa tạo nên một cảnh tượng hoành tráng đến nhường nào: những làn khói dày đặc kèm theo vô số viên đạn đồng loạt thoát ra khỏi nòng súng. Các cung thủ Bastogne giương cung lên trời, phóng ra từng đợt mưa tên liên tiếp. Những Man Hoang thú nhân xông lên phía trước nhất lập tức liên tục ngã xuống. Lũ da xanh không giáp này hiển nhiên rất sợ uy lực của vũ khí tầm xa. Chỉ sau ba lượt xạ kích đồng loạt, hai ba trăm tên da xanh đã gục ngã.
Nhưng càng nhiều da xanh khác vẫn tiếp tục lao lên!
"Ổn định! Ổn định!" Ryan nhận thấy lực lượng chính của lũ da xanh đều đang tấn công đội hình quân đội nhân loại. Hiển nhiên, ngay cả những tên Man Hoang da xanh hung hãn nhất cũng nhận thấy quân đội của anh dễ đối phó nhất. Kỵ Sĩ Vương lập tức ra lệnh cho các đoàn bộ binh nông nô cầm phủ thương tiến lên giữ v��ng trận tuyến. Rất nhiều binh sĩ nông nô lần đầu đối mặt với chiến trận như vậy, cảm thấy hai tay mình không ngừng run rẩy.
"Waaaagh!" Man Hoang thú nhân đầu tiên tiến đến gần, đó là một thủ lĩnh Orc da xanh to lớn! Trên người nó khắc đầy hình xăm, treo đầy nanh vuốt cùng đầu lâu của kẻ bại trận. Vai và ngực nó có hai vết thương do súng kíp bắn xuyên, máu từ đó vẫn còn bốc khói. Trên đầu nó thậm chí còn cắm hai mũi tên, nhưng dường như nó chẳng cảm thấy đau đớn gì! Nó vung cây gậy lớn trong tay, hai tên nông nô đứng hàng đầu lập tức bị đập nát thành một đống thịt băm. Đội hình phủ thương ba hàng ngay lập tức bị hàng trăm Man Hoang da xanh nuốt chửng!
Một đoàn bộ binh nông nô chưa đầy vài phút đã bị gần như hủy diệt ngay lập tức. Hàng trăm nông nô chết tại chỗ, bị lũ Man Hoang da xanh tàn bạo xé nát và đập tan thành thịt băm. Nhưng nỗ lực của họ không hề vô ích. Ban đầu, cảnh tượng làn sóng da xanh đột ngột va chạm khiến người ta rùng mình, những cú va đập mạnh mẽ hất tung cả thân thể con người và thú nhân. Nhưng không lâu sau khi xông vào trận tuyến, tốc độ và uy lực của lũ Man Hoang da xanh nhanh chóng giảm sút, buộc chúng phải lâm vào cận chiến.
"Khai hỏa!!!" Các Lính hỏa xạ Lôi Minh của người lùn rất nhanh đã chú ý tới tên thủ lĩnh Orc da xanh to lớn này. Kỹ sư trưởng Halhaf Goldsmith của thị tộc Angland chỉ vào nó, giương súng kíp lên và là người đầu tiên bóp cò súng.
Hàng chục khẩu súng kíp đồng loạt tấn công, tạo ra mười vết thương đầy máu trên thân tên thủ lĩnh Orc da xanh to lớn. Cuối cùng nó cũng kêu thảm một tiếng, sau khi liên tục chém chết năm sáu lính bộ binh nông nô cầm phủ thương, nó đổ ầm xuống đất.
"Ánh sáng hộ mệnh!" Lúc này, các Nữ Vu cuối cùng cũng đã kịp phản ứng sau cơn sợ hãi. Dưới sự chỉ huy của Veronica, các học đồ Nữ Vu đồng loạt thi triển pháp thuật. Lực lượng ma thuật hỗ trợ các bộ binh nông nô đang hoang mang và khủng hoảng. Hai bên bắt đầu triển khai một trận chiến đấu kịch liệt trên vùng đất chết chóc.
Đại quân người lùn đang từ hai bên sườn lao đến bao vây!
Hàng trước của đám nông nô ngã xuống, các đội qu��n phía sau lập tức xông lên thay thế. Các đoàn kiếm sĩ nông nô, đoàn trường thương nông nô, lính trường kích liên tiếp được đưa vào trận chiến. Ngược lại, quân Cựu Vệ và đoàn đồ tể mãnh thú Bastogne tinh nhuệ nhất vẫn án binh bất động. Bellega dẫn dắt quân đội người lùn gia nhập chiến trường, bắt đầu vây công những tên Man Hoang da xanh đang bị kẹt trong đội hình phủ thương và trường kích.
Nơi xa, khói đặc cuồn cuộn bốc lên, đám Orc con cưỡi heo chiến Man Hoang đã tới!
"Cầm vũ khí lên!" Đúng lúc này, Karad cũng ra lệnh, anh rút kiếm xông ra.
Sau lưng anh, các kỵ sĩ đã hình thành đội hình kỵ thương lớn.
"Công kích!" Theo tiếng gầm chiến chói tai vang lên, các kỵ sĩ Bretonnia, trong đội hình kỵ thương, xông thẳng về phía kẻ thù. Những mũi kỵ thương tạo thành một làn sóng mãnh liệt. Tiếng vó ngựa rầm rập, với khí thế long trời lở đất tựa như lở núi (dù nơi đây chẳng hề có núi để mà lở), lao thẳng vào kẻ thù.
Ngay lúc kỵ binh hai bên sắp chạm trán, Veronica cuối cùng cũng xuất thủ. Nữ Vu Garland cưỡi trên một con Thiên Mã tinh linh thuần huyết, nàng giơ cao quyền trượng Yuntiny của mình, cất tiếng ngâm chú ngữ trên không trung. Ánh sáng chói lòa, đủ để chọc mù mắt, dần dần bừng sáng từ phía sau các kỵ sĩ. Ánh sáng này quá mức chói mắt, đến nỗi đám Orc con cưỡi heo chiến Man Hoang bị chọc cho không mở nổi mắt! Chúng nhao nhao đưa tay che lấy hai mắt, ánh sáng rực lửa, đủ để thiêu đốt mắt của lũ da xanh, bao trùm toàn bộ chiến trường!
Ngay sau đó là một cú va chạm mạnh mẽ. Hơn ngàn kỵ sĩ xông trận húc bay cả heo chiến lẫn thân thể lũ da xanh. Tiếng kim loại va chạm vang lên khắp nơi. Kỵ thương của kỵ sĩ xuyên qua huyết nhục, chùy gỗ của da xanh đập nát khôi giáp.
Không có sự thương hại, không có lòng nhân từ.
Karad một mình một ngựa, xông thẳng xuyên qua toàn bộ trận địa dày đặc của lũ da xanh. Bất kỳ Man Hoang da xanh nào, dù cứng cỏi và cường tráng đến mấy, cũng không thể trụ quá một hiệp trước mặt vị cường giả Thánh Vực này. Mọi thứ xung quanh đều bị cơn bão kiếm chói lòa và chết chóc của anh quét sạch không còn gì. Vì vậy, những tên da xanh nào dám cản đường anh đều bị chặt đầu hoặc thân thể lìa ra từng mảnh. Durandale xoay tròn không ngừng, no say với máu tươi và thịt xương của kẻ thù truyền kiếp bao đời của Bretonnia.
Chén Thánh kỵ sĩ Federmond và Chén Thánh kỵ sĩ Antelm cùng với anh, chém giết và gầm rống phía sau. Thiết kỵ Bretonnia một đường càn quét mọi kẻ địch cản đường. Họ từ hai bên sườn lao thẳng vào, đánh tan đám Orc con cưỡi heo chiến đang xông tới. Một vài Chén Thánh kỵ sĩ dẫn đầu điên cuồng vung kiếm. Đám Orc con cưỡi heo chiến đối đầu với họ, từ trạng thái cuồng nộ chuyển sang hưng phấn, rồi chần chừ, và cuối cùng là sợ hãi không dám tiến lên, cho đến khi tan rã hoàn toàn.
"Vì Quý Cô! Vì Bretonnia!" "Vì Quý Cô!"
Trên chiến trường vang lên những đợt gầm thét nối tiếp nhau. Những đợt tấn công từ hai bên sườn của các kỵ sĩ mang tính hủy diệt. Cú tấn công của họ tựa như hồng thủy phá vỡ đập, cuốn trôi và nghiền nát từng tốp da xanh. Rất nhanh, Man Hoang da xanh liên tục ngã xuống trước mặt Karad và đội kỵ sĩ của anh. Máu tươi đen kịt của lũ da xanh chảy thành từng dòng suối nhỏ, khắp vùng đất chết chóc ngập tràn thịt xương nát vụn của Man Hoang da xanh.
Đám Goblin bộ lạc và Goblin kỵ binh sói, vốn đi theo sau Man Hoang da xanh, khi chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng đó đã sớm khiếp sợ đến vỡ mật. Chúng thậm chí còn chưa kịp gia nhập chiến trường đã bắt đầu tháo chạy. Khi Karad cưỡi ngựa xông pha ngang dọc, mũi kiếm Durandale của anh đâm xuyên miệng một tên thủ lĩnh Orc da xanh to lớn, rồi rút ra và xoay lưỡi kiếm chém bay đầu một tên thủ lĩnh khác, anh thấy bộ lạc da xanh đang sụp đổ hoàn toàn. Tên quân phiệt Man Hoang Gatsbadder đang dẫn theo đội cận vệ của mình, tuyệt vọng tìm cách rút vào tòa tháp khổng lồ để cố thủ, hòng thoát khỏi làn sóng tấn công dồn dập của quân Bretonnia.
Một gã người khổng lồ được đưa vào chiến trường, ngay lập tức đã gây không ít rắc rối cho các kỵ sĩ đang truy kích. Nhưng Karad sớm đã chuẩn bị xong. Gần như ngay lập tức sau khi thấy người khổng lồ gia nhập chiến trường, Karad hô lớn về phía Nữ Vu đang được hơn mười kỵ sĩ tùy tùng bảo vệ cách đó không xa: "Đánh dấu nó! Catherine tiểu thư!"
"Rõ!" Catherine sớm đã chuẩn bị xong. Nàng lập tức giơ cao quyền trượng đầu lâu lửa quang minh của mình. Một dấu ấn phong ấn Akashic gần như ngay lập tức xuất hiện trên thân người khổng lồ. Ngay sau đó, Nữ Vu Hỏa Quang lập tức thi triển phép thuật đã chuẩn bị từ lâu của mình: "Hỏa Cầu Thuật!"
Một khối không khí nguyên tố lửa đường kính một mét cứ thế bay thẳng về phía người khổng lồ. Cảm nhận được nguy hiểm, người khổng lồ lập tức giơ hai tay lên. Quả cầu lửa va vào cánh tay nó và phát nổ. Trong làn khói đặc cuồn cuộn và tiếng nổ lớn, người khổng lồ này phát ra tiếng kêu thống khổ. Nó liên tiếp lùi về sau mấy bước, hai tay bị nổ cháy đen, cánh tay phải đã phế bỏ.
Nhưng chuyện này vẫn chưa kết thúc. Cảm ứng được dấu ấn ma thuật, các Nữ Vu chính thức và học đồ Nữ Vu gần đó lập tức phóng Hỏa Cầu Thuật về phía dấu ấn. Năm sáu quả Hỏa Cầu Thuật nhỏ bằng chậu rửa mặt liên tiếp xé gió bay tới, đánh trúng người khổng lồ.
Oanh! Rầm rầm rầm!
Chỉ sau một đợt tấn công, người khổng lồ này đã bị nổ chết tại chỗ. Đám da xanh đứng sau lưng nó cũng bị đè chết một phần, phần còn lại thì chạy trối chết.
"Tuyệt vời!" Karad vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, chỉ khẽ gật đầu. Thanh Durandale trong tay anh xẹt qua một đường vòng cung, một thủ lĩnh Goblin bị anh chém chết tại chỗ, máu tươi bắn tung tóe lên người Karad.
Đại quân tiếp tục tiến lên. Lúc này, tên quân phiệt da xanh Gatsbadder đã cảm nhận được nỗi sợ hãi thật sự. Nó đang dẫn theo hơn hai trăm Man Hoang thú nhân – hoặc có lẽ còn ít hơn – cố gắng tháo chạy.
Nhưng Ryan không hề có ý định cho lũ da xanh bất kỳ cơ hội nào. Kỵ Sĩ Vương lập tức hạ lệnh. Các Thiên Mã kỵ sĩ từ trên không lao xuống, lao về phía chiến trường, càn quét mọi thứ cản đường. Gatsbadder lập tức nhận ra mình đang phải đối mặt với những đòn tấn công từ bốn phương tám hướng. Các kỵ sĩ vây quanh nó, tấn công tới tấp. Tên quân phiệt da xanh này cầm một chiếc rìu chiến thô sơ, định phá vây theo hướng tòa tháp khổng lồ, nhưng hàng trăm kỵ sĩ đang xông tới từ phía đối diện khiến nó buộc phải quay đầu. Tuy nhiên, hướng khác lại là bữa tiệc đồ sát của các Thiên Mã kỵ sĩ.
Gatsbadder phát ra tiếng gầm hỗn hợp sự phẫn nộ và sợ hãi. Nó lại đổi hướng định rút lui. Nhưng chỉ mới chạy được hai bước, nó chợt nhận ra trên toàn bộ chiến trường chỉ còn lại duy nhất một tên da xanh còn sống sót là nó, và các kỵ sĩ cùng bộ binh Bretonnia đang tiến đến từ bốn phương tám hướng.
"Waaaaaaaaaaagh!" Gatsbadder phẫn nộ tột độ. Nó phát ra tiếng gầm gừ cuối cùng, giơ chiến phủ lên, lao về phía Karad đang ở gần nó nhất: "Tên khốn mặc giáp kia, ta sẽ không tha cho ngươi!"
Năm phút sau, Karad khinh miệt nắm lấy đầu của Gatsbadder, giơ cao lên cho mọi người thấy. Từ cổ của thủ cấp tên quân phiệt da xanh chết không nhắm mắt vẫn còn chảy xuống dòng máu đen kịt, rỏ xuống trên vùng đất chết chóc hoang vu và khô cằn.
"Ngô Vương! Chiến công đầu của cuộc viễn chinh!" Karad giơ cao đầu lâu, hô lớn về phía Ryan.
"Karad! Karad! Karad!" Toàn bộ đại quân bùng nổ những tiếng reo hò vang tận mây xanh. Sau hành trình dài đằng đẵng, đại quân Kỵ Sĩ Đạo cuối cùng cũng đã mở màn cuộc viễn chinh của mình bằng một chiến thắng vinh quang!
"Chiến tranh vẫn chưa kết thúc!" Ryan gật đầu thỏa mãn, Kỵ Sĩ Vương giơ cao chiến chùy: "Các binh sĩ, thời khắc của chúng ta đã đến! Hãy nghe mệnh lệnh của ta!"
Tất cả mọi người đều hướng ánh mắt về phía Ryan. Mắt nhiều người đã đỏ ngầu, ánh lên vẻ tham lam và hung tợn.
"Ngay bây giờ! Hãy bắt đầu cướp bóc! Mọi thứ của lũ da xanh, đều thuộc về chúng ta!" "A a a a!" "Quốc vương vạn tuế!"
Dưới tiếng gầm thét giận dữ của quân đội, quân viễn chinh lao thẳng vào tòa tháp khổng lồ, bắt đầu cướp bóc và đồ sát. Với khát vọng tài phú và thoát khỏi những ràng buộc của tinh thần Kỵ Sĩ Đạo, đám binh sĩ quân viễn chinh đã thực hiện một cuộc cướp bóc khủng khiếp tại tòa tháp khổng lồ. Cuộc cướp bóc này kéo dài từ sáng cho đến đêm. Cứ điểm da xanh quan trọng từng là của vùng đất chết chóc phía Tây này không còn một bóng người sống sót. Khi đối mặt với lũ da xanh, bất kỳ lòng nhân từ hay tinh thần Kỵ Sĩ Đạo nào cũng đều không cần thiết.
Những bức tượng khổng lồ của thần Gork và Mork, vốn đã có hàng ngàn năm lịch sử, bị đẩy đổ và đập nát. Tất cả vàng bạc và những vật lấp lánh được nhét vào trong tượng đều bị cạy ra và mang đi. Những khối vàng bạc và tài sản chất đống mà lũ da xanh tích trữ cũng bị cướp đi. Cùng với muối ăn quý hiếm và quặng sắt được sản xuất tại địa phương, và cả những bảo vật mà lũ da xanh đã cướp bóc được từ các Vương Triều Lăng Mộ Cổ, người Arabi và người lùn trong các cuộc chiến tranh, tất cả đều trở thành chiến lợi phẩm của quân viễn chinh. Đám nông nô điên cuồng thu gom mọi thứ chúng nhìn thấy, còn các quý tộc kỵ sĩ thì cũng nhồi đầy túi của mình bằng vàng bạc, bảo thạch và châu báu.
Sau trọn một ngày cướp bóc, Veronica triệu hồi một trận đại hỏa, thiêu rụi toàn bộ cứ điểm da xanh thành tro tàn và biến thành một vùng đất trống không.
"Cứ để chúng căm ghét. Chỉ cần chúng sợ hãi là đủ."
Kỵ Sĩ Vương Bretonnia "Người Sùng Đạo" Ryan Machado.
Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung đã được chuyển ngữ này, để lại dấu ấn riêng trên từng trang sách số.