Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 74 : Xung đột và ly biệt

Garland Nghị hội là một tổ chức pháp sư lớn, tại Marin Bảo cũng đương nhiên có một cứ điểm. Cứ điểm của Garland Nghị hội tại Marin Bảo nằm ở Quảng trường Thuẫn Tệ. Quảng trường này là trung tâm tài chính mới nổi, nơi tập trung nhiều doanh nghiệp tài chính và giới thượng lưu. Khác với vẻ cao quý, tĩnh lặng của Đại lộ Hổ Phách, nơi đây vô cùng tấp nập. Dù ngày hay đêm, dòng người tấp nập cùng hoạt động giao thương hàng hóa đủ loại kích cỡ luôn không ngừng nghỉ.

Tại đây, đàn ông thường mặc áo sơ mi rộng, quần bó sát và giày hợp thời trang, còn phụ nữ thì đa số chọn váy dài có thắt lưng và áo khoác lông thú. Đương nhiên, những chiếc mũ đính lông vũ cũng không thể thiếu.

Thời tiết ngày càng lạnh, bước chân người trên đường cũng trở nên gấp gáp hơn. Người qua lại vội vã, tiếng bánh xe ma sát chói tai cùng những lời mặc cả vang vọng khắp nơi, tạo nên một khung cảnh vô cùng ồn ào.

"Garland chúng ta có một tòa công quán ở Marin Bảo, chuyên thu mua khoáng thạch ma pháp và các loại chế phẩm luyện kim, đồng thời cũng bán ra nhiều sản phẩm ma pháp khác." Teresa đi bên cạnh Ryan. Nữ thuật sĩ lúc này đang khoác áo lông chồn trắng, áo len lông cừu và quần bó kết hợp với bốt cao gót. Khi ra ngoài, cô ấy thường thích ăn mặc như thế này.

Một tòa công quán hai tầng hiện ra trước mắt hai người. Tại lối vào, một Nữ Vu đang tranh luận không ngừng với một thương nhân.

"Lô hàng này của ông rõ ràng có vấn đề, thưa ông? Ông không thể nhận được nhiều tiền như vậy đâu." Nữ Vu mặc một chiếc váy dài bằng lụa có hoa văn quý tộc. Mái tóc dài xoăn màu nâu sẫm của nàng được một dải lụa trắng quấn quanh, bên tai cài nơ bướm màu trắng. Cử chỉ của nàng hoàn hảo và đầy chuẩn mực. Không chỉ vậy, theo mỗi cử động nhẹ của ngón tay, một đốm lửa nhỏ tinh tế lại lóe lên trong không khí.

Nữ Vu sở hữu một dáng người kiêu hãnh, chiều cao của nàng còn vượt trội hơn Teresa, đã gần 1m75. Chiếc váy lụa dài tôn lên trọn vẹn đường cong cơ thể nàng trước mặt mọi người. So với đôi mắt phượng và vẻ ngoài lạnh lùng của Teresa, dung mạo của Nữ Vu lại thiên về nét ngọt ngào. Nàng có đôi mắt hạnh xinh đẹp cùng chiếc mũi ngọc tinh xảo. Đôi khuyên tai sapphire xanh cùng sợi dây chuyền kim cương tô điểm thêm vẻ đẹp cho nàng. Chiếc váy dài tới giữa bắp chân, đôi chân thon được bọc trong vớ cao màu đen, đi trên đôi giày cao gót màu đỏ rực khảm đá quý.

Dưới áp lực của Nữ Vu, người thương nhân vẫn cố gắng lý lẽ: "Nữ Vu đại nhân, để vận chuyển lô hàng này cho ngài, chúng tôi đã gặp phải đám cường đạo da xanh, suýt chết để bảo vệ hàng hóa, hơn nữa còn mất ba người làm!"

"Đúng vậy, có lẽ các ông gặp rất nhiều khó khăn, nhưng ông rõ ràng hơn tôi về những rủi ro khi đi trên con đường thương mại này. Ông xem, trên hợp đồng ghi rõ, hàng hóa nguyên vẹn không chút hư hại sẽ được thanh toán toàn bộ. Nếu có tổn thất, sẽ được tính tiền theo tỷ lệ. Tôi chỉ làm việc theo hợp đồng, xin hãy tuân thủ tinh thần khế ước! Được chứ, thưa ông?!" Giọng nữ ngọt ngào nhưng cũng đầy vẻ lạnh nhạt. Lời của Nữ Vu khiến thương nhân không thể phản bác, cuối cùng đành chấp nhận khấu trừ 10%, bán hàng hóa cho Nữ Vu với 90% giá gốc.

Sau khi giao hàng, người thương nhân lầm bầm chửi rủa đi ngang qua Ryan và Teresa: "Khốn kiếp! Ta ghét nhất là làm ăn với phụ nữ của Garland!"

Ryan nghe được không khỏi có chút buồn cười. Đây là chủ nghĩa trọng nam khinh nữ đang quấy phá; nếu đối phương là pháp sư của Liên minh Pháp sư, người thương nhân này sẽ không cảm thấy nhục nhã đến vậy. Đàn ông đôi khi là thế.

Bất quá Ryan và Teresa đều nhận ra Nữ Vu này là ai.

"Vero ~" Ryan vừa mới mở miệng, Nữ Vu với mái tóc dài nâu sẫm liền nhanh chóng quay người lại. Trên tay nàng bùng cháy một quả cầu ánh sáng chói mắt, và theo động tác của người phụ nữ, quả cầu lửa nhỏ bằng chậu rửa mặt này liền bay thẳng về phía Ryan.

Tứ hoàn ma pháp, Hỏa Cầu Thuật!

Những người xung quanh bị hành động của người phụ nữ làm cho choáng váng. Người thương nhân và đám dân thành thị sợ hãi bỏ chạy tán loạn, nhiều người có nghề cũng vô thức rút vũ khí ra.

"Veronica!!!" Teresa đang định giơ pháp trượng lên thì Ryan đưa tay ra hiệu nàng lùi lại. Chàng trai không nói gì, chỉ giơ thẳng tay phải về phía trước: "A ~ Em đúng là không biết cách chào hỏi gì cả!"

Quả Cầu Lửa bị bàn tay phải của chàng trai trực tiếp tóm lấy mà lại không hề phát nổ như trong tưởng tượng. Toàn bộ quả cầu lửa như bị Ryan bóp một đống cát, nằm gọn trong tay hắn. Sau đó chàng trai xoay bàn tay phải, siết mạnh một cái, toàn bộ Quả Cầu Lửa đã bị bóp nát hoàn toàn trước ánh mắt kinh ngạc của mọi người có mặt tại đó, chỉ còn lại những sợi khói đen lượn lờ trong không khí.

Thực lực của hắn hiện tại đã khác hoàn toàn so với khi ở Nord.

"Ừm hừ ~ đây mới đúng là người anh hùng ta biết, người đã một mình đẩy lùi Man tộc." Nữ Vu thấy Ryan có thể tay không đỡ Quả Cầu Lửa, liền lập tức xua tan ma lực bao quanh người, sau đó vẻ mặt vui mừng tiến đến: "A ~ Ryan, đã lâu không gặp, em nhớ anh nhiều lắm."

Nói xong, Veronica liền trực tiếp nhào vào lòng Ryan trước ánh mắt kinh ngạc của Teresa, dùng hai tay ôm lấy cổ anh, hôn một cái lên má anh, rồi cười duyên nói: "Đừng nóng vội, chúng ta còn nhiều thời gian mà."

"Ôi, em đúng là thế mà." Ryan trên mặt đang cười, tay cũng không ngừng hành động. Hắn đưa tay ôm lấy vòng eo thon gọn của Nữ Vu một lát, rồi mới buông nàng ra: "Em đến từ khi nào?"

"Ba ngày trước đã đến." Veronica dựa sát vào người Ryan không rời: "Đi thôi, em dẫn anh đi các cửa hàng dạo chơi ~ để xem có gì hay để mua không? À mà, em không chờ được nữa muốn ăn bữa tối anh nấu rồi."

Nói dứt lời, người phụ nữ lôi kéo Ryan liền muốn rời khỏi.

"Veronica!!! Em đây là ý gì?!" Thấy mối quan hệ giữa Nữ Vu và Ryan thân mật đến mức đó, nữ thuật sĩ bùng nổ. Teresa sắc mặt cực kỳ khó coi đứng trước mặt đôi "cẩu nam nữ" này, dùng pháp trượng màu tím của mình chỉ vào mặt Veronica: "Em tốt nhất nên cho chị một lời giải thích, Veronica, em xem chị không tồn tại ư?"

Trong đôi mắt hạnh xinh đẹp của Veronica căn bản không có bóng dáng Teresa. Người phụ nữ chỉ lấy ra từ trong ngực một cuộn da dê phủ đầy con dấu, tiện tay ném cho nữ thuật sĩ: "À, cầm lấy đi, đây là lệnh triệu hồi chị, chị có thể trở về rồi."

Nói xong, Veronica rất "thâm tình" nhìn Ryan: "Ryan ~ em nhớ anh lắm nha."

"Em đây rốt cuộc là muốn làm gì???" Ryan cảm thấy khó chịu không nói nên lời. Người phụ nữ trước mặt này chắc chắn đang giả vờ.

"Ryan, chúng ta đi dạo phố đi, ở đó có những món hàng mới nhất, anh xem có gì mình muốn không?" Veronica ngẩng đầu lên, kéo tay Ryan nói: "Đôi khi sẽ gặp được món đồ tốt ngàn năm có một, chỉ cần một cái giá rất rẻ là có thể mua được."

Veronica mỗi nói một câu, sắc mặt Teresa lại tái đi một phần. Cho đến khi nói xong câu cuối cùng, sự phẫn nộ của nàng đã không thể kìm nén được nữa. Nữ thuật sĩ đứng trước mặt Veronica: "Bớt nói nhảm đi, phân cao thấp đi!"

"Tiểu công chúa của Garland chúng ta muốn động thủ với tôi sao? Cũng phải thôi, dù sao Trưởng lão hội Aurora cũng thiên vị cô mà. Để tôi xem cô và Ryan "tát nước kiếm sống" lâu như vậy, đã có tiến bộ gì rồi?" Mặc kệ nữ thuật sĩ, Nữ Vu của Garland căn bản không cần pháp trượng. Những đốm lửa rực rỡ thắp sáng đầu ngón tay Veronica, tốc độ thi pháp của nàng nhanh hơn Teresa.

Ryan có thể cảm giác được khối ma lực và tinh thần lực khổng lồ đang ngưng tụ trên thân hai nữ nghị viên của Garland. Trong lòng chàng trai thầm nhủ không ổn rồi. Quả nhiên, cả hai lần lượt bắt đầu ngâm xướng chú văn.

"Long Tức Thuật!" Veronica, người ngâm xướng sau, lại là người hoàn thành thi pháp trước. Nữ Vu giơ tay trái về phía Teresa, ngọn lửa nóng rực hình thành một con rồng khổng lồ, xé gió, lao thẳng về phía Teresa.

"Băng Bạo Thuật!" Teresa cũng hoàn thành thi pháp, một khối bão tuyết khổng lồ tạo thành từ sương trắng và băng tuyết ập tới.

Màn đấu phép của hai nữ nghị viên Garland khiến toàn bộ người đi đường trên con phố đều sợ bị ảnh hưởng. Tất cả đều trốn sang một bên, nhưng vẫn tò mò nhìn quanh cuộc quyết đấu của các pháp sư tại chỗ.

Đúng lúc này, Ryan động. Bạch Lang Kỵ Sĩ lách mình xông vào chiến trường, một mình đứng giữa hai luồng pháp thuật, sau đó giang hai tay.

"Ôi không!" Teresa bị động tác của Ryan dọa đến mặt cắt không còn giọt máu.

"Ừm?" Veronica thì khác, trong mắt người phụ nữ tràn đầy hứng thú. Nàng rất muốn xem chàng trai này có thể làm được đến mức nào.

Con hỏa long đỏ bị Ryan nắm lấy cổ, dưới sức mạnh kinh người của Ryan, nó bị lệch khỏi quỹ đạo ban đầu, rồi bị hắn cưỡng ép ném lên bầu trời. Sau đó, mặc kệ bàn tay mình có chút cháy đen, chàng trai ngay lập tức quay người đối phó với Băng Bạo Thuật đang ập tới. Linh Năng Hộ Thuẫn được triển khai toàn bộ, triệt tiêu lẫn nhau với Băng Bạo Thuật. Ryan bắn ra tia chớp màu trắng từ tay, đánh tan khối bão băng ẩn chứa sức nổ đó.

Hắn lại trở nên mạnh hơn... Nhìn xem Ryan một mình chặn đứng hai pháp thuật Ngũ Hoàn, mắt Veronica sáng rực, nàng thầm nghĩ như vậy là tốt nhất, hắn càng mạnh, càng có lợi cho kế hoạch phía sau của mình.

"Đủ rồi, hai người các cô." Sau khi đảm bảo pháp thuật không gây ra nguy hại, Ryan rốt cục bỏ đi vẻ mặt thoải mái, sắc mặt hắn trở nên lạnh nhạt: "Nếu hai người các cô thích như vậy, thì cút hết về Thiên Khung Bảo mà khảo sát di tích đi. Nhiệm vụ tiếp theo một mình tôi cũng có thể hoàn thành."

"Hai vị nữ sĩ, muốn tôi mời thêm lần nữa à?" Nói xong lời cuối cùng, giọng Ryan đã tràn đầy sự phiền chán. Cả hai người phụ nữ đều vô thức lắc đầu.

Ryan vừa dứt lời, ánh sáng của pháp thuật truyền tống đột nhiên xuất hiện bên cạnh con đường. Rất nhanh, một người áo đen xuất hiện trong trận truyền tống, giọng nói của hắn tràn đầy phẫn nộ và uy nghiêm: "Là ai đã sử dụng pháp thuật có tính hủy diệt trong thành phố?! Chúng ta đã ban bố pháp lệnh, cấm sử dụng pháp thuật có tính hủy diệt ở bất kỳ đâu trong thành phố ngoại trừ đấu trường! Hãy tuân thủ quy tắc thi pháp chung! Bằng không sẽ bị giết ngay tại chỗ!"

Nói xong, người áo đen ngẩng đầu, xác nhận thân phận của hai pháp sư: "Hóa ra là hai người của Garland. Quý cô Trovik? Quý cô Bernadette? Chẳng lẽ Margarita chưa dạy cho các cô quy tắc thi pháp chung sao?"

Quy tắc thi pháp chung là một công ước mà tất cả pháp sư đều phải tuân thủ. Các pháp sư, vì sở hữu sức mạnh và ma lực cường đại, thường không bị giới hạn bởi các quy tắc thế tục. Nhưng họ vẫn phải tuân thủ một số quy định; trong đó, việc cấm tùy tiện sử dụng pháp thuật có tính hủy diệt trong khu dân cư là một điều khoản quan trọng.

Thấy người tới, hai người phụ nữ giật mình thon thót. Lúc này các nàng mới kịp phản ứng ra đây là Marin Bảo. Veronica đầu tiên đi đến bên cạnh Ryan, rồi nắm chặt tay hắn, sau đó quay sang người áo đen xin lỗi: "Thật xin lỗi, Đại Sư Eliot, là tôi sơ suất, tôi xin bày tỏ sự áy náy."

"Tôi cũng rất xin lỗi, Đại Sư Eliot, là lỗi của tôi." Teresa cũng vội vàng xin lỗi.

"Nể mặt tiên sinh Ryan, lần sau không thể tái phạm nữa. Thực sự hy vọng Margarita quan tâm hơn đến các nghị viên như các cô, đây không phải lần đầu tiên xảy ra." Đại Sư Eliot gỡ bỏ mũ trùm, để lộ khuôn mặt của một người đàn ông trung niên nhã nhặn, khoảng bốn mươi tuổi. Hắn gật đầu với Ryan: "Cảm ơn tiên sinh đã kiểm soát tình hình, Ryan."

"Không, đó là điều tôi nên làm." Ryan thở dài: "Tôi mới là người nên cảm thấy có lỗi."

"Tôi còn có việc, mời tiên sinh Ryan cứ tự nhiên. Còn hai nữ nghị viên Garland, lần sau nếu để xảy ra chuyện như thế này nữa, tôi sẽ xếp các cô vào danh sách những người không được hoan nghênh ở Marin Bảo, sau đó đích thân gửi thư cho Margarita để yêu cầu một lời giải thích." Đại Pháp Sư Eliot lại lần nữa truyền tống rời đi.

Ryan hất tay Veronica ra, tức giận nhắm mắt nói: "Đủ náo loạn chưa?"

Hai người phụ nữ đều không nói chuyện.

Một lát sau, Veronica mở miệng: "Trận truyền tống tôi đã bố trí xong cho chị rồi, Trovik, chị có thể tự mình về Thiên Khung Bảo đi. Chuyện ở đây tôi sẽ tiếp quản."

"Thế nhưng là... tôi định..." Nữ thuật sĩ còn muốn nói gì đó, nàng có chút không cam lòng. Teresa vốn định ngày mai sau khi dự xong yến hội vào buổi tối mới rời đi, như vậy tối nay hai người có thể ở lại Đại lộ Hổ Phách, nàng định tạo ấn tượng tốt cho Ryan...

"Mời chị đi nhanh lên, Trovik, trận truyền tống đã chuẩn bị xong rồi. Nghị hội triệu hồi chị về rõ ràng là một chuyện gấp. Có tôi ở đây rồi, chị còn lo lắng gì nữa?" Veronica nói to với giọng ngọt ngào, nhưng lại là một giọng nói không thể tả xiết sự quái gở, đặc biệt là ánh mắt của người phụ nữ này, cứ như thể đang thúc giục Teresa biến đi nhanh lên vậy.

Ba người bước vào bên trong công quán. Bên trong công quán vô cùng bận rộn, nhiều nữ phù thủy và nữ học đồ phù thủy đi lại tấp nập bên trong. Thấy Veronica trong chiếc váy dài lụa bước vào, lập tức có một nữ học đồ xinh đẹp tiến đến chào đón: "Nghị viên, có tin tức cho ngài ạ."

"Catherine, gấp gáp lắm sao?" Veronica nghe thấy có tin tức của mình, đôi mày đẹp của nàng khẽ nhíu lại.

"Không vội, là thông báo từ phía nghị hội ạ." Nữ học đồ mặc chiếc váy dài đỏ và trường bào tiêu chuẩn của Garland Nghị hội, để lộ khuôn mặt có phần non nớt cùng mái tóc dài vàng óng. Cô bé trông chừng chỉ mười lăm, mười sáu tuổi, trên huy hiệu hoa Garland chỉ có ba cánh hoa màu trắng, điều này cho thấy nàng là một học đồ cao cấp bình thường. Nàng cũng là một mỹ nhân. Garland Nghị hội thích tuyển chọn những cô gái xinh đẹp là điều thường thấy.

"Vậy thì lát nữa xem. Trận truyền tống tôi dặn dò đâu rồi?" Veronica bước đi đầy ưu nhã, tiếng giày cao gót nhịp nhàng trên nền đất.

"Đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ lâu rồi ạ, Nghị viên, có thể kích hoạt bất cứ lúc nào." Nữ học đồ cẩn thận đi theo sau ba người.

Mở cánh cửa lớn của một căn phòng trên lầu hai, một trận truyền tống đã được thiết lập sẵn đang lập lòe tỏa sáng. Veronica đưa tay, đồ trang sức trên người nàng phát ra tiếng leng keng: "Mời, Trovik, chị có thể đi ngay bây giờ."

"Xin em ra ngoài một lát, Veronica, chị có vài lời muốn nói riêng với Ryan." Teresa bị Veronica dồn vào thế khó xử. Nữ thuật sĩ cũng biết mình quả thực không nên nán lại nữa; trong tình huống việc rời đi đã là định đoạt, nàng bày tỏ muốn nói vài lời từ biệt với Ryan.

Veronica liếc mắt một cái, nàng đưa cho Ryan một ánh mắt thăm dò. Ryan gật đầu, thế là Nữ Vu "hừ" một tiếng, quay người đi ra khỏi phòng.

Đóng cửa phòng, Veronica cũng không đi xa, nàng đứng ngay tại cửa, một bên lắng nghe động tĩnh bên trong, một bên mở thư tin tức từ Garland Nghị hội.

"Veronica: Nghị hội cần cô dốc toàn lực lôi kéo đối tác của mình. Toàn lực."

—— Margarita.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá thế giới rộng lớn này nhé.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free