"Fenris mật rượu! Bán Fenris mật rượu đây! Một bình sánh ngang năm bình, uống Fenris mật rượu là một hơi lên chín tầng lầu, tiêu diệt năm tên Khan da xanh không chút tốn sức!" Ryan và Fulgrim tâm ý tương thông, cùng nhìn về phía người thương nhân đang rao bán kia.

Thế nhưng, kết quả lại khiến họ thất vọng. Đó chỉ là một thương nhân Hùng Trấn bình thường, trông hắn chẳng có gì đặc biệt. Sắc mặt vàng như nến, làn da hằn sâu nét phong trần, từng trải sương gió. Da mặt cũng có chút nứt nẻ. Thấy có người nhìn mình, hắn càng rao lớn tiếng hơn: "Fenris mật rượu, tiên sinh, muốn thử một chén không?"

"Tiên sinh, thứ Fenris mật rượu này của ngươi từ đâu mà có vậy?" Ryan chú ý thấy những chai "Fenris mật rượu" này đều được đóng trong những chai thủy tinh nhỏ, mỗi bình chừng hai, ba trăm ml.

"Tiên sinh, ngươi có định mua không?" Thương nhân Hùng Trấn thấy ý muốn mua sắm của Ryan và những người khác không mấy mãnh liệt thì sắc mặt liền khó coi: "Đây là buôn bán nhỏ thôi, ta có thể cho các vị nếm thử, nhưng ta không phải người kể chuyện."

"Vậy thì mua một bình vậy. Một bình bao nhiêu tiền?" Ryan đành phải nói như vậy: "Chúng ta mua một bình, ngươi sẽ chịu nói cho chúng ta biết chứ?"

"Được thôi, năm đồng bạc một bình." Quả nhiên, thương nhân Hùng Trấn mặt mày hớn hở. Mặc dù khẩu âm của hắn có vẻ hơi cứng nhắc, nhưng ít ra Ryan có thể nghe hiểu. Hắn lấy ra một bình cái gọi là mật rượu, mở nắp, cẩn thận rót ra khoảng ba mươi ml. Sau đó, hắn dùng nước lã để pha loãng, biến ba mươi ml thành ba trăm ml, rồi chia vào bốn chiếc cốc sứ, đưa cho Ryan và những người khác: "Mời dùng."

Ryan cầm lấy cốc sứ, nhìn chất rượu màu mật ong bên trong, hỏi Fulgrim: "Là thứ này ư?"

Fulgrim cầm cốc sứ lên, đầu tiên là ngửi mùi: "Đúng là nó."

Ryan nghe vậy gật đầu. Hắn cầm lấy cốc sứ, do dự một chút, rồi giữa tiếng kinh ngạc của thương nhân Hùng Trấn, dốc một hơi cạn sạch. Cho dù đã được pha loãng, vị cay độc cực độ và cảm giác kích thích vẫn xé bỏng cổ họng Ryan. Kỵ sĩ Vương nghiêm túc gật đầu: "Đúng là nó!"

Fulgrim cũng uống cạn một hơi: "Chính là nó!"

Cuộc trò chuyện đầy vẻ bí ẩn của hai huynh đệ khiến Suria và Carona đều mang vẻ khó hiểu. Carona thì không tỏ vẻ hứng thú, còn Suria khẽ đè váy, tựa vào Ryan, hiển nhiên sự chú ý đang tập trung vào chuyện khác, nên cũng không hỏi đến.

"Chà, hai vị đúng là những hảo hán phi phàm, ít nhất cũng có thực lực Thánh Vực chứ?" Thương nhân Hùng Trấn th�� dài một hơi: "Nếu không thì chẳng có sự tự tin và không sợ hãi nào như vậy. Khiến ta giật cả mình, rượu này đâu thể uống như vậy được!"

Ryan đặt cốc sứ xuống: "Giờ ngươi có thể nói cho ta biết, rượu này có từ đâu không?"

Hắn ra hiệu hỏi Suria có muốn uống một ngụm không. Nữ Kỵ sĩ đỏ bừng mặt, nhận lấy cốc sứ, nhưng nàng nhanh chóng sặc vì mùi rượu cay độc, vội vàng đặt cốc xuống, ra hiệu không quen uống.

"Là chúng ta được một lữ nhân tặng cho khi gặp nhau trên Con đường Tơ lụa." Thương nhân Hùng Trấn thấy Ryan và những người khác khăng khăng muốn hỏi, lúc này mới đành bất đắc dĩ kể ra: "Hắn đã cứu chúng ta, nhưng cũng hại chúng ta."

Người thương nhân kể lại tường tận sự việc cho Ryan và những người khác nghe.

Mọi người đều biết, phía Bắc Hùng Trấn là Đại thảo nguyên Kurgan. Trên thảo nguyên rộng lớn ấy, hàng triệu bộ lạc Kurgan tín ngưỡng Tứ Thần Hỗn Độn tàn sát lẫn nhau, chỉ để tranh giành sự sủng ái của các vị thần. Còn phía Tây Đế quốc Hùng Trấn là Vương quốc Thực Nhân Ma và Vùng biên giới Hắc Ám. Muốn buôn bán thì nhất định phải đi qua những nơi này.

Rủi ro cực lớn, nhưng lợi nhuận lại cực kỳ phong phú. Đoàn thương nhân Hùng Trấn này chính là đã bị Lang Kỵ binh của Goblin Khan nổi tiếng "Ca Zack Mồ Hôi" tấn công ở biên giới Đại thảo nguyên Kurgan. Giữa lúc ngàn cân treo sợi tóc, một lữ nhân xuất hiện. Hắn thân hình cao lớn, khoác da sói, tay cầm một thanh vũ khí tỏa ra sức mạnh Băng Sương, lưng vác một cây trường giáo. Người lữ nhân này đã hạ sát toàn bộ Lang Kỵ binh Goblin, cứu thoát đoàn thương nhân Hùng Trấn này.

Để tỏ lòng cảm tạ, đoàn thương nhân Hùng Trấn đã cho phép người lữ nhân tùy ý chọn một món đồ yêu thích trong số hàng hóa của họ.

Người lữ nhân lập tức chọn hai con sói thảo nguyên làm phần thưởng, đồng thời tặng cho đoàn thương nhân này một ít "Fenris mật rượu", dặn họ rằng nếu gặp nguy hiểm, có thể uống thứ rượu này để tự bảo vệ mình, chỉ là phải nhớ uống ít thôi.

"Chúng ta đã quá tin tưởng hắn!" Thương nhân Hùng Trấn thở dài: "Về sau, chúng ta lại gặp những kẻ cướp cưỡi ngựa Kurgan. Lúc tình thế nguy cấp, mọi người nhớ lại lời hắn nói, liền cầm mật rượu ra uống cạn. Chỉ có ta nhớ kỹ lời dặn của hắn, tạm thời pha loãng mấy giọt rượu với nước rồi uống."

"Ta đoán được kết quả rồi." Fulgrim cười ha ha: "Các ngươi khẳng định là sau khi uống rượu đã đánh lui được những kẻ cướp Kurgan. Sau đó, chỉ vài phút sau, mọi người đã bị thứ mật rượu nồng độ cồn cực cao và các chất đặc biệt khác khiến toàn thân trương phình, cuối cùng tất cả nội tạng đều nổ tung mà chết!"

"Tiên sinh, ngươi đã biết rồi thì ta chẳng cần nói nữa. Ta sẽ không biến hồi ức đau khổ của ta thành nguồn vui cho ngươi, đồ cặn bã vô lương tâm như ngươi!" Thương nhân Hùng Trấn tức giận nói: "Được rồi, các ngươi còn muốn mua nữa không? Không mua thì đừng làm chậm trễ việc làm ăn của ta."

"Còn lại bao nhiêu, ta mua hết!" Fulgrim bị thương nhân Hùng Trấn mắng xong thì sắc mặt hơi khó coi. Hắn dứt khoát mua hết sạch mấy bình Fenris mật rượu còn lại: "Còn có, người lữ nhân kia còn nói gì không? Hắn có nói hắn muốn đi đâu không?"

"Hắn nói hắn muốn đi đến tận cùng thế giới để tìm kiếm số mệnh của mình." Thương nhân Hùng Trấn thấy Fulgrim móc ra mấy đồng kim tệ định mua tất cả rượu, lập tức mặt mày hớn hở: "Ngoài ra, hắn hình như có sở thích đặc biệt với sói thảo nguyên. Trên người hắn toàn là da sói, răng sói, hoặc hình xăm sói. Ta nghi ngờ hắn là kẻ cuồng sói. Ngoài ra thì không có gì khác."

Người thương nhân Hùng Trấn này cũng không muốn nói nhiều, hắn cất tiền xong liền nhanh chóng rời đi.

"Nghe hắn nói hình như là đi về phía Viễn Đông, không biết liệu hắn có nhiệm vụ đặc biệt nào không." Ryan nói với Fulgrim: "Xem ra việc đoàn tụ vẫn cần thêm thời gian."

"Hắn ta là một trợ thủ mạnh hơn Angron, ta nói không phải về vũ lực, mà thực lực hắn mạnh hơn Angron cũng có hạn. Hắn không đến thì tốt hơn, hắn đến chỉ tổ làm hỏng việc thôi." Fulgrim vô cùng khẳng định nói: "Đừng hi vọng hắn, Ryan. Ta có thể khẳng định, hắn mà đặt chân lên Osuan thì ngay giây sau đó sẽ là một cuộc chiến tranh toàn diện."

"Ta đang suy nghĩ liệu Phụ thân đưa hắn đến đây có mục đích khác chăng?" Ryan cau mày, Kỵ sĩ Vương nhìn hai bên đường phố náo nhiệt vô cùng, tự hỏi: "Phụ thân sẽ không làm chuyện vô nghĩa. Nếu không ông ấy đã chẳng rời xa chúng ta lâu đến vậy. Dù không muốn gặp huynh trưởng Angron, gặp chúng ta một lần cũng được chứ?"

"Ai biết được, tên thủ lĩnh bầy sói đó tính cách luôn kỳ quái." Fulgrim khinh thường nói: "Khó mà nắm bắt được."

"Hắn ta cam tâm tình nguyện." Ryan nắm lấy bàn tay nhỏ của Suria, ra hiệu cho Vương hậu đang có thắc mắc chờ lát nữa hãy hỏi.

"Ngươi cũng cam tâm tình nguyện ư?" Fulgrim đầu tiên nói một câu, sau đó hắn lại tự giễu cười một tiếng: "Được rồi, chúng ta không thảo luận đề tài này nữa. Ngươi dẫn em và em dâu đi dạo chơi đi, ta đi xem các binh sĩ một chút."

Nói xong, Fulgrim mang theo Carona nháy mắt đã biến mất vào trong đám đông.

"Tốt!" Ryan gật đầu, hắn quay đầu nói với quý tộc Tiên tộc Cao cấp Arsène: "Tiên sinh Arsène, tiếp theo, chúng ta cần một chút thời gian riêng tư."

"Thời gian riêng tư? Các vị muốn làm gì ta đều có thể giúp được mà!" Quý tộc Tiên tộc Cao cấp hiển nhiên không muốn Ryan và những người khác rời khỏi tầm mắt của mình. Hắn cố ý giả bộ vẻ mặt kinh ngạc: "Bất kể là chuyện gì."

Arsène từng nhận được mệnh lệnh của Finubar, nhất định phải luôn luôn giám sát Ryan. So với thị nữ Carona của Fulgrim là Mộc Tinh Linh, thì Hắc Ám Tinh Linh bên cạnh Ryan lại khiến Tiên tộc Cao cấp cảnh giác. Bởi vậy, Fulgrim có thể tạm gác, còn Ryan nhất định phải bị giám sát chặt chẽ.

"Ta muốn cùng thê tử của ta hẹn hò, ngươi cũng phải giúp ư?" Ryan ôm lấy thê tử của mình, mỉm cười nói: "Ngươi là ai của ta mà cũng muốn hẹn hò cùng?"

"Ryan!" Suria đơn giản là không thể tin nổi Ryan lại có thể nói ra lời như vậy, nhất thời đôi gò má đỏ bừng.

"Ờ... ờ..." Arsène nghe vậy khá xấu hổ, hắn há hốc miệng, phát hiện thực sự không có lý do gì chính đáng để tham gia: "Có cần ta giúp các vị giới thiệu những nơi thích hợp ư?"

"Không cần." Ryan vung tay lên, ra hiệu hắn không cần đi theo: "Ta đã có sắp xếp rồi."

"Vậy được rồi, chúc các vị có chuyến đi chơi vui vẻ. Còn nữa, nhớ kỹ đeo trâm cài Phượng Hoàng lên nhé, nếu không lính gác ở đó sẽ không cho các vị trở về khu ngoại thành đâu." Arsène dặn dò một vài điều, vừa nói vừa lộ vẻ không yên tâm, chậm rãi lùi lại.

Tiên tộc Cao cấp là một chủng tộc cực kỳ coi trọng sự riêng tư cá nhân. Ryan đã liệu định lấy lý do này làm cái cớ để khiến Arsène phải lùi bước.

Arsène có lẽ cũng không đi xa, nhưng không sao cả, chỉ cần hắn rời đi là được. Ngay trên đường phố, Ryan đột nhiên mỉm cười dịu dàng với Suria. Kỵ sĩ Vương lùi lại hai bước, cung kính đưa ra lời mời trang trọng: "Phu nhân, có hứng thú cùng ta có một buổi hẹn hò đầy hồi hộp và kích thích chứ?"

"Hẹn hò đầy hồi hộp và kích thích ư?" Suria hơi bối rối. Kỵ sĩ Vương hậu thần thánh cao khiết nhìn ánh mắt trượng phu, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, đỏ bừng mặt, vội vàng dùng tay giữ chặt váy của mình, vừa xấu hổ vừa bực bội: "Ryan! Ngươi sẽ không thật sự muốn...!"

"Ha ha ha!" Ryan cười lớn. Kỵ sĩ Vương nhún vai, ý nói mình cũng chỉ đùa chút thôi. Quốc Vương cố ý nhìn chiếc váy ánh bạc hơi trên đầu gối của thê tử, rồi sắc mặt lại trở nên nghiêm túc: "Nói đến, Suria, đã thật rất lâu rồi, chúng ta chưa có một buổi hẹn hò đúng nghĩa nào cả!"

"Ngươi nói như vậy, đúng là vậy." Suria thật sự không thể đoán được rốt cuộc Ryan đang nghĩ gì. Nữ Kỵ sĩ trên mặt hiện lên vẻ hồi ức: "Ta nhớ được sau buổi hẹn hò của chúng ta tại cối xay gió ở ngoại ô Couronne, vẫn luôn chưa có buổi hẹn hò ra trò nào nữa. Mà ngay cả lần đó... chúng ta cũng bị cắt ngang giữa chừng. Matthew Bard và Fiona... Giờ họ cũng đã mất rồi."

"Vậy thì, phu nhân, hôm nay hãy gạt bỏ mọi thứ, cùng ta tận hưởng một buổi hẹn hò đúng nghĩa nhé?" Ryan gật đầu. Kỵ sĩ Vương nhìn Vương hậu của mình, đột nhiên cười khổ không thôi: "Một buổi hẹn hò đúng nghĩa. Nói đến, trong số tất cả những người phụ nữ của ta, ta vẫn cảm thấy người gần đây ta có lỗi nhất chính là nàng. Ta thật là một tên cặn bã, nàng vốn dĩ nên được hưởng thụ mọi thứ."

"Ta chưa từng mong cầu quá nhiều hơn thế, Ryan." Suria nghe vậy cũng không nhịn được cười. Trên dung nhan tinh xảo của Kỵ sĩ Vương hậu cũng hiện lên nụ cười: "Ta đã hưởng thụ quá nhiều. Ta từ một Bá tước phu nhân mà trở thành Vương hậu, ta hưởng thụ những vinh hạnh đặc biệt vô tận, ta có được địa vị cao nhất trong toàn bộ vương quốc, ta còn được Nữ Sĩ sủng ái, Nghĩa phụ tán thành. Đối với ta mà nói, ta đã mãn nguyện rồi."

"Những chuyện xảy ra mấy ngày trước đã khiến ta nhận ra, ta nợ nàng một buổi hẹn hò." Ryan chậm rãi lắc đầu: "Một buổi hẹn hò hoàn hảo nhất."

Nói xong, Kỵ sĩ Vương lần nữa làm một tư thế, thân hình thẳng tắp, với lễ tiết không chê vào đâu được, đưa tay về phía thê tử của mình: "Suria, xin hãy giao phó mọi thứ cho ta, được không? Ta sẽ cố gắng để nàng tận hưởng một buổi hẹn hò hoàn hảo nhất."

Đèn hoa mới lên, trong phố xá sầm uất, ánh nến lung linh, dòng người tấp nập như mắc cửi. Kỵ sĩ Vương đưa ra lời mời với Vương hậu của mình.

"Ta nguyện ý." Trong mắt Suria có những giọt nước mắt lấp lánh. Nàng chậm rãi đi tới trước mặt Ryan, đặt bàn tay nhỏ của mình vào bàn tay lớn của Ryan: "Ta rất mong chờ."

"Đi thôi."

"Ừm."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.