"Hai trăm ngàn người!" Ngay tại lâu đài Christopher thuộc thành Herzig, Ryan ngồi ở vị trí chủ tọa bên cạnh, nghe tin tức mới nhất mà cảm thấy áp lực như núi: "Chúng ta sẽ phải đối mặt với hai mươi vạn quân đoàn Hỗn Độn sao? Ngài chắc chắn chứ?"

"Đây là tin tức mới nhất, Bệ hạ Ryan." Bá tước Tuyển Hầu Eder Brendan xứ Hawke tựa lưng vào ghế, người đàn ông trung niên với khuôn mặt gầy và chiếc mũi khoằm như diều hâu. Hốc mắt ông ta trũng sâu và thâm quầng, hiển nhiên đã mất ngủ dài ngày. Một con đại bàng biển đầu bạc thân hình dài một mét tư đậu trên vai Bá tước Tuyển Hầu. Con đại bàng này, có lẽ vì ảnh hưởng của phong Hỗn Độn trên thế giới, mà trí tuệ của nó rất cao. Nó đậu trên vai Bá tước, chỉ dùng đôi mắt sắc như diều hâu quét nhìn những người trong phòng mà không hề kêu tiếng nào, ánh mắt thường xuyên đảo qua Talleyrand, người hầu High Elf đứng sau lưng Ryan, điều này khiến High Elf cảm thấy bứt rứt không yên.

Hắn biết, mình là người yếu nhất trong toàn bộ phòng họp, và điều đó đã bị con đại bàng đầu bạc kia nhận ra.

"Trong Wolfen Bảo đang chen chúc ba mươi vạn nạn dân và năm vạn quân lính. Pháo đài này tạm thời chưa bị vây kín hoàn toàn, bởi vì quân Hỗn Độn đang mải mê tàn sát kinh hoàng ở thành Oster Cổ. Tin tức mới nhất cho thấy, Motkin và đại quân Hỗn Độn của hắn đã tàn sát chán chê, hiện tại đã tập kết hướng về Wolfen Bảo." Eder Brendan trải tấm bản đồ ra. Con đại bàng đầu bạc trên vai ông ta dang rộng đôi cánh, mạnh mẽ mổ một cái vào thùng cá tươi trong phòng họp, nuốt gọn một con cá sông vào bụng.

Ryan hơi thất thần. Trong lòng anh nghĩ, nếu sau con đại bàng đầu bạc này mà lại thêm một lá cờ có ngôi sao, chẳng phải sẽ hoàn hảo sao?

Anh dường như trông thấy một vị vương giả mạnh nhất với mái tóc vàng và đôi mắt trắng dã đang gào thét trên đài: "Nếu chúng ta giữ được quân số dưới mười vạn thì cũng đã làm rất tốt rồi!"

"Bệ hạ Ryan, tình huống nguy cấp." Eder Brendan thấy vẻ mặt Ryan nghiêm nghị, trong lòng hơi sốt ruột, ông ta tiếp lời: "Năm vạn quân lính cuối cùng ở Wolfen Bảo thực chất chỉ có chưa đến hai vạn có sức chiến đấu. Ba vạn còn lại đều là tân binh vừa mới được chiêu mộ, trang bị kém cỏi, thiếu huấn luyện, sĩ khí sa sút sau nhiều lần thất bại. Nếu quân Hỗn Độn tấn công Wolfen Bảo, pháo đài này sẽ rất khó trụ vững đủ thời gian."

"Quân phòng thủ không cần kiên trì quá lâu đâu." Boris Todd Blinger nghĩ ngợi, rồi nói bằng giọng thô ráp: "Quân chi viện của chúng ta chỉ còn cách Wolfen Bảo một trăm năm mươi cây số."

"Không ai biết quân phòng thủ Wolfen Bảo có thể kiên trì được bao lâu, có lẽ một tuần, có lẽ chỉ vài giờ. Ở đó có ba mươi vạn người! Ba mươi vạn người!" Bá tước Tuyển Hầu xứ Hawke một lần nữa nhấn mạnh: "Bệ hạ Ryan..."

"Cứ gọi tôi là Ryan đi!" Bên tay trái Ryan ngồi Lawn và Berchmond, bên tay phải là Morgiana. Vương Kỵ Sĩ đưa tay ra hiệu Eder Brendan tiếp tục nói: "Tôi cũng vẫn luôn gọi Karl bằng tên."

Talleyrand đứng sau lưng Ryan.

Veronica và Aurora có việc riêng.

Bá tước Tuyển Hầu sững sờ một lát, rồi lập tức gật đầu: "Ryan, chúng ta nhất định phải giúp Wolfen Bảo! Chúng ta không thể đánh cược sức chiến đấu còn lại của quân phòng thủ, chúng ta không thể đánh cược sinh mạng của ba mươi vạn người này! Còn nữa Boris, chúng ta đều biết quân đội của các vị hành quân cấp tốc đến đây rất mệt mỏi, tôi sẵn lòng dẫn quân đội Hawke đi tiên phong! Tôi sẽ mang năm ngàn người đi trước, các vị cứ đuổi theo sau là được!"

"Ta không thích kiểu đó, Eder Brendan! Ulric đã dạy ta rằng, đối với kẻ thù, chúng ta phải xảo quyệt như loài sói!" Đại Ulric Emile Waggerl không đồng ý: "Bầy sói phải hành động đồng loạt! Con sói đơn độc đi săn kẻ thù mạnh chỉ có đường chết, chúng ta nhất định phải hợp tác toàn lực!"

"Đúng vậy, hiện tại liên quân xứ Reiks, Noor và Tatra Baker đã tập kết tại Tatra Behaim. Chúng ta vẫn nên đợi đại quân Heilberg và Earstein đến thì hơn." Boris cũng bày tỏ sự đồng tình. Bá tước Tuyển Hầu Sói Trắng hơi do dự một chút, rồi tiếp lời: "Với chiến thắng huy hoàng như Trận Chiến Ba Vua và trận Herzig, chúng ta đã chứng minh sức mạnh của liên minh loài người cho toàn thế giới thấy. Giờ đây, dù là da xanh, Beastman hay Hỗn Độn đều không dám nhìn thẳng vào đại quân của chúng ta, nhưng... sau hai trận chiến đó, quân số của chúng ta đã giảm xuống còn hơn năm vạn người. Eder, số quân ngài có thể xuất chiến ngoài thành, chẳng phải cũng chỉ có năm ngàn người đó sao?"

"Cũng gom góp được sáu vạn, lại có nhiều cường giả Thánh vực như vậy, đủ để chúng ta đ��nh tan một phần chủ lực của Hỗn Độn." Eder Brendan vẫn kiên trì, ông ta nhấn mạnh: "Các vị đều rõ, quân đoàn Hỗn Độn vô cùng vô tận. Chỉ cần Motkin không chết, đại quân Hỗn Độn từ vùng đất phế tích phương Bắc sẽ không ngừng xuôi Nam. Theo thông tin từ người lùn ở Độc Long Thành, vùng đất phế tích phương Bắc lại có mười lăm vạn quân Hỗn Độn đang tập kết chuẩn bị xuôi Nam!"

"Vậy ngài cũng không thể để hơn sáu vạn người chúng ta trực diện đại quân Hỗn Độn chứ! Kẻ địch có hai trăm ngàn người! Chúng ta chỉ có sáu vạn, thêm quân phòng thủ Wolfen Bảo cùng lắm cũng chỉ tám, chín vạn người!" Công tước Berchmond lắc đầu tỏ ý không đồng tình: "Điều này quá mạo hiểm."

"Ngài đã tự coi mình là chủ soái rồi sao, Bá tước Tuyển Hầu xứ Hawke?" Nữ Vu Hồ Morgiana lạnh lùng nói: "Chỉ dựa vào năm ngàn quân dưới trướng ngài thôi sao?"

"Không có lý nào năm ngàn người lại chỉ huy năm vạn người, Bá tước Tuyển Hầu ạ." Lawn trong lòng nghi hoặc, nhiếp chính vương không biết Ryan nghĩ gì, nhưng lúc này tỏ ra cứng rắn cũng không sai. M���t mặt có thể giữ lại đường lui cho Ryan, mặt khác cũng là lời nhắc nhở cho phe Đế Quốc.

Dường như ý thức được cả Boris lẫn Ryan đều không đồng ý xuất binh ngay lập tức, Eder Brendan hơi thất vọng. Đại nam tước xứ Hawke suy tư một chút, biết tình hình hiện tại bất lợi cho mình, thế là ông ta cũng không vội vàng để Ryan tỏ thái đ��, mà nặn ra một nụ cười: "Mọi người đã vất vả rồi. Vậy thì, tôi đã sắp xếp chỗ nghỉ ngơi và cho người chuẩn bị tiệc rượu thịt hươu nguyên con cho các vị. Mời mọi người về phòng nghỉ ngơi trước một lát, chín giờ tối xin mời quang lâm sảnh yến hội, cùng tận hưởng chiến thắng này."

"Giờ cũng tám giờ rồi, nên nghỉ ngơi thôi." Ryan khẽ cười lạnh. Vương Kỵ Sĩ cũng thấy nói thêm vô ích, gật đầu tỏ ý đồng ý.

Mọi người giải tán. Ryan ra hiệu cho Lawn và Berchmond đi sắp xếp quân đội an trí, còn mình thì cùng Morgiana theo người hầu đến chỗ nghỉ tạm.

Xứ Hawke thực sự không phải một vùng đất gì giàu có. Lâu đài của chính Bá tước Tuyển Hầu chỉ rộng hai ba hecta. Các công trình bên trong lâu đài thà nói là một bảo tàng săn bắn lớn thì đúng hơn là một cung điện của Bá tước, khắp nơi đều treo chiến lợi phẩm của chính Bá tước Tuyển Hầu, đầu và da của những quái thú quý hiếm, thậm chí còn bao gồm không ít chân dung những người ông ta săn được.

"Thảo nào nhiều người nói rằng, Eder Brendan thà là một thợ săn lão luyện ưu tú, chứ không phải một vị Bá tước Tuyển Hầu." Ryan hứng thú nhìn một cái đầu thú đáng sợ. Vương Kỵ Sĩ nói với Morgiana: "Y như một con thú thấy mồi liền nóng lòng xuất kích vậy."

"Đó đâu phải quân đội của ông ta. Chúng ta xuất chinh là ba mươi tám ngàn người, dù thắng lợi vang dội, giờ đây số quân còn lại tham gia chiến đấu cũng chỉ khoảng ba vạn." Morgiana bưng Chén Thánh Dược Tề. Nữ Vu Hồ có ấn tượng cực kỳ tệ về Eder Brendan. Quân viễn chinh Bretonnia vượt hai ba ngàn cây số đến chiến đấu trên đất Đế Quốc, chịu tổn thất không nhỏ, quân đội mệt mỏi rã rời, lại còn giúp ngài giải vây cho Herzig... vậy mà giờ đây ngài lại vội vã đẩy chúng tôi ra chiến trường sao?

Vì ở ngoài có người hầu và lính gác, Morgiana không tiện nói nhiều. Nữ Vu Hồ làm một thủ thế với Ryan.

"Bệ hạ, Điện hạ, chờ tôi với, hai người phải chiếu cố một kẻ tàn tật chứ!" Talleyrand chống gậy gượng gạo đuổi theo bước chân Ryan: "Chủ nhân ở bất cứ đâu cũng cần người hầu, nhất là một người ưu tú như tôi đây ~ giống như chén rượu vang Winford Lusalus tuyệt phẩm trong yến tiệc, đâu thể bỏ qua được!"

Ryan và Morgiana nghe xong không nhịn được bật cười, thậm chí cả quản gia cung đình xứ Hawke đang dẫn đường cũng không nhịn được che miệng cười khúc khích. Huynh đệ ơi, ngươi là một High Elf mà, sao lại cam tâm tình nguyện làm người hầu cho loài người?

Mà đã làm người hầu cho nhân loại rồi, ngươi lại còn tự mãn, tự cho mình là một nhân vật quan trọng đến vậy?

Có High Elf nào như ngươi không? Chẳng lẽ ngài là Dark Elf ư?

Thứ mà người quản gia này không ngờ tới là, Talleyrand thực sự rất tự hào khi là người hầu của Ryan, bởi vì hắn ít nhiều đã điều tra được một phần thông tin về thân phận thực sự của Ryan từ Nữ Bá tước Emmanuel.

Có thể làm "chó" của Ryan là vinh hạnh lớn nhất!

Bretonnia, vô địch thiên hạ!

Cánh cửa phòng khách mở ra. Bên trong bài trí không quá xa hoa, nhưng thật ấm cúng và trang nghiêm. Nền đá trải da hổ, da hươu, da gấu một cách cẩn thận, bố cục hai phòng ngủ, một phòng khách. Lò sưởi đã được nhóm lửa, trên tường treo vài cây trường cung lá xanh của Wood Elf, hai khẩu hỏa súng nòng dài đặc trưng của xứ Hawke (có kính ngắm), cùng một cái đầu hươu khổng lồ.

Vừa đặt Chén Thánh Dược Tề lên bàn, Morgiana liền bước nhanh vào phòng. Nhìn thấy một chiếc giường lớn bên trong, nàng gật đầu hài lòng rồi lùi ra.

Quản gia còn định mở lời nói gì đó, Morgiana đã nói thẳng: "Được rồi, không có việc gì thì ngài cứ lui xuống trước. Khi nào tiệc sắp bắt đầu thì báo cho chúng tôi."

"Vâng, Điện hạ. Nếu có cần, có thể lắc chuông ở cửa ra vào." Quản gia cúi đầu, rồi lui ra ngoài.

"Veronica và họ đâu rồi?" Ryan thản nhiên ngồi xuống chiếc ghế bành gỗ, hỏi Morgiana.

"Nghe nói Herzig có một học viện pháp thuật nổi tiếng, Học Viện Hermann nhỏ. Hai huynh đệ đại pháp sư Hermann và Fellman, người đứng đầu học viện, từng có mối quan hệ tốt với Hội Đồng Garland, nên Veronica và Aurora đã đi liên lạc." Morgiana cũng ngồi xuống. Trước mặt Ryan, nàng vô thức muốn đá đôi giày cao gót màu xanh vỏ cau ra rồi đặt đôi bàn chân thon lên ngực Ryan để anh xoa bóp, nhưng khi nhận ra Talleyrand vẫn còn trong phòng, nàng đành nén lại: "Người Đế Quốc thật đúng là vô sỉ, vừa được chúng ta giải vây xong, liền vội vàng thúc giục chúng ta xuất binh!"

Ryan chưa trả lời, Talleyrand đã mở cửa sổ. Ngoài thành Herzig tuyết vẫn đang rơi, nhưng tinh thần người dân trong thành lại phấn chấn lạ thường. Quân đoàn Slaanesh vây thành cuối cùng cũng được giải tỏa. Giờ đây, các Kỵ Sĩ Bretonnia, Kỵ Sĩ Sói Trắng và Kỵ Sĩ Kiếm Phay Vỡ của xứ Hawke địa phương đang dương dương tự đắc diễu qua đường phố, với những lá cờ của Quân đoàn Slaanesh và Beastman thu được. Sau khi diễu hành một vòng, giữa tiếng hò reo của dân chúng, họ ném những lá cờ đó vào lửa thiêu thành tro bụi ngay trước cổng thành.

"Ulric phù hộ chúng ta!"

"Talteeth à ~"

"Leia ơi, một trận đánh quá đẹp!"

"Vì Phàm Luân Na!"

Talleyrand nhìn đám đông dưới thành bằng vẻ mặt lạnh nhạt và chế giễu. Kẻ tàn tật cười lạnh nói: "Còn đâu ánh sáng phía Đông của Đế Quốc? Thành phố Herzig này, ngoài một phần nhỏ ra thì toàn là khu ổ chuột, đổ nát đến vậy, chúng ta cứ như đang sống trong một đống đổ nát vậy, Bệ hạ, Phu nhân, hai người không thấy vậy sao?"

"Herzig từng là một thành phố vô cùng phồn vinh, nhưng tất cả đã bị Gotvo phá hủy." Ryan gật đầu. Vương Kỵ Sĩ tiếp lời: "Sau Gotvo, xứ Hawke thực chất đã mất quyền kiểm soát dãy núi trung tâm. Trong vài trăm năm sau đó, khu vực kiểm soát thực sự chỉ là vùng đất dọc sông phía Nam. Mỗi khi có chiến dịch trấn áp quy mô lớn hoặc ngoại xâm, Herzig đều phải tiến hành các trận thủ thành. Giờ đây, ánh sáng phía Đông của Đế Quốc đã thủng trăm ngàn lỗ."

"Cũng chính vì đã thủng trăm ngàn lỗ rồi, Bệ hạ. Herzig vốn đã nát bươm rồi, Bá tước Tuyển Hầu Eder Brendan không muốn để nó nát hơn nữa." Talleyrand xoay người, nói với hàm ý sâu xa: "Mà Boris thì khác, thành Sói Trắng rất kiên cố, vô cùng kiên cố."

"Dù kiên cố đến mấy, Boris và Emile cũng không hy vọng chiến hỏa lan đến chân thành Sói Trắng." Ryan đáp lời.

"Đúng vậy." Talleyrand chống gậy, đôi mắt tinh ranh lóe lên: "Bệ hạ, Phu nhân, chúng ta không cần thiết phải xuất binh ngay bây giờ. Chúng ta nên nghỉ ngơi tại Herzig, quan sát tình hình rồi hãy tính. Trước khi xuất binh, chúng ta phải xác định rõ vài việc. Thứ nhất là ai mới là chủ soái? Bá tước Tuyển Hầu Boris và Đại Ulric đều đã xác nhận ngài là chủ soái, vậy Eder Brendan có thừa nhận điều đó không? Thứ hai, chúng ta nên kiên nhẫn chờ viện quân phương Nam của Đế Quốc đến, rồi cùng nhau hành động."

Morgiana nhíu mày. Nữ Vu Hồ hỏi Talleyrand: "Nhưng như vậy không hợp tinh thần Kỵ Sĩ Đạo."

"Chẳng lẽ chúng ta cứ thế lao lên chịu chết thì hợp với tinh thần Kỵ Sĩ Đạo sao?" Talleyrand hỏi ngược lại. High Elf cười cười: "Phu nhân, ngài thử nghĩ xem, nhiều kỵ sĩ, nhiều người Bretonnia như vậy đã nhận lời chiêu mộ của Bệ hạ mà đến viễn chinh, chúng ta không thể lãng phí sinh mạng của họ một cách tùy tiện. Chúng ta phải cân nhắc sự mệt mỏi về tinh thần và thể chất của các tướng sĩ viễn chinh. Họ đều là những báu vật, tài sản quý giá, chúng ta không thể để họ đi chịu chết. Thà rằng ở Herzig quan sát tình hình, còn hơn tùy tiện tấn công, trừ phi Bệ hạ ngài có lòng tin tái lập kỳ tích chiến thắng như Trận Chiến Ba Vua."

"Quân đoàn Hỗn Độn không thể so sánh với Beastman và da xanh." Ryan lắc đầu: "Trận Chiến Ba Vua có được là nhờ thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Chúng ta nắm giữ quyền chủ động về chiến lược, hiểu rõ cách hành động của Beastman và da xanh, thực lực của chúng ta lại rõ ràng vượt trội với vô số cường giả Thánh vực trấn giữ. Nhưng trận chiến Herzig hôm nay, các vị cũng đã thấy rồi đó. Các vị có nghĩ đến Quân đoàn Slaanesh vừa ra quân đã bại trận một cách khó hiểu như vậy không? Hoàng tử Higuma Wald còn chưa giao chiến với ta đã bỏ chạy. Và các vị có ngờ rằng, sau khi thua trận, bọn chúng lại đột ngột phản công như thế không?"

"Bệ hạ, Phu nhân, chúng ta bây giờ không cầu có thể đánh bại đại quân Hỗn Độn trong một trận quyết chiến duy nhất. Yêu cầu của chúng ta bây giờ phải là ổn thỏa, chắc chắn, và tránh mọi sai sót." Talleyrand tiếp tục đề nghị: "Tình hình bây giờ chưa rõ ràng. Chúng ta cũng chỉ mới nghe được thông tin một chiều về số lượng quân Hỗn Độn."

High Elf nhận thấy Morgiana vẫn chưa hài lòng, kẻ tàn tật liền nói thêm một câu: "Phu nhân, đây là lần đầu tiên Phu nhân cùng Bệ hạ đi xuất chinh phải không!"

Nghe câu này, sắc mặt Morgiana cuối cùng cũng có chút biến đổi. Nữ Vu Hồ nhìn kẻ tàn tật xảo quyệt trước mắt, thầm nghĩ, gã này thật khiến người ta không ghét nổi.

"Không cầu lập công, chỉ cầu không thất bại, phải không?" Ryan tựa lưng vào ghế, Vương Kỵ Sĩ suy tư thật lâu, rồi chậm rãi gật đầu đồng ý với quan điểm của Talleyrand: "Cũng phải. Đây là đại chiến chống Hỗn Độn trên lãnh thổ Đế Quốc, chúng ta chỉ là hiệp trợ toàn lực, chứ không phải là lực lượng chủ chốt trên chiến trường chính diện. Ba mươi tám ngàn người ta mang đến đều là con dân Bretonnia, ta không thể đặt sinh mạng họ vào vòng nguy hiểm. Vẫn nên đợi đại quân Heilberg và Earstein đến hỗ trợ Dach Sig rồi tính sau!"

Nếu đúng như tình báo của xứ Hawke, đại quân Hỗn Độn có hai trăm ngàn người, còn phía bên này tính ra thì số quân có thể xuất chinh chi viện cũng chỉ hơn sáu vạn. Ryan phán đoán rằng chiến cuộc hiện tại không cho phép chắc chắn đánh bại Hỗn Độn bằng một trận quyết chiến, Vương Kỵ Sĩ cũng cho rằng nhất định phải chờ đến lúc hội quân.

Chứ không thì cứ đem quân ra trận từng đợt, thành ra cái kiểu "chiến thuật rót dầu" thì sao?

Mỹ đánh Việt Nam cũng thua vì kiểu đó!

"Talleyrand, đi gọi người mang giấy bút." Ryan nghĩ ngợi, Vương Kỵ Sĩ lập tức nói: "Ta muốn viết một phong thư tình cho Emilia!"

"Thư tình?!" Morgiana và Talleyrand giật mình vì lời Ryan nói. Nữ Vu Hồ vừa thẹn vừa giận, thầm nghĩ, lúc nào mà chàng lại rảnh rỗi viết thư tình vậy? Chàng còn chưa từng viết cho ta bao giờ!

Ngược lại, Talleyrand phản ứng cực nhanh. High Elf lập tức hiểu ra vì sao Ryan lại muốn viết thư tình vào lúc này. Hắn bật dậy: "Hạ thần sẽ lập tức đi lo liệu, Bệ hạ, xin thứ lỗi!"

Trong lúc Ryan đang dựa bàn suy nghĩ để viết, trong phòng khách riêng của Bá tước Tuyển Hầu tại lâu đài Christopher, Bá tước Tuyển Hầu Eder Brendan cũng đang cùng Bá tước Tuyển Hầu Boris thảo luận vấn đề này.

"Boris! Ngươi phải ủng hộ ta chứ! Ngươi còn là người của Đế Quốc không? Sao có thể để Vương Kỵ Sĩ Ryan chỉ huy quân đội của chúng ta?" Bá tước Tuyển Hầu Eder Brendan hết lời khuyên nhủ: "Không thể tiếp tục như vậy. Nếu đại quân Hỗn Độn đánh chiếm được Wolfen Bảo, mục tiêu tiếp theo chính là thành Sói Trắng!"

"Vậy ngươi cho ta xem đi!" Boris quát lên đầy bực bội.

"Xem gì cơ?" Eder Brendan hơi ngạc nhiên.

"Ngươi hãy giống như hắn, đánh một trận như Trận Chiến Ba Vua ra đây cho ta xem!" Boris đứng bật dậy: "Nếu không, ta chỉ nghe theo Ryan chỉ huy, bởi vì chỉ có hắn mới có thể mang đến cho chúng ta những chiến thắng vô tận!"

Eder Brendan Rudenhof ngạc nhiên, rồi sau đó chán nản.

Cái này... ta làm không được. Trận Chiến Ba Vua với tỉ lệ binh lực 1:2 mà đạt được tỉ lệ tổn thất 1:11.5, điều đó ông ta còn không dám nghĩ đến.

"Nếu không làm được thì ngoan ngoãn mà nhìn, mà học!" Giọng Boris vang vọng lớn trong phòng: "Đừng có tự mãn! Eder, ngươi phải khiến ta nể phục trước đã, rồi mới có tư cách chỉ huy ta và quân đội của ta!"

"Nếu không, tất cả hãy ngoan ngoãn nghe theo mệnh lệnh của Ryan!"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.