(Đã dịch) Chiến Cơ Tam Quốc - Chương 28 : Tào Lưu
"Ha ha, lần này thực sự đa tạ chư vị, đặc biệt là Kỵ Đô Úy Tào Tháo cùng Lưu huynh đệ đây."
Tào Tháo dẫn quân cùng quân Hoàng Phủ đã tiêu diệt hai vị tướng lĩnh cuối cùng của giặc Khăn Vàng. Trở về quân doanh, trên đường, Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn đã nói lời cảm tạ Kỵ Đô Úy Tào Tháo.
Tào Tháo cười khổ đáp lời:
"Ha ha, nhờ có sự phối hợp của hai vị Hoàng Phủ tướng quân và Chu Tuấn tướng quân, nếu không chúng ta khó lòng tiêu diệt được giặc Khăn Vàng."
Sau đó, hắn liếc nhìn Lưu Bị đang im lặng đứng bên cạnh.
Trở lại trong quân doanh, phó tướng thấy mọi người bình an vô sự cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Hoàng Phủ Tung dẫn Lưu Bị cùng những người khác vào trướng.
"Tại hạ là Lưu Bị, người Trác Quận, vâng mệnh U Châu Thái Thú Lưu Yên và đại nhân Lư Thực đến chi viện tiền tuyến phương Nam."
"Ngươi chính là học trò mà Lư muội thường xuyên nhắc tới, người mà cô ấy xem như đệ đệ đắc ý nhất đó ư? Ha ha, quả nhiên là một bậc nhân tài."
"Đệ đệ? Khụ khụ, vị này là bằng hữu của ta... tên là Hoàng Trung."
Lưu Bị hiển nhiên vẫn chưa thể tiếp nhận việc sư phụ mình lại khen ngợi mình trước mặt người ngoài, vội vàng kéo Liệt ra giới thiệu.
Trên ngọn nến mảnh mai, một chùm lửa màu vàng cam không ngừng cháy, sáp chảy thành giọt như mồ hôi, chưa kịp rơi xuống đã đông đặc lại thành "bảo thạch". Một đôi mắt màu hoa anh đào ngơ ngác nhìn chằm chằm ánh nến. Dưới ánh nến bập bùng, những ảo tưởng khó tránh khỏi chợt nảy sinh... Hiển nhiên, Liệt không mấy hứng thú với cuộc đối thoại của Hoàng Phủ Tung và những người khác, chỉ đến khi nghe thấy một giọng quen thuộc gọi tên mình, nàng mới chuyển sự chú ý đến nội dung câu chuyện của họ.
Khi nhận ra mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía mình, Liệt có chút lúng túng, ngượng ngùng đáp:
"A? Tôi tên là Hoàng Trung, Hoàng Hán Thăng, cũng có thể gọi tôi là Liệt. Xin mọi người chiếu cố nhiều hơn."
Sau phút ngượng nghịu ngắn ngủi, Chu Tuấn mở lời:
"Ngươi chính là cô gái vừa rồi một mũi tên bắn rơi mũ của Ba Tài đó ư? Tài bắn cung xuất chúng, quả đúng là hậu sinh khả úy..."
Trong vài phút tiếp theo, Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn đã giải thích cho Lưu Bị và Tào Tháo về lý do tiến hành cuộc tập kích đêm cùng cách triều đình ứng phó. Mặc dù Tào Tháo và Lưu Bị đã thảo luận trước đó, họ vẫn kiên nhẫn lắng nghe.
Lại qua mấy phút, nhận thấy thời gian không còn sớm, Hoàng Phủ Tung nói:
"Thời gian không còn sớm nữa, hôm nay chư vị hãy nghỉ ngơi trước đi. Ngày mai còn có những kế hoạch chiến lược quan trọng hơn cần triển khai."
Mọi ngư��i đồng tình, Hoàng Phủ Tung nói tiếp:
"Vậy thì thế này nhé, Tào Tháo và cô nương Hoàng Trung sẽ chung một lều, còn Lưu Bị sẽ ở một mình. Ý hai vị thế nào?"
A Man ở cùng Liệt ư...?
Lưu Bị liếc nhìn Hoàng Phủ Tung, thấy ông ta không hề nói đùa, trong lòng không khỏi có chút nghi hoặc.
Đúng lúc Lưu Bị định mở lời, Tào Tháo đã lên tiếng trước:
"Cái đó... ta và Lưu Bị sẽ chung một lều, như vậy có được không, Hoàng Phủ tướng quân?"
"Cái gì? Nhưng ngài là..."
"Nam nữ thụ thụ bất thân, ta không muốn ngủ chung với một nữ nhân."
"...Thôi được, vậy ta sẽ sai lính dẫn chư vị đi nghỉ ngơi."
Theo chân binh lính, Lưu Bị và Tào Tháo bước vào một chiếc lều. Bên trong không quá rộng, dưới ánh nến yếu ớt trên chiếc bàn vuông, hai người nhận ra ngoài chiếc bàn thì chỉ còn lại một chiếc giường không quá cao kê sát tường.
Lưu Bị đi tới cạnh giường, dùng tay nhẹ nhàng ấn thử, thấy cũng khá chắc chắn.
"Ồ, đủ rộng. Nếu hai người thì chen một chút hẳn là được, phải không A Man?"
Tào Tháo một tay đẩy Lưu Bị ra khỏi cạnh giường, rồi cực nhanh nằm vật lên. Lưu Bị thì vì động tác bất ngờ của A Man mà mất thăng bằng, suýt ngã xuống đất. Khi hoàn hồn, chàng nhận ra Tào Tháo đã yên vị trên giường và say giấc nồng.
Thấy vậy, Lưu Bị cũng dụi mắt rồi nằm xuống giường.
"A... ừm..."
Đang lúc chìm vào giấc ngủ, một tiếng gọi kỳ lạ bỗng khiến Lưu Bị tỉnh hẳn.
Hả?
Chàng vừa mới theo thói quen đưa tay sờ gối, dù biết chẳng có quyển (Tam Quốc Chí) nào ở đó, nhưng đó đã là thói quen rồi.
Thế nhưng, vừa rồi tay mình hình như chạm phải một thứ gì đó rất mềm mại.
Ta nằm mơ dễ giết người!
Bỗng nhiên, câu nói ấy bất chợt hiện lên trong đầu Lưu Bị.
"Không lẽ nào..."
Nhớ lại ánh mắt lạnh lùng của A Man khi đó, Lưu Bị rùng mình. Một tay chống mép giường, chàng rón rén nhưng nhanh chóng nhảy xuống giường.
"Đồ hèn, tính giở trò gì đây!"
"Cái gì? Hóa ra ngươi tỉnh rồi à?"
A Man ngồi cạnh giường, trông có vẻ nhàn nhã gác chân đung đưa liên tục. Nhưng Lưu Bị lại nhận thấy trên gương mặt hắn có một vệt ửng đỏ đặc biệt không tự nhiên.
"Chuyện Kỵ Đô Úy thì ta đúng là biết, nhưng che giấu ngươi thì thực sự không có ý gì, dù sao..."
"Ta còn chưa hỏi gì mà... Kỵ Đô Úy đại nhân, xem ra Hoàng thượng cũng chưa đến mức ngu ngốc mà không biết dùng người phải không?"
"Phụt, xem ra ta chẳng cần giải thích gì nữa rồi."
A Man nhận thấy Lưu Bị đã đến gần, liền thô bạo vỗ vai chàng. Vì A Man thấp hơn Lưu Bị một chút nên trông động tác có vẻ hơi lệch lạc.
"Này A Man, ngươi sẽ không thật sự thích đàn ông đấy chứ?"
"Ha ha, theo một nghĩa nào đó, ta đúng là không thích phụ nữ."
A Man giơ tay lên, như trêu đùa, dùng ngón tay thon dài nâng cằm Lưu Bị.
Lưu Bị không thoải mái, đứng thẳng lên, khẽ kháng nghị:
"Này, ngày mai chẳng phải còn có sắp xếp quân sự sao? Nhanh nghỉ ngơi đi!"
A Man bất đắc dĩ thở dài, rồi lại lần nữa nằm xuống giường. Lưu Bị cũng tựa đầu vào mép giường, ngồi dưới đất nghỉ ngơi.
"Thật muốn uống thanh mai tửu ghê..."
Trong đêm khuya tĩnh mịch, một tiếng thở dài như gió thoảng, nhẹ nhàng lướt qua tai thiếu niên đang ngủ say.
Đêm ấy, nàng đã không ngủ.
Bạn đang theo dõi câu chuyện này trên truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.