(Đã dịch) Chiến Cơ Tam Quốc - Chương 32 : Chi Nhánh Nhiệm Vụ khen thưởng là muội tử?
Phần thưởng của nhiệm vụ chi nhánh lại là một cô gái sao?
Một thiếu nữ vừa chen lấn đến giữa đám đông đã quỳ sụp xuống trước mặt chúng tôi, miệng không ngừng van vỉ cầu cứu cho bạn mình.
Thấy A Man dường như chẳng mấy để tâm đến cô gái, Liệt cũng không biết nên nói gì, thế là tôi bèn cất lời hỏi:
"À ừm, tiểu muội muội... à không, cô nương cứ n��i từ từ, bạn của cô làm sao rồi?"
"Đại nhân, tiểu nữ tên là Trương Thế Bình, vốn là một thương nhân. Hôm qua, tôi bị một toán Hoàng Cân Tặc tấn công, không những hàng hóa bị cướp sạch mà ngay cả bạn thân Tô Song của tôi cũng bị bọn chúng bắt đi. Van cầu các vị mau cứu nàng, sau này chắc chắn sẽ trọng tạ!"
Nói rồi, cô bật khóc nức nở.
"Này, cô đừng khóc nữa. Bạn của cô có phải bị bắt vào thành Dương Địch đằng trước không?"
Thấy có hy vọng, cô vội vã kéo ống tay áo lên lau nước mắt, rồi lắc đầu.
"Không phải, bọn chúng bắt nàng vào một hang núi."
"Hang núi? Thành Dương Địch đang ở ngay trước mắt, một toán Hoàng Cân Quân này lại trốn vào hang núi? Nghe cứ thấy có gì đó không ổn..."
"Cái gì?"
"Không có gì, không có gì. Chuyện công thành của Tào đại nhân và Tôn Kiên đại thúc, tôi giao lại cho hai người được không?"
Tôi nhìn A Man và Tôn Kiên đại thúc. Tôn Kiên đại thúc thì rất quả quyết đồng ý, còn A Man lại có chút do dự, nhưng cuối cùng cũng gật đầu ngầm đồng ý. Hắn có vẻ hơi không vui? Là ảo giác sao?
"Vậy thì phiền tiểu muội dẫn đường."
"Cám ơn đại nhân."
Trương Thế Bình cúi người hành lễ, sau đó dẫn tôi đi về phía một ngọn Ải Sơn nằm cạnh thành Dương Địch.
"Tào Tháo đại nhân bây giờ đã công thành chưa?"
Nhìn Lưu Bị đi xa, Tôn Kiên hỏi vị Kỵ Đô Úy này.
"Chưa vội. Tôn Kiên, ngươi và Lưu Bị đã gặp mặt trước đó rồi phải không?"
"À? Phải."
"Ta muốn biết thêm về quá khứ của hắn."
"Cái này..."
Tôn Kiên do dự một lát, không biết phải đáp lời thế nào, cũng không rõ vị đại nhân này muốn làm gì.
"Thôi, đợi phá được thành Dương Địch rồi nói sau. Tôn Kiên, làm phiền ngươi vậy."
Lời còn chưa dứt, Tào Tháo đã dẫn theo quân mã tiến về phía Đông Môn, để lại Tôn Kiên vẫn chưa hiểu chuyện một mình.
"Chủ công, chúng ta cũng nên công thành chứ?"
"Ừm, toàn quân nghe lệnh, hướng Nam Môn xuất phát!"
Vì Trình Phổ nhắc nhở, Tôn Kiên cũng dẫn theo binh mã dựa theo kế sách của Lưu Bị mà cường công Nam Môn.
"À? Cô gái bên cạnh hắn hình như không phải người lúc trước."
"Trình Phổ, nhanh l��n."
"Vâng, chủ công."
***
"Chính là chỗ này, Lưu Bị đại nhân."
Nhẹ nhàng bước qua sau lùm cây, Trương Thế Bình ép giọng trầm thấp nói với tôi.
"Ừm, bọn chúng có bao nhiêu người?"
Trương Thế Bình nghiêm túc giơ ngón tay đếm đi đếm lại mấy lần, thật ra thì động tác đó có chút ngốc nghếch.
"Chừng một hai trăm người."
"...Tôi vẫn là nên quay về thôi."
"Đừng đi mà đại nhân, ngài không phải đã đồng ý rồi sao?"
Lưu Bị hồi tưởng lại, hình như mình vừa nói lời đó thật. Khóe miệng giật giật mấy cái, hắn gian nan nặn ra một nụ cười khổ.
"Thế nhưng chúng ta chỉ có hai người, cùng lắm thì hai người rưỡi, mà đối phương lại có hơn một trăm người."
Lưu Bị nhớ lại lúc còn ở Địa Cầu đã từng xem một video, hơn một trăm siêu cấp lính đánh trụ... Không khỏi toát mồ hôi lạnh.
Thấy Lưu Bị do dự, Trương Thế Bình lại quỳ sụp xuống.
"Đại nhân, van cầu ngươi."
Lưu Bị vội vàng đỡ nàng dậy, bất đắc dĩ nói:
"Được rồi, ta biết rồi, ta sẽ nghĩ cách. Mà nói, cái thế giới này là kiểu quỳ xuống kh��ng đáng tiền sao?"
"Này, ngươi thật sự định một mình đơn đấu hơn một trăm người sao? Ta còn không muốn chết đâu."
"Không đáng sợ đâu, ở thế giới trước của ta, có một người đơn đấu bảy vạn người mà còn chưa chết kia mà."
"Đại nhân đang nói chuyện với người nào?"
"Một cô bé, đừng để tâm."
"Ừm."
Trương Thế Bình ngoan ngoãn gật đầu, liền không hỏi thêm nữa.
"Vậy ngươi định làm sao bây giờ?"
"Không biết nữa, một mình đơn đấu hơn một trăm người thì hơi khó, nhưng cũng không phải là không được. Dù sao hai huynh đệ của ta đều là Vạn Nhân Địch mà."
Thật ra Lưu Bị đang nói dối, hiện tại dù cho hắn đánh từng người một với hơn một trăm tên kia thì cũng có khả năng vì thể lực chống đỡ hết nổi mà GG (gục ngã). Hắn nói nhẹ nhàng như vậy chỉ là không muốn Trương Thế Bình lo lắng.
"Haizz, đáng tiếc lại không có ai ở bên cạnh lúc này..."
"Đại ca, đó là ai vậy?"
"Không không, chỉ là... Liệt, sao ngươi lại ở đây?!"
Lưu Bị lập tức ý thức được có người phía sau mình, Liệt đang cười ha ha nhìn hắn.
"Người ta lo lắng đại ca mà."
Liệt giơ hai tay lên ôm sau gáy một cách nhàn nhã, rồi lè lưỡi về phía Lưu Bị.
"...Cám ơn, Liệt, ngươi đến thật đúng lúc."
"À? Đừng khách khí. Đại ca, cái người mà huynh gọi là 'không ai' đó là ai vậy?"...
"Xuỵt, có người đi ra."
Sau một hồi, một tên Hoàng Cân Khăn từ trong động bước ra. Trương Thế Bình vội vã nhắc nhở hai huynh muội đang ngượng ngùng. Lưu Bị lập tức kéo cả hai, xoẹt một tiếng liền lẩn vào bụi cây.
"Chậc chậc chậc, hai con nha đầu này trông thật xinh đẹp. Đáng tiếc lão đại không cho chúng ta đụng vào, nói là muốn làm con tin. Đáng tiếc, đáng tiếc."
"Hai cái nha đầu?"
Trong lúc hai người đang nghi hoặc thì Trương Thế Bình bên cạnh lại kích động định xông ra ngoài. Lưu Bị vội vàng giữ chặt nàng, đồng thời dùng tay ra dấu im lặng. Lưu Bị đoán rằng một trong hai cô gái mà tên Hoàng Cân Tặc kia nói chính là bạn của nàng.
"Huynh đệ, ngươi sao còn ở đây vậy, sao không vào trong thử nếm mùi tươi mới đi?"
"Điên à, mơ à, quên lão đại đã nói không được động vào bọn họ sao? Ngươi không sợ lão đại trách phạt sao?"
Lưu Bị thò đầu ra, thấy một tên Hoàng Cân Khăn cao gầy, tướng mạo bỉ ổi khác đang nói gì đó với tên đầu tiên.
"Ngươi ngốc sao, lão đại nói là đừng động vào con nha đầu tóc tím kia, còn những người đàn bà trong thương đội mà chúng ta cướp hôm qua thì đâu có nói không đ��ợc động."
"Thế nhưng mà..."
Tên Hoàng Cân Tặc hơi mập rõ ràng vẫn còn chút do dự.
Tên cao gầy sốt ruột nói:
"Đại đa số huynh đệ đều đã đi thành Dương Địch rồi, ngươi không đi thì ta cần phải vào trong hưởng thụ chút nữ nhân chứ."
Nói xong liền đi vào trong động.
"Chờ một chút, cho ta theo... Phốc! Ách a!!!"
Nghe thấy động tĩnh phía sau, tên cao gầy vội vàng quay đầu lại, chỉ trong nháy mắt đã thấy mắt tối sầm lại rồi choáng váng ngất đi.
Lưu Bị một chân giẫm lên người tên cao gầy, vỗ vỗ tay nói:
"Thật là, nếu không có ai sớm hơn thì đâu làm ta nơm nớp lo sợ thế này. Liệt, vào đi."
Nói rồi, hắn phất tay với Liệt đang đá tên Hoàng Cân Tặc phía sau.
"Người nào!?"
Quân Hoàng Cân bên trong động chắc là nghe thấy động tĩnh, ùa ra, mỗi tên đều mang vũ khí.
"...Đổi câu thoại khác đi chứ, ví dụ như 'kẻ nào', 'ai đó', nghe có phải hay hơn không? Chẳng cần động tay chân cũng có thể khẩu chiến rồi."
"Đại ca lại nói mấy lời kỳ quái nữa rồi..."
Liệt đứng dậy, giương trường cung lên, nhẹ nhàng rung hai tiếng dây cung, lập tức bắn đổ mấy tên.
"Ừm, quần áo còn nguyên vẹn, thắt lưng cũng không có dấu vết. Tiểu muội nhìn xem, bạn của cô chắc là không có chuyện gì đâu."
Lưu Bị ngồi xuống, vỗ vỗ mấy tên bị Liệt đánh ngất, nói ra suy đoán của mình với Trương Thế Bình để nàng yên tâm.
"Xú tiểu tử xem đao!"
Keng! Một tiếng vang lên, Lưu Bị lập tức rút đoản đao bên hông, dễ dàng đỡ lấy dao bầu của tên Hoàng Cân Tặc.
"Liệt, yểm hộ ta!"
"Ừm, tốt."
Chỉ thấy Lưu Bị vung tay áo, đoản đao hóa thành luồng sáng xanh biếc, chớp mắt đã tước vũ khí của đối thủ. Đối phương còn chưa kịp phản ứng đã bị chuôi đao đâm vào mà mất đi ý thức. Những tên còn lại đồng loạt xông lên, Lưu Bị xoay người nhảy lên, đáp xuống giữa đám Hoàng Cân Tặc. Bọn chúng còn chưa kịp phản ứng đã bị hắn cúi người tung một cú Tảo Đường Thối đá ngã lăn, những tên xông lên tiếp theo thì nhao nhao bị trượt chân vì vướng phải đồng bọn.
"Phía sau!" Tiếng nói non nớt chưa dứt, thân hình Lưu Bị hơi rung nhẹ, chỉ nghe 'sưu sưu' hai tiếng, lại có hai người ngã vật xuống đất.
"Cái đoạn này sao lại lệch phong cách quá vậy? Đồ cặn bã, lẽ nào ngươi lại rất lợi hại sao?"
"Ta dù sao cũng là học trò của Lô Thực lão sư, điểm năng lực này vẫn có chứ. Thôi được, vào thôi."
Lưu Bị và Liệt cẩn thận bước qua những tên Hoàng Cân Tặc ngã vật dưới đất, còn Trương Thế Bình thì bám sát hai người, sợ rằng những kẻ dưới đất sẽ đứng dậy lần nữa.
"Người nào? Ách a!"
Trong động không lớn lắm mà cũng không sâu, vài tiếng 'ách a' qua đi, đại đa số cường tặc đã bị tiêu diệt.
Ba người tiến vào một nơi giống như đại sảnh trong hang động, sau khi giải quyết nốt mấy tên tạp binh cuối cùng thì lại nhìn thấy người quen cũ!?
"Lưu Bị?"
"Ba Tài?"
Lưu Bị nghiêng đầu, chớp mắt nhìn người đàn ông trước mặt, kẻ đã xuất hiện ba lần mà vẫn chưa chết.
"Không không không, ngươi nhận nhầm người rồi, ách a!"
Ba Tài giật mình ngẩng đầu lên, sau đó giả vờ như bị mũi tên không khí của Liệt bắn trúng, ngã vật xuống đất.
"Đại ca, hắn đang giả chết sao?"
Liệt tiến lên đá Ba Tài một cái, kết quả hắn không có bất kỳ phản ứng nào.
"Thôi, đừng giả bộ nữa, ngươi đừng ép ta phải chém ngươi để kiểm tra DNA đấy."
Lưu Bị tức giận nói. Ngay sau đó, Liệt giẫm lên Ba Tài, dùng cung vạch mặt hắn.
"Tha mạng, tha mạng, đừng giết ta mà, ta thả nàng ra còn không được sao?"
Nói rồi, Ba Tài móc ra một chùm chìa khóa. Lưu Bị đưa chìa khóa cho Trương Thế Bình, sau đó để Liệt đi cùng cô ấy cứu bạn nàng, Tô Song.
"Đêm qua ngươi không phải chạy trốn tới thành Dương Địch sao? Sao ngươi lại xuất hiện ở đây như một nhân vật khách mời vậy?"
"Khách... Nhân vật khách mời?"
"Hôm qua sau khi bị các ngươi đánh bại, ta đoán chắc các ngươi sẽ tấn công Dương Địch, cho nên ta đã cho những người còn lại vào thành Dương Địch, sau đó tự mình chạy đến đây."
"Thì ra ngươi không ngốc sao."
"Ha ha, đại... đại nhân quá khen rồi."
"Không không không, ta đâu có khen ngươi." Trước sự tự tin khó hiểu của Ba Tài, Lưu Bị nội tâm kịch liệt phủ nhận.
"Ba Tài, ngươi có biết kết cục của mình sẽ ra sao không?"
Lời nói vừa chuyển, Lưu Bị đột nhiên nhắc đến vấn đề này khiến Ba Tài trong lòng giật mình, lập tức ngất đi.
"Ở một khía cạnh nào đó, ngươi cũng không phải là kẻ xấu gì. Còn lại cứ giao cho A Man xử lý đi."
Lưu Bị gật đầu về phía Ba Tài đang ngất xỉu, đúng lúc Liệt cũng dẫn người tới.
"Đại ca, cứu được người rồi."
"À, ta biết rồi."
Lưu Bị đi về phía các cô gái, đồng thời hắn cũng chú ý thấy có thêm hai người nữa. Trong đó một người hẳn là Tô Song, nhưng người còn lại là ai?
"Vị này hẳn là Lưu Bị đại nhân nhỉ? Thiếp thân vô cùng biết ơn đại ân này, không biết nói lời nào để tạ ơn cho hết."
"Sao nghe thấy có gì đó lạ lạ? Tóm lại, cô nên cám ơn tiểu muội này, không có nàng thì chúng ta cũng không đến được đây đâu."
"Ô ô ô, tốt quá, Tô Song, ngươi không sao rồi... Thật... thật tốt quá."
"Ừm, đa tạ muội muội ngốc."
Tô Song dùng đôi bàn tay ướt đẫm, vuốt ve không ngừng lên khuôn mặt đầm đìa nước mắt rồi mái tóc hồng phấn của nàng.
"Vị này là người nào?"
Lưu Bị nhất thời cũng không tiện nói gì, thế là chuyển sự chú ý sang cô gái tóc tím khác phía sau các nàng.
Nàng mặc chiếc váy dài màu tím trùng với màu tóc, hai lọn tóc tím rủ xuống hai bên, phần tóc còn lại thì dùng một sợi dây lụa màu hồng phấn buộc sau gáy. Cánh tay tinh tế rất tự nhiên khoác lên chiếc nơ bướm bằng phẳng trước ngực. Đôi mắt màu xanh biếc hiển nhiên vẫn chưa hiểu rõ tình hình, tạo cho người ta cảm giác yếu ớt, dịu dàng.
Dường như nhận ra ánh mắt chăm chú của Lưu Bị, thiếu nữ, khác hẳn với vẻ rụt rè vừa rồi, bước nhanh đến gần. Sau đó nàng nắm chặt cánh tay Lưu Bị, dùng giọng nói đủ để khiến người ta 'mang thai lỗ tai' (mê mẩn) thì thầm vào tai hắn...
"Lưu Bị ca, ta rất nhớ ngươi. . ."
---
Truyện này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, mong độc giả ủng hộ bản quyền.