"Không muốn... xin đừng bỏ rơi em."

Nhìn thấy tôi như thể đã không còn nhớ nàng, không đúng, vốn dĩ tôi chưa từng biết nàng, cô gái đau khổ cúi đầu, lờ mờ thấy những giọt nước mắt trào ra nơi khóe mắt. Cảnh tượng này nếu để người khác trông thấy chắc chắn sẽ hiểu lầm là một tên cặn bã đang bắt nạt nàng, nhưng tôi thì cũng đang vô cùng ngỡ ngàng đây.

"Đừng, đừng khóc mà, Liệt, mau lại đây giúp tôi một chút, này, cậu mau bỏ cây cung xuống đi, sẽ chết người đấy!"

Tôi gượng gạo an ủi cô gái không tên trước mắt, nhưng nàng dường như lại khóc to hơn. Tôi vội gọi Liệt đến giúp.

"Đại đại đại đại đại ca, đại ca, ngươi ngươi ngươi ngươi ngươi ngươi ngươi!"

Giờ phút này Liệt dường như đang mất bình tĩnh, không đúng, hẳn là đang trong trạng thái chiến đấu. Trong nháy mắt, cậu ta đã biến thành hình thái tóc trắng mắt đỏ, trong miệng cũng lắp bắp kêu to, dùng ngón tay chỉ vào tôi, trông như vô cùng tức giận, sau đó rút cung ra chĩa về phía trước.

"Liệt đại nhân, xin người hãy bình tĩnh một chút, nghe Lưu Bị đại nhân giải thích rõ ràng rồi hãy giết cũng chưa muộn mà."

Có ai khuyên người như cậu không chứ, nói thế nào thì tôi vẫn phải chết sao?

Tuy nói như vậy nhưng lời thuyết phục của Trương Thế Bình quả thực hữu dụng. Liệt buông cây cung trong tay xuống, ánh mắt nhìn tôi cũng dần dần dịu đi. Thoát khỏi trạng thái chiến đấu, ánh sáng tập trung trong đôi mắt cũng một lần nữa trở về.

Liệt vắt cung ra sau lưng, đi nhanh đến giữa chúng tôi, gỡ tay cô gái đang nắm lấy tay tôi ra, sau đó đứng cạnh tôi, lườm nguýt cô gái.

Sức tay của Liệt rõ ràng là hơi mạnh quá, cô gái vuốt ve cánh tay mình, nước mắt lưng tròng, vẻ mặt khó hiểu nhìn tôi... Tại sao lại nhìn tôi? Rõ ràng là người bên cạnh tôi làm mà!

"À, chúng ta từng gặp nhau sao?"

"Lưu Bị ca đang đùa giỡn với em sao? Anh nhất định là đang lừa em phải không, em biết anh sẽ quay lại cứu em mà."

Cô gái trông hết sức kích động, hai tay ôm chặt ngực, bờ môi run run nói thật nhiều lời. Hai bên mái tóc tím dài theo nhịp đầu mà đung đưa, nước mắt cũng trượt dài trên má từ khóe mắt.

Lúc này tôi vẫn chưa thể làm rõ tình hình, vấn đề thật sự quá nhiều. Trước hết tôi muốn làm rõ thân phận cô ấy đã, đúng vậy, phải làm rõ thân phận đã.

"À, cô nương có thể cho tôi biết tên của cô được không?"

"Em tên là Cung Thủy Tam Diệp."

"Từ từ, mình bình tĩnh một chút."

Tôi nhỏ giọng tự nhủ những lời lẽ nhàm chán chỉ mình tôi nghe thấy, sau đó nhìn cô gái, chờ đợi nàng đáp án.

"Lưu Bị ca, anh có phải là không muốn Nhàn Hợp không?"

Lần này c�� gái không khóc, giọng nói vẫn nhẹ nhàng như cũ, nhưng cái tên nàng nói ra đối với tôi dường như vô dụng. Nhàn Hợp là ai? Nếu là Trương Hợp thì tôi còn từng nghe qua rồi.

"Cô là ai! Rốt cuộc có quan hệ gì với đại ca chứ!!!"

Trong lúc tôi đang suy nghĩ, Liệt dường như đã không thể nhịn được nữa, liền há miệng chất vấn lai lịch cô gái. Không hiểu sao tôi lại có chút thấu hiểu tâm tình của Liệt, giống như một ngày nào đó tôi về nhà, phát hiện em gái mình đang ngồi với một người đàn ông, rồi em ấy bảo đó là bạn trai mình vậy. Tóm lại, cũng là không muốn người thân rời xa mình thôi.

"Hừ, tôi còn đang muốn hỏi cô đây, từ đầu đến giờ đã Đại Ca Đại ca gọi loạn xạ, rốt cuộc cô có quan hệ gì với Lưu Bị ca chứ?"

"?" "Em, em là em gái của đại ca..."

Cô gái hai tay nắm chặt đặt trước ngực, mở to hai mắt nhìn Liệt, trực tiếp ném vấn đề ngược lại cho cậu ta. Đối mặt với cô gái tính tình thay đổi lớn, thái độ mạnh mẽ lúc nãy của Liệt cũng giảm đi không ít.

"Cái gì mà em gái đại ca? Tôi đã ở bên Lưu Bị ca rất nhiều năm rồi, tại sao chưa từng thấy cô bao giờ? Tôi thấy cô chỉ là kẻ nhặt được bên đường mà thôi."

? Nhiều năm từ lúc nào? Còn nữa, làm sao cô ta biết Liệt là nhặt được bên đường vậy? (Lúc này tôi đang chuyên tâm thầm than thở trong lòng...)

"Ngươi ngươi ngươi! Tuy rằng gần đây mới nhận nhau, nhưng mà, nhưng chúng tôi lại có huyết mạch liên hệ!"

À, có sao? Sao tôi không biết nhỉ? (Lúc này tôi đang nghiêm túc thầm than thở trong lòng...) Cô gái nghe Liệt nói vậy, ngược lại khinh miệt cười nói:

"Quả nhiên là mới nhặt được gần đây thôi. Quân cứ an tọa, nghe tại hạ nói một lời, dù có là huyết mạch liên hệ đi chăng nữa thì cũng chỉ mới biết nhau có mấy ngày. Tình giao hảo của tôi và Lưu Bị ca đã có rất nhiều năm rồi, dựa theo vai vế mà nói thì cô cũng phải gọi tôi một tiếng tỷ tỷ, biết chưa, tiểu muội muội! Là tiểu muội muội thì ai cho cô cái quyền hô to gọi nhỏ với tỷ tỷ?"

Đúng là cái kiểu ngụy biện không thèm nói lý lẽ gì cả... Rõ ràng là đang ở trong hang núi lạnh lẽo, nhưng lúc này tôi lại không cảm thấy một chút lạnh lẽo nào. Hai người trước mắt cứ như đang tiến hành một trận quyết đấu kịch liệt nào đó, khiến cho nhiệt độ trong hang núi không ngừng tăng cao.

Lúc này Tô Song cẩn thận vòng qua hai người, đi đến bên cạnh tôi, gọi tôi một tiếng rồi nói:

"Đại nhân, cô nương này là vì bảo vệ chúng ta mà bị bắt đến cùng với thiếp thân. Nếu thiếp thân không nhớ lầm, lúc ấy nàng dường như đang gọi tên đại nhân."

"? Không thể nào? Nhưng mà tôi căn bản không biết cô ấy mà. Đúng, có cách rồi."

Trương Thế Bình thấy vậy cũng tiến tới.

"Ngươi ngươi ngươi! Ta ta ta! Hắn hắn hắn!"

"Cậu một hơi nói ra ba đại từ nhân xưng cũng không thể chứng minh được điều gì!"

Hai người còn lại cũng thi nhau hệt như vậy, Liệt thì quỳ sụp xuống đất, tuyên bố thất bại hoàn toàn... Đáng sợ nhất vẫn là cô gái kia. Tôi nhìn nàng, nàng đã khôi phục lại dáng vẻ "cừu non" lúc nãy, vẫn dùng ánh mắt xanh lục đầy khát khao nhìn tôi.

"Nhàn Hợp muội tử, em đợi một chút đã, Liệt, lại đây một lát."

Tôi chắp tay trước ngực xin lỗi cô gái, sau đó kéo Liệt vẫn còn đang chìm trong bóng tối thất bại, chưa kịp hoàn hồn.

"Vậy cậu muốn làm gì đây?"

Những hạt sáng màu vàng kim lóe lên, ba người còn lại kinh ngạc nhìn thứ từ từ nhảy ra từ phía sau tôi.

"Đương nhiên là đi so sánh axit deoxyribonucleic (DNA) chứ."

Trong lúc nói chuyện, tôi đã tìm thấy Ba Tài đang hôn mê, lay gọi hắn tỉnh lại.

"Đại... đại nhân?"

"Ba Tài, ta hỏi ngươi, cô gái này bị bắt từ đâu?"

Tôi chỉ vào cô gái phía sau, chất vấn Ba Tài.

"Đây không phải bằng hữu của đại nhân sao?"

Ba Tài trưng ra vẻ mặt "cái này phải hỏi đại nhân chứ" khiến tôi khựng lại một chút, nhưng rất nhanh, tôi lại hỏi tiếp:

"Ngươi hẳn là muốn dùng nàng làm con tin để uy hiếp ta phải không?"

"Không, không có."

Vẻ mặt đã bán đứng hắn, như vậy là có thể giải thích được lời của hai tên Hoàng Cân Tặc đã nói trước đó rồi.

"Đi theo Lưu Bị rất nhiều năm, am hiểu mồm mép..." Tuy nhiên vẫn còn rất nhiều điều giải thích không thông, nhưng tôi đại khái đã hiểu rồi. Không, không, không, tôi nghiêm túc đấy, đúng vậy, tôi nghiêm túc.

Sau khi xác nhận lại, tôi nói ra suy nghĩ còn chưa xác định của mình với cô gái phía sau:

"À, Nhàn Hợp muội tử, em có phải tên là Giản Ung không?"

Cô gái trầm mặc một lúc lâu, rồi mỉm cười khẽ gật đầu.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.