Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 15 : Ngư ông đắc lợi

Đây là một đêm đẫm máu. Dưới ánh trăng mờ ảo. Trong màn đêm u tối của rừng sâu. Tần Phi Dương và Lang Vương, tựa như hai bóng ma, thoắt ẩn thoắt hiện. Thỉnh thoảng, những tiếng kêu thảm thiết lại vang vọng khắp núi rừng.

Ba canh giờ sau. Trong một thung lũng nọ. Một người một sói phối hợp ăn ý, vừa lạnh lùng giải quyết xong một sát thủ.

"Đây là tên thứ năm mươi, chỉ còn lại một kẻ!" Tần Phi Dương nắm chặt 'Thương Tuyết', toàn thân đầm đìa máu tươi, tựa như hóa thân thành một sát thần! Lang Vương cũng không khác gì. Bộ lông trắng muốt của nó bị nhuộm đỏ bởi máu tươi. Trong đôi mắt xanh thẳm, toát ra hung quang đáng sợ!

"Đi thôi, đi giải quyết tên cuối cùng." Tần Phi Dương vung tay, cùng Lang Vương nhanh chóng rời khỏi sơn cốc, lao vào rừng sâu.

"Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?" "Tại sao tiếng kêu thảm thiết lại toàn là người của Hắc Ma Trại ta?" "Con súc sinh kia và Tần Phi Dương, lẽ nào bị quỷ thần nhập vào rồi sao?" Một người đàn ông trung niên dáng lùn, dựa lưng vào gốc đại thụ, cảnh giác nhìn quanh. Đồng bọn của hắn lần lượt bỏ mạng. Tiếng kêu thảm thiết liên tục vang lên. Tựa như bùa đòi mạng, khiến hắn gần như muốn ngất đi. Hiện tại rốt cuộc là tình huống gì đây? Rốt cuộc bọn chúng là sát thủ? Hay Tần Phi Dương và Lang Vương mới là sát thủ? Hắn thực sự sắp không thể hiểu nổi nữa rồi. Thế cục hoàn toàn đảo lộn.

"Không được, không thể tiếp tục đợi thêm nữa, nếu không ta chắc chắn phải chết!" Sát thủ, dù là tố chất tâm lý hay khả năng chịu đựng, đều phải vượt xa người thường. Thế nhưng giờ đây. Người đàn ông trung niên dáng lùn đã sợ hãi. Hắn giờ đây không còn chút dũng khí nào để đối mặt với hai sát tinh Tần Phi Dương và Lang Vương. Hắn xoay người bỏ chạy về phía bên ngoài dãy núi, không thèm ngoảnh đầu lại. Nhưng khi hắn chạy đến trước một con hào rộng, Tần Phi Dương và Lang Vương bất ngờ lao ra, 'Thương Tuyết' đâm thẳng vào tim hắn!

"Ta không thoát được..." "Nếu có kiếp sau, ta thề sẽ không bao giờ... làm sát thủ nữa..." "Trước đây, ta giết người khác..." "Bây giờ, ta bị người giết..." "Đây chính là báo ứng..." Người đàn ông trung niên dáng lùn thều thào vài câu, rồi "thịch" một tiếng, ngã vật xuống đất, mang theo sự hối hận mà bỏ mình.

"Đến giờ mới tỉnh ngộ, thì đã muộn rồi." Tần Phi Dương khẽ nói, ngẩng đầu nhìn về phía trước, cười lạnh: "Bây giờ nên đi giải quyết hai tên đầu sỏ kia. Bạch Nhãn Lang, đối phó bọn chúng chắc chắn không dễ dàng như vậy đâu, chúng ta phải cẩn thận." Lang Vương gật đầu, trong mắt lộ ra hung quang. Tần Phi Dương ngẩng đầu nhìn trời một chút, rồi dẫn Lang Vương tiến vào rừng sâu, tìm kiếm hai người kia. Chân trời đã bắt đầu hửng sáng. Trại chủ Hắc Ma Trại và lão già áo đen đều là cường giả cấp bậc võ sư, ưu thế duy nhất của Tần Phi Dương và Lang Vương chính là màn đêm. Nếu như trước lúc hừng đông mà không thể giải quyết được hai người đó, vậy thì đành phải từ bỏ.

Chưa đầy nửa canh giờ sau. Tần Phi Dương tìm thấy Trại chủ Hắc Ma Trại và lão già kia. Hắn và Lang Vương nấp sau một gốc đại thụ, nhìn về phía trước, trong mắt hiện lên vẻ nghi hoặc. Cách đó trăm thước, có một ngọn đồi trọc, cao khoảng năm mươi, sáu mươi mét. Trại chủ Hắc Ma Trại và lão già áo đen hiện đang đứng kề vai trên đỉnh ngọn đồi trọc đó, trông vô cùng nổi bật.

"Gừ!" Lang Vương khẽ gầm gừ với Tần Phi Dương, như đang hỏi, khi nào thì ra tay? "Có điều bất thường, đợi chút đã." Tần Phi Dương nhỏ giọng nói.

Trên đỉnh đồi trọc. Lão già áo đen quét mắt nhìn xuống khu rừng, cau mày nói: "Trại chủ, chúng ta đứng ở đây, có phải hơi quá lộ liễu không?" Trại chủ Hắc Ma Trại đáp: "Ta muốn chính là hiệu quả này." Lão già áo đen suy nghĩ kỹ lưỡng một lát, chợt bừng tỉnh, cười nói: "Trại chủ cao kiến. Nơi đây tầm nhìn thoáng đãng, chỉ cần chúng ta đứng ở đây, Tần Phi Dương và con súc sinh kia dù có phát hiện ra chúng ta, cũng không thể đánh lén được." "Đúng vậy, nếu bọn chúng vẫn không lộ diện, đợi đến khi trời sáng, bọn chúng sẽ không còn nơi nào để trốn. Đến lúc đó, muốn đánh muốn giết là do chúng ta định đoạt." Trại chủ Hắc Ma Trại cười nhạt. "Haizz, chỉ tiếc những tên đó, e rằng đã chết hết rồi!" Lão già áo đen than thở. "Toàn là lũ phế vật vô dụng, chết thì đã chết rồi, chẳng có gì to tát." "Hơn nữa, việc bọn chúng chết đi cũng có lợi cho chúng ta..." "Khoản tài bảo này, chúng ta có thể độc chiếm." Trại chủ Hắc Ma Trại cười lạnh liên hồi. Đồng thời, sâu trong đáy mắt hắn lóe lên một tia hung ác. Và trong tay áo của hắn, còn giấu một con dao găm xanh đen, sắc bén loé sáng!

"Cũng phải. Nói như vậy, chúng ta còn phải cảm ơn Tần Phi Dương mới đúng chứ!" Lão già áo đen "ha ha" cười nói. Nhưng ánh mắt lén lút của hắn lại liếc nhìn Túi Càn Khôn đang đeo bên hông Trại chủ Hắc Ma Trại, sâu trong đôi mắt lão cũng dấy lên một luồng hung quang.

Đột nhiên! Lão già áo đen vỗ một chưởng vào ngực Trại chủ Hắc Ma Trại. Lòng bàn tay, chân khí bạo dũng! Trong mắt, sát khí ngập tràn!

Rầm! Phụt! Trại chủ Hắc Ma Trại bị đánh bay tại chỗ, máu tươi trào ra từ miệng. Ngực hắn không chỉ da tróc thịt bong mà còn lõm sâu vào! Thậm chí ngay cả tim cũng đã bị chân khí chấn vỡ!

"Ngươi dám ám toán ta?" Trại chủ Hắc Ma Trại khó tin nhìn lão già áo đen. Lão già áo đen "ha ha" cười lớn, từng bước tiến về phía Trại chủ Hắc Ma Trại, thản nhiên nói: "Chẳng phải ngươi cũng muốn giết ta để độc chiếm khoản tài bảo này sao? Ta chỉ là ra tay trước mà thôi." Trại chủ Hắc Ma Trại quát: "Ta không hề! Ta thề là thật lòng muốn chia đều với ngươi!" "Ta không phải mấy kẻ ngu xuẩn kia, cái trò này của ngươi không có tác dụng với ta đâu." "Hơn nữa, sống chung nhiều năm như vậy, còn ai hiểu ngươi hơn ta chứ?" "Những suy nghĩ trong lòng ngươi, ta đều đoán được hết." "Ngươi mượn tay Tần Phi Dương và con súc sinh kia, diệt trừ tất cả mọi người dưới danh nghĩa muốn chia đều khoản tài bảo này với ta, nhưng thực chất đã nảy sinh sát tâm với ta." "Nếu ta không đoán sai, đợi sau khi giết chết Tần Phi Dương và bọn chúng, ngươi sẽ ám toán ta ngay lập tức, ta nói có đúng không?" Lão già áo đen khẽ nhếch mép, bĩu môi đầy mỉa mai. "Ngươi nghe cho rõ đây, ta không có!" Trại chủ Hắc Ma Trại quát lớn. "Chúng ta đều là hạng người vì tiền không từ thủ đoạn, cần gì phải giả dối như vậy chứ?" "Nhưng bây giờ, điều đó có hay không đã chẳng còn quan trọng nữa." "Bởi vì... khoản tài bảo này, ta nhất định phải có được." "Đợi giết ngươi xong, ta sẽ từ từ thu thập Tần Phi Dương và con súc sinh kia!" Sát cơ trong mắt lão già áo đen bạo dũng, chân khí dâng trào, bao trùm nắm đấm, tung ra một quyền toàn lực. Thấy Trại chủ sắp chết dưới nắm đấm. Hắn đột nhiên vươn bàn tay to, vững vàng giữ chặt cánh tay lão già áo đen. Cùng lúc đó. Con dao găm giấu trong tay áo nhanh như chớp đâm vào bụng dưới lão già áo đen! "A...!" Lão già áo đen hét thảm một tiếng, tung một cú đá mạnh vào Trại chủ Hắc Ma Trại. Rầm rầm rầm! Ngay lập tức. Trại chủ Hắc Ma Trại giống như một quả bóng cao su, lăn lông lốc xuống chân núi.

"Dao găm đã chuẩn bị sẵn sàng, vậy mà ngươi còn nói không có ý định giết ta?" Lão già áo đen cúi đầu liếc nhìn con dao găm cắm trên bụng, nhất thời lửa giận ngút trời, chịu đựng đau đớn, đằng đằng sát khí lao về phía Trại chủ Hắc Ma Trại.

Gầm! Đúng lúc này. Một tiếng sói tru vang lên cách đó không xa trong khu rừng. Lão già áo đen dừng chân, theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy Tần Phi Dương và Lang Vương đang nhanh chóng lao đến phía này! Hắn lại cúi đầu, nhìn Trại chủ Hắc Ma Trại đang lăn xuống chân núi, ánh mắt vô cùng u ám. Nếu lúc này đuổi theo để cướp Túi Càn Khôn, chắc chắn sẽ phải giao chiến với Tần Phi Dương. Nếu như không bị thương, hắn ngược lại không sợ, chỉ phất tay cũng có thể diệt gọn một người một sói kia. Thế nhưng giờ đây. Con dao găm cắm trên bụng khiến hắn không thể vận dụng chân khí! Thậm chí ngay cả một nửa thực lực cũng không phát huy được. Nhìn lại Tần Phi Dương. Hắn dù chỉ là Thất tinh Võ Giả, nhưng có thể giải quyết năm mươi mốt sát thủ kia, chắc chắn phải có thủ đoạn hơn người. Lão già áo đen cân nhắc một hồi, bất ngờ phát hiện mình không có dũng khí để xuống đó.

"Chết tiệt!" Hắn tức giận chửi thề một tiếng, rồi dứt khoát quay người, từ bên kia sườn núi chạy thẳng vào rừng sâu, biến mất. Khoản tài bảo trong Túi Càn Khôn tuy hắn khát khao, nhưng hắn còn quan tâm đến tính mạng mình hơn.

Thịch! Trại chủ Hắc Ma Trại lăn xuống cạnh một tảng đá lớn, sinh lực đang nhanh chóng tiêu tán. Tần Phi Dương chạy đến nơi, nói với Lang Vương: "Ngươi nhanh lên đó xem thử, lão cẩu kia đã trốn xa chưa." Lang Vương gật đầu, lập tức chạy lên núi. Tần Phi Dương thu lại ánh mắt, cúi đầu nhìn Trại chủ Hắc Ma Trại.

"Vừa nãy ta còn đang nghĩ, có nên bỏ qua không giết các ngươi trước không. Nhưng không ngờ, các ngươi lại tự diễn một màn kịch hay như vậy. Lẽ nào các ngươi chưa từng nghe câu "ngao cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi" sao?" Hắn một tay gạt lấy Túi Càn Khôn, ước lượng một chút, nhếch miệng cười nói: "Trại chủ, đa tạ nhé." Sau đó hắn đứng dậy, bước lên núi. Nhưng Trại chủ Hắc Ma Trại đột nhiên đưa tay, nắm chặt cổ chân hắn. Tần Phi Dương quay đầu nhìn lại, cau mày nói: "Muốn ta cho ngươi một cái chết thống khoái sao?" "Tần Phi Dương, cầu xin ngươi giúp ta một việc." Trại chủ Hắc Ma Trại đứt quãng khẩn cầu. "Không có hứng thú." Tần Phi Dương thờ ơ đáp. "Ta là một kẻ sắp chết, ngươi cứ đi vậy sao?" Trại chủ Hắc Ma Trại cầu khẩn nhìn hắn. Tần Phi Dương nhíu mày hỏi: "Việc gì?" "Trên cổ ta có một khối ngọc bội..." "Làm phiền ngươi, giúp ta mang nó đến Vũ Điện..." "Ngươi nhất định phải tự tay... trao lại cho... một người tên Tào Lãng... trong tay hắn..." "Thấy ngọc bội, hắn sẽ biết ta không phải do ngươi giết..." Chỉ một đoạn nói ngắn ngủi như vậy, Trại chủ Hắc Ma Trại đã phải dùng đến hơn hai mươi hơi thở mới nói xong. Nói xong, hắn gục đầu xuống đất, chết hẳn.

"Vũ Điện?" Tần Phi Dương nhíu chặt mày. Kẻ này chẳng phải là một sát thủ sao? Tại sao lại dính líu đến Vũ Điện? Tào Lãng này là ai?

Đúng lúc này. Lang Vương từ trên núi chạy xuống, lắc đầu với Tần Phi Dương. "Hắn trọng thương, chạy không xa được đâu. Trước tiên hãy chôn tên này đã." Tần Phi Dương xoay người đi vài bước, tung một quyền toàn lực xuống đất. Rầm! Mặt đất chỗ đó lập tức bụi khói tung mù mịt, một cái hố sâu rộng hai thước hiện ra. Sau đó. Tần Phi Dương đi đến bên cạnh Trại chủ Hắc Ma Trại, vén áo hắn lên, quả nhiên trên cổ có treo một viên ngọc bội. Viên ngọc bội toàn thân xanh biếc, trông cổ kính nhưng không có vẻ gì là quý giá. Hắn nắm lấy ngọc bội, dùng sức kéo ra, rồi đặt trước mắt quan sát, nhưng vẫn không thể nhìn ra điều gì đặc biệt. Hắn nhét ngọc bội vào túi quần, rồi ôm lấy thi thể Trại chủ Hắc Ma Trại, đặt vào hố sâu. "Haizz, kiếp sau, đừng... làm sát thủ nữa." Tần Phi Dương thở dài. Sự việc này khiến hắn cảm thấy chấn động lớn. Lòng người quả nhiên hiểm ác đáng sợ. Từ đó, hắn cũng rút ra một kết luận: đừng bao giờ tin tưởng sát thủ, càng không nên kết giao với bọn chúng. Bởi vì đó là tự chuốc lấy diệt vong.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free