(Đã dịch) Chương 262
Chân Vũ Hoàng Triều, đế đô Chân Vũ Thành.
Một năm trước, sau Đại Tỷ Thí của Chân Vũ Học Viện, khi tin Đằng Phi gặp chuyện ngoài ý muốn được truyền ra, rất nhiều bằng hữu thân thiết với Đằng Phi đều vô cùng đau lòng, sống không bằng chết.
Còn những kẻ vốn đã chướng mắt Đằng Phi thì không khỏi v��� tay vui mừng, hận không thể mở yến tiệc lớn, ăn mừng như thể mình được vinh hiển theo.
Lăng Thi Thi cầu xin mẫu thân vận dụng lực lượng của Đông Phương gia tộc để tìm kiếm manh mối. Đông Phương Ngọc Lan bất đắc dĩ, đành phải chấp thuận thỉnh cầu của nữ nhi.
Năng lực tình báo cường đại của Đông Phương gia tộc quả không phải hư danh, quả nhiên đã giúp họ tìm ra một vài manh mối, mà tất cả các đầu mối đều nhắm thẳng vào Tiểu vương gia Chu Chí Vũ.
Đông Phương Ngọc Lan vô cùng khó xử, không biết phải nói với nữ nhi thế nào. Lăng gia tuy cường đại, nhưng Chu gia còn mạnh hơn, vì đây chính là hoàng tộc!
Nếu đối đầu với Tiểu vương gia Chu Chí Vũ, chẳng khác nào đối đầu với Thân vương Chu Thụy. Dựa vào địa vị và mức độ được sủng ái của Chu Chí Vũ trong hoàng thất, việc đối nghịch với hắn gần như đồng nghĩa với việc đối địch với toàn bộ hoàng thất Chân Vũ.
Hơn nữa, người nữ nhi của Vương gia – một trong tám đại gia tộc Thanh Bình Phủ từng bị Đằng Phi tiêu diệt – nay đã từ Hiền Phi được tấn phong Quý Phi. Địa vị tôn sùng, danh tiếng nhất thời vô song. Vương Quý Phi được hoàng đế sủng ái sâu sắc, ngay cả Hoàng Hậu hiện tại cũng không thể sánh bằng danh tiếng của nàng!
Vương Quý Phi hận Đằng Phi thấu xương, từng phái người đi tận Tây Thùy để truy sát hắn, điều đó đủ để minh chứng lòng hận thù của nàng. Nhưng kỳ lạ là, khi Đằng Phi tiến vào đế đô Chân Vũ Thành, vị Hiền Phi nương nương lúc bấy giờ lại không có bất kỳ động thái nào. Tuy nhiên, điều này lại càng chứng tỏ sự thông minh của Vương Quý Phi.
Thật vậy, kẻ thù lộ mặt không đáng sợ, cái đáng sợ chân chính là những kẻ vẫn ẩn mình trong bóng tối. Chúng lặng lẽ quan sát, không ai dám đảm bảo khi nào thì chúng sẽ tung ra một đòn chí mạng.
Hôm nay Đằng Phi mất tích, tám chín phần mười là đã gặp chuyện chẳng lành. Bởi lẽ, một thanh niên cơ bản không có bất kỳ thế lực hậu thuẫn nào, lại đối đầu với cả hoàng thất, đó là một hành động vô cùng thiếu khôn ngoan.
Nói đi thì phải nói lại, cho dù thật sự muốn báo thù rửa hận cho Đằng Phi, đối thủ lại là quái v��t khổng lồ như Chân Vũ Hoàng thất. Ngay cả một nữ nhi của đại tộc như Đông Phương Ngọc Lan cũng phải kinh hồn bạt vía, cảm thấy lực bất tòng tâm trước sự cường đại của hoàng thất. Hoàng thất đâu chỉ những gì biểu hiện ra bên ngoài; có thể đứng vững vạn năm không đổ, ai dám nói hoàng thất không có nội tình sâu xa?
Lăng Thi Thi không hề ngu ngốc, nàng nhận ra mẫu thân mình đang gặp khó khăn nên không tranh cãi. Nàng từng rất đơn thuần, nhưng kể từ khi sự việc này xảy ra, nàng đã trưởng thành chỉ sau một đêm, hiểu thấu nỗi khổ tâm của mẫu thân.
Vì vậy, suốt một năm nay, nàng gần như luôn bế quan tu luyện. Nếu không thể vận dụng lực lượng gia tộc để báo thù cho Đằng Phi, vậy thì tự mình làm! Chẳng qua, nụ cười ngây thơ ngày xưa trên gương mặt Lăng Thi Thi đã sớm biến mất không còn tăm tích.
Đinh Tuyết Ninh thì hành động trực tiếp hơn nhiều, không lâu sau khi trở về đã công khai khiêu chiến Chu Chí Vũ, nhưng kết quả lại nằm ngoài dự đoán của mọi người.
Thân là Tiểu vương gia, nhân vật phong vân của Chân Vũ Học Viện, Chu Chí Vũ đương nhiên không thể nào lùi bước, hắn cao điệu nghênh chiến.
Trong trận chiến, Chu Chí Vũ lại lấy ra một kiện Thánh Khí, và dùng phương thức đánh lén sau lưng. Nhưng bất kể nói thế nào, Đinh Tuyết Ninh đã bại trận, đó là sự thật không thể chối cãi.
Còn về chuyện đánh lén hay không, kẻ thắng làm vua kẻ thua làm giặc, có mấy ai sẽ đứng ra bênh vực cho Đinh Tuyết Ninh khi nàng chịu thiệt thòi vì bất công?
Đinh Tuyết Ninh bất ngờ bại trận, lại thêm cái chết của Đằng Phi mang đến cho nàng đả kích quá lớn, trong cơn nóng giận, nàng dứt khoát tạm nghỉ học, trở về gia tộc bế quan tu luyện.
Cứ như vậy, Chu Chí Vũ trở thành đệ nhất cao thủ xứng đáng danh hiệu ở Chân Vũ Học Viện. Hắn gióng trống khua chiêng tiến vào Nhất Hào lâu, nơi Đinh Tuyết Ninh từng ở, nhanh chóng trở thành Lâu chủ của Nhất Hào lâu.
Ngay cả hoàng thất cũng bị kinh động, đương kim bệ hạ đích thân thừa nhận: “Chí Vũ, quả là lân nhi của ta!” Ban thưởng rất nhiều bảo vật. Cứ thế, địa vị của Chu Chí Vũ tại Chân Vũ Học Viện trở nên càng thêm siêu nhiên, tiền đồ tương lai bất khả hạn lượng.
Kẻ địch lớn mạnh, Đằng Long và Đằng Lôi ngày càng khó chịu. Hiện giờ, khắp học viện trên dưới đều biết Tiểu vương gia ghét nhất Đằng Phi, mà hai người họ lại là huynh đệ của Đằng Phi, nên đương nhiên sẽ có những kẻ nhìn họ chướng mắt. Vì thế, thường xuyên có những kẻ được Chu Chí Vũ hậu thuẫn đến gây sự với hai huynh đệ.
Cũng may Đằng Long năm nay đã tốt nghiệp Chân Vũ Học Viện. Anh từ chối sự sắp xếp của Học viện, nhã nhặn khước từ lời chiêu dụ của Lăng Thiên Vũ – người phát ngôn hiện tại của Lăng gia – và quyết tâm trở về Đằng gia trấn.
Tiếp quản Đằng gia, anh muốn thực hiện tâm nguyện từng nói với Đằng Phi, đó là biến Đằng gia trở thành một gia tộc giàu có.
Đằng Vũ và Ngữ Đồng cũng đã tốt nghiệp. Đằng Vũ cũng trở về Đằng gia trấn, cùng Đằng Long chấn hưng gia tộc.
Bởi vì đây từng là nguyện vọng của Đằng Phi, hai huynh muội phải giúp hắn hoàn thành tâm nguyện này. Đối với lão gia tử Đằng Văn Hiên, đương nhiên vẫn phải giấu diếm, rằng Đằng Phi đang khắc khổ học tập, chuyên tâm tu luyện tại Chân Vũ Học Viện.
Cũng may, lão gia tử những năm gần đây dành phần lớn thời gian bế quan tu luyện. Ước mơ lớn nhất của ông là có thể đột phá đến cảnh giới Đấu Tôn, để tuổi thọ được kéo dài, đồng thời bảo đảm Đằng gia dưới tay Đằng Long đời này có thể thuận lợi phát triển.
Ngữ Đồng vốn cũng muốn đi cùng Đằng Long, nhưng tin tức bị lộ ra ngoài, bị Long Trục Lâm biết được. Người trong gia tộc của Ngữ Đồng đã đưa nàng về nhà.
Đằng Lôi vẫn ở lại Chân Vũ Học Viện. Đối mặt với những kẻ thường xuyên đến khiêu khích, Đằng Lôi vốn có tính tình nóng nảy nay đã sớm học được cách khiêm tốn ẩn nhẫn, sống cúi mình, không tranh chấp với ai. Nhưng công bằng mà nói, mức độ khắc khổ khi tu luyện của Đằng Lôi đã vượt xa trước đây. Sau khi trải qua phong ba và rèn luyện, Đằng Lôi đã trở nên trưởng thành.
Trong mắt Chu Chí Vũ, đương nhiên không có Đằng Lôi là một người đáng bận tâm, hắn cũng không để ý chuyện này. Tâm tư của hắn phần lớn đều đặt vào việc theo đuổi Vũ Lan Tử Huyên và Vũ Lan Thiên Nguyệt.
Vũ Nhân Tộc vốn đã có tính tình cao ngạo, huống chi hai tỷ muội lại hận Chu Chí Vũ thấu xương. Họ căn bản không hề thay đổi sắc mặt trước hắn. Tuy nhiên, Chu Chí Vũ cũng rất kiên nhẫn, vẫn kiên trì theo đuổi, chỉ là phần kiên nhẫn này còn lại bao nhiêu thì chỉ có hắn tự mình biết.
Âu Lôi Lôi và Âu Lạp Lạp sau khi nghe tin dữ về Đằng Phi đã tinh thần sa sút một thời gian dài, sau đó họ chuyên tâm tu luyện, tốc độ tiến bộ khiến người ta kinh ngạc.
Dĩ nhiên, cũng có một vài tin tức tốt: Tốc độ phát triển của Bạo Long dong binh đoàn vô cùng mạnh mẽ.
Về phương diện buôn bán, có Bàn Tử Cách Lâm – người không màng tu luyện mà chỉ yêu kinh doanh – trấn giữ. Bàn Tử đã thể hiện thiên phú buôn bán rực rỡ của mình. Về phương diện chế thuốc, có Lưu Vân Tiêu trấn giữ. Học sinh trẻ tuổi này, từng không lộ vẻ tài năng gì ở Chân Vũ Học Viện, lại sở hữu thiên phú chế thuốc khiến người ta kinh ngạc. Đan dược bình thường hắn luyện chế ra có độ tinh khiết cao hơn ba thành so với những đan dược tốt nhất trên thị trường! Hắn đã trở thành thủ tịch luyện dược sư hoàn toàn xứng đáng của Phi Long dong binh đoàn.
Bạo Long còn triệu tập một lượng lớn chiến sĩ từng tiến vào Vực Ngoại chiến trường. Phi Long dong binh đoàn hiện tại đã trở thành một danh hiệu nổi tiếng trong giới dong binh Chân Vũ Thành, nhiệm vụ thậm chí đã xếp kín đến năm sau.
Một năm thời gian nói dài thì chẳng dài, nói ngắn thì cũng không ngắn. Rất nhiều chuyện vẫn không thay đổi, y như quá khứ. Nhưng đồng thời, cũng có rất nhiều sự việc đã trở thành cảnh còn người mất.
Đằng Phi, người đã thay đổi dung mạo, mang theo Thanh Long Lão Tổ, Thiên Lang, A Tử và Hoàng tiến vào Chân Vũ Thành, cũng cảm nhận được cái cảnh còn người mất đó.
Chỉ trong vài ngày, hắn đã đủ để dò hỏi và nắm rõ mọi chuyện cần thiết. Đối mặt với đủ loại tin tức thu được, Đằng Phi trầm mặc hồi lâu, cuối cùng quyết định trước tiên đi tham gia Đại Tỷ Thí của các lánh đời gia tộc. Nhưng trước khi rời khỏi Chân Vũ Thành, hắn vẫn viết vài phong thư.
Có thư gửi cho Bạo Long, Minh U Vũ, Lăng Thi Thi; có thư gửi cho Âu Lôi Lôi và Âu Lạp Lạp; có thư gửi cho tỷ muội Vũ Lan Tử Huyên; và còn có một phong cho Đằng Lôi.
Bởi vì chuyện hắn còn sống, dù sao cũng phải thông báo một chút. Trước đây, việc tu luyện ở Ám Nguyệt Cấm Địa là bất đắc dĩ, nhưng giờ đã trở về, không thể để những người quan tâm mình tiếp tục đau lòng.
Trong thư, hắn cho họ biết tin mình còn sống, nhưng tạm thời sẽ không xuất hiện ở đế đô, dặn họ hãy ẩn nhẫn thêm một thời gian ngắn. Chờ hắn giải quyết một vài chuyện xong, hắn sẽ trở về. Đến lúc đó, tất cả uất ức, tất cả cừu hận, sẽ cùng nhau thanh toán!
Ngoài ra, Đằng Phi còn gửi đến Bạo Long dong binh đoàn không ít điển tịch thượng cổ về chế thuốc mà ban đầu hắn có được từ Hạ Hồng Liên, để Lưu Vân Tiêu tham khảo. Hắn tin rằng khi Lưu Vân Tiêu nhận được những thứ đó, tài nghệ chế thuốc sẽ tinh tiến vượt bậc.
Đằng Phi không biết những người này sẽ có biểu cảm thế nào sau khi nhận được thư. Hắn thật ra rất muốn đi gặp họ, nhưng thời gian đã không còn kịp nữa. Chỉ còn mười ngày nữa là đến ngày diễn ra Đại Tỷ Thí của các lánh đời đại tộc.
“Các ngươi có ai biết Tông Sư Lĩnh ở đâu không?” Đằng Phi hỏi Thanh Long Lão Tổ và những người khác. Trước đây hắn muốn đi cùng Đinh Tuyết Ninh, nhưng giờ nàng đã trở về Hoàng Kim Gia Tộc, Đằng Phi đành phải tự mình tìm kiếm.
“Lão tổ ta biết vị trí cụ thể của Tông Sư Lĩnh!” Thanh Long Lão Tổ đáp. “Năm đó khi lão tổ ta du lịch đại lục Nam Vực, từng đến Hàn Nguyệt Thánh Địa một lần. Khi ấy, cái lão Đại trưởng lão chó má của bọn chúng còn chưa ra đời!”
Lúc này, Thanh Long Lão Tổ cũng đã Hóa Hình thành một lão già. Khi không nói lời nào, không biểu lộ cảm xúc, ông ta trông cũng có vẻ đạo cốt tiên phong. Chỉ là vừa mở miệng, bản tính đã lộ rõ: “Lần trước ở Liệt Dương Thánh Địa, cái tên khốn kiếp đó dám lớn tiếng như vậy, xem lão tổ ta lần này không hung hăng quất hắn ra trò!”
A Tử liếc nhìn Thanh Long Lão Tổ, nhỏ giọng nhắc nhở: “Thanh Long, trong Hàn Nguyệt Thánh Địa chắc chắn có cường giả ẩn thế. Tông Sư Lĩnh, đó cũng là một cấm địa.”
“Thì sao chứ? Cường giả ẩn thế trong Hàn Nguyệt Thánh Địa ư? Chẳng phải cũng chỉ là mấy lão bất tử.” Thanh Long Lão Tổ liếc mắt, vẻ mặt khinh thường nói.
Thiên Lang mặt không chút thay đổi nói: “Được thôi, đến lúc đó sẽ để ngươi một mình đi đối mặt với mấy lão bất tử ở Hàn Nguyệt Thánh Địa là được.”
“Nực cười! Lão tổ ta có sợ hãi sao?” Thanh Long Lão Tổ hừ lạnh một tiếng, chẳng thèm ngó tới lời nói của Thiên Lang.
“Được rồi, chúng ta lên đường thôi.” Đằng Phi nhìn thoáng qua sắc trời, đi về phía Truyền Tống Trận. Theo lời Thanh Long Lão Tổ, muốn đến Tông Sư Lĩnh, trước tiên phải đi qua vài Truyền Tống Trận, sau đó còn phải đi đường mất mấy ngày.
Thanh Long Lão Tổ thấp giọng lẩm bẩm vài câu, rồi đi theo.
Tông Sư Lĩnh của Hàn Nguyệt Thánh Địa, vào giờ phút này vô cùng náo nhiệt. Cuộc đại tỷ thí giữa các siêu cấp thế lực như thế này, ban đầu chỉ là mấy Thánh Địa tổ chức để chuẩn bị võ đài cho những tân tú của riêng mình.
Dần dần, sức ảnh hưởng của nó càng lúc càng lớn, những lánh đời đại tộc kia cũng bắt đầu phái người tham gia. Càng về sau, Ma cung và các Thánh Địa ở Tây Thùy cũng gia nhập vào.
Cho đến lần này, gần như tất cả các siêu cấp thế lực của cả Nam Vực đều đã tề tựu đông đủ!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.