(Đã dịch) Chiến Thần Biến - Chương 9:
Hừ, kiêu ngạo cái gì chứ! Một kẻ phế vật, nếu không phải cha hắn năm xưa... Đằng gia đã sớm tống cổ hắn ra khỏi cửa rồi! Đồ không biết xấu hổ!
Đằng Sơn nhìn theo bóng lưng Đằng Phi, khạc một bãi nước bọt, cười lạnh cợt.
Đằng Phi trở về tiểu viện của mình, thu dọn vài món đồ, cuối cùng lại nhận ra chẳng có gì đáng giá để mang theo. Hắn nhìn quanh phòng một lượt, ánh mắt dừng lại trên một chiếc rương gỗ nhỏ. Sự kiên định trong mắt lập tức tan chảy thành vẻ dịu dàng. Hắn tiến đến, nhẹ nhàng phủi lớp bụi trên chiếc rương, rồi mở nắp. Bên trong, một con rối màu tím cực kỳ tinh xảo, cao chừng 35 cm, nằm tĩnh lặng trên tấm vải nhung màu vàng.
Vật này là món quà cuối cùng mà phụ thân hắn, Đằng Văn Chí, đã nhờ một thủ hạ tâm phúc đi theo thương đội của gia tộc mang về tặng cho hắn. Chẳng bao lâu sau đó, tin dữ Đằng Văn Chí qua đời cũng truyền về.
Bởi vậy, con rối được điêu khắc tỉ mỉ, tinh xảo này chính là món bảo bối Đằng Phi quý trọng nhất. Thuở nhỏ, mỗi khi một mình vào buổi tối mà nhớ cha mẹ, hắn đều lấy nó ra, ôm vào lòng rồi chìm vào giấc ngủ sâu.
Trải qua bao năm tháng, trên thân con rối vẫn tỏa ra một mùi hương thơm dịu nhẹ thoang thoảng như thuở ban đầu. Đằng Phi hiểu biết rất rõ về các loại thực vật trên đại lục, có thể nói là cực kỳ tinh thông, nhưng hắn vẫn không tài nào biết được nguyên liệu tạo nên con rối tinh xảo này là loại gỗ gì.
Con rối được chế tác vô cùng tinh xảo, gương mặt sống động như thật, hơn nữa lại không bao giờ phai màu. Chắc chắn người chế tạo ra nó phải là một vị đại sư có tay nghề cực cao. Tuy nhiên, khi Đằng Phi lần đầu cầm nó, hắn lại có cảm giác con rối này không phải là vật mới chế tạo mà đã tồn tại từ rất lâu rồi. Song, đây là món quà phụ thân ban tặng, bởi vậy hắn vô cùng yêu thích.
Điều kỳ diệu của con rối này nằm ở chỗ cấu tạo của nó giống hệt cơ thể người. Tất cả các đốt ngón tay đều có thể cử động, cổ, cổ tay, cùi chỏ, cổ chân, đầu gối… đều linh hoạt như người thật.
Kỳ diệu hơn cả, trên toàn thân con rối còn ghi chú 50 điểm chấm. Sau lưng nó có một cơ quan nhỏ vô cùng tinh xảo. Sau khi mở ra, bên trong lộ ra một cuộn sách da thú trông rất cổ xưa, mỏng như cánh ve. Trên đó có một trang tâm pháp được viết bằng văn tự cổ, mang tên: Thiên Đạo 50 Đấu Mạch Đại Pháp!
Khi Đằng Phi phát hiện trang tâm pháp này, hắn từng coi nó như chí bảo, đã thử tu luyện vài lần. Nhưng hắn không tài nào cảm ứng được Đấu Khí, lại không có danh sư chỉ đạo, nên căn bản không luyện được gì cả, đành chán nản bỏ cuộc.
Vật này thoạt nhìn rất thần bí, cũng rất có giá trị. Bấy lâu nay, Đằng Phi chưa từng nghe hay nhìn thấy một món đồ nào giống với con rối này. Ngoài ra, bên cạnh món quà con rối này còn có một phong thư của phụ thân hắn.
Trong thư, phụ thân căn dặn Đằng Phi rằng vật này tuyệt đối không được phép lấy ra hay cho bất kỳ kẻ nào xem, nếu không sẽ gặp họa sát thân! Về sau, hãy lấy vật đó làm đồ gia truyền, đời đời truyền thụ cho con cháu. Năm mươi chấm kia chính là vị trí của năm mươi Đấu Mạch trên thân thể người.
Khi đó, Đằng Văn Chí còn hăm hở viết trong thư trêu chọc đứa con nhỏ của mình, nói rằng 50 Đấu Mạch này vô cùng thần kỳ, bản tâm pháp này là công pháp đứng đầu thiên hạ, sau này Đằng Phi sẽ hiểu rõ.
Lúc nhận được bức thư này, Đằng Phi mới ba tuổi, cha mẹ hắn vẫn chưa biết việc Đằng Phi có thể chất “Đấu võ song phế”. Hắn mở bức thư này ra xem là ba năm sau đó, khi hắn vừa tròn sáu tuổi.
Khi ấy, Đằng Phi đã được xác định là “Đấu võ song phế”, hoàn toàn không thể tu luyện. Về sau, hắn thử luyện nhiều lần đều chỉ có thể nhìn bản công pháp thần kỳ mà thở dài, cuối cùng đành từ bỏ. Còn về con rối này, hắn cũng đã lâu rồi không lấy ra nữa.
Nhưng cũng chính bức thư này đã khiến Đằng Phi cảm thấy việc phụ thân mình qua đời, mẫu thân mất tích không phải là chuyện đơn giản! Rất có thể, nó có liên quan đến con rối này. Chuyện này, Đằng Phi khi còn nhỏ cũng không dám đề cập với bất cứ ai.
Bởi lẽ, trong thư, phụ thân hắn đã nghiêm khắc dặn dò, cấm hắn tuyệt đối không được phép cho bất kỳ kẻ nào thấy con rối này, kể cả ông nội hắn, gia chủ Đằng Văn Hiên!
Phía sau phong thư có hai nét chữ khác nhau, theo thứ tự là của phụ thân và mẫu thân hắn ghi lại, thể hiện rõ tình thương vô hạn của cha mẹ. Ngay cả khi qua trang giấy, hắn cũng có thể cảm nhận rõ ràng. Năm sáu tuổi, sau khi đã biết chữ và đọc xong bức thư, Đằng Phi một mình trong phòng ngồi khóc, đồng thời thề rằng: "Bất luận thế nào, con cũng sẽ tìm hiểu rõ ràng chuyện này, trả thù cho cha mẹ!"
Mẫu thân hắn có chết trong trận tai nạn kia hay không, Đằng Phi cũng không xác định được. Có nhiều người nói phụ thân và mẫu thân hắn đều đã chết. Lại có người nói không tìm thấy thi thể mẫu thân hắn. Nói chung, có rất nhiều lời đồn khác nhau.
Nhưng có một điều, lai lịch của mẫu thân Đằng Phi rất thần bí. Khi phụ thân hắn khai hoang ở Tây Thùy đã tình cờ gặp gỡ bà. Hai người sau đó kết duyên, sinh hạ Đằng Phi. Khi Đằng Phi được một tuổi, họ đã đưa hắn về Đằng Gia trấn nuôi dưỡng, rồi cả hai lại cùng nhau trở lại Tây Thùy.
Không ai ngờ, lần chia tay ấy lại là vĩnh viễn.
Đằng Phi lau đi mấy giọt nước mắt trên mặt, rồi từ đáy rương lấy bức thư ra đọc lướt qua.
"Bảo bối của mẹ, phải ngoan ngoãn nghe lời nhé. Mẹ và ba ba con đều có việc cần phải hoàn thành, bởi vậy chỉ có thể xin lỗi con. Cha mẹ trước tiên tặng con món quà này, lại nhờ tâm phúc của cha con là Lý thúc mang về, cũng giúp con bảo quản. Vài năm sau, Lý thúc sẽ nhắc nhở con xem bức thư này. Bảo bối yên tâm, khi con có thể đọc hiểu bức thư này, mẹ nhất định sẽ phái người đến đón con. Đến lúc đó, ba người một nhà chúng ta lại có thể sum họp rồi! Mẹ rất nhớ con, rất rất nhớ con!”
Thật sự có thể… sum họp sao?
Đằng Phi ôm lá thư đặt sát ngực, dường như có thể cảm nhận, thấy được ánh mắt yêu thương của cha mẹ đang chăm chú nhìn mình. Khi nghĩ đến đó, hắn lại cảm thấy lòng mình càng thêm quặn thắt đau đớn! So với những lời chế giễu, châm chọc, khinh thường, chửi bới mà hắn phải chịu đựng suốt mười năm nay, sao có thể sánh được với cảm giác lúc này.
Thật chẳng thể nào sánh bằng!
Nhớ lại bảy năm trước, khi hắn sáu tuổi, Lý thúc nhắc hắn xem bức thư xong liền treo cổ tự vẫn. Khi ấy, nhiều người trong gia tộc đều nói Lý thúc trung thành, rằng khi tiểu thiếu gia lớn có thể đọc sách viết chữ thì Lý thúc đã đi theo Tam gia rồi.
Nhưng giờ đây nghĩ lại, Lý thúc hiển nhiên biết rõ bí mật của con rối. Hắn không muốn bất kỳ kẻ nào biết bí mật này, cho nên hắn đã chọn cái chết!
Con rối này, thật sự là một con yêu tinh hại người mà…!
Nhớ tới chuyện xưa, trong lòng Đằng Phi lại nhói lên từng cơn đau đớn.
Đằng Phi lấy đồ đánh lửa ra, do dự một lát rồi đốt bức thư này đi. Chỉ cần một bức thư này cũng đủ để gây ra sóng to gió lớn. Những lời trên đó viết về con rối, nếu bị bất kỳ kẻ nào nhìn thấy, đều có thể dẫn đến một cơn chấn động cực lớn!
Từ trước đến nay, Đằng Phi chưa từng thấy quyển sách nào trong gia tộc đề cập đến đấu khí hay 50 đấu mạch trên thân thể người cả.
Không hề có! Căn bản là không có!
Tất cả những điển tịch miêu tả về Đấu Khí mà Đằng Phi đã đọc đều nói rằng: "Cái gọi là Đấu Khí, thực ra chính là một loại năng lượng tinh thuần trong trời đất. Trong cơ thể của võ giả, tại bụng dưới có một Đấu Tuyền. Thông qua việc cảm ứng năng lượng trong trời đất, đồng thời vận hành công pháp Đấu Khí, võ giả sẽ hấp thu năng lượng này và lưu giữ vào Đấu Tuyền."
Sau khi hấp thu Đấu Khí đạt tới một lượng nhất định, đột phá bình cảnh, sẽ trở thành Nhất Giai Đấu Khí Võ Giả. Bên trong Đấu Tuyền sẽ sinh ra một hạt Đấu Hạch nhỏ cỡ hạt đậu nành!
Trải qua vô số năm tổng kết của các Đấu Khí Võ Giả, thực lực Đấu Khí Võ Giả càng mạnh thì Đấu Hạch sẽ càng lớn. Hơn nữa, qua nghiên cứu về nguyên lý của Đấu Hạch, mọi người đã đưa ra kết luận: so với Ma Hạch của Ma Thú, tuy rằng khác nhau nhưng công hiệu lại giống nhau đến lạ kỳ!
Đấu Khí Võ Giả sở dĩ cường đại chính là nhờ viên Đấu Hạch đó. Khi chiến đấu, Đấu Khí trong Đấu Tuyền xoay tròn quanh Đấu Hạch, cung cấp liên tục không ngừng năng lượng cường đại cho Đấu Khí Võ Giả!
Nhưng lại chưa có người nào đề cập tới nửa câu về chủ đề 50 Đấu Mạch trong thân thể người!
Đằng Phi nhớ mang máng, trong Tàng Thư Các của Đằng gia có một quyển sách cổ xưa đề cập đến việc trong thân thể con người có thể thông qua công pháp Đấu Khí cao cấp để mở ra Đấu Mạch. Đấu Khí Võ Giả mở ra được Đấu Mạch sẽ mạnh mẽ hơn người thường. Trong quyển sách đó còn có một câu tối nghĩa khó hiểu.
"Thiên Đạo năm mươi, người diễn bốn chín!"
Những câu này, trước kia Đằng Phi hoàn toàn không hiểu. Mãi cho đến lúc này, khi Đằng Phi nhìn lại con rối một lần nữa, hắn mới đột nhiên suy đoán: "Thiên Đạo năm mươi, người diễn bốn chín. Vậy có phải là nói… con người, tối đa chỉ có thể mở ra bốn mươi chín Đấu Mạch?"
Mà bản công pháp cất giữ trong con rối của hắn lại đề cập đến năm mươi chỗ!
Điều này nói lên điều gì? Đằng Phi thật sự cũng có chút không dám nghĩ tới. Hắn tuy còn trẻ, nhưng vẫn hiểu rằng, bí mật của con rối này không thể để bất kỳ kẻ nào biết được.
Bởi vậy, bức thư mà Đằng Phi coi là trân bảo, không thể lưu lại! Cha mẹ không thể chết vô ích, Lý thúc cũng không thể chết vô ích, những người tâm phúc đi theo cha… họ cũng không thể chết vô ích!
Một bức thư, rất nhanh liền hóa thành tro tàn. Trái tim Đằng Phi cũng như bị đốt cháy, vô cùng khổ sở. Sau nửa ngày, hắn mới có thể dần dần bình phục lại, mở gói hành trang ra, cẩn thận bỏ con rối vào.
Sau đó, hắn vác gói hành trang lên lưng, mở cửa phòng, không hề quay đầu nhìn lại, dứt khoát bước đi về phía bên ngoài thị trấn.
"Cái gì? Đằng Phi hắn không đến phòng thu chi lĩnh chút tiền nào sao? Ngươi không đưa cho hắn? Còn nói hắn lừa gạt?"
Đằng Văn Hiên nhảy dựng lên, giận dữ nhìn vị tiên sinh phòng thu chi đang đứng mách lẻo.
Đấu Khí Tứ Giai cấp bảy ầm ầm bạo phát ra, trong phòng lập tức vang lên từng trận âm thanh hỗn loạn. Rất nhiều món đồ cổ trân quý đều bị Đấu Khí chấn nát, ngay cả cái bàn cực kỳ cứng rắn cũng phát ra từng tiếng kẽo kẹt… như thể có một vật nặng vạn cân đặt lên trên.
Vị tiên sinh phòng thu chi có thực lực Nhị Cấp cấp hai bị luồng khí thế này đè ép, lập tức quỳ sụp xuống đất, suýt chút nữa không kiềm chế được!
Trong lòng hắn hối hận không thôi, tự nhủ: "Mình vì tội gì mà phải chịu khổ thế này chứ? Sao có thể quên năm đó Đằng Tam gia có địa vị cao biết bao tại Đằng gia, lúc ấy đại thúc ta hoàn toàn bị áp chế không có lấy một chút không gian để ngẩng đầu. Hôm nay Tam gia tuy rằng đã mất mười năm, nhưng dư uy vẫn còn đó. Lão gia tử chắc chắn áy náy việc năm đó để Tam gia ra ngoài khai hoang. Cho nên, dù tên Đằng Phi kia là một phế vật, nhưng dù sao phụ thân hắn cũng vì Đằng gia mà tạo ra một sản nghiệp khổng lồ. Cho dù con trai hắn có ăn hại thì cũng có là gì chứ? Không phải chỉ là một trăm lượng hoàng kim thôi sao? Ta đây tội gì phải chịu khổ…?"
Vị tiên sinh phòng thu chi lúc này hối hận muốn chết, nhưng lại giận cá chém thớt sang Đằng Phi, trong lòng thầm mắng: "Cái tên phế vật này, ngươi không phải nói là về lấy chỉ thị do gia chủ tự viết sao? Sao lại không nói một tiếng nào đã bỏ đi luôn hả? Đáng chết, đừng để ta gặp lại ngươi!"
Hắn lại không nghĩ đến những lời châm chọc khiêu khích của mình chỉ kém việc chỉ thẳng vào mặt Đằng Phi mà mắng. Phàm là người có chút cốt khí, ai sẽ còn quay lại tìm hắn chứ? Cho dù cầm chỉ thị được gia chủ phê duyệt, cũng chưa chắc sẽ không bị hắn trào phúng lần nữa.
Mấy thị vệ gia tộc còn tưởng xảy ra chuyện gì bất trắc, lập tức phá cửa xông vào. Phát hiện lão gia tử đang nổi giận lôi đình, tất cả đều ngây người tại chỗ, không rõ đã xảy ra chuyện gì. Lão gia tử… ngoại trừ năm đó Tam gia qua đời, thì cũng nhiều năm rồi không hề nổi giận đến mức này nữa.
"Không có việc gì, các ngươi lui ra ngoài đi."
Đằng Văn Hiên phất tay, ý bảo những thị vệ kia lui ra ngoài, sau đó chậm rãi ngồi xuống. Hắn nhìn chằm chằm vào vị tiên sinh phòng thu chi nhưng vẫn không mở miệng.
"Gia chủ, Vân Kim đáng chết, Vân Kim biết sai rồi, Vân Kim đáng chết…"
Vị tiên sinh phòng thu chi Đằng Vân Kim sợ đến nỗi mặt cắt không ra giọt máu, cứ lặp đi lặp lại mấy câu đó.
"Cút! Cút ra ngoài!"
Đằng Văn Hiên hít một hơi thật sâu, nghiến răng nói.
Đằng Vân Kim dập đầu lạy ba cái "Bộp bộp bộp", rồi đứng dậy vội vàng chạy ra ngoài. Hắn vừa rồi cảm nhận rõ ràng, gia chủ tuyệt đối đã động sát cơ! Nếu còn ăn năn thêm chút nữa, vạn nhất lão gia tử lại nghĩ đến Tam gia, chắc chắn sẽ tát mình một cái đến chết mất.
"Ngươi nhớ kỹ lời ta, truyền lời cho tất cả quản sự của Đằng gia. Từ nay về sau, ta mà nghe được ai dám ức hiếp Đằng Phi thì hãy tự mình kết liễu đi, đừng để ta lãng phí thời gian động thủ!"
Lời nói lạnh như băng của lão gia tử Đằng Văn Hiên truyền ra khiến Đằng Vân Kim vừa chạy ra sân đã lảo đảo, suýt chút nữa ngã ngay tại chỗ. Hắn run rẩy một hồi mới dám đáp lại.
"Vâng!" Tất cả bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free.