(Đã dịch) Chiến Thần Dương Tiễn Dị Giới Du - Chương 119 : Đại tiểu thư trở về rồi
"Kẻ này quả nhiên điên rồi, dám động thủ đánh người của phủ công tước! Ở đế đô này, chưa từng có ai dám cả gan làm vậy. Cho dù là những đại gia tộc kia, trước mặt phủ công tước cũng phải biết kiềm chế."
"Quả đúng là lũ nhà quê, không chừng từ xó xỉnh nào chui ra. Giờ thì hay rồi, mạo phạm phủ công tước, cứ chờ xem Lôi Đình chi hỏa của phủ công tước giáng xuống đi!"
"Người trẻ tuổi đúng là hỏa khí lớn. Đây là phủ công tước, không phải nơi chó mèo nào cũng có thể làm càn. Lần trước có kẻ gây sự tại đây, nghe nói còn là một Đại thiếu gia của gia tộc lớn, kết quả là bị phủ công tước đánh cho thoi thóp. Cuối cùng gia tộc đó còn phải đưa tiền tài đến tạ tội, đồng thời khai trừ kẻ đó khỏi gia tộc."
Ở cách đó không xa, những người đến bái phỏng phủ công tước giờ phút này đều hiện rõ vẻ mặt cười trên nỗi đau của kẻ khác.
Xem trò vui, ai mà chẳng thích. Bọn họ cũng không ngoại lệ, dù là ai cũng hiểu rõ, muốn làm càn trước mặt phủ công tước, trừ phi ngươi có thực lực mạnh mẽ đến mức khiến phủ công tước không dám nổi giận, bằng không thì kết cục đã định.
Những thị vệ gác cổng, từng trải qua những trận chiến sinh tử trên chiến trường, sau khi trở thành thị vệ gác cổng của phủ công tước, trước những lời a dua nịnh hót của người ngoài, họ dần mất đi bản năng của một chiến sĩ.
Tại phủ công tước ở đế đô, ai dám gây sự ở đây? Bởi vậy, số lần họ phải ra tay là cực kỳ ít ỏi.
Thông thường, những người đến bái phỏng đều phải khách khí cung kính với họ. Dù sao, chỉ cần họ tùy tiện đưa ra một lý do, thì đừng hòng bước chân vào phủ công tước. Vì lẽ đó, họ đã dưỡng thành tính cách coi thường tất cả mọi người.
Giờ đây lại có kẻ động thủ ngay tại đây, thậm chí còn đánh bị thương vị quản gia truyền lời ở cổng.
Đây tuyệt đối không phải là điều họ mong muốn thấy. Trong mắt họ, bất kể kẻ trước mặt là ai, đều phải trả giá đắt cho hành động này, và cuối cùng phải chờ đợi phủ công tước xử lý. Bởi vì, nơi đây chính là phủ công tước.
Phủ công tước ở đế đô là một biểu tượng. Kẻ nào phạm sai lầm ở đây, thì ắt phải trả giá rất lớn.
"Bắt chúng lại! Chúng dám mưu toan gây rối tại phủ công tước!"
Vị quản gia lảo đảo nghiêng ngả đứng dậy, khuôn mặt dữ tợn gầm thét.
Là một thành viên của phủ công tước, thường ngày vẫn luôn cao cao tại thượng. Người ngoài muốn đến phủ công tước, đều phải khách khí cung kính với hắn. Hôm nay ở đây lại bị một người trẻ tuổi giáo huấn, đây tuyệt đối là chuyện không thể tha thứ.
Nếu không xử lý tốt chuyện này, một khi truyền ra ngoài, làm mất mặt phủ công tước, thì đừng hòng tiếp tục ở lại phủ công tước.
Các thị vệ gác cổng vốn có quan hệ rất tốt với vị quản gia kia, vào lúc này ra tay, tự nhiên như sấm sét giáng xuống.
Dương Tiễn đối mặt với hai người, hàn quang lóe lên, ra tay liền không chút khách khí.
Rầm! Rầm!
Trong lúc mọi người đang cho rằng thanh niên này khó thoát khỏi kiếp nạn, hai bóng người đã bay ngược ra ngoài, đập mạnh vào cánh cửa chính, phun ra một ngụm máu lớn, trực tiếp bị trọng thương.
Không ai biết hai người này đã bị đánh bại như thế nào.
Dương Tiễn vẫn phong khinh vân đạm, đỡ mẫu thân, bước vào cửa lớn.
Đối với việc nhi tử ra tay, trong mắt Alice vẫn không hề có nửa điểm lửa giận, phảng phất chuyện những thị vệ gác cổng này bị đánh là lẽ đương nhiên. Thế nhưng những người ngoài kia đều đã bị dọa sợ.
Bối cảnh phía sau họ ở đế đô cũng không hề tệ, đối phó với mấy thị vệ gác cổng đương nhiên rất đơn giản. Nhưng đây là phủ công tước, không phải nơi họ có thể tùy ý làm càn. Một khi đối mặt với cơn thịnh nộ của phủ công tước, thì không phải là điều họ có thể ngăn cản.
Giờ đây có kẻ không chỉ đánh quản gia, còn đả thương thị vệ gác cổng, thậm chí nhìn nhóm người này còn định mạnh mẽ xông vào phủ công tước. Tất cả những chuyện này diễn ra quá đột ngột.
Họ bỗng nhiên ý thức được rằng, thanh niên ngạo khí này dường như là nhắm vào phủ công tước. Đồng thời liên tưởng đến hai mẹ con này, ánh mắt của họ trở nên cổ quái.
Họ nghĩ đến một khả năng, điều này vẫn thường xảy ra trong các đại gia tộc. Chỉ có điều chưa từng có ai hung hăng như kẻ trước mắt này.
Không thể phủ nhận, khả năng bát quái của họ cực kỳ mạnh mẽ, đặc biệt là khi sống ở vòng tròn lớn của đế đô này, thường ngày thích nhất xem những tin tức giật gân, bên lề. Phủ công tước ở đế đô, đây chính là thế lực cao cấp nhất, chưa từng xảy ra chuyện đại sự gì, chỉ có ngoại lệ là mười mấy năm trước.
Bây giờ thấy cảnh tượng này, họ tự nhiên nghĩ đến, đây là một chuyện bí ẩn giữa các đại gia tộc.
Một lát sau, những người này đều tự động rời đi, không muốn tiếp tục lưu lại nơi này. Ở lại đây nữa, đó chính là một chuyện xấu. Một khi phủ công tước nổi giận, họ nhất định sẽ là người chịu trận đầu tiên, nói không chừng còn có thể mang đến nguy hiểm cho gia tộc.
Trò hay đã mở màn, nhưng họ không dám ở lại quan sát, bởi vì họ không có thực lực để đối phó nơi này.
Vì lẽ đó, họ vội vã rời đi.
U u...
Dương Tiễn mang theo mẫu thân đi vào phủ công tước.
Chỉ vừa bước vào phủ công tước được một lát, tại cổng đã vang lên những âm thanh ngắn ngủi và dồn dập.
Cốc cốc bang!
Nhất thời, phủ công tước trở nên không còn yên tĩnh nữa.
Tín hiệu từ cổng, chính xác không sai sót, nhanh chóng lan truyền đến những thành viên tuần tra bên trong, báo hiệu có kẻ đã xông vào phủ công tước.
Có kẻ xông vào phủ công tước! Những người tuần tra đều là chiến sĩ cấp bảy, tám, chuyên môn phụ trách vấn đề an toàn của phủ công tước, nhưng chỉ phụ trách an toàn vòng ngoài. Còn an toàn nội bộ, thì không phải là điều họ có thể biết được.
"Tập hợp! Mục tiêu... cửa lớn!"
Những thị vệ tuần tra này cấp tốc tập trung, chạy về phía cửa lớn.
Cử động lần này đã gây chú ý cho một số người, Lôi Hỏa chính là một trong s��� đó.
Lôi Hỏa, đội trưởng đội an toàn ngoại vi, đã ở phủ công tước ngót nghét hai mươi năm. Hắn đã quen nhìn rất nhiều chuyện, nhưng xưa nay chưa từng thấy ai dám xông vào phủ công tước.
Điều này tự nhiên khiến Lôi Hỏa rất hiếu kỳ. Đối với kẻ xông vào, hắn tự nhiên không hề lo lắng.
Ở đế đô, ngoại trừ Hoàng thành có phòng ngự kinh khủng nhất, thì sau đó phải kể đến phủ công tước.
Phủ công tước ở đế đô, danh tiếng vang xa, đồng thời lại nắm trong tay quân đội. Rất nhiều cường giả thường chọn cách ám sát, thế nhưng ở phủ công tước, những thích khách này đều một đi không trở lại. Cho dù là Ám Sát Giả, cũng tương tự gãy cánh tại đây.
Lôi Hỏa cảm thấy cần thiết phải bắt giữ kẻ xông vào phủ công tước này trước khi kinh động đến người khác, đồng thời cũng bất mãn với hai thị vệ gác cổng đối diện kia.
Khi Lôi Hỏa chạy đến, mười mấy thị vệ đã vây quanh họ tầng tầng lớp lớp.
Cái nhìn đầu tiên, Lôi Hỏa thấy là một người trẻ tuổi và một phụ nữ trung niên, trong lòng vô cùng nghi hoặc. Ý nghĩ đầu tiên của hắn là con riêng đến thăm, hơn nữa thực lực cũng khá mạnh.
Đây là ý nghĩ đầu tiên của Lôi Hỏa, dù sao ở phủ công tước lâu năm, hắn đã thấy nhiều chuyện như vậy. Nhưng cho tới bây giờ, chưa ai dám mang theo con riêng đến tận cửa.
Trước tiên không đề cập đến điều này, nhưng nói đây là phủ công tước, một con riêng lại đến tận cửa, tuyệt đối là một hành vi ngu xuẩn.
Ở đế đô, những con riêng dám xông vào gia tộc có thể đếm được trên đầu ngón tay. Cuối cùng, kết cục của họ đều vô cùng bi thảm.
Lôi Hỏa cũng biết vài chuyện liên quan đến con riêng.
Thế nhưng giây tiếp theo, hai mắt Lôi Hỏa rơi vào người phụ nữ trung niên, trong lòng nhất thời dâng lên sóng to gió lớn. Hắn không nhịn được lùi lại hai bước, kinh hãi nhìn người phụ nữ trung niên.
"Lôi đại thúc, đã lâu không gặp."
Không chờ hắn mở miệng, người phụ nữ trung niên đối diện đã cất tiếng trước.
Giọng nói quen thuộc, Lôi Hỏa nhất thời nhớ ra. Vị tiểu thư đáng yêu năm xưa, cùng khuôn mặt mơ hồ kia, từ ký ức hiện lên và trùng kh��p với người phụ nữ trung niên trước mắt.
"Đại tiểu thư!"
Các thị vệ ở đây căn bản không biết về Đại tiểu thư, thế nhưng Lôi Hỏa lại luôn biết chuyện này.
Năm đó, hắn chính là thị vệ của Đại tiểu thư. Sau khi Đại tiểu thư rời đi, hắn được điều ra bên ngoài trở thành đội trưởng đội tuần tra. Và cứ như vậy, hắn đã ở đó mười mấy năm trời.
"Người cuối cùng cũng trở về rồi!" Lôi Hỏa làm sao cũng không nghĩ tới, kẻ xông vào này lại là Đại tiểu thư năm xưa đã rời đi. Lại nhìn bộ dạng của người trẻ tuổi bên cạnh, rõ ràng có vài phần tương tự với Đại tiểu thư, trong lòng hắn lại lần nữa kinh hãi, hắn hiểu ra chuyện gì đang xảy ra hôm nay.
Alice nhận ra Lôi Hỏa, vị thị vệ năm xưa. Dung mạo không có gì thay đổi, chỉ có điều thêm một vẻ tang thương.
"Ta đã trở về. Họ hãy rút lui đi." Alice nói.
"Các ngươi trở về đi thôi, đây là người một nhà!" Lôi Hỏa nhớ đến sự tốt bụng của Đại tiểu thư năm xưa, trực tiếp vẫy tay ra hiệu cho đám thị vệ kia trở về vị trí cũ. Bất quá, phía sau bỗng nhiên vang lên một giọng nói, khiến đám thị vệ này dao động không ngừng.
"Lôi Hỏa, ai cho phép ngươi làm vậy? Mau bắt chúng lại cho ta!"
Người còn chưa tới, từ khúc quanh, tiếng quát mắng đã truyền đến trước.
Chốc lát sau, từ khúc quanh xuất hiện một người trung niên, theo sau là mấy thị vệ. Người này rõ ràng là Đại quản gia ngoại môn của phủ công tước.
Quản gia của phủ công tước chia làm nhiều loại, thế nhưng có quyền lợi lớn nhất phải kể đến Đại quản gia nội môn, phụ trách mọi đại sự nhỏ nhặt của phủ công tước. Sau đó chính là quản gia ngoại môn, phụ trách quản lý bên ngoài.
Vị Đại quản gia ngoại môn Lord này, vô cùng bất mãn với Lôi Hỏa, giữa hai người vốn không hợp nhau.
Vốn là muốn tới xem một chút, Lord nghe được Lôi Hỏa nói vậy, nhất thời tìm thấy cớ để đả kích.
Lord mới được đề bạt mấy năm gần đây, đối với chuyện Đại tiểu thư năm xưa chỉ nghe nói qua chứ chưa từng gặp. Tự nhiên không biết vị trước mắt này chính là Đại tiểu thư.
"Chuyện của ta còn chưa tới lượt ngươi quản!" Lôi Hỏa nói: "Các ngươi còn không mau lui xuống cho ta! Đây là khách của gia tộc, không phải các ngươi có thể đắc tội!"
Những thị vệ này vào lúc này lâm vào cục diện khó xử, bắt cũng không phải, mà đi cũng không được. Trong lúc nhất thời không biết phải lựa chọn thế nào.
Lord khó khăn lắm mới chờ được cơ hội này, há có thể dễ dàng buông tha? Hắn lướt mắt qua, cảm thấy hai người này có chút quen mặt, thế nhưng không nhớ ra đã gặp ở đâu. Hắn cho rằng đó là tộc nhân chi thứ đến đây, tự nhiên không để họ vào trong lòng.
"Dựa vào ta là Đại quản gia nơi đây, dựa vào việc mấy kẻ này đã đánh bị thương thị vệ gác cổng, xông vào phủ công tước, các ngươi còn không mau bắt chúng lại cho ta!" Lord không để Lôi Hỏa vào mắt, khó khăn lắm mới bắt được cơ hội, không phải muốn dạy dỗ hắn một trận thật tốt sao? Để hắn hiểu được, ở ngoại môn này, lời của hắn Nhất Ngôn Cửu Đỉnh.
Lôi Hỏa lửa giận hừng hực, trừng mắt nhìn Lord, "Ngươi cần nghĩ cho rõ ràng! Đây là khách của gia tộc. Nếu ngươi dám động thủ, vậy sau này ngư��i không cần ở lại phủ công tước nữa!"
Lời cảnh cáo nồng đậm như vậy, Lord làm sao có thể không nghe ra? Hắn cẩn thận kiểm tra hai người này. Tướng mạo quả thực có chút quen thuộc, chỉ là không nhớ ra đã gặp ở đâu. Trong lòng hắn có chút do dự, vạn nhất thật sự đắc tội hai vị khách này của gia tộc, khiến quyền lợi trong tay không còn, đến lúc đó biết làm sao cho tốt? Bất quá, với tư cách là quản gia ngoại môn, hắn lại lần nữa kiên định ý nghĩ của mình.
"Khách của gia tộc sao? Ta nào biết phủ công tước có vị khách như vậy? Nói không chừng chỉ là lũ nhà quê từ nông thôn nào đó. Người đâu, bắt chúng lại cho ta! Cố gắng thẩm vấn một phen, xem rốt cuộc chúng từ nơi nào chui ra!" Lord nghiêm nghị nói.
Dương Tiễn thấy Lôi Hỏa rõ ràng đang bị kiềm chế, biết rằng ở phủ công tước này, mọi chuyện sẽ không dễ dàng. Tự nhiên không muốn để Lôi Hỏa phải khó xử.
Vèo!
Một đạo tàn ảnh chợt lóe qua, những thị vệ kia còn chưa kịp phản ứng, Dương Tiễn đã một tay nắm lấy yết hầu của Lord.
"Bây giờ ngươi còn muốn bắt ta sao?"
Lord nhất thời không thở nổi, hai tay liều mạng giãy dụa, muốn thoát khỏi cảnh khốn khó. Thế nhưng ngón tay trước mắt này, bất kể hắn dùng sức thế nào, cũng không cách nào nhúc nhích mảy may. Hắn dần dần khó thở, lần đầu tiên trải nghiệm cảm giác cận kề cái chết.
"Đại tiểu thư, mau bảo con trai người buông tay đi! Nếu không buông, sẽ xảy ra chuyện lớn mất!" Lôi Hỏa theo bản năng hô lớn.
Cùng một tiếng gọi đó, Lord nghe lọt vào tai, nhất thời lòng nổi sóng gió kinh hoàng.
"Đại tiểu thư... đã trở về rồi..."
Tác phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin đừng sao chép!