Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Dương Tiễn Dị Giới Du - Chương 787: Liễu Gia tiệc rượu

Vừa kết thúc bế quan. Thẩm Tam Bảo là người đầu tiên chạy đến, không đúng, phải nói là đã đứng đợi ở ngoài cửa từ rất sớm.

"Thiếu gia, cuối cùng người cũng ra ngoài rồi!"

Dương Tiễn cười nói: "Nhìn dáng vẻ của ngươi, nếu ta không ra ngoài, có phải ngươi sẽ đợi mãi ở bên ngoài không?"

Thẩm Tam Bảo cười gượng: "Làm gì có chuyện đó chứ, ta chỉ lo thiếu gia không ra, còn những người bên ngoài kia muốn cuống quýt lên thôi!"

"Sốt ruột? Tại sao lại sốt ruột?" Dương Tiễn mơ hồ, "Ồ, Lý tiểu thư đâu?"

Từ khách sạn chuyển đến biệt thự, Lý U tự nhiên cũng đi theo. Vừa nãy dùng thần thức lướt qua một lượt nhưng không thấy bóng dáng Lý U, không biết nàng đã đi đâu.

"Thiếu gia, Lý tiểu thư đã đi làm khách rồi." Thẩm Tam Bảo nói: "Ta cố ý ở đây đợi thiếu gia, hôm qua bọn họ đã gửi thiệp mời, xin mời thiếu gia đến làm khách!"

"Làm khách, ai mời ta làm khách?"

Ở Trung Châu người quen biết rất ít, Dương Tiễn không nhớ nổi mình quen ai.

"Thiếu gia, chẳng lẽ người không biết người nhà họ Liễu sao?" Thẩm Tam Bảo không nhịn được hỏi, trong mắt tràn đầy kinh ngạc.

Kể từ khi người nhà họ Liễu đến cửa hôm qua, Thẩm Tam Bảo đã ngỡ ngàng, thiếu gia nhà mình quả nhiên có năng lực thật sự, ngay cả người nhà họ Liễu cũng quen biết.

Nhắc đến Liễu Gia, không thể không nói một chút về sức ảnh hưởng và thế lực của họ ở Trung Châu.

Các thế lực lớn ở Trung Châu nhiều vô số kể, không thể thống kê rõ ràng, nhưng gia tộc thì lại khác. Trong mười đại gia tộc ở Trung Châu, Liễu Gia xếp thứ sáu.

Trung Châu có không dưới vài trăm gia tộc, xếp hạng thứ sáu đủ để tưởng tượng được sự lợi hại của họ. Bảng xếp hạng này không hề có sự thổi phồng, mà là thực lực chân chính.

Mặc dù Thẩm Tam Bảo là đỉnh cao vương giả, nhưng trong mắt một gia tộc như Liễu Gia thì hoàn toàn không đáng kể. Khi họ gửi thiệp mời, Thẩm Tam Bảo đã cho rằng mình nghe nhầm.

"Không quen biết!" Dương Tiễn lắc đầu, lập tức lại lộ ra vẻ nghi hoặc, "Khoan đã... Ngươi nói Liễu Gia này, có phải là Liễu Gia ở phòng đấu giá lúc trước không?"

Hai chữ Liễu Gia khiến Dương Tiễn lóe lên một chút ấn tượng.

Lúc trước, ở phòng đấu giá, chính là Liễu Gia cùng Hoàng gia tranh giành, sau đó có chút rắc rối nhỏ ở đại sảnh. Nhờ đó hắn mới có ấn tượng, nếu không, hắn cũng chẳng biết Liễu Gia là cái gì.

"Đúng, đúng. Chính là Liễu Gia đó!"

Dương Tiễn suy nghĩ một chút, "Thiệp mời cho ta xem!"

Trong lòng hoài nghi, chuyến đi làm khách này không hề đơn giản, đặc biệt là Lý U đã đi ra ngoài làm khách. Lẽ nào đối phương đã nhận ra Lý U?

"Thiếu gia mời xem!"

Trên thiệp mời, viết là một bữa tiệc nhỏ, thuộc loại tiệc rượu xa hoa. Dương Tiễn không khỏi có chút ngạc nhiên, chủ đề rất đơn giản, đó là sinh nhật con gái của gia chủ.

"Chẳng lẽ là nữ tử kia?"

Trong trí nhớ của Dương Tiễn hiện lên hình ảnh một cô gái nhỏ. Nếu là sinh nhật của nàng, cũng có chút khả năng.

"Thiếu gia, người có muốn đi không?"

"Người ta đã tự mình bái thiếp rồi, không đi không được!"

Dương Tiễn không phải là không dám đắc tội, mà cảm thấy không có gì cần thiết. Nhưng gia tộc thứ sáu Liễu Gia, đến xem một chút cũng có lợi.

...

Buổi chiều, Lý U trở về.

Nhìn thấy Dương Tiễn đã xuất quan, nàng vô cùng vui vẻ.

"Cuối cùng ngươi cũng ra rồi, ta còn tưởng ngươi bế quan lần này phải mất mười mấy ngày!"

Dương Tiễn nói: "Ta đâu phải định bế quan lâu dài. Đơn giản là xử lý chút chuyện mà thôi, nhìn ngươi nói cứ như ta cả đời không ra vậy!"

Lý U cười ha hả: "Hôm nay sao lại nhàn nhã ngồi đây đợi ta?"

Dương Tiễn sẽ không thừa nhận mình đang đợi người, "Ta đâu phải đang đợi người. Ta đang nhâm nhi trà đấy chứ!"

Lý U cười khẽ: "Miệng nói một đằng, lòng nghĩ một nẻo. Không hề giống, ngươi nhất định đang đợi ta, muốn biết chuyện của Liễu Gia đúng không?"

Ách, nàng cũng biết.

Phụ nữ quả nhiên là phụ nữ, tâm tư thật phức tạp, chuyện này cũng có thể đoán ra.

Ngồi ở ngoài, vừa uống trà vừa đợi người, quả thật hắn muốn biết tại sao Liễu Gia lại tìm đến.

Từ chỗ Thẩm Tam Bảo, Dương Tiễn đã hiểu rõ đại khái tình hình của Liễu Gia, cho nên mới cảm thấy hiếu kỳ.

"Làm sao có khả năng!" Dương Tiễn không thừa nhận.

Lý U không vạch trần, tự rót cho mình một chén trà, "Bọn họ biết thân phận của ta."

Dương Tiễn hơi nhướng mày, "Không phải là xin ngươi đi luyện đan chứ?"

Trung Châu không phải Tiêu Ma Chí địa, sức ảnh hưởng của Huyền Thần Cung không lớn lắm, bị hạn chế ở phía Tiêu Ma Chí địa. Trung Châu có rất nhiều nơi luyện đan, biết thân phận của Lý U quả thực có chút kỳ lạ.

Lý U liếc nhìn Dương Tiễn, giải thích: "Bọn họ đã từng đến Huyền Thần Cung, vì vậy đã nhận ra ta!"

"Vậy tối nay bọn họ mời chúng ta qua, cũng là hướng về phía mặt mũi của ngươi?"

Lý U liếc một cái: "Mặt mũi của ta đâu có lớn đến vậy, bọn họ là hướng về phía ngươi đó!"

"Ta sao?" Dương Tiễn trợn tròn mắt, "Ta có thể có cái gì đáng để họ mời!"

Lý U thực sự không biết nói thế nào, tên này đầu óc phản ứng chậm chạp thế này, "Ngươi cho rằng bọn họ nhận ra ta, sẽ không đi điều tra? Thiên Vương Dương thân yêu!"

Dương Tiễn cuối cùng cũng hiểu rõ, không khỏi cười khan một tiếng, che đi sự lúng túng trên mặt. Hắn thật không nghĩ tới chuyện này, "Xem ra mặt mũi của ta vẫn còn lớn, đủ giá trị để bọn họ gửi thiệp mời!"

"Thiên Vương Dương của chúng ta mặt mũi quả là lớn."

Dương Tiễn ha ha cười, đối mặt với lời trêu ghẹo, không hề để ý. Thực tế, trước đó hắn thực sự không nghĩ tới Liễu Gia sẽ điều tra mình. Một khi điều tra ra được, mời mình thì cũng hợp tình hợp lý.

"Nào biết bọn họ buổi tối có ý đồ gì không?" Dương Tiễn hỏi.

Hắn ở Tiêu Ma Chí địa, không tính là quá cường thế, nhiều lắm thì ở khu vực của mình. Hình như không đáng để Liễu Gia mời mình, lại còn là một buổi tiệc sinh nhật.

"Cái này cần hỏi chính bọn họ!" Lý U biểu thị không biết.

"Được rồi, đến đâu hay đến đó!" Dương Tiễn không suy nghĩ thêm nữa. Dù sao trên người mình, điều có thể khiến bọn họ động lòng, đại khái là tài năng luyện đan.

Ngoài điều này ra, dường như không còn thứ gì khác.

"Thế là được rồi, nghĩ nhiều thế làm gì chứ!" Lý U dở khóc dở cười, "Trung Châu đất rộng, chất lượng dân cư cũng không tệ, không cần quá lo lắng!"

Dương Tiễn nhếch miệng cười nói: "Thực ra, ta còn thực sự hy vọng bọn họ đến gây sự."

Lý U bật cười, người này vẫn bá đạo như vậy.

.....

Khi màn đêm buông xuống, đèn lồng bắt đầu thắp sáng.

Trước cổng lớn nhà họ Liễu vô cùng náo nhiệt.

Bởi vì, cô con gái được Liễu Gia yêu thương nhất hôm nay sinh nhật, nên đặc biệt tổ chức một bữa gia yến thân mật.

Loại tiệc rượu này, đại diện cho một bữa gia yến, không biết bao nhiêu người muốn có được cơ hội này.

Liễu Gia, gia tộc thứ sáu.

Người ta có thể duy trì số lượng lớn, vị trí này đã sừng sững rất lâu, vững vàng ở vị trí đó. Phía sau, Hoàng gia vẫn luôn lăm le, bởi vì Hoàng gia xếp thứ bảy.

Hai nhà vẫn tồn t��i không ít mâu thuẫn, nguyên nhân chính là vấn đề vị trí.

Một chuyện nhỏ, lan tràn đến hiện tại, tranh đấu đã tiến vào một cấp độ khác. Hầu như không cách nào giải quyết hòa bình được.

"Vương hội trưởng, ngài cũng đến rồi!"

"Sinh nhật con gái Liễu Gia, đó là nhất định phải đến!"

"Lưu lão, nghe nói gần đây ngài phát hiện một mỏ tinh thạch thượng phẩm. Chúc mừng!"

....

Trước cổng lớn nhà họ Liễu, người đến người đi tấp nập.

Dương Tiễn và Lý U đến mà không để ý, nhìn quanh một lượt đều là người, đều là vì Liễu Gia mà đến.

Gia tộc thứ sáu, bốn chữ này, không nghi ngờ gì là một tấm biển hiệu.

Ai cũng muốn được Liễu Gia chú ý, chỉ cần họ tùy ý lộ ra chút ít tài nguyên, cũng đủ để bọn họ cả đời cơm áo không cần lo.

Đương nhiên, quan trọng nhất là, loại gia yến này là một lần giao lưu.

Nếu có được cơ hội, tương đương với có thể kết giao, mở rộng các mối quan hệ của mình. Loại gia yến cấp cao này, dễ dàng nhất để mở rộng quan hệ nhân mạch.

Trung Châu đất rộng người đông, các mối quan hệ cực kỳ quan trọng.

Bất kể làm gì, quan hệ nhân mạch là quan trọng nhất. Nếu xử lý không tốt, sẽ ảnh hưởng rất lớn đến bản thân.

"Mặt mũi Liễu Gia thật lớn!"

Lý U, đường đường là cung chủ Huyền Thần Cung, ở Trung Châu lại có vẻ yếu đi không ít.

Không còn cách nào. Trung Châu, bất kể phương diện nào, đều là nơi mà những địa phương khác không thể sánh bằng. Một đại gia tộc ở đây, đặt ở Tiêu Ma Chí địa, không khác gì một Ma Thành.

Dương Tiễn chính là một Ma Thành Vương, nắm giữ một khu vực. Một gia tộc ở đây gần như bằng một Ma Thành. Như vậy sức mạnh cường đại của họ, rõ ràng có thể nhìn ra.

"Đúng rồi, quà sinh nhật buổi tối đã chuẩn bị xong chưa?"

Lý U đột nhiên hỏi.

Dương Tiễn gật đầu, "Chuẩn bị xong rồi, ta dám cam đoan, bảo đảm có một không hai!"

Ở Trung Châu, một gia tộc, nếu có thể liên lạc một chút, không phải là chuyện gì tệ. Đặc biệt là muốn mở rộng sức ảnh hưởng, đêm nay chính là một cơ hội tốt.

"Không phải là đan dược chứ?"

Lý U rất thông minh.

Dương Ti��n ha ha cười nói: "Xem ra cái gì cũng không gạt được ngươi!"

Lý U đắc ý cười nói: "Ngươi ngoại trừ đan dược ra, dường như không còn gì am hiểu. Sinh nhật con gái Liễu Gia, nếu là đan dược vượt trội hơn người khác, tương đương với làm một lần quảng bá. Kế sách của ngươi thật không tồi!"

Không hổ là phụ nữ, nhanh như vậy đã nghĩ thông suốt.

Sức ảnh hưởng của Huyền Thần Cung bị hạn chế ở Tiêu Ma Chí địa và vùng lân cận. Trung Châu xa hơn nhiều, sức ảnh hưởng cũng bạc nhược đi rất nhiều.

Nếu mượn cơ hội này, vang danh Huyền Thần Cung, hoàn toàn là một cơ hội tốt. Lại có Liễu Gia ở bên cạnh dựng nền tảng, Huyền Thần Cung có thể đứng vững bước chân ở Trung Châu.

Dương Tiễn không muốn đan dược bị hạn chế ở một chỗ.

Bao trùm khắp đại lục mới là điều cốt yếu.

Trước mắt cơ hội tốt như vậy, Dương Tiễn không muốn từ bỏ, tin rằng Liễu Gia cũng sẽ không từ chối chuyện tốt đẹp như thế.

....

"Không ngờ các ngươi cũng tới!"

Đang lúc hai người chuẩn bị đi vào, phía sau một giọng nói cộc cằn vang lên.

"Là ngươi!"

Lý U quay đầu lại, lập tức nhìn thấy một người mà mình không muốn gặp nhất. Người này không ai khác, chính là kẻ đã muốn gây sự ở sàn đấu giá mấy ngày trước.

Hoàng Thập Tam.

Thực tế, Hoàng Thập Tam mấy ngày nay vẫn luôn điều tra hai người này. Đồ vật rơi vào tay người khác, Hoàng Thập Tam vô cùng không cam lòng.

Liên tiếp hai lần ngã nhào ở phía trên, Hoàng Thập Tam nào chịu nuốt trôi cục tức này. Nếu không phải Liễu Gia ra tay, phỏng chừng hắn sẽ không cam tâm từ bỏ như vậy.

Không ngờ đêm nay lại đụng phải, còn dám đến Liễu Gia tham gia tiệc rượu. Hoàng Thập Tam tự nhiên khó chịu, tránh không khỏi phải châm chọc một chút.

Tiếng tăm của Hoàng Thập Tam rất lớn, dĩ nhiên đều là ác danh.

Khi Hoàng Thập Tam nhắm vào một nam một nữ, tất cả mọi người theo bản năng kéo dài khoảng cách, lặng lẽ rời đi.

Hoàng Thập Tam không dễ chọc, bọn họ ai cũng rõ ràng hơn ai hết. Là công tử của gia tộc thứ bảy, người bình thường không dám không nể mặt. Mười gia tộc đứng đầu, đều có Thánh Tổ tọa trấn, còn c�� bao nhiêu vị Thánh Tổ nữa thì không ai biết được.

Mười gia tộc đứng đầu, nhất định phải có Thánh Tổ tọa trấn, đây là điều cơ bản nhất.

Nếu không có Thánh Tổ tọa trấn, căn bản không thể trụ vững trong hàng ngũ mười gia tộc lớn nhất này. Các gia tộc bên ngoài mười vị trí đứng đầu muốn thay thế một gia tộc ở trên, có Thánh Tổ là điều cơ bản nhất.

Không có Thánh Tổ, thực sự không dám nói mình là đại gia tộc.

Cho dù đỉnh cao vương giả có mạnh đến mấy, Thánh Tổ ra tay tiêu diệt bọn họ, thực sự dễ như trở bàn tay.

"Hai người này rốt cuộc lai lịch ra sao, Hoàng Thập Tam cũng dám đắc tội!"

"Trông lạ quá, chắc là người từ nơi khác đến."

"Hoàng Thập Tam làm vậy không đúng đắn chút nào, đây là cổng nhà họ Liễu, là khách nhân của bọn họ, hẳn là phải nể mặt chứ."

....

Tất cả đều dùng thần hồn giao lưu, tránh đắc tội Hoàng Thập Tam. Ác danh của hắn hiển hiện rõ ràng, bọn họ không thể đắc tội nổi.

Sống ở Trung Châu, công tử của các đại gia tộc này, là những người đầu tiên không dám đắc tội.

"Tại sao chúng ta không thể tới, nơi này đâu phải của ngươi, chúng ta thích tới thì tới, ngươi quản được sao!" Lý U cũng không khách khí chút nào.

Nếu là ở một nơi khác, Lý U đã ra tay diệt trừ Hoàng Thập Tam rồi.

"Tính khí lớn thật." Một người bên cạnh Hoàng Thập Tam cười nói: "Đúng chuẩn một đóa hồng gai, ta thích đó!"

Lý U đường đường là cung chủ một cung, bao giờ bị người khác trêu chọc như vậy? Dĩ nhiên, Dương Tiễn không tính vào.

Dương Tiễn kéo Lý U, lắc đầu, "Miệng mồm ngươi sạch sẽ một chút, cẩn thận vạ từ miệng mà ra!"

"Ngươi là thứ gì."

Người kia cười khẩy, nhìn chằm chằm Dương Tiễn.

"Bốp! Bốp!"

"Miệng mồm thô tục, lần sau hãy nhớ kỹ!"

Mọi người cảm nhận được biến cố, nhìn sang thì thấy một tát tai vừa giáng xuống, in rõ vết đỏ chói mắt trên mặt người kia.

Tất cả mọi người hít vào một ngụm khí lạnh. Đây chính là công tử Thượng Quan của gia tộc thứ tám. Tên tiểu tử này thật to gan, đã đắc tội Hoàng Thập Tam, giờ lại đắc tội công tử Thượng Quan gia.

Lần này r���c rối thật sự lớn rồi.

Hoàng Thập Tam và Thượng Quan Phi đều là những công tử ăn chơi, tiếng xấu lan xa, hai người đã gây họa cho không biết bao nhiêu thiếu nữ.

Những chuyện tương tự như hôm nay, không phải là không có.

"Ta muốn giết ngươi."

Các thị vệ bên cạnh Thượng Quan Phi đều là những kẻ thông minh. Biết thiếu gia tức giận, đâu dám dừng lại, vung đao chém giết.

"Thượng Quan Phi, ngươi làm cái gì!"

Hai vị thị vệ vừa động thủ, tiếng quát lớn từ cửa truyền vào.

Chẳng biết từ lúc nào, Liễu Vân đã đứng ở cửa, ánh mắt phẫn nộ nhìn Thượng Quan Phi. Hai vị thị vệ kia đều có nhãn lực, đâu dám tiếp tục ra tay.

Người nhà họ Liễu không ở đây thì bọn họ ra tay không sao, nhưng một khi ở đây mà còn dám ra tay giết người, tương đương với việc khiến Thượng Quan gia mất mặt, đứng không vững trên lý lẽ.

Những đại gia tộc này, điều họ cần nhất là lý lẽ. Một khi chiếm được lý lẽ, tương đương với có ưu thế, nhà kia chỉ có thể đành chịu nhịn.

"Dương công tử, Lý tiểu thư, xin lỗi đã đến muộn!"

Liễu V��n quát một câu xong, lập tức đi tới, khiến mọi người ngỡ ngàng.

Hai người này rốt cuộc lai lịch ra sao, mà đáng để công tử Liễu Vân phải khách khí như vậy? Bất kể bọn họ nghĩ thế nào, trước sau vẫn không tài nào nghĩ ra.

"Ha ha, không có chuyện gì, chúng ta cũng vừa tới!"

Dương Tiễn lắc đầu mỉm cười nói.

Nếu không phải Liễu Vân đi ra, Dương Tiễn không ngại tiêu diệt bọn chúng, một lũ rác rưởi.

"Mời vào."

Liễu Vân nói, rồi quay sang đối mặt với Thượng Quan Phi, "Tối nay là sinh nhật tiểu muội ta, hy vọng hai vị đừng gây ra chuyện gì không vui!"

Lời này chẳng khác nào nói cho bọn họ biết, tối nay đừng gây sự, nếu không ta Liễu Vân sẽ không khách khí đâu, đến lúc đó các ngươi đừng mong có kết cục tốt đẹp.

"Liễu công tử, ngươi đây là muốn che chở cho bọn họ sao?"

Hoàng Thập Tam lạnh lùng nói.

"Không phải che chở, đối với mọi khách nhân đều như vậy!" Liễu Vân cười nói.

Lời này không nghi ngờ gì là bao hàm tất cả mọi người, nhưng ý vị lại khác.

Ta không nhắm vào bất kỳ ai cụ thể, mà là nhắm vào tất cả mọi người. Trừ phi Thượng Quan Phi và Hoàng Thập Tam muốn đắc tội với tất cả mọi người ở đây, dẫu cho bọn họ là công tử của gia tộc thứ bảy và thứ tám, cũng không dám làm càn đến mức ấy.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền cung cấp đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free