(Đã dịch) Chiến Tranh Lãnh Chúa: Vạn Tộc Chi Vương - Chương 602: Rồng điên Credaron
Theo tia sáng chiếu vào màn đêm đen tối, phần thân trước của chủ nhân đôi mắt rồng cũng dần hiện rõ.
Đầu rồng đỏ sậm khổng lồ nằm ngay ở lối vào hang động, trên vảy rồng phủ kín tro bụi, thỉnh thoảng có dung nham nóng chảy lấp lánh chảy qua.
Bên cạnh đầu rồng, vô số hài cốt chất đống, không thể phân biệt đó là của sinh vật nào.
Một vài bộ xương xám trắng, thậm chí không nhỏ hơn đầu rồng là bao.
Cái cổ thon dài của Hồng long bị xiềng gông kim loại khổng lồ ghì chặt xuống đất, hoàn toàn không thể nhúc nhích.
Đây là một hang động cổ đại rộng lớn, khắp nơi là những cột đá kỳ dị, vô số xích sắt đen nhánh vươn dài từ xiềng gông kim loại, quấn quanh các cột đá.
Mỗi khi thân thể Hồng long khẽ động đậy, những cột đá phụ cận liền kích hoạt những phù văn màu lam dày đặc, cái lạnh thấu xương theo xích sắt truyền đến, khiến cổ Hồng long đóng một lớp băng cứng.
Đây chính là nguồn gốc tên thành Clemus, với ý nghĩa thực sự trong cổ ngữ Bắc cảnh — Tù Long Cảng!
Trước khi thành trì này được thành lập, con Hồng long này đã bị tổ tiên gia tộc Beboos cầm tù tại đây, trở thành bí mật mà chỉ các đời gia chủ mới được biết.
Mỗi đời Bá tước Beboos đều là những pháp sư luyện tập pháp thuật long ngữ.
Tại Bắc cảnh, họ còn có một danh hiệu đặc biệt — Long Vu.
Long Vu có thể giao lưu với cự long, học được pháp thuật long ngữ thuần túy, thậm chí có khả năng sai khiến cự long.
Tuy nhiên, thuyết pháp này luôn bị mọi người coi là truyền thuyết viễn cổ.
Dù sao, toàn bộ đế quốc nhân loại trong mấy trăm năm qua chưa từng có một con cự long nào xuất hiện.
Nhìn con Hồng long cổ đại đã gắn bó với gia tộc Beboos qua bao đời, trong mắt Bá tước Fred một lần nữa lộ ra vẻ điên cuồng, ngang ngược, và cả một chút ỷ lại.
"Credaron, ta có thể tin tưởng ngươi chứ...?"
Với đôi mắt rồng khổng lồ đầy vẻ thờ ơ, Hồng long nhìn chằm chằm con sâu kiến trước mắt, từ từ hiện lên một tia ánh mắt khích lệ.
Tại bức tường thành phía bắc Clemus, Godwin vừa kết thúc một trận đại chiến cấp cao với Bá tước Harder.
Đại Kiếm sư cấp tám Harder Beowulf, trước khi trở thành Bá tước Bắc cảnh, chính là mạo hiểm giả truyền kỳ vang danh khắp đế quốc, suốt hơn mười năm liền được các thi sĩ ca ngợi khắp thiên hạ.
Hắn là cường giả chỉ đứng sau Đại Công tước Bắc cảnh, nhưng đối thủ của hắn, Godwin, cũng không hề yếu, đây là cường giả số một của gia tộc Beboos.
Nếu Bá tước Fárbauti đang quan chiến có thể ra tay hai chọi một, Godwin có lẽ chỉ còn cách rút lui thất bại.
Tuy nhiên, các cường giả cấp cao đều có lòng tự trọng của riêng mình, Fárbauti nhìn hai cường giả cấp cao giao chiến, luôn siết chặt nắm đấm, kích động muốn ra tay, nhưng cuối cùng vẫn không ra tay, chỉ tuyên bố ngày hôm sau sẽ đến lượt hắn "lĩnh giáo".
Chiến thuật luân phiên, trong các cuộc đối đầu cấp cao đã được coi là rất mất mặt.
Nhưng bây giờ là cuộc chiến công thành của Bá tước, mặt mũi không quan trọng bằng tổn thất quân đoàn.
Kết thúc chiến đấu, Godwin trên người mang thương tích, chưa kịp nghỉ ngơi, vội vàng chạy về phủ Bá tước, chụp lấy thân vệ truyền lệnh hỏi: "Bá tước đại nhân đâu rồi?"
"Đại nhân..."
Thân vệ truyền lệnh chưa kịp mở miệng, Godwin liền nghe thấy từ sâu trong phủ Bá tước truyền đến tiếng gầm nhẹ nghẹt thở, lập tức toàn bộ mặt đất cũng khẽ rung chuyển.
Sắc mặt Godwin đại biến, vội vã xông thẳng vào sâu trong phủ Bá tước.
Điều lo lắng nhất đã xảy ra, ca ca hắn lựa chọn cá chết lưới rách, thả ra con cự long viễn cổ bị giam cầm dưới địa huyệt sâu thẳm!
Rồng điên Credaron!
Khi Godwin lên mười tuổi, Fred đã lén dẫn hắn đi xem con cự long trong cấm địa gia tộc.
Con Hồng long này lập tức trở thành nỗi ám ảnh tuổi thơ của hắn, hơn nữa, ngay khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau, Godwin đã cảm nhận sâu sắc được sự điên cuồng của nó.
Nhưng cha hắn, vị Bá tước Beboos tiền nhiệm, cùng với ca ca hắn, đều nói với hắn rằng cự long vốn dĩ tà ác và điên cuồng, họ chỉ lợi dụng nó để học tập ma pháp long ngữ, làm cường thịnh gia tộc, tuyệt đối sẽ không thả nó ra để gây họa cho nhân gian.
Tuy nhiên, nếu nhìn kỹ lịch sử mỗi đời Bá tước Beboos, sẽ phát hiện họ từ một minh quân tận tâm cai trị dần dần trở nên cố chấp và ngang ngược, ngay cả Fred, người vốn dĩ ôn tồn lễ độ từ nhỏ, cũng không ngoại lệ.
Godwin ban đầu cho rằng đây là sự sắp đặt của huyết mạch gia tộc, nhưng cùng với sự hiểu biết ngày càng sâu sắc về hệ thống siêu phàm, hắn mới phát hiện, điều này tuyệt đối có liên quan đến việc luyện tập pháp thuật long ngữ.
Trước kia, khi Fred vừa kế thừa tước hiệu Bá tước, không nói đến việc yêu dân như con, ít nhất cũng coi lãnh dân như tộc nhân của mình.
Giữa hai huynh đệ họ, tình cảm cũng thân thiết khăng khít, không hề có chút mâu thuẫn nào nảy sinh vì vấn đề thừa kế.
Godwin, người sớm đã tấn thăng cấp cao, luôn trung thành tuyệt đối với người ca ca thân thiết đã yêu thương và bảo vệ hắn từ nhỏ.
Nhưng trong gần hai mươi năm trở lại đây, Bá tước Fred bắt đầu tứ phía chinh chiến, sưu cao thuế nặng, cực kỳ hiếu chiến, khiến hắn, người đệ đệ này, cũng cảm thấy vô cùng xa lạ.
Khi Godwin đến gần, tiếng gầm gừ từ phía sau núi phủ Bá tước càng lúc càng gần, và chấn động cũng càng lúc càng dữ dội.
Sau một khắc, dốc đá phía sau núi ầm vang vỡ tan, núi giả và hồ nước đều bị tung tóe, bốc lên cuồn cuộn hơi nước.
Một con cự long đỏ thẫm, theo lối đi đổ nát sải bước ra ngoài, thân hình khổng lồ phá tan lớp hơi nước, hiện ra trước mắt mọi người.
Bá tước Fred Beboos đứng trên đầu rồng, vịn sừng rồng, nhìn đệ đệ Godwin, vẻ mặt điên cuồng, cất tiếng cười lớn: "Lần này, đến lượt kẻ địch phải hoảng sợ!"
"Credaron! Giết sạch tất cả kẻ địch cho ta!"
Trong đôi mắt rồng không chút cảm xúc của Rồng điên Credaron, đột nhiên hiện lên một tia thần sắc trêu tức, sau đó nó mãnh liệt hất đầu, quẳng Bá tước Fred Beboos xuống đất, rồi một móng rồng hung hăng giáng xuống.
Một cú vồ khiến Fred hóa thành thịt nát, Hồng long vẫn chưa hả giận, nó dùng sức vặn vẹo và uốn éo móng vuốt, khiến mặt đất đá cứng nghiền nứt ra vô số khe hở li ti.
Bất chấp sắc mặt trắng bệch của Godwin, Hồng long Credaron vỗ hai cánh, dùng sức cả bốn chi, lao về phía trước.
Thế nhưng, thân hình khổng lồ của nó lao về phía trước mấy chục mét, đâm xuyên qua tháp lâu của phủ Bá tước, gây cháy, rồi mất thăng bằng, lăn lộn trên mặt đất.
Hồng long thất vọng rống lên, giãy giụa đứng dậy, lại một lần nữa giương cao đôi cánh.
Hai cánh của nó đã bị phá hủy từ mấy trăm năm trước, lại bị hư thối dần trong suốt quãng thời gian dài bị giam cầm, giờ đây chỉ còn lại khung xương trơ trụi, hoàn toàn không thể nâng đỡ nó cất cánh.
Hồng long lập tức không thể kiềm chế được sự điên cuồng trong lòng, nó chỉ biết ngửa mặt lên trời gầm thét điên cuồng, sau đó một luồng long tức phun thẳng vào dòng người trong thành Clemus.
Long tức có thể làm tan chảy sắt thép, lập tức bao trùm một con đường, phá hủy và thiêu rụi toàn bộ nhà cửa trong vòng vài trăm mét.
Quân đoàn liên quân ở xa bên ngoài thành Clemus cũng từ xa nghe thấy tiếng rồng gầm.
Tất cả các cường giả đã tấn thăng cảnh giới siêu phàm đều cảm thấy nội tâm chấn động, run sợ.
Còn những con ngựa và súc vật kéo đều gào thét không ngừng, thân thể không ngừng run rẩy, giãy giụa muốn chạy trốn.
Leo đang cùng các tướng lĩnh dưới trướng Grant liên hoan, nghe thấy tiếng rồng gầm từ đằng xa, không khỏi cùng Grant nhìn nhau kinh ngạc.
Họ còn đang ăn mừng hôm nay công thành thuận lợi, mặc dù chưa thể hạ thành ngay trong một ngày, nhưng ai cũng nhìn ra được, quân phòng thủ đã không thể trụ vững.
"Ta hình như nghe thấy tiếng rồng gầm?"
Sắc mặt Grant cứng lại, liên tục phản bác: "Sao chứ, làm sao có thể được! Nếu có cự long tồn tại, vậy chúng ta còn đánh làm gì? Cứ thế mà bỏ chạy là xong."
Leo quệt miệng, nhanh chóng nhét Freyja trên bàn ăn vào túi, đứng lên nói: "Ta ăn no rồi, ta về doanh trại trấn an binh sĩ đây."
Nói xong, hắn vội vàng rời đi.
Grant và những người khác nhìn nhau không nói nên lời, sau đó, một tiếng rồng gầm nữa lại truyền đến, lần này càng rõ ràng hơn, hiển nhiên đã rất gần tường thành.
Tất cả mọi người bỗng đứng bật dậy, "Chúng tôi cũng ăn no rồi!"
Truyện dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.