(Đã dịch) Chiến Tùy - Chương 365: Lưu Huyễn vừa đấm vừa xoa
Chiến Tùy Quyển thứ nhất Chương 365: Lưu Huyễn vừa đấm vừa xoa
Từ Thế Tích suốt đêm truy đuổi cha con Lý Bách Dược.
Lý Phong Vân tiễn biệt tại bờ sông, nghĩ đến không biết bao giờ mới có thể gặp lại, không khỏi cảm khái muôn vàn. Nghĩ đến tương lai đầy gian nan, tâm trạng hắn càng thêm nặng nề. Lịch sử có thể thay đổi được chăng, hiện nay vẫn chưa có câu trả lời. Dù rất nhiều chi tiết đã phát sinh sai lệch, ví như Tề vương phát triển ở bên ngoài, Thôi Hoằng Thăng sống sót một cách kỳ diệu, hay sự tồn tại hùng vĩ của kẻ làm phản như bản thân hắn; nhưng những sai lệch này, dù tập hợp lại cùng lúc và sản sinh ra một số lực lượng vốn không nên tồn tại trên thế giới này, vẫn không thể thay đổi quỹ tích tiến tới của lịch sử. Từ đó mở rộng ra, sách lược mà hắn mưu tính là cát cứ Bắc Cương xưng bá, tập hợp lực lượng phương Bắc để cứu vớt Trung Thổ, liệu có yểu mệnh giữa đường chăng? Liệu có kết thúc mà không đạt được kết quả nào chăng?
Lý Phong Vân trằn trọc khó ngủ, khi tỉnh dậy thì hỗn loạn, mệt mỏi vô lực, nhưng Tư Mã Viên An mang tới một tin tức tốt lại làm hắn đột nhiên phấn chấn hẳn lên.
Hồng nho Lưu Huyễn có sức ảnh hưởng cực lớn đối với môn sinh, đ�� tử. Vì vậy, các hào soái Hà Bắc cùng Tư Không Sách không hề bất ngờ nghĩ đến ông, mời ông đến cuộc họp quân sự, và tỉ mỉ báo cáo tình cảnh khốn đốn cùng đường mạt lộ của nghĩa quân. Các hào soái Hà Bắc định ra ba đối sách: thứ nhất, nghĩ trăm phương ngàn kế để cưỡng ép vượt sông; thứ hai, đốt giết cướp giật ở hai bờ Tế Thủy để duy trì sinh tồn; thứ ba, trả giá lớn hơn để đổi lấy việc kết minh hợp tác với Lý Phong Vân. Đối sách thứ nhất là muốn chết, cho dù các hào soái may mắn trốn thoát được, nhưng cái giá phải trả là toàn quân bị diệt, tương lai một thời gian rất dài, đám hào soái này về cơ bản khó có thể xoay mình. Đối sách thứ hai cũng không thấy hy vọng thành công. Hai năm qua, hai bờ Tế Thủy liên tục gặp tai họa, đất ruộng hoang vu, dân cư thưa thớt, nếu không cũng sẽ không có nhiều người làm phản đến thế. Lý Phong Vân cũng sẽ không không tiếc trả giá để công kích Trương Tu Đà, nỗ lực giành thức ăn trước miệng hổ, cướp một mảnh địa bàn để sống yên thân. Bây giờ Lý Phong Vân chiến bại ở Tề quận, b��t đắc dĩ chỉ có thể một lần nữa chuyển chiến Trung Nguyên, trong đó nguy hiểm lớn đến mức có thể tưởng tượng được. Mà nơi Lý Phong Vân còn không muốn tiếp tục chờ đợi, nghĩa quân Hà Bắc liệu có thể sinh tồn được chăng? Cuối cùng chỉ còn lại việc kết minh hợp tác với Lý Phong Vân, nhưng Lý Phong Vân lại không phải kẻ ngu, sao chịu hết lần này đến lần khác làm Bồ Tát?
Các hào soái hỏi kế Lưu Huyễn, gửi gắm hy vọng vào ông chỉ điểm một con đường sống.
Lưu Huyễn suy nghĩ một chút, chậm rãi nói ra chuyện hai canh giờ trước, Triệu qu���n Lý thị Lý Bách Dược cùng Bác Lăng Thôi thị Thôi Hiếu Nhân đột nhiên bí mật dắt tay nhau đến thăm ông: "Khi Tóc Bạc soái tuyên bố trong soái trướng rằng sẽ ngừng hợp tác với các ngươi và mỗi người đi một nẻo, Lý Bách Dược và Thôi Hiếu Nhân liền ở trong trướng của hắn, lắng nghe kỹ càng."
Cả tọa đều kinh hãi. Nếu trước đây mọi người đều suy đoán về thân phận của Lý Phong Vân, đều tưởng tượng về mối quan hệ giữa Lý Phong Vân và các hào môn Hà Bắc, thì giờ khắc này liền không còn gì nghi ngờ.
Lưu Huyễn nếu đã nói ra cơ mật quan trọng như vậy, đủ để chứng minh Lý Bách Dược và Thôi Hiếu Nhân bí mật đến thăm ông, khẳng định không phải xuất phát từ lễ tiết. Mà là thông qua Lưu Huyễn, đưa ra một ám chỉ, một sự sắp xếp mà họ hy vọng, cho nghĩa quân Hà Bắc đang trong cảnh khốn đốn. Đương nhiên, việc các hào soái có tiếp nhận sự sắp xếp của họ hay không, thì không liên quan đến chuyện của họ. Họ đã hết lòng, đã trả lại "ân tình" trước đây.
Lúc trước, các hào soái vượt sông xuôi nam, tuy đúng là bị các hào môn Hà Bắc gây áp lực nặng nề, nhưng sau khi qua sông thì liên tiếp chiến bại, đó là bắt nguồn từ sai lầm về sách lược của các hào soái, không hề có liên quan gì đến các hào môn Hà Bắc. Hiện tại hai đại hào môn cùng nhau xuất hiện tại đại doanh của Lý Phong Vân, hiển nhiên không phải vì cứu vớt bọn họ, mà là có mưu đồ khác. Chỉ là xét từ lợi ích tổng thể của Hà Bắc, hai đại hào môn không thể bỏ mặc không quan tâm, điều đó thật khiến người ta thất vọng, vì vậy họ nhất định phải gây áp lực cho Lý Phong Vân. Mà Lý Phong Vân cũng là người Hà Bắc, không thể không chú ý đến lợi ích của Hà Bắc. Chỉ là nếu muốn hắn lần thứ hai ra tay cứu giúp, các hào soái Hà Bắc nhất định phải trả giá xứng đáng.
Các hào soái đồng loạt thất thanh.
Cục diện mà họ không muốn thấy nhất và khó chấp nhận nhất rốt cuộc vẫn xuất hiện. Trên thực tế, con đường tự cứu của họ chỉ có một: giống như các hào soái Tề Lỗ đã liên minh, giao quân đội cho Lý Phong Vân, giao quyền lực cho Lý Phong Vân, giao vận mệnh cho Lý Phong Vân. Mặc dù căn cứ theo minh ước của liên minh, các hào soái trong liên minh không chỉ có quyền quyết định tập thể, mà còn có quyền tự chủ nhất định, ví dụ như các hào soái có thể bất cứ lúc nào thoát ly liên minh mà tự lập. Nhưng trên thực tế, những điều này đều là "trăng trong nước, hoa trong gương", nhìn thấy mà không thể nắm giữ. Liên minh quả thật không phải liên minh cá nhân của Lý Phong Vân, nhưng sách lược sinh tồn của các hào soái thì vĩnh viễn không đổi, thực lực là tối thượng. Ai thực lực lớn, người đó là lão đại, ai thì có quyền sinh sát đoạt lấy lớn. Mà trước mặt lão đại cường hãn như Lý Phong Vân, ngươi hung hăng càn quấy, ngươi mưu cầu độc lập, thuần túy là muốn chết. Nhìn hiện trạng liên minh, thực lực của Lý Phong Vân càng ngày càng mạnh, mà thực lực của các hào soái càng ngày càng yếu, hiện tại hào soái nào dám mưu cầu tự lập? Có thể nói, chỉ cần bất kỳ hào soái nào có manh mối muốn thoát ly liên minh, khoảng cách đến lúc đầu hắn rơi xuống cũng là có thể đếm trên đầu ngón tay.
Nhìn thấy các hào soái trầm mặc không nói, Lưu Huy���n trong lòng rõ ràng, không khỏi âm thầm thở dài. Làm lão đại đã lâu ngày, quen hô mưa gọi gió, muốn làm gì thì làm, sự mê luyến quyền lực càng ngày càng khó kiềm chế. Đột nhiên cúi đầu làm tiểu đệ, quỳ gối dưới chân người khác, làm thịt cá trên thớt của người khác, tùy ý xâu xé, loại cảm giác đó thực sự khó chịu. Nhưng kẻ thức thời mới là tuấn kiệt, so với toàn quân bị diệt, phơi thây hoang dã, có thể làm tiểu đệ đã là một chuyện rất may mắn. Bỏ qua cơ hội trước mắt này, hơn nữa còn là cơ hội do hai đại hào môn tự mình tạo ra, sau đó sẽ không bao giờ còn nữa.
"Lần đầu gặp Tóc Bạc soái, mỗ đã có một ước định với hắn." Lưu Huyễn lại mở miệng, phá vỡ sự trầm mặc kéo dài. "Nếu hắn có thể cứu vớt nghĩa quân Hà Bắc, quãng đời còn lại của mỗ, liền chỉ nghe lệnh hắn."
Các hào soái giật mình nhìn Lưu Huyễn, hổ thẹn bất an. Lưu Huyễn đã gần đất xa trời, còn được mấy năm sống tốt đẹp? Nhưng ông vì đệ tử, môn sinh, vì mười mấy vạn sinh mệnh của nghĩa quân, không chỉ từ bỏ anh danh một đời của mình, mà còn từ bỏ tôn nghiêm và tự do của bản thân. Dựa vào ước định của ông với Lý Phong Vân, nếu như Lý Phong Vân thực hiện lời hứa, cứu vớt nghĩa quân Hà Bắc, thì ông, vị hồng nho Sơn Đông danh tiếng lẫy lừng này, liền muốn đem quãng đời còn lại bán cho Lý Phong Vân. Sư phụ vì học sinh mà làm ra sự hy sinh như thế, điều này làm sao môn sinh, đệ tử chịu nổi?
"Nếu các ngươi đã quyết sách, mỗ liền đi thuyết phục Tóc Bạc soái." Lưu Huyễn tiếp tục nói: "Mỗ cùng Tóc Bạc soái sẽ làm thêm một ước định nữa: Tóc Bạc soái nhất định phải tuân thủ minh ước, sau này khi đến Hà Bắc, bất cứ ai trong các ngươi cũng có thể thoát ly liên minh mà tự lập bất cứ lúc nào. Tóc Bạc soái không được ngăn cản hay can thiệp, bằng không, mỗ tất sẽ dùng cái chết để tranh chấp."
Các hào soái hai mặt nhìn nhau, không còn lời nào để nói. Lưu Huyễn đây chính là vừa đấm vừa xoa. Trên danh nghĩa là vì tương lai thoát ly liên minh độc lập của các hào soái Hà Bắc mà dùng cái chết để tranh chấp, trên thực tế chính là buộc các hào soái Hà Bắc lập tức đưa ra quyết sách. Sư phụ vì học sinh mà còn có thể hy sinh tính mạng, các ngươi làm học sinh còn muốn như thế nào nữa? Lẽ nào nhất định phải mang tiếng xấu bất trung, bất hiếu, bất nhân, bất nghĩa?
Lưu Hắc Thát dứt khoát quyết đoán, gia nhập liên minh. Ngay trước mặt các hào soái, Lưu Hắc Thát tỉ mỉ phân tích nguyên nhân nhất định phải gia nhập liên minh: một là tự cứu, hiện tại vượt sông không được, cướp giật tại chỗ cũng không được, quan quân còn đang vây quét khắp nơi, ngoài ra còn có bảy, tám vạn người già trẻ em cần nuôi sống, không thể trơ mắt nhìn họ chết ở đây; hai là xuất thân của Lý Phong Vân, mối quan hệ hợp tác của Lý Phong Vân với hai đại hào môn Hà Bắc, những điều này đều là tài nguyên tốt nhất thúc đẩy nghĩa quân Hà Bắc phát triển lớn mạnh nhanh chóng, nếu bỏ qua, thì sẽ không bao giờ gặp được nữa; ba là, mục tiêu cuối cùng của Lý Phong Vân và hai đại hào môn là gì? Mà lối thoát cuối cùng của đám nghĩa quân Hà Bắc chúng ta lại ở đâu? Đem hai mục tiêu chung cực này liên kết với nhau, không khó để thấy rằng trong tương lai, tám chín phần mười chúng ta sẽ hội tụ về một mối. Đã như vậy, vì sao hiện tại không liều một phen? Hiện tại đặt cược vào Lý Phong Vân, một cuộc đánh cược định cả đời, tốt hơn vô số lần so với việc chúng ta tự mình mò mẫm không có manh mối mà đặt cược lung tung.
Hác Hiếu Đức nhả ra, Tôn Tuyên Nhã cũng đồng ý, Lý Đức Dật cũng không có dị nghị. Còn Đỗ Ngạn Băng, Vương Nhuận, Thạch Bỉ Khuê, đều phụ thuộc vào mấy vị đại hào soái, đương nhiên theo đại cục.
Nếu các hào soái đều đồng ý gia nhập liên minh, tiếp theo tự nhiên là thương lượng làm sao để bảo toàn lợi ích của bản thân ở mức độ lớn nhất, nói cách khác, chính là làm sao bảo đảm thực lực của chính mình sẽ không bị suy yếu, quân đội sẽ không bị cắt giảm. Trước đó, họ đã dò hỏi được không ít sự vụ nội bộ liên minh từ phía liên minh. Ví như Bùi Trưởng Tử và Thạch Tử Hà vừa gia nhập liên minh không lâu, hơn hai vạn quân lính cuối cùng chỉ còn chưa đầy sáu ngàn người. Tuy rằng Lý Phong Vân cho họ hai quân, nhưng trong đó hơn hai ngàn người đều được điều động từ các quân đội khác của liên minh, ở một mức độ nhất định đã ảnh hưởng đến khả năng kiểm soát quân đội của họ. Vương Bạc cũng giống như vậy, hắn trên danh nghĩa có một quân, trên thực tế có bảy, tám trăm tướng sĩ đều đến từ lão quân của liên minh, sức chiến đấu thì gia tăng, nhưng khả năng kiểm soát quân đội thì giảm xuống.
Dựa vào hình thức này, các hào soái Hà Bắc lẽ ra có thể mỗi người lĩnh một quân, nhưng điều này xa xa không thỏa mãn được "khẩu vị" của các hào soái. Sau một phen thương lượng, tám vị hào soái là Hác Hiếu Đức, Lưu Hắc Thát, Lưu Thập Thiện, Đỗ Ngạn Băng, Vương Nhuận, Tôn Tuyên Nhã, Thạch Bỉ Khuê, Lý Đức Dật đương nhiên mỗi người lĩnh hai quân, đưa ra kế hoạch chỉnh biên gia nhập liên minh với mười sáu quân, nhiều đến hơn sáu vạn người.
Lý Phong Vân nhìn thấy Lưu Huyễn và nhìn thấy phần kế hoạch chỉnh biên gia nhập liên minh khổng lồ này, lập tức đưa ra hồi đáp: Sáu quân, 24.000 tướng sĩ.
Đây là giới hạn mà liên minh có thể tiếp thu, cũng là số liệu chân thực mà Lý Phong Vân thu được sau khi điều tra kỹ lưỡng. Hiện nay nghĩa quân Hà Bắc chỉ có hơn hai vạn quân đội có thể đưa ra tác chiến, những người còn lại đều không thể dùng được. Vì vậy, "thương vụ" này đối với liên minh mà nói vô cùng không có lợi, được sáu quân, nhưng phải nuôi sống hơn tám vạn người, tính toán thế nào cũng là chịu thiệt.
Điều kiện của hai bên quá chênh lệch, vẫn chưa chính thức đàm phán đã "đóng băng".
Kế hoạch chỉnh quân của liên minh được thực thi thuận lợi. Các quan chức liên minh cùng các hào soái đều biết sau khi đại chiến Tề quận thất bại, quân đội liên minh không thể không một lần nữa chuyển chiến Trung Nguyên, lấy chiến nuôi chiến. Vì vậy mục tiêu chỉnh quân trên thực tế chỉ có một: tăng cường sức chiến đấu. Bởi vậy mọi người đều rất phối hợp, từ trên xuống dưới đồng tâm hiệp lực. Hơn nữa thế cục trước mắt nguy cấp, quan quân đang ở ngay gần mắt nhìn chằm chằm, các tướng sĩ liên minh nóng lòng rời đi Tế Bắc, khiến cho công tác chỉnh biên tiến triển cấp tốc, một ngày một đêm liền hoàn thành.
Ngay khi Lý Phong Vân quyết định rút khỏi bến Tứ Độc và hỏa tốc tiến quân Hằng Công Độc, Vương Bạc đột nhiên xông vào tổng doanh, hết sức khẩn cấp cầu viện Lý Phong Vân.
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ nguyên mọi giá trị.