(Đã dịch) Chiến Tùy - Chương 404: Ngao cò tranh nhau
Chiến tùy quyển thứ nhất Chương 404: Ngao cò tranh nhau
Lý Mân đối với tương lai có niềm tin lớn hơn, đối với sự ủy thác của phụ thân đại nhân có sự thấu hi��u sâu sắc hơn, đương nhiên nguyện ý tận tâm tận lực. Hơn nữa, hắn còn có một chút tư tâm, bởi vì gia quyến của hắn đều ở Đông Đô, hắn muốn nhân lúc cục diện Đông Đô chưa mất kiểm soát, đưa gia quyến rời đi.
Lý Tử Hùng phòng ngừa chu đáo, từ hơn hai tháng trước đã sắp xếp gia đình ở Tây Kinh bí mật rút lui, nhưng khi đó nguy cơ Lũng Tây vẫn chưa bùng phát, Nguyên Hoằng Tự cũng chưa trở thành "cái đích của trăm mũi tên". Lý Tử Hùng nhận định Tây Kinh rất có khả năng là chiến trường chính của cuộc binh biến này, nên đã đưa gia đình từ Tây Kinh rút về Đông Đô. Đông Đô không chỉ được bảo đảm về an toàn, còn có một đám đồng mưu binh biến. Dương Huyền Cảm một khi cất binh tại Lê Dương, những người này nhất định sẽ dùng các phương thức khác nhau để ủng hộ Dương Huyền Cảm. Khi đó, Lý Tử Hùng cũng có thể thông qua sự giúp đỡ của những người này, an toàn đưa gia quyến mình từ Đông Đô rời đi. Nhưng mà, người tính không bằng trời tính, cục diện phát triển đúng như Lý Phong Vân dự đoán đã xảy ra biến hóa. Hiện tại, chiến trường chính của cuộc binh biến này đã biến thành Đông Đô, toàn bộ gia đình Lý Tử Hùng rơi vào nguy hiểm sinh tử. Dưới tình hình ác liệt như vậy, Lý Mân đương nhiên phải nghĩ trăm phương ngàn kế cứu vớt người nhà mình.
Lý Mân thẳng thắn nói cho Lý Phong Vân, hắn có biện pháp để quân đội liên minh đột phá Y Khuyết Khẩu. Vũ Nha Lang tướng Hàn Thế Ngạc, người hiện đang trấn thủ Y Khuyết Khẩu, là bằng hữu thế giao của hắn, mà Hàn Thế Ngạc lại là con trai của danh tướng Trung Thổ Hàn Cầm Hổ. Hàn Cầm Hổ xuất thân từ Dĩnh Xuyên Hàn thị, khi còn sống từng là trụ cột của tập đoàn quý tộc Dĩnh Nhữ, là nhân vật có thực quyền trong phe phái quân đội Hà Lạc, đồng thời là minh hữu chính trị của lão Việt Quốc công Dương Tố, và cũng có giao tình không ít với Kiến Xương công Lý Tử Hùng. Bởi vì có lợi ích chung, nên quan hệ của thế hệ trước tự nhiên được truyền lại cho thế hệ sau. Dương Huyền Cảm, Hàn Thế Ngạc và Lý Mân đều là thế giao, lý niệm chính trị cũng cơ bản nhất trí. Hơn nữa, lợi ích của họ đều bị tổn hại trong cuộc c��i cách đại nhất thống, họ đều có ý muốn và động lực dùng vũ lực lật đổ Thánh chủ, phá bỏ cải cách. Do đó, Lý Mân có lý do để suy đoán rằng Hàn Thế Ngạc, giống như hắn, tuy không phải thành viên cốt lõi trong vòng Dương Huyền Cảm và không tham dự vào việc trù tính binh biến, nhưng chắc chắn biết về sự tồn tại của cuộc binh biến. Mọi người đều thuộc cùng một tập đoàn lợi ích chính trị, vinh cùng vinh, nhục cùng nhục. Nếu Dương Huyền Cảm sụp đổ, tập đoàn lợi ích chính trị do hắn đứng đầu cũng sẽ diệt vong, Hàn Thế Ngạc cũng khó thoát khỏi số phận hóa thành tro bụi. Vì vậy, khi binh biến bùng nổ, Hàn Thế Ngạc căn bản không có quyền tự chủ lựa chọn, hắn tuyệt đối là một "quân cờ" quan trọng trong quá trình thực thi binh biến.
Lý Mân thề son sắt vỗ ngực cam đoan, chỉ cần Dương Huyền Cảm cất binh tại Lê Dương, Hàn Thế Ngạc sẽ nhất định ở Đông Đô hưởng ứng. Vì lẽ đó, Y Khuyết Khẩu căn bản không thể ngăn cản bước chân của liên minh đại quân tiến vào Đông Đô.
Lý Phong Vân vẻ mặt tươi cười, mày râu hớn hở, trông có vẻ mừng rỡ như điên, nhưng trong lòng lại vô cùng cảnh giác. Bởi vì từ trước đến nay Lý Mật chưa từng nhắc đến với hắn về mối quan hệ "thân mật" giữa Thủ tướng Y Khuyết Hàn Thế Ngạc và Dương Huyền Cảm, cũng chưa từng ám chỉ bất kỳ thủ đoạn phi vũ lực nào để hạ Y Khuyết Khẩu. Hàn Tướng quốc cũng không đả động một lời, dường như cũng không biết Thủ tướng Y Khuyết là Hàn Thế Ngạc, trung kiên đương đại của Dĩnh Xuyên Hàn thị. Vậy mà Lý Mân, trong khi đã biết Lý Mật đang ở bên cạnh mình, đồng thời đã đạt thành thỏa hiệp và ước định với bản thân hắn và Hàn Tướng quốc, lợi ích ba bên đã ràng buộc chặt chẽ vào nhau, lại tiết lộ một cơ mật trọng yếu như vậy cho hắn, vì lẽ gì? Động thái này của Lý Mân, rốt cuộc là muốn giành được nhiều tín nhiệm hơn từ hắn, thiết lập hợp tác sâu sắc hơn, hay là bụng dạ khó lường, gây xích mích thị phi, để làm gay gắt mâu thuẫn giữa hắn với Lý Mật và Hàn Tướng quốc nhằm đạt được mục đích thầm kín nào đó của y?
Lý Phong Vân sau một hồi suy xét, quyết định thăm dò: "Hiện nay, tuy chúng ta suy đoán Lê Dương có thể sẽ sớm cất binh, nhưng việc Việt công có sớm cất binh hay không, và cất binh vào lúc nào, lại không thể nào phỏng đoán được. Vì vậy, đánh Y Khuyết ra sao, và khi nào chúng ta đột phá Y Khuyết, đều phải cân nhắc lợi hại được mất từ toàn bộ đại cục."
Lý Mân tâm lĩnh thần hội. Lý Phong Vân tiếp nhận "món quà" của hắn, nhưng "món quà" này đến quá đột ngột, khiến Lý Phong Vân hoài nghi mục đích của y.
"Ngươi có tin chắc rằng cục diện Đông Đô phát triển đúng như ngươi suy diễn?" Lý Mân hỏi.
Lý Phong Vân chần chừ một lát, chậm rãi gật đầu: "Mỗ tin chắc, Lê Dương bị tình thế ép buộc nhanh chóng xấu đi, không thể không sớm cất binh, hơn nữa, sẽ ngay vào đầu tháng sáu. Bằng không tình thế sẽ càng thêm tệ hại, thậm chí xấu đến mức mất đi cả khả năng cất binh."
"Nếu Lê Dương đầu tháng sáu cất binh, cách hiện tại không quá mười ngày. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, chúng ta có nên lập tức đánh hạ Y Khuyết, uy hiếp Đông Đô, khiến Đông Đô điều động càng nhiều quân đội tấn công Y Khuyết, thu hút toàn bộ sự chú ý của Đông Đô về phía này, từ đó tạo ra cơ hội cất binh tốt nhất cho Lê Dương chăng?" Lý Mân tiếp tục truy vấn, "Động tác này, vừa chiếu cố Lê Dương, lại chú ý đến liên minh, có thể nói là nhất cử lưỡng tiện, có phải càng phù hợp với nhu cầu của ngươi để thúc đẩy cục diện Đông Đô phát triển không?"
Lý Phong Vân suy tư chốc lát, lo lắng đáp lời: "Nếu mỗ sớm đánh hạ Y Khuyết, tất sẽ gặp phải sự phản kích điên cuồng từ cảnh vệ quân Đông Đô. Mà liên minh tuy chiếm giữ địa lợi, nhưng về mặt thực lực căn bản không thể sánh bằng cảnh vệ quân. Chiến bại là điều tất yếu, một khi chiến bại, sẽ thua một mạch ngàn dặm, tất cả mưu tính của mỗ đều sẽ trôi theo dòng nước."
Lý Mân lắc đầu liên tục: "Mỗ cảm thấy, ngươi nghiêm trọng đánh giá quá cao Đông Đô. Hiện tại Đông Đô đang chia năm xẻ bảy. Việt vương tuổi còn nhỏ, bất quá chỉ là một con rối, thực quyền đều nằm trong tay Lưu thủ Đông Đô là Phàn Tử Cái. Nhưng Phàn Tử Cái uy vọng không cao, quyền thế không đủ, căn bản không thể điều động Đông Đô. Vì vậy, y tất nhiên phải thỏa hiệp với Việt vương phủ, chia sẻ quyền lực để giành được sự ủng hộ của Việt vương phủ. Nhưng mà, kể từ khi Thánh chủ quyết định Việt vương lưu trấn Đông Đô, ban cho Việt vương địa vị đặc thù trong việc kế thừa hoàng thống, cuộc đấu đá quyền lực bên trong vương phủ liền đột nhiên leo thang. Trưởng sử Việt vương phủ là Thôi Trạch, nhìn bề ngoài thì nắm giữ hết quyền hành, nhưng trên thực tế y vẫn luôn bị An Xương công (Nguyên Văn Đô) áp chế, chỉ thị của y căn bản không thể ra khỏi Việt vương phủ."
Lý Phong Vân thần sắc bình tĩnh, nhưng trong lòng lại dậy sóng lớn.
Lý Mân muốn thuyết phục Lý Phong Vân, nên đã giải thích và phân tích cặn kẽ lời nói của mình.
Đằng sau Việt vương vốn chỉ có tập đoàn lão quý tộc mang họ Lỗ, chủ yếu là tám họ huân quý Tiên Ti. "Đại ca" của tập đoàn này chính là hoàng tộc Thác Bạt thị của tiền triều, tức là Nguyên thị sau khi Tiên Ti Hán hóa. Mà mẫu thân của Việt vương xuất thân từ Lưu thị, một trong tám họ huân quý. Vì vậy, Nguyên thị và Lưu thị về cơ bản nắm giữ quyền phát ngôn trong Việt vương phủ.
Lần đông chinh thứ nhất đại bại, Thánh chủ và Trung khu để trốn tránh trách nhiệm, đã chém đầu Thượng thư Hữu thừa Lưu Sĩ Long để tạ tội thiên hạ. Lưu Sĩ Long thật oan uổng, nhưng nếu y không làm vật thế mạng thì ai sẽ làm? Vũ Văn Thuật là người phát ngôn của Thánh chủ trong quân đội, nếu giết Vũ Văn Thuật, tương lai ai sẽ giúp Thánh chủ khống chế mười hai Vệ phủ? Vì vậy, Lưu Sĩ Long không chết cũng phải chết. Bất quá, cái chết của y vẫn tính là đáng giá, y đã dùng cái đầu của mình để đổi lấy việc "hạ bệ" đại lão số một trong quân đội là Vu Trọng Văn. Vu Trọng Văn chẳng bao lâu sau đã bi phẫn mà chết. Mà cái chết của y, chính là để Thánh chủ tiến thêm một bước tập trung quân quyền, để Thánh chủ kiểm soát mười hai Vệ phủ càng thêm vững chắc, là để trung ương đả kích và làm suy yếu lực lượng bảo thủ trong quân đội, quét sạch mọi chướng ngại.
Lưu Sĩ Long mang theo "ác danh" mà ra đi, nhưng y đã lập công lớn trong việc thúc đẩy cải cách đại nhất thống ở Trung Thổ, đặc biệt là đã đặt nền móng vững chắc cho cải cách tập quyền trong quân đội. Có công ắt thưởng, Thánh chủ vốn luôn thưởng phạt nghiêm minh. Thánh chủ đã ban thưởng hậu hĩnh cho Lưu Sĩ Long, hoặc có thể nói, đây là một cuộc trao đổi lợi ích chính trị. Việt vương Dương Đồng không chỉ nhờ đó mà nắm giữ quyền thừa kế hoàng thống, còn được đẩy lên vị trí số một trong danh sách kế thừa hoàng thống.
Trong vòng tranh giành hoàng thống mới, Việt vương Dương Đồng "lên ngôi" là đổi lấy bằng sinh mạng của Lưu Sĩ Long, là đổi lấy bằng lợi ích chính trị của tập đoàn lão quý tộc mang họ Lỗ do tám họ huân quý Tiên Ti làm chủ. Mỗi bước đường "tiến lên" của Việt vương Dương Đồng đều tràn ngập gian khổ, thấm đẫm máu tươi và nước mắt. Nhưng mà, ngay khi tập đoàn lão quý tộc mang họ Lỗ vô cùng phấn khởi, đắc ý vô cùng, chuẩn bị đưa tay tiếp nhận "ban thưởng" của Thánh chủ, thì đột nhiên xảy ra kịch biến.
Thánh chủ lấy lý do tập đoàn lão quý tộc mang họ Lỗ lực lượng đơn bạc, đem "ban thưởng" phong phú này giao cho tập đoàn quý tộc Sơn Đông, chủ yếu là Thôi thị và năm đại siêu cấp hào môn Trung Thổ khác. Thôi thị "không làm mà hưởng", đột nhiên trở thành lực lượng nòng cốt phò tá Việt vương. Người Sơn Đông thu lợi lớn, đột nhiên nắm quyền chủ chốt trong Việt vương phủ. Mà Bác Lăng Thôi thị, siêu cấp đại hào môn này, cùng tập đoàn quý tộc Sơn Đông "quái vật khổng lồ" này có "thực lực", căn bản không phải tập đoàn lão quý tộc mang họ Lỗ đã "mặt trời lặn núi tây" có thể nhìn theo bóng lưng được. Kết quả có thể tưởng tượng được. Quả đào mà tám họ huân quý Tiên Ti đã vất vả bồi dưỡng bằng máu tươi và nước mắt, thật khó khăn mới "chín", lại để người Sơn Đông hái mất. Hai bên tất nhiên sẽ ra tay đánh nhau. Có thể tưởng tượng từ đó về sau, cuộc đấu tranh quyền lực trong vương phủ sẽ càng kịch liệt, ván cờ chính trị sẽ càng hiểm ác.
Chiêu này của Thánh chủ quá lợi hại. Thôi thị và người Sơn Đông biết rõ mình trúng kế, tám họ huân quý Tiên Ti biết rõ mình bị lừa. Nhưng hết cách, chỉ có thể lao vào trận đao, đao đao thấy thịt, dù có lưỡng bại câu thương, ngọc đá cùng vỡ, cũng sẽ không tiếc.
Như vậy xem ra, Việt vương Dương Đồng liệu có thật sự gần hoàng thống nhất như bề ngoài vẫn thấy không? Câu trả lời hiển nhiên là phủ định. Việt vương Dương Đồng có thể giành được hoàng thống hay không thì không ai biết, nhưng có một điều khẳng định, trước khi "cháy nhà ra mặt chuột", dù là Thôi thị và người Sơn Đông hay tám họ huân quý Tiên Ti, trong khi "ngao cò tranh nhau", vẫn nhất ��ịnh phải thỏa hiệp và nhượng bộ với Thánh chủ, "ngư ông" này. Bằng không, Thánh chủ chỉ cần liên thủ với bất kỳ bên nào trong hai bên, bên còn lại sẽ "toi đời".
"Mệnh lệnh của Thôi Trạch không thể ra khỏi Việt vương phủ, mệnh lệnh của Phàn Tử Cái cũng không thể ra khỏi Lưu thủ phủ. Hai người quyết định vận mệnh Đông Đô này đều không cách nào nắm giữ cục diện Đông Đô, đều không thể chỉ huy cảnh vệ quân Đông Đô, đây chính là Đông Đô hiện tại." Lý Mân lắc đầu thở dài, "Lê Dương sở dĩ dám cất binh, Việt Quốc công (Dương Huyền Cảm) sở dĩ dám phát động binh biến, một trong những nguyên nhân trọng yếu chính là các thế lực lớn ở Đông Đô hành động theo ý mình, chia năm xẻ bảy, căn bản không thể chống đỡ được lực lượng ngoại lai tiến công."
Lý Phong Vân liên tiếp gật đầu, tán đồng phân tích của Lý Mân, đồng thời một nhân vật trọng yếu đã lọt vào tầm mắt của hắn, đó chính là Thái phủ khanh, An Xương công Nguyên Văn Đô.
"Nếu chúng ta công hãm Y Khuyết, uy hiếp Đông Đô, An Xương công sẽ có phản ứng gì?" Lý Phong Vân hỏi.
"Không có phản ứng." Lý Mân đáp lời vô cùng dứt khoát.
"Giải thích thế nào?"
"Tại Đông Đô ngày nay, Phàn Tử Cái chẳng qua là một đối thủ chính trị của An Xương công, còn Thôi Trạch lại là người mà An Xương công nhất định phải giết."
Lý Phong Vân bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Toàn bộ nội dung chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.