Cậu con trai út nhà Milton và Thanh Xuân Đậu có mối quan hệ khá tốt. Tình bạn của những thiếu niên mười bốn, mười lăm tuổi này vẫn còn rất trong sáng. Nhà cậu ta cũng có chút của ăn của để, còn đối phương không chỉ có tiền mà gia đình còn rất có thế lực. Tuy cậu ta kém cạnh một chút, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến tình bạn của họ.

Vì thế, cậu ta bèn trầm giọng hỏi: "Cái gì gọi là đại họa lâm đầu? Cậu nói rõ ra đi, chiếc xe này tôi tặng cậu đấy."

Cậu ta rất thích chiếc xe này, đó là vật kỷ niệm quý giá nhất mà cậu ta nhận được, cũng là món quà sinh nhật mười lăm tuổi. Nhưng giờ cậu ta đã trưởng thành, nếu có thể làm gì đó cho gia đình mình, dù phải trả giá đắt cũng đáng.

Thanh Xuân Đậu lắc đầu, vênh váo đáp: "Tôi chỉ đi được hai vòng thôi, ai thèm cái xe nát của cậu chứ? Xe xịn trong nhà tôi còn nhiều, nhiều lắm!"

Dừng lại một lát, cậu ta nói nhỏ giọng hơn: "Dạo này sắp có lệnh trưng thu, khu vực nhà các cậu... Ừm, tôi không thể nói nhiều hơn."

"Trưng thu đất ư?" Cậu con trai út nhà Milton nghe vậy, sắc mặt lập tức tái mét, mấy phần choáng váng vì sốc cũng tan biến đi nhiều.

Ở các hành tinh khác của đế quốc, người ta hiếm khi nghe thấy hai từ "trưng thu" này, vì có quá nhiều đất đai bỏ hoang. Tuy nhiên, vì một số nhu cầu xây dựng, việc trưng thu đất đai vẫn tồn tại khách quan, nhưng nếu đổi lấy đủ tài nguyên thì không có vấn đề gì. Nói cho cùng, ��ất đai phù hợp để sinh sống không phải là tài nguyên khan hiếm, đã rẻ mạt rồi lại chẳng có bao nhiêu giá trị gia tăng.

Nhưng trên Gia Viên Tinh, việc trưng thu lại là một chuyện cực kỳ tồi tệ, bởi vì chính quyền quản lý đặc biệt chặt chẽ. Trước hết, chưa chắc là sẽ được đền bù bằng đất đai có giá trị tương đương, vì chính quyền vẫn luôn nắm chặt việc quản lý đất đai. Có thể là quy ra tiền, cũng có thể là chuyển đổi thành đất thương mại, điều này chẳng khác nào cắt đứt sinh kế của những người chủ nông trường. Người dân mất đất chỉ có thể tìm việc khác để làm – điểm mấu chốt là, cùng lúc đó, các khoản trợ cấp của chính quyền cũng sẽ bị cắt. Ngay cả khi may mắn hơn, được đền bù bằng đất đai tương đương, thì những người chủ nông trường cũng phải bắt đầu lại từ đầu. Những khoản đầu tư vào nông trường trước đây sẽ trôi sông lãng phí, hơn nữa còn phải khai hoang, tốn sức hơn nhiều so với canh tác trên đất đã được thuần hóa. Đương nhiên, chính quyền có thể đưa ra bồi thường thỏa đáng, nhưng đó là cả gia đình phải di dời, tổn thương lớn lao là điều khó tránh.

Nhưng mà, một khi chính quyền đã quyết định trưng thu đất, ai nói gì cũng vô ích, tuyệt đối sẽ thực hiện triệt để. Cậu con trai út nhà Milton thực sự bị tin tức này dọa sợ.

Suy nghĩ một lát sau, cậu ta lên tiếng hỏi: "Những chú bác tôi vừa tặng xe ấy... Họ cũng phải bị cưỡng chế trưng thu ư?"

Theo cậu ta thấy, dù nhà mình là người bản địa, có chút lợi thế về quan hệ, nhưng những người hàng xóm mới của mình thì càng khó dây vào hơn. Mặc dù là người ngoài đến, nhưng họ có mấy Thức Tỉnh Giả, hơn nữa lại rất giàu có và quyền thế. Đã nhận thầu một khu đất rộng lớn như vậy chưa kể, họ còn mua rất nhiều thiết bị về, rõ ràng là muốn làm ăn lớn. Mấy tên tuần đường không có mắt muốn đến chiếm tiện nghi đã bị treo ngược lên một ngày, đến cả lính thành vệ cũng không dám nói gì. Cưỡng chế trưng thu đất của loại người này, chẳng phải tự mình chuốc lấy khổ sở ư?

"Thôi đi, Thức Tỉnh Giả thì sao chứ?" Thanh Xuân Đậu lại lặp lại một lần, rất đ���i khinh thường. "Đế quốc là một xã hội thượng tôn pháp luật, mấy kẻ ngoại lai thì có thể gây ra sóng gió gì chứ?"

Sau khi nói xong, cậu ta leo lên chiếc mô tô mới tinh, nhấn ga mạnh rồi phóng vụt đi trong tiếng gầm rú.

Nửa giờ sau, cậu ta quay trở lại bằng một chiếc xe việt dã, mặt mũi dính máu, còn chiếc mô tô thì đã biến mất tăm.

"Cái đó... chỉ bị xây xát một chút, sửa lại là dùng được thôi."

Cậu con trai út nhà Milton vẫn đang lo lắng về tin tức trưng thu đất, nghe vậy lập tức nổi giận: "Đó là xe mới của tôi!"

"Cậu nói tặng tôi mà," Thanh Xuân Đậu đưa tay quệt lên mặt mình, khiến vết máu trên mặt lại càng nhiều hơn.

"Cậu phải nói rõ ràng!" Cậu con trai út nhà Milton giận dữ: "Việc trưng thu này rốt cuộc đã quyết định chưa, ai là người phụ trách?"

"Làm sao tôi biết đã quyết định hay chưa?" Thanh Xuân Đậu hiên ngang đáp lại: "Tôi báo tin sớm cho cậu đã là tốt lắm rồi."

"Còn cụ thể ai chịu trách nhiệm... Đương nhiên là người của tòa thị chính, tôi không thể nói cho cậu biết là ai được."

Cậu ta nắm r��t nhiều thông tin, quả thực biết ai đang phụ trách, nhưng không tiện chỉ mặt điểm tên. Dù sao nhà Milton cũng là địa chủ có thực lực hùng hậu, chỉ cần hỏi thăm chút là sẽ biết rõ, cậu ta cần gì phải ra mặt làm kẻ xấu chứ?

Cậu con trai út nhà Milton nghe vậy, rất dứt khoát nói: "Vậy chiếc xe này chắc chắn không thể tặng cậu được... Cậu đền lại chiếc xe bị hỏng cho tôi đi!"

Thanh Xuân Đậu cũng không thực sự muốn chiếc xe đó – muốn xem những bạn học khác sẽ nghĩ thế nào? Cậu ta chỉ là cố chấp không chịu nhận thua thôi. Cậu ta khinh khỉnh nói: "Vậy tôi báo tin này cho cậu cũng đáng số tiền sửa chữa này chứ?"

Ngày thứ hai, Khúc Giản Lỗi vừa nói muốn ra ngoài thì vợ chồng Milton đã đến chơi, mang theo tin tức về việc trưng thu đất.

Bentley ra mặt tiếp đãi, sau khi suy nghĩ một lát, anh ta đáp: "Nếu là tin tức chưa xác thực, thì cứ chờ xem đã."

Milton nghe vậy có chút sốt ruột: "Thế nhưng một khi đã định đoạt, thì mọi chuyện đã quá muộn rồi."

Vợ anh ta thì thẳng thắn hơn: "Diện tích đất của chúng tôi không lớn, sức ảnh hưởng cũng nhỏ, các anh ra mặt tạo áp lực sẽ hiệu quả hơn nhiều."

Bentley trầm ngâm một lát rồi nhìn về phía Khúc Giản Lỗi: "Giờ phải làm sao?"

Chuyện nhỏ này bản thân anh ta cũng có thể tự quyết định, nhưng vì khó khăn lắm mới tìm được một địa điểm ưng ý, nên vẫn muốn lắng nghe ý kiến của mọi người.

"Cứ chờ xem đã," Khúc Giản Lỗi thản nhiên đáp, sau đó phóng thích tinh thần lực để liên hệ Giả lão thái: "?"

Lão thái thái truyền lại một tin nhắn: "!"

Mấy ngày sau, một người lính thành vệ đến thôn trấn, kèm theo một nhân viên hiệp phòng, thông báo họ về việc chính quyền muốn trưng thu đất.

Lần này Tiểu Tần phụ trách tiếp đãi, cô ấy trầm giọng hỏi: "Trưng thu thì phải có một quy trình cụ thể chứ?"

Người lính thành vệ mặt không cảm xúc nói: "Chuyện này, các anh muốn biết thì đến thành phố, tìm người của tòa thị chính mà hỏi."

Tiểu Tần mặc dù xuất thân từ Phế Tinh, nhưng cũng từng là người trong hệ thống quyền lực ở khu trung tâm, nên không lạ gì với cách thức vận hành của chính quyền. Cô ấy lắc đầu, thản nhiên nói: "Chính quyền có nghĩa vụ thông báo, đã trưng thu đất của chúng tôi lại còn muốn chúng tôi phải đi hỏi ư?"

Người lính thành vệ biết rõ những người đối diện này rất khó dây vào – người có thể nhận thầu hơn một trăm cây số vuông đất sẽ là loại lương thiện ư? Hắn cũng không muốn vướng vào loại phiền toái này, nên chỉ có thể nói.

"Tôi chỉ là thông báo cho các vị một tiếng thôi, nếu không đi tìm hiểu, đến khi có quyết định chính thức thì sẽ không thể sửa đổi được nữa."

Tiểu Tần hờ hững gật đầu: "Được rồi, tôi biết rồi, đa tạ."

Vừa nói, cô ấy vừa đưa tới một tấm thẻ tiền mệnh giá mười đồng: "Anh đã vất vả đi một chuyến rồi."

Người lính thành vệ ngẩn người ra, nhưng vẫn cười xòa mà nhận lấy. Trong lòng lo lắng, anh ta cẩn thận bổ sung thêm một câu.

"Nghe nói phạm vi trưng thu vẫn chưa được xác định hoàn toàn, nên tôi không thể nói thêm gì nữa."

Sau khi hắn rời đi, Tiểu Tần quay người lại, đi tìm Hương Tuyết – chuyện của đế quốc, vẫn là cô ấy am hiểu hơn.

Hương Tuyết nghe xong, nhíu mày: "Thật sự phải đến tòa thị chính ư?"

Sau đó cô ấy lại lắc đầu: "Không được, chúng ta là mấy Thức Tỉnh Giả, sao có thể nhút nhát như vậy được?"

Trong mười người bọn họ, ba vị Chí Cao và Bentley đều có thể che giấu khí tức hoàn hảo. Hoa Hạt Tử, Tứ đương gia và Hương Tuyết cũng không kém là bao, chỉ có Tiểu Tần, U U và Claire là kém hơn một chút. Đối với thế giới bên ngoài mà nói, Tứ đương gia, U U và Tiểu Tần là cấp B, còn thực lực của Hương Tuyết, Hoa Hạt Tử và Claire vẫn còn là một dấu hỏi. Nhưng dẫu vậy, nếu đặt trong số những người bình thường, họ cũng coi như là một đội ngũ vô cùng đáng gờm rồi.

Hương Tuyết cùng mọi người thương nghị một lát, quả nhiên, tất cả đều nghiêng về phía không chủ động tìm chính quyền. Mặc dù họ che giấu thân phận, ẩn nấp khắp nơi, cảm thấy rất chật vật, nhưng bản lĩnh của những người chạy trốn chính là từ đó mà rèn luyện thành! Cuộc sống trốn đông tránh tây và những chiến tích thành công nhiều lần, ngược lại đã khiến họ không coi ai ra gì. Sự phát triển khiêm tốn không có nghĩa là họ phải chịu đựng mọi thứ; ngay cả Chí Cao cũng đã từng đối phó, thì còn sợ gì mấy tên tép riu này?

Lời nói của Bentley rất có thể đại diện cho suy nghĩ của tất cả mọi người: "Chúng ta cứ ngồi đợi là được, nếu điều kiện quá hà khắc, thì xem ai dám đến gây sự!"

Claire rụt rè hỏi một câu: "Nếu như điều kiện phù hợp... Chúng ta có phải chuyển đi không?"

"Chuyển đi cũng chẳng sao cả," Khúc Giản Lỗi thản nhiên nói: "Chỉ cần điều kiện hợp lý, chúng ta đâu phải là những kẻ không biết điều."

Lại qua năm ngày, trưởng trấn kiêm quan an ninh của thôn trấn đã đến, còn mang theo hai người tùy tùng, một nam một nữ. Hắn lấy ra công văn trưng thu, quả nhiên là do thành phố ký phát.

Điều kiện trưng thu rất thẳng thừng: bởi vì họ là kẻ ngoại lai, hợp đồng mang tính chất nhận thầu, vì thế trực tiếp hủy bỏ hợp đồng nhận thầu. Còn về bồi thường... thì không hề có, nhiều nhất là nới lỏng thời gian một tháng để đối phương thu hoạch cây trồng và dọn nhà.

Đối mặt yêu cầu này, Tứ đương gia thái độ rất cứng rắn: "Nhất định phải bồi thường! Chẳng lẽ chúng tôi mua thiết bị về, lắp đặt xong xuôi rồi lại mất trắng sao?"

Trưởng trấn cũng không muốn gây phiền toái, chỉ có thể bất đắc dĩ nói: "Đây là công văn của tòa thị chính, tôi không có quyền hạn thay đổi."

"Vậy tôi cũng kh��ng làm khó anh," Tứ đương gia rất dứt khoát nói: "Anh cứ báo cáo yêu cầu của chúng tôi lên là được."

"Báo cáo..." Trưởng trấn chần chừ một lát rồi nói: "Tôi thì có thể báo cáo lên thật, nhưng người ta có nghe hay không thì tôi không dám nói trước."

Khúc Giản Lỗi nghe vậy khẽ bĩu môi, cảnh tượng như thế này, sao lại giống như đã từng quen thuộc thế này? Trên Lam Tinh cũng có rất nhiều chuyện tương tự, một số chuyện bẩn thỉu không phải do một người gây ra, mà là đan xen thành một cái lưới lớn. Người liên quan đến rất nhiều, mỗi người dường như chỉ hơi lạnh nhạt, thậm chí rất vô tội, nhưng mỗi người đều là người tham gia. Trong vô tận những lời từ chối, những cuộc tranh cãi, một cái lưới lớn hình thành, những người bị tính kế chỉ có thể bất lực, mơ hồ giãy giụa. Không có chỗ nào để ra sức, muốn bộc phát cũng không tìm thấy ai để trút giận. Xem ra bất kể là xã hội nào, thì tác phong quan liêu đều giống nhau cả.

Vì thế, anh ta không nhịn được khẽ hừ lạnh một tiếng: "Hy vọng anh nói được làm được, có thể báo cáo thật."

Trưởng trấn nghe vậy sắc mặt khẽ chùng xuống, hờ hững nhìn anh ta: "Lời này của cậu có ý gì?"

Mấy Thức Tỉnh Giả khác không lên tiếng, cậu đứng ra làm gì?

Khúc Giản Lỗi cũng chẳng thèm nhìn hắn, chỉ thản nhiên đáp.

"Chính là đúng như ý nghĩa mặt chữ, còn nữa... đừng có tỏ thái độ với tôi, hậu quả anh không gánh nổi đâu!"

"Cậu!" Trưởng trấn sắc mặt lúc trắng lúc đỏ, lúc đỏ lúc đen, cuối cùng vẫn không dám nói thêm gì.

Phồn Hoa Tinh Vực quả thực đề cao pháp trị hơn, nhưng Thức Tỉnh Giả suy cho cùng là một quần thể rất đặc thù. Hắn liếc nhìn xung quanh rồi đứng dậy, mặt không đổi sắc nói: "Cứ cho là tôi đã truyền đạt xong vậy, các vị tự lo thân mình đi!"

Tứ đương gia thân hình lóe lên, tiến đến bên cạnh hắn, đưa tay nhẹ nhàng vỗ vai hắn. Sau đó hắn lại chỉ tay về phía Khúc Giản Lỗi: "Lời hắn nói, anh tốt nhất nên ghi nhớ... Hiểu không?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của bạn.