(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 142 : Năng lực đặc biệt
Thật ra, trong Quỷ Sát đội hiện giờ, tuy có những cấp cao ủng hộ và coi trọng Tanjiro, nhưng đa số lại không chấp nhận hắn.
Lý do rất đơn giản, là vì Tanjiro đã làm trái đội quy của Quỷ Sát đội.
Với tư cách một kiếm sĩ diệt quỷ của Quỷ Sát đội, Tanjiro không chỉ che chở một con quỷ vốn là kẻ thù, mà còn luôn mang theo con quỷ ấy bên mình.
Không sai. Cái hộp gỗ mà Tanjiro luôn mang theo và đối xử cẩn trọng, thật ra lại chứa một con quỷ.
Bởi vậy, Tanjiro bị không ít Trụ trong Quỷ Sát đội căm ghét. Chỉ có Thủy Trụ và Trùng Trụ tạm thời đứng về phía cậu ấy, chọn cách ủng hộ cậu.
Riêng Viêm Trụ Rengoku Kyoujurou, dù vì Chúa Công của Quỷ Sát đội đã công nhận Tanjiro nên không hề căm ghét cậu, nhưng nếu bảo rằng anh ấy đã hoàn toàn chấp nhận và ủng hộ Tanjiro, thì vẫn còn quá sớm để nói.
Hiện tại, Rengoku Kyoujurou đối với Tanjiro đang giữ một thái độ, tạm thời có thể coi là ở trạng thái quan sát.
Bởi vậy, anh ấy mới nói với Tanjiro rằng mình muốn quan sát cậu thêm một thời gian.
Tanjiro cũng hiểu rõ điểm này, nên trên gương mặt ít nhiều hiện lên chút bối rối.
Nhưng rất nhanh, Tanjiro đã khôi phục lại bình thường.
"Tôi tin Nezuko." Tanjiro đặt một tay lên hộp gỗ, ánh mắt kiên định nhìn về phía Rengoku Kyoujurou, nói: "Em ấy nhất định sẽ nhận được sự công nhận của Luyện Ngục tiên sinh."
"Ừm!" Rengoku Kyoujurou khẽ gật đầu, giữ nguyên nụ cười, nói: "Tôi dĩ nhiên cũng hy vọng như vậy!"
Lúc này, Tanjiro mới lộ ra nụ cười.
Tóm lại, Rengoku Kyoujurou vẫn rất thiện ý với Tanjiro, chẳng giống một số Trụ ghét ác như thù trong Quỷ Sát đội, dù thế nào cũng không chịu chấp nhận Tanjiro che chở quỷ.
Có lẽ vì nhận ra điểm này, Tanjiro cũng thả lỏng nét mặt.
"À... Anh cũng là đội viên Quỷ Sát đội sao?"
Tanjiro cuối cùng cũng chuyển sự chú ý sang Rigg.
Vị đại ca trông chừng chỉ lớn hơn mình một hai tuổi này, có vẻ như có mối quan hệ rất tốt với Viêm Trụ, nhưng lại không hề mặc đội phục của Quỷ Sát đội, khiến Tanjiro thật sự hơi băn khoăn về thân phận của anh.
Và thắc mắc của Tanjiro, rất nhanh đã được Rengoku Kyoujurou giải đáp.
"Thiếu niên hộp cơm này sắp trở thành con riêng của ta!"
Rengoku Kyoujurou đúng là lớn tiếng nói ra lời ấy.
"Ra là vậy! Vị đại ca này là con riêng của Luyện Ngục tiên sinh sao!?"
Tanjiro đã hiểu.
Cái gọi là "con riêng", không phải là con nuôi, mà là đệ tử của các Trụ cấp đội vi��n.
Họ thường trực thuộc các Trụ cấp đội viên làm sư phụ, cấp bậc có lẽ không cao, nhưng địa vị và sức ảnh hưởng trong Quỷ Sát đội lại chẳng hề thấp, thường được coi là người đại diện của Trụ.
Trụ cấp đội viên có quyền điều động bất kỳ đội viên nào có cấp bậc thấp hơn mình, nhưng nếu muốn điều động con riêng của Trụ khác, thì nhất định phải được sự đồng ý của vị Trụ đó, bởi vậy có thể thấy mờ nhạt địa vị của con riêng trong Quỷ Sát đội.
Luyện Ngục tiên sinh nói vị đại ca này là con riêng của mình, nói cách khác, người ấy là đệ tử của Luyện Ngục tiên sinh ư?
Nếu vậy, anh ấy cũng là người sử dụng Hô Hấp của Viêm ư?
Tiểu thư Shinobu nói rằng cái "kia" mà cậu ấy đã sử dụng trong trận chiến với Hạ Huyền Ngũ lần trước, có lẽ chỉ có Luyện Ngục tiên sinh, người là Viêm Trụ và tinh thông Hô Hấp của Viêm, mới biết chút gì đó. Vậy con riêng của Luyện Ngục tiên sinh đây, liệu có biết chút gì không?
Nghĩ đến đây, Tanjiro liền không nhịn được muốn cất tiếng hỏi thử một lần.
Tuy nhiên, chưa đợi Tanjiro kịp lên tiếng hỏi, Rigg đã mở lời.
"Không phải."
Rigg đã đưa ra lời phủ nhận ngắn gọn nhưng đầy ý nghĩa.
"Cái... cái gì không phải?"
Tanjiro ngẩn người ra một chút.
"Tôi không phải con riêng của Viêm Trụ." Rigg liếc nhìn Rengoku Kyoujurou đang tươi cười bên cạnh, rồi nói với Tanjiro: "Chúng tôi quen biết nhau trên chuyến tàu này, trước đó thậm chí hoàn toàn không hề biết về sự tồn tại của đối phương."
"Hả?" Tanjiro mở to mắt, quay sang Rengoku Kyoujurou, kinh ngạc hỏi: "Là, là như vậy sao, Luyện Ngục tiên sinh?"
Nhưng câu trả lời của Rengoku Kyoujurou lại là thế này.
"Đừng bận tâm những chi tiết nhỏ nhặt này!" Rengoku Kyoujurou ưỡn ngực ngẩng đầu nói: "Thiếu niên hộp cơm này sẽ trở thành con riêng của ta! Ta đã quyết định như vậy rồi!"
Nghe đến đó, Tanjiro tạm thời không nói, Zenitsu, người đang dốc toàn lực vật lộn với Inosuke ở một bên, lại không nhịn được càu nhàu một tiếng.
"Đây chẳng phải là có nghĩa là còn chưa nhận được sự đồng ý của người ta ư?"
Lời càu nhàu này của Zenitsu tổng kết lại khá đúng trọng điểm.
Dù sao, Rigg từ đầu đến cuối không hề biết về chuyện "con riêng" này, càng không có ý định trở thành đệ tử của Rengoku Kyoujurou.
Dĩ nhiên, Zenitsu vẫn rất nhạy bén nắm bắt được trọng điểm, nói: "Nếu các vị quen biết nhau trên chuyến tàu này, vậy chẳng phải có nghĩa là vị tiểu ca này thật ra là người không liên quan sao?"
...
Mọi người nhất thời trầm mặc.
À, lần này thì lại là một pha "mù mà lại vớ được điểm chính".
"Như vậy không được đâu? Quỷ Sát đội chấp hành nhiệm vụ mà liên lụy người bình thường là không được đâu? Sẽ hại chết người mất!"
Cậu nhóc Zenitsu này nhát gan thì có nhát gan, nhưng vẫn rất có thiện tâm, sau khi biết Rigg là người ngoài không liên quan, lập tức trở nên hoảng loạn.
"Chúng ta cứ thế này công khai thảo luận nhiệm vụ của Quỷ Sát đội và chuyện Chuyến tàu Vô Tận trước mặt người ngoài sao? Chẳng phải sẽ gây ra hỗn loạn ư!?"
Ừm, cậu nhóc này còn thích làm quá lên, trông cứ như chưa từng trải sự đời vậy.
"Không sao, các cậu không cần bận tâm đ���n tôi." Rigg thậm chí còn chưa đặt hộp cơm xuống, thản nhiên nói với Tanjiro và Zenitsu: "Dù tôi không phải người của Quỷ Sát đội, đúng là một người ngoài không liên quan, nhưng đừng nhìn tôi thế này, tôi vẫn có chút hiểu biết về chuyện của các cậu, mặt khác, tôi có thể bảo vệ bản thân, thậm chí bảo vệ những người bạn tạm thời quen biết, sẽ không chết."
Nghe nói vậy, Zenitsu cũng không biết nên nói gì cho phải.
Tanjiro cũng rơi vào trầm mặc, nhìn Rigg, không biết đang nghĩ gì.
Ngược lại, Inosuke vừa nãy còn điên điên khùng khùng, lần này lại tựa vào cửa sổ kính, vừa nhìn ra bên ngoài, vừa lạnh lùng nói một câu.
"Hắn nói thật đấy." Inosuke liền đột ngột nói: "Ta có thể cảm nhận được, người này rất mạnh, đoán chừng còn mạnh hơn cả Viêm Trụ bên cạnh."
"Ồ?" Rengoku Kyoujurou khẽ nhướng mày kiếm lên.
Trớ trêu thay, lời nói vô căn cứ của Inosuke này, lại còn nhận được sự công nhận của Tanjiro.
"Inosuke nói đúng." Tanjiro chân thành gật đầu, nói: "Lời cậu ấy vừa nói không hề sai. Hơn nữa, từ trên người anh ấy tôi còn ngửi thấy một mùi hương khó tin, đó là mùi mà chỉ một kiếm sĩ trải qua thiên chuy bách luyện mới có thể tỏa ra."
"Hoắc?" Rengoku Kyoujurou lại khẽ nhíu mày lần nữa.
"Không phải chứ? Các cậu nói thật sao?" Zenitsu nghe xong thì ngẩn người ra, nhưng ngay sau đó lại thấy cậu ta thì thầm một tiếng, nói: "Thật ra, tôi cũng có thể nghe thấy một âm thanh không hề bình thường, cảm giác dường như hơi đáng sợ."
"Ừm!" Rengoku Kyoujurou khoanh tay, trầm tư gật đầu.
Chỉ riêng Rigg, nghe lời của bộ ba nhân vật chính nói, từ tận đáy lòng ngạc nhiên mở lời.
"Năng lực của các cậu quả thật rất đặc biệt đấy."
Nếu là người khác có mặt ở đây nghe Tanjiro, Zenitsu và Inosuke lên tiếng, nhất định sẽ cảm thấy khó hiểu lắm đúng không?
Nhưng Rigg hiểu rõ, những lời ba người này nói, đều có nguyên nhân của nó.
Bất kể là Tanjiro, Inosuke, hay thậm chí là Zenitsu, cả ba đều sở hữu một loại giác quan cực kỳ xuất chúng riêng biệt.
Tanjiro có khứu giác mẫn cảm.
Inosuke có xúc giác kinh người.
Zenitsu thì có thính giác siêu phàm.
Cả ba người này đều có thể lần lượt ngửi, nghe, và dùng da thịt cảm nhận được mùi, âm thanh cùng thông tin về môi trường xung quanh mà người thường không thể nhận ra, thậm chí còn mạnh hơn cả những loài động vật nổi tiếng với giác quan nhạy bén.
Chính vì điều này, ba người này mới có thể trở thành nhân vật chính, mới có thể lập thành một nhóm, không chỉ bởi vì họ có cùng chí hướng với nhau, mà còn bởi vì những đặc điểm độc đáo của họ.
Rigg, người đã biết rõ điểm này, vừa định nói thêm điều gì đó, thì lại có một người bước vào toa xe.
"... Xin quý khách vui lòng xuất trình vé xe."
Người vừa nói ra những lời yếu ớt như vậy, chính là người trưởng tàu mặc đồng phục nhân viên.
Lúc này, mọi người mới chú ý thấy người trưởng tàu đang đi về phía này, chỉ là trông anh ta có vẻ mặt ủ mày chau, không chỉ giọng nói yếu ớt, mà trên mặt cũng tràn đầy vẻ mệt mỏi.
"... Xin quý khách vui lòng xuất trình vé xe."
Người trưởng tàu là đến soát vé.
"Được rồi, cứ để anh ấy soát vé trước đi." Rengoku Kyoujurou nói: "Những chuyện còn lại để lát nữa hẵng nói."
"Vâng!" Bộ ba nhân vật chính cùng nhau gật đầu.
Mọi người liền lần lượt lấy vé xe ra, đưa cho người trưởng tàu cắt miệng vé.
Thấy cảnh này, đôi mắt Rigg khẽ lóe lên.
Là người hiểu rõ kịch bản nguyên tác, Rigg dĩ nhiên biết rõ làm như vậy là không ổn.
Rengoku Kyoujurou và bộ ba nhân vật chính đều không biết rằng, thật ra, vé xe của Chuyến tàu Vô Tận đã bị con quỷ xuất hiện trên chuyến tàu này động tay động chân, mực nước trên vé xe đã lẫn vào máu quỷ.
Một khi chiếc vé này bị người trưởng tàu cắt miệng, con quỷ ẩn mình liền sẽ mượn máu trên vé xe mà phát động huyết thuật từ xa, thôi miên tất cả hành khách đang giữ vé xe.
Bởi vậy, hành động soát vé này, thật ra lại tiềm ẩn nguy hiểm.
Tuy nhiên, Rigg cũng không định ngăn cản.
Vì anh biết rõ, không chỉ vé xe bị động tay chân, mà cả chuyến tàu này đều đã bị quỷ động tay động chân.
Một khi những người của Quỷ Sát đội không bị thôi miên mà ngược lại thực hiện hành động, lúc đó rất có thể sẽ dẫn đến phản ứng quá khích từ con quỷ ẩn nấp, khiến đối phương ra tay với cả chuyến tàu.
Trên chuyến tàu này còn có hai trăm hành khách, vạn nhất gây ra phản ứng ngoài ý muốn nào đó, lúc đó nhất định sẽ là một phiền phức không nhỏ.
Như vậy, chi bằng thừa dịp tất cả mọi người bị thôi miên chìm vào giấc ngủ, tự mình ra tay đánh bại con quỷ kia thì hơn.
"... Xin quý khách vui lòng xuất trình vé xe."
Lúc này, người trưởng tàu đã đi tới trước mặt Rigg, yêu cầu anh xuất trình vé xe.
Rigg mặt mày bình tĩnh lấy ra vé xe, giao cho người trưởng tàu, mặc cho anh ta cắt miệng vé.
Anh cũng không sợ thôi miên.
Với khả năng miễn dịch hoàn toàn với can thiệp tinh thần, cộng thêm năng lực "Kháng tính dị thường" cấp cao nhất, muốn thôi miên Rigg là điều hoàn toàn không thể.
Rigg, người nghĩ như vậy, lại đã quên mất một chuyện.
Đó chính là, trong hiệu ứng kỹ năng của anh ấy, có một câu nói thế này: "Có thể tiếp nhận và khuếch đại hiệu quả có lợi cho bản thân".
Nói cách khác, nếu như phép thôi miên kia không có tác dụng phụ với Rigg, mà ngược lại còn có lợi ích, thì Rigg vẫn sẽ chịu sự can thiệp.
"Đinh linh ——"
Trang sức hoa tai hình nhật luân trên tai Tanjiro liền khẽ lay động, phát ra tiếng chuông nhỏ khó có thể cảm nhận được sự du dương.
Bạn đang thưởng thức tinh túy chuyển ngữ, chỉ có độc quyền trên truyen.free.