(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 207 : Toàn phương vị quyết chiến
Nham Trụ Himejima Gyoumei và Trùng Trụ Kochou Shinobu đối đầu với Thượng Huyền Nhị Douma!
Viêm Trụ Rengoku Kyoujurou đối đầu với Thượng Huyền Tam Akaza!
Phong Trụ Sanemi Shinazugawa cùng Thủy Trụ Tomioka Giyu đối đầu với Thượng Huyền Tứ Hantengu!
Xà Trụ Iguro Obanai cùng Âm Trụ Uzui Tengen đối đầu với Thượng Huyền Ngũ Nakime!
Luyến Trụ Kanroji Mitsuri cùng Hà Trụ Tokitou Muichirou đối đầu với Thượng Huyền Lục Hổ Thế!
Cửu Trụ đương nhiệm của Sát Quỷ Đội đã đồng loạt tiến vào trạng thái giao chiến với Thượng Huyền Quỷ, chính diện chém giết lẫn nhau!
Tin tức này không chỉ khiến các đội viên Sát Quỷ Đội bắt đầu cảm thấy căng thẳng, mà ngay cả quỷ cũng đang chú ý sát sao.
Ai thắng ai bại giữa hai bên, xét ở mức độ lớn, đều sẽ ảnh hưởng đến cục diện công thủ về sau; đây là điều mà cả Sát Quỷ Đội và quỷ đều không thể xem nhẹ.
Nhìn khắp lịch sử mấy trăm năm qua, quỷ và Sát Quỷ Đội chưa từng như hôm nay, tiến vào trạng thái giao chiến toàn diện. Tầng lớp cao nhất của cả hai bên đã trải qua một cuộc đối đầu dữ dội chưa từng có, một trận chiến không chết không thôi.
Điều này khiến rất nhiều người chưa kịp điều chỉnh tâm lý đều nhận ra rõ ràng rằng, đêm nay chính là trận quyết chiến thật sự.
"Ha ha ha ha!"
Kaigaku cũng nghe được tin tức mà Quạ Kasugai truyền đến, hắn liền đứng trước mặt tổ ba người của nhân vật chính, cất tiếng cười lớn.
"Xem ra các tiền bối đều tràn đầy nhiệt huyết a, dù là bên nào đi nữa!"
Đối với Kaigaku mà nói, cả hai bên đều có thể được xưng là tiền bối.
Là sư huynh của Zenitsu, và cũng là một trong những người thừa kế Hơi thở của Sấm Sét, Kaigaku từng là thợ săn quỷ của Sát Quỷ Đội, vì thế tất cả các Trụ đều là tiền bối của hắn.
Còn với tư cách là một tân binh mới trở thành quỷ gần đây, những Thượng Huyền còn lại đều là tiền bối không thể nghi ngờ trước mặt Kaigaku.
Một bên là những tiền bối khi hắn còn là người, một bên là những tiền bối sau khi hắn thành quỷ. Cả hai bên đều là tầng lớp cao nhất trong hai trận doanh lớn, có thể nói là dưới một người trên vạn người, hiện tại đang chém giết lẫn nhau, điều này dường như khiến Kaigaku cảm thấy vô cùng kỳ diệu.
Thế nhưng...
"Mặc kệ các Trụ giãy dụa thế nào, kết cục cuối cùng đều đã định!"
Kaigaku vừa cười lớn, vừa tự tin tuyên bố.
"Loài người không thể nào thắng được quỷ, các Trụ cũng tuyệt đối không phải đối thủ của Thượng Huyền. Chẳng bao lâu nữa, các ngươi sẽ cảm nhận được sự tuyệt vọng tột cùng!"
Kaigaku rút kiếm ra, chỉ về phía Zenitsu.
"Chờ giải quyết xong ngươi, ta cũng sẽ đi tìm các Trụ, để bọn họ hiểu rằng ta bây giờ đã không còn như trước kia nữa!"
Hiển nhiên, sau khi trở thành quỷ và gia nhập Thượng Huyền, Kaigaku đã hoàn toàn trở nên kiêu ngạo tự mãn.
Chẳng trách, hắn có thể rõ ràng cảm nhận được bản thân bây giờ mạnh hơn trước kia bao nhiêu, cái gọi là Thượng Huyền lại càng mạnh mẽ đến nhường nào.
Trước kia, các Trụ nhìn có vẻ cường đại đến mức không thể địch lại, nhưng trong mắt Kaigaku bây giờ, cũng chỉ đến vậy mà thôi.
Vì thế, Kaigaku không cho rằng các Trụ sẽ là đối thủ của Thượng Huyền, bản thân hắn cũng đã vượt qua cấp độ Trụ, trở thành cường giả mà loài người không thể tưởng tượng.
Kaigaku chủ động tìm đến Zenitsu, không khỏi không có ý nghĩ muốn khoe khoang, khoe khoang sự cường đại của mình, khoe khoang sự lựa chọn sáng suốt của hắn.
Trong quá khứ, hắn vẫn luôn khinh thường Zenitsu, cho rằng cậu ta vừa nhát gan lại vô dụng.
Một người như vậy, sau khi chứng kiến sức mạnh hiện tại của mình, sẽ lộ ra biểu cảm sợ hãi đến mức nào đây?
Nghĩ đến điểm này, trong lòng Kaigaku liền trào dâng một cảm giác vui sướng tột độ.
Thế nhưng, hắn đã thất vọng.
"...Ngươi đã phát điên rồi."
Zenitsu không những không lộ ra vẻ mặt sợ hãi, mà ngược lại lạnh lùng nhìn hắn, trong mắt dâng lên một loại cảm xúc mà Kaigaku chưa từng thấy qua, khiến hắn cảm thấy vô cùng khó chịu.
Loại cảm xúc ấy, tên là chán ghét.
Đúng vậy, giống hệt ánh mắt mà trước kia hắn từng dùng để nhìn Zenitsu.
"Ngươi có biết không?" Zenitsu nghiến răng nói: "Vì chuyện ngươi hóa quỷ, ông nội đã nhận lỗi mà tự sát rồi!"
Vừa dứt lời, Kaigaku ngây người.
"Cái gì?"
Tanjiro và Inosuke đồng thời lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
Vị Minh Trụ tiền nhiệm, sư phụ đã nhận nuôi Zenitsu... tự sát sao?
Giờ khắc này, Tanjiro và Inosuke cuối cùng cũng hiểu rõ, vì sao Zenitsu lại khác thường đến thế trong trận chiến này.
Bởi vì, cậu ấy đã mất đi người thân nhất.
"Lão già tự sát à?"
Kaigaku thì lẩm bẩm một mình.
Một lát sau, Kaigaku bật cười.
Cười một cách đặc biệt vui vẻ.
"Chết rất tốt!" Kaigaku vô cùng vui vẻ cười nói: "Cái loại ngu xuẩn muốn để ta và một tên phế vật như ngươi kế thừa lưu phái ấy, vốn dĩ không cần thiết phải tiếp tục sống!"
"Tự sát à? Vậy hắn thật đúng là hiếm khi đưa ra một lựa chọn sáng suốt đấy!"
"Nếu không, chờ chiến dịch lần này kết thúc, ta cũng sẽ đi tìm hắn, giết chết hắn!"
"Ha ha... Ha ha ha...!"
Tiếng cười cuồng vọng và tùy tiện của Kaigaku cuối cùng đã khiến Zenitsu đánh mất lý trí.
"Oanh!"
Đây là một tiếng Sấm Sét.
Trong âm thanh vang dội như tiếng sấm nổ, một thân ảnh hóa thành lôi đình, biến thành ánh chớp lóe lên, lao nhanh về phía Kaigaku.
"Hơi thở của Sấm Sét · Nhất Hình · Phích Lịch Nhất Thiểm!"
Đòn chém ánh chớp chợt hiện ngay trước mắt Kaigaku.
"...!?"
Đồng tử Kaigaku co rụt lại, trong lòng chấn động. Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, hắn vậy mà chỉ kịp giơ một cánh tay lên.
"Phập!"
Một giây sau, đòn chém ánh chớp chặt đứt cánh tay của Kaigaku.
Kaigaku cụt tay chỉ cảm thấy cánh tay đau nhói, ngay sau đó cả người hắn liền bị ánh chớp lao vút với tốc độ cao hất văng, kèm theo luồng khí nóng bỏng hỗn loạn, lăn lộn ra ngoài.
Thân hình Zenitsu lúc này mới xuất hiện trong luồng ánh chớp, xuất hiện tại vị trí Kaigaku vừa đứng một giây trước đó, giữ tư thế Iaido.
Thanh kiếm của cậu ấy, đã được tra vào vỏ.
"Ngươi... cái tên khốn kiếp này...!?"
Kaigaku lúc này mới kịp phản ứng chuyện gì vừa xảy ra, hắn giận dữ đứng dậy.
Hắn cảm thấy vô cùng nhục nhã.
"Vậy mà lại bị một tên phế vật chỉ biết có Nhất Hình như ngươi chặt đứt một cánh tay...!?"
Kaigaku vặn vẹo khuôn mặt, không thể nào chấp nhận được sự thật này.
Zenitsu quay người lại, sắc mặt lạnh băng hơn bao giờ hết.
"Ngươi nói đúng, ta là tên phế vật chỉ biết có Nhất Hình, là kẻ ngu xuẩn trong mắt ngươi."
Zenitsu lạnh lùng cất lời.
"Nhưng ngươi thì khá hơn được bao nhiêu?"
"Ta là tên phế vật chỉ biết Nhất Hình ư? Vậy ngươi chính là một thứ rác rưởi đến cả Nhất Hình cũng không học được!"
"Ngươi dường như rất tự hào vì mình có thể trở thành Thượng Huyền Quỷ? Có gì đáng để tự hào chứ?"
"Cho dù là trở thành Thượng Huyền Quỷ, ngươi cũng chỉ là kẻ đứng bét, hạng chót ở cuối xe. Nếu không phải có chuyện gì đó mà phát sinh Thượng Huyền Thất Quỷ, ngươi thậm chí còn không chen chân được vào sáu vị trí đầu!"
"Nói cho cùng, ngươi chẳng qua là một kẻ tồn tại ở trình độ này mà thôi. Nếu không thì đã chẳng rơi xuống thành quỷ, lại còn nói gì mà vận mệnh các Trụ đã định, cứ nói Thượng Huyền mạnh mẽ đến vậy..."
Zenitsu nhìn Kaigaku với ánh mắt khinh miệt, từng chữ từng câu nói.
"Cái thứ mạnh mẽ như vậy, chẳng phải cũng đã bị Tổng Giáo Đại Nhân, một người phàm, một kiếm chém chết biết bao nhiêu rồi sao?"
"Đừng nói chi là cái loại như ngươi, đặt trước mặt Tổng Giáo Đại Nhân, có lẽ ngay cả tư cách để ngài ấy rút kiếm ra cũng không có."
"Cái dạng như ngươi, có tư cách gì mà khinh thường loài người?"
"Ngu xuẩn!"
Từng lời của Zenitsu cứ thế từng câu từng chữ đâm thẳng vào trái tim Kaigaku.
"Ta muốn giết ngươi!"
Kaigaku hoàn toàn mất đi lý trí, cánh tay tái sinh, hắn lao về phía Zenitsu.
Thế nhưng hắn lại quên mất, ở đây không chỉ có một mình Zenitsu.
"Hơi thở của Lửa · Nhất Hình · Bất Tri Hỏa!"
Tanjiro rút kiếm lao vút đi, thân mình bao bọc bởi liệt diễm xuất hiện bên trái Kaigaku, một kiếm chém về phía cổ hắn.
"Hơi thở của Thú · Tham Chi Nha · Răng Nanh Xé Rách!"
Inosuke thì thoắt cái đến phía bên phải Kaigaku, hai thanh kiếm như răng cưa chém chéo, cũng chém về phía đầu Kaigaku.
Hai người một trái một phải giáp công, khiến Kaigaku không thể không dừng bước tiến lên để quay về phòng thủ.
"Hơi thở của Sấm Sét · Lục Hình · Điện Oanh Lôi Oanh!"
Kaigaku vung chém, lấy bản thân làm trung tâm, trong nháy mắt phóng ra vô số đòn chém mang hình dạng tia chớp về bốn phía.
Những tia chớp đen kịt vô cùng ấy, tựa như sét đánh của ác thần, trong khoảnh khắc đánh bật hỏa diễm, bắn bật răng nanh, khiến Tanjiro và Inosuke đều bị đánh văng ra ngoài.
Tanjiro và Inosuke lập tức ngã xuống bên cạnh Zenitsu.
"Zenitsu!" Tanjiro gọi: "Bọn tớ đến giúp cậu đây!"
"Ha ha!" Inosuke cũng cười lớn nói: "Đi chặt đầu hắn đi! Đồ sên!"
Nghe vậy, Zenitsu rất muốn từ chối, rất muốn nói rằng chuyện này chỉ có thể để bản thân cậu ta làm.
Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt của Tanjiro, nghe thấy tiếng cười của Inosuke, ánh m���t cậu lại không kìm được mà ướt lệ.
Zenitsu vội vàng lau nước mắt, hít sâu một hơi.
"Đòn kết liễu cuối cùng hãy giao cho tớ!"
Zenitsu chỉ có yêu cầu này.
Tanjiro và Inosuke tự nhiên không có bất kỳ ý kiến nào.
"Đến bao nhiêu kẻ cũng vậy thôi!"
Thấy vậy, Kaigaku gầm lên giận dữ.
"Cái loại như các ngươi, trước sức mạnh của ta đây, căn bản không đáng để nhắc đến!"
Kaigaku xông về phía ba người Tanjiro.
Ba người Tanjiro cũng không cam chịu yếu thế mà xông tới.
Chẳng bao lâu sau, liệt diễm, lôi đình cùng với những bóng thú trùng điệp lần lượt xuất hiện trên chiến trường này.
Kẻ cuối cùng trong số Thượng Huyền Quỷ, Thượng Huyền Thất Kaigaku, liền ở đây, cùng ba kiếm sĩ cấp thấp của Sát Quỷ Đội, triển khai trận tử chiến.
...
"Tất cả đều đã giao chiến rồi ư?"
Rigg đang hóa thành nhật luân bay lượn trên không trung của Vô Hạn Thành, cho đến bây giờ mới nhận được toàn bộ tin tức từ những con Quạ Kasugai đang hối hả truyền tin.
"Tanjiro cũng đã giao thủ với Thượng Huyền Quỷ ư?"
Quả nhiên, nhân vật chính của nguyên tác vẫn là nhân vật chính. Cho dù sự xuất hiện của bản thân hắn đã khiến sự tồn tại và tầm quan trọng của nhân vật chính này giảm đi rất nhiều, nhưng một khi bước vào trận quyết chiến quan trọng, đối phương vẫn sẽ xuất hiện ở một vị trí then chốt.
"Cậu ta có thể làm được gì?"
Rigg hơi không quá tự tin.
Dù sao, Tanjiro bây giờ vẫn chưa có dấu ấn, càng không có Hách Đao cùng Thông Thấu Thế Giới, ngay cả Hỏa Thần Thần Lạc cũng còn chưa hoàn toàn nắm giữ. Thực lực so với Thượng Huyền Quỷ, chênh lệch vẫn còn rất lớn.
May mắn thay, cậu ta không phải một mình, bên cạnh còn có Zenitsu và Inosuke. Hơn nữa, đối thủ Thượng Huyền Thất cũng là kẻ đứng cuối, thời gian hóa quỷ cũng không lâu.
Những Thượng Huyền còn lại đều đã sống sót hơn trăm năm, nuốt chửng không biết bao nhiêu người, sức mạnh tuyệt đối không thể so sánh với lúc mới hóa quỷ.
Thượng Huyền Thất Kaigaku này thời gian hóa quỷ tương đối ngắn, chưa kịp ăn được bao nhiêu người. Sức mạnh của Thượng Huyền liệu hắn có thể hoàn toàn nắm giữ hay không cũng là một ẩn số, nên cũng không đến mức quá khó giải mới phải.
"Bọn họ có thể thắng."
Rigg cuối cùng cũng vững tin lại.
"Ừm?"
Trong một khoảnh khắc nào đó, Rigg đột nhiên dừng thân hình lại, nhìn về phía mặt đất.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.