Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 253: Trở về đi, điện hạ

"Rầm..." Tiếng sấm dần tan biến, Rigg thu đao đứng thẳng, toàn thân hào quang sấm sét cũng theo đó từ từ biến mất. "Choang!" Giống như thủy tinh vỡ vụn, thanh đao trong tay Rigg vừa thu về liền lập tức nát tan. Hắn nhìn những mảnh lưỡi đao vương vãi trên mặt đất, một lúc sau mới quay đầu nhìn về phía sau lưng. Ở đó, Liz đang ngồi bệt trên đất với tư thế co ro như vịt con, lồng ngực khẽ phập phồng, tay nàng trống rỗng. Nàng nhìn thanh kiếm rơi cách đó không xa, vẻ mặt mờ mịt. Hiển nhiên, Liz vẫn chưa kịp phản ứng chuyện gì vừa xảy ra.

"Xem ra thắng bại đã phân định rồi." Từ đằng xa, Marilyne buông tay khỏi Julie, tuyên bố kết quả. Julie không khỏi thở phào nhẹ nhõm, liếc nhìn thanh kiếm bị Rigg đánh bay, khiến nàng cảm thấy có gì đó không ổn, rồi mới bước tới. Ain cùng Ian và những người khác thì nhìn sân đình đầy vết kiếm, vết đao mà không thốt nên lời.

Trong tình cảnh ấy, Rigg cũng đi đến trước mặt Liz. "Nàng không sao chứ?" Rigg cất tiếng hỏi. Lúc này Liz mới hoàn hồn. "Ta, ta không sao!" Tiểu công chúa lắc đầu nguầy nguậy, nhưng khi ý thức được mình đã bại trận, nàng không khỏi lộ ra vẻ mặt ủ rũ. Trong tâm trí tiểu công chúa, đạo lôi quang cuối cùng hiện ra kia đã khắc sâu vào, khiến nàng dư vị không dứt. "Lôi quang vừa hiện, chính là bại trận." Câu truyền ngôn đã lan truyền khắp vương cung trong mấy ngày qua, đến tận giờ khắc này, Liz mới thực sự hiểu rõ tầm quan trọng của nó.

"Có đứng dậy được không?" Rigg liền vươn một tay về phía Liz. "Được, được ạ...!" Liz nhìn bàn tay đang chìa ra trước mặt, gương mặt xinh đẹp khẽ ửng hồng không dấu vết, trên mặt cũng thoáng hiện chút do dự và giãy giụa. Cuối cùng, nàng ngượng ngùng khẽ vươn tay, đặt bàn tay nhỏ bé vào lòng bàn tay Rigg, để hắn kéo mình đứng dậy. "Ngươi rất lợi hại." Rigg buông bàn tay mềm mại như không xương, trơn nhẵn không giống một người thường xuyên cầm kiếm, rồi nói: "Thật không ngờ ngươi chỉ vừa trở thành chính kiếm sĩ." Rigg quả thực cảm thấy rất kinh ngạc về điểm này. Theo hắn thấy, thực lực của Liz tuyệt đối không chỉ đơn giản là vừa mới trở thành chính kiếm sĩ. Kiếm kỹ mà nàng thể hiện, cũng như sức mạnh của nàng, đều vượt xa một chính kiếm sĩ bình thường. Theo cách nói của Rigg, vị tiểu công chúa này đại khái tương đương với một kiếm sĩ cấp độ 5 thượng vị, có lẽ không cách xa Aiz và Marilyne, những người ở cấp độ 5 cao nhất. Với thực lực như v��y, lại thêm Chiến Vương Kiếm Kỹ có thể vận dụng lực lượng tinh thần, nếu gặp phải đối thủ có nội tâm không vững vàng, e rằng ngay cả một chính kiếm sĩ thâm niên cấp độ 6 cũng không phải đối thủ của nàng. Điều này đã tương đương với việc vượt cấp khiêu chiến trong điều kiện nhất định. Một kiếm sĩ thực lực cao siêu như vậy, lại chỉ mới trở thành chính kiếm sĩ trong năm nay ư? Chẳng lẽ con cháu vương thất đều có tố chất cao đến thế, nhất định phải đạt tới cấp độ 5 thượng vị mới có thể nhận được huân chương chính kiếm sĩ? Còn nữa... "Thanh kiếm kia." Rigg liếc nhìn thanh kim kiếm bị mình đánh bay, nói với Liz: "Nàng vẫn chưa phát huy hết sức mạnh chân chính của nó, phải không?" Rigg cảm giác, thanh kiếm đó thật sự không hề tầm thường. Thế nên, ban đầu hắn đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng, chờ khi thanh đao bị chém đứt thì sẽ dùng vũ khí thật sự của mình để đối chiến. Nào ngờ, Liz căn bản không hề sử dụng sức mạnh của thanh kiếm đó, chỉ là vung nó một cách bình thường mà thôi.

"Đúng vậy, thật xin lỗi." Liz thấy Rigg nhắc đến chuyện này, lập tức đầy áy náy cúi đầu xin lỗi. "Ta vẫn chưa thể sử dụng sức mạnh của Morse Lạc, cho nên không phải ta không muốn dùng, mà là không dùng được." Nghe vậy, Rigg vừa tỏ vẻ nhẹ nhõm, vừa tò mò cất tiếng hỏi. "Morse Lạc?" Rigg nói: "Đó chính là tên của thanh kiếm này sao?" Liz khẽ gật đầu, đồng thời vươn tay về phía thanh kiếm. Một giây sau, chuyện kỳ diệu xảy ra. "Ong!" Chỉ thấy, thanh kim kiếm bị đánh bay kia đột nhiên rung động, lơ lửng bay lên, rồi bay về phía Liz. Liz mở lòng bàn tay, thuận thế nắm lấy thanh kiếm. Cùng lúc đó, vỏ kiếm mà Liz đã bỏ xuống lúc bắt đầu trận đấu cũng bay tới, rơi vào tay nàng. "Xoạt xoạt..." Tiếng kim loại ma sát khẽ vang, Liz tra kiếm vào vỏ, rồi một lần nữa ôm vào lòng. Tận mắt chứng kiến tất cả những gì vừa xảy ra, Rigg và Julie lập tức nhìn nhau. Chỉ là, lúc này, Liz lại cất lời. "Ta thua rồi." Liz cụp mắt xuống, rất uể oải nói: "Dù biết một người như ta không thể thắng được Kiếm Thánh đại nhân, nhưng không ngờ lại thua dễ dàng đến vậy..." Đối với Liz mà nói, điều này dường như là một đả kích vô cùng lớn. Nàng hẳn là từ trước đến nay chưa từng thua một cách dứt khoát như vậy, phải không?

"Nàng đã rất mạnh rồi." Rigg đành phải chuyển sự chú ý từ thanh kiếm trong lòng Liz sang chính nàng, rồi nói: "Ở tuổi của nàng mà có được kiếm kỹ như vậy, trong số những người ta biết, chỉ có một người có thể sánh ngang mà thôi." Người Rigg nói đến đương nhiên là Aiz. Aiz năm nay mười sáu tuổi, đã là kiếm sĩ cấp độ 5 cao nhất, bản thân cũng là nữ kiếm sĩ mạnh nhất trong Thành phố Mê cung Eulalie. Liz năm nay mười lăm tuổi, nhỏ hơn Aiz một tuổi, nhưng đã có thực lực cấp độ 5 thượng vị, kiếm kỹ không hề kém Aiz bao nhiêu, thậm chí nhờ vào Chiến Vương Kiếm Kỹ, còn mơ hồ có phần ưu thế hơn Aiz. Biểu hiện của nàng đã rất xuất sắc, không thể chê vào đâu được. Ít nhất, Rigg rất thưởng thức vị tiểu công chúa bề ngoài có vẻ nhút nhát nhưng thực ra sở hữu kiếm kỹ và thực lực phi phàm này. "Vậy ta..." Mắt Liz sáng bừng, nhìn Rigg với ánh mắt tràn đầy mong chờ. Dáng vẻ đó thật sự vô cùng đáng yêu, khiến người ta có衝動 muốn yêu thương nàng một phen trước đã. Đáng tiếc... "Nàng rất ưu tú, điều này không cần nghi ngờ." Rigg chăm chú nhìn tiểu công chúa, nói: "Nhưng ta vẫn giữ nguyên lời nói trước đó, ta không có ý định nhận người hầu, càng không muốn nhận những ràng buộc vô cớ." Những lời này có ý nghĩa gì, rõ ràng không còn gì để nói thêm. Bàn tay Liz ôm kiếm bất giác siết chặt, nàng cúi đầu, lộ vẻ tinh thần có chút chán nản. Julie và Marilyne đứng gần đó nhìn Liz như vậy, chẳng hiểu sao sắc mặt lại có chút phức tạp.

Rigg có chút không đành lòng, nhưng hắn cũng không định thay đổi chủ ý. "Về đi." Rigg vỗ vai Liz, nói: "Nàng hãy cứ là công chúa điện hạ của mình, không cần thiết nghe theo những yêu cầu vô lý, đi làm người hầu cho người khác." Nói rồi, Rigg quay người rời đi. "... Về đi, điện hạ." Julie há miệng muốn nói gì đó, cuối cùng lại chỉ thốt ra một câu như vậy. Còn Marilyne, thì có vẻ như không định nói gì cả, chỉ nhìn Liz với ánh mắt ẩn chứa một tia xót xa mờ mịt. Chẳng mấy chốc, đám người hầu trong biệt thự bắt đầu tập trung lại, tiến hành tu sửa sân đình bị hư hại vì trận chiến. Liz đứng giữa đám đông, dù thu hút không ít ánh mắt kinh ngạc và si mê từ người hầu cùng hộ vệ, nhưng lại không ai biết nàng là Cửu công chúa của vương quốc, thế nên không còn ai đến bắt chuyện với nàng, khiến nàng trông có chút bất lực, có chút cô đơn. Một lúc lâu sau, Liz mới rời đi. Julie và Marilyne đích thân tiễn vị tiểu công chúa này ra cổng, dõi theo nàng khuất dạng.

... ... Ngày hôm sau, sáng sớm. Khi Rigg vẫn như mọi khi bước ra khỏi dinh thự, đi đến đài lôi đài bên ngoài cổng lớn, nghênh đón những người đến khiêu chiến, một tình huống ngoài ý muốn đã xảy ra. "Này! Nữ kiếm sĩ kia là ai vậy?" "Đẹp, đẹp quá đi...!" "Trong vương đô lại có một nữ kiếm sĩ xinh đẹp đến vậy sao?" "Nàng nàng nàng nàng nàng... Vòng một thật lớn...!" Chỉ thấy, giữa đám đông vây quanh lôi đài, bất kể là kiếm sĩ hay dân thường, tất cả đều trong khoảnh khắc đó phát ra những tiếng xôn xao, bàn tán đầy kinh ngạc từ tận đáy lòng. Họ nhìn chằm chằm vào thiếu nữ kiếm sĩ trên đài, mắt cứ như muốn lồi ra khỏi hốc. "Mời, xin ngài chỉ giáo!" Tiểu công chúa Liz chính là người xuất hiện ở đó, nàng nhắm mắt lại, khẩn trương hét lớn. "..." Rigg đứng trên đài, nhìn thiếu nữ kiếm sĩ đối diện, rơi vào im lặng.

Để khám phá thêm những câu chuyện huyền ảo, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi độc quyền mang đến bản dịch hoàn chỉnh nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free