Ngày 18 tháng 01 năm 2023, tác giả: Như Khuynh Như Tố

Chương 366: Cực hạn đối đầu!

Kinh Thánh Hắc Ám của Vương quốc Slane bắt đầu hành động, xuất phát đến cứ điểm của [Bát Chỉ].

Nhưng đồng thời, lại có những người khác từ bên trong cứ điểm của [Bát Chỉ] rút lui ra ngoài, hận không thể tránh xa nơi đây.

Oanh ——!

Tiếng nổ lớn như sấm rền từ tòa kiến trúc cách đó một khoảng truyền ra, khiến mặt đất lại một trận rung chuyển.

Nhìn tòa kiến trúc đang dần sụp đổ và tan hoang kia, nhóm người [Hoa Hồng Xanh] cùng Brian, vốn đã tập hợp lại, liền đứng sững tại chỗ, hồi lâu không nói một lời.

"Chúng ta không thể tiếp tục ở lại đây nữa."

Cuối cùng, Lakyus vẫn là hít sâu một hơi, là người đầu tiên tỉnh táo lại khỏi tình thế hiện tại, cất tiếng nói với mọi người.

"Ma vật âm thầm thao túng [Bát Chỉ] mạnh hơn chúng ta tưởng tượng quá nhiều. Dẫu cho tiếp tục ở lại đây, chúng ta cũng chẳng giúp được gì, chỉ tổ vướng chân mà thôi. Đã vậy, chúng ta phải hành động theo cách khác để kiểm soát tình hình mới được."

Lời nói của Lakyus nhận được sự đồng tình nhất trí của mọi người.

"Quả thật, tiếp tục ở lại đây chẳng còn ý nghĩa gì."

"Cấp độ chênh lệch quá lớn, đây căn bản không phải là trận chiến mà chúng ta có thể tham gia, dù có muốn chi viện tiên sinh Rigg · Brehout cũng không làm được sao?"

"Thật khó mà tưởng tượng được, trên thế giới này còn có loại quái vật như thế, ta hiện tại đã bắt đầu hiểu ngươi, Brian."

Tia và Tina đồng tình với lời của Lakyus, trong lời nói còn bắt đầu thể hiện sự kính nể đối với Rigg. Gagaran thì nói với Brian những lời chẳng biết là trêu chọc hay tự giễu, khiến Brian, người mà sắc mặt vẫn chưa hồi phục, nở nụ cười khổ.

"Chỉ có thể nói rằng, may mắn thay, một trong hai phe là đại nhân Rigg · Brehout, là đồng loại nhân loại của chúng ta. Nếu không, ta nhất định sẽ không thể nào vực dậy nổi."

Lần này, Brian vẫn với phong cách như trước, nói những lời thổi phồng người khác, hạ thấp bản thân, nhưng lần này, nhóm người [Hoa Hồng Xanh] không hề phản bác.

Mọi người chỉ là nhìn tòa kiến trúc đang dần sụp đổ kia, nhớ đến người đàn ông dường như không có cảm giác tồn tại đó, trong lòng vô cùng phức tạp.

Evileye thậm chí còn lạnh lùng nói như vậy.

"Hai người đó tuyệt đối là cấp bậc Long Vương, hơn nữa còn thuộc loại hàng đầu trong số các Long Vương, cũng chính là đẳng cấp được gọi là mạnh nhất thế giới. Cấp bậc đó quả thật quá xa vời so với chúng ta, tốt nhất là đừng tiếp tục so sánh với bọn họ nữa. Nếu không, các ngươi nhất định sẽ nghi ngờ cả lý do mình tồn tại trên thế giới này."

Nói rồi, Evileye quay sang Lakyus.

"Lakyus, ngươi nói xem, chúng ta tiếp theo nên hành động thế nào mới có thể giúp Rigg · Brehout ngăn chặn con Huyết Quỷ kia?"

Nghe vậy, mọi người đều đồng loạt nhìn về phía Lakyus.

Còn Lakyus, dường như đã nghĩ kỹ rồi.

"Trước hết, chúng ta phải truyền tin tức này cho vương thất, đặc biệt là công chúa Renner, để họ biết rõ ma vật xâm nhập vương đô rốt cuộc là một tồn tại đáng sợ đến mức nào."

"Bên Hội Mạo Hiểm Giả cũng phải được thông báo một chút, bây giờ đã không phải lúc để so đo quy tắc nữa. Nếu một khi không cẩn thận, để con quái vật đó tùy ý hoành hành trong vương đô, thì Vương đô Re-Estize nhất định sẽ bị hủy diệt."

"Chúng ta phải làm cho Vương tộc, quý tộc, thậm chí là thường dân đều phải coi trọng chuyện này hơn, lúc cần thiết mới có thể kịp thời ngăn chặn tổn hại."

"Trong trường hợp xấu nhất, chúng ta có thể sẽ phải, khi tình trạng trở nên không ổn, thuyết phục cư dân vương đô, để tất cả mọi người rút khỏi vương đô."

Điều này có ý nghĩa gì thì không ai là không hiểu.

"... Trong tình huống xấu nhất, chúng ta có thể sẽ phải bỏ lại vương đô, rút khỏi kinh đô của vương quốc này sao?"

"Còn phải thuyết phục cư dân trong vương đô nữa sao?"

"Cái này... quá khó khăn."

Gagaran, Tia, Tina cả ba đều không tán thành chuyện này.

Evileye cũng vậy.

"Chỗ công chúa thì còn dễ nói, nhưng ta không cho rằng Vương tộc và quý tộc sẽ ngoan ngoãn nghe lời khuyên, đặc biệt là những tên quý tộc đó."

Giọng điệu của Evileye tràn đầy sự phiền chán, những người còn lại sắc mặt cũng đều có chút khó coi.

Vương quốc Re-Estize nằm ở khu vực phía tây bắc trung bộ Đại Lục Tây, ba mặt giáp núi, hai mặt gần biển, dễ thủ khó công. Phía đông giáp Đế quốc Baharuth, phía nam giáp Vương quốc Slane, phía bắc dựa vào Nước Cộng hòa Ag Grande, tạo thành tình thế đ��a lý bị ba quốc gia bao quanh.

Các chướng ngại địa lý tự nhiên đã giúp vương quốc ngăn chặn các cuộc tấn công của á nhân loại và thế lực quân sự của các quốc gia khác. Đồng thời, vì lãnh thổ vương quốc phần lớn là đồng bằng, đất đai màu mỡ, tài nguyên phong phú, quốc gia này đã tạo ra một môi trường sống an nhàn, ưu việt và thuận lợi cho nhân loại.

Thế nhưng, vì môi trường an nhàn ổn định lâu dài, thiếu vắng kích thích từ các nguy cơ bên ngoài, tầng lớp thượng lưu của Vương quốc Re-Estize ngày càng sa đọa mục nát.

Ở đây, giới quý tộc hoành hành bá đạo.

Ở đây, các tổ chức tội phạm lan tràn và bén rễ sâu.

Thường dân bị quý tộc khinh miệt, trong khi lãnh thổ vương quốc lại chỉ có ba phần mười thuộc về Vương tộc. Sáu đại quý tộc có thế lực và địa vị mạnh nhất vương quốc thì được phân phong ba phần mười lãnh thổ, còn lại bốn phần mười lãnh thổ thuộc sở hữu của các quý tộc trung và tiểu khác. Điều này dẫn đến việc quốc gia này diễn ra một cuộc đấu tranh trường kỳ giữa phái ủng vương và phái quý tộc, khiến dân chúng lầm than.

Nói cách khác, Vương quốc Re-Estize là một quốc gia với chế độ lạc hậu và mục nát không thể cứu vãn, so với việc chống cự ngoại địch, họ càng cố chấp trong việc đấu đá nội bộ.

Ngay cả khi xảy ra chiến tranh với đế quốc láng giềng, quốc gia này cũng chỉ áp dụng chế độ trưng binh, khi lâm chiến thì cưỡng chế trưng dụng đàn ông thường dân làm dân binh để tạo thành quân đội đối kháng với quân đội của đế quốc.

Có thể nói, trừ một số ít tư binh của Vương tộc và quý tộc ra, binh sĩ của quốc gia này cơ bản đều là thường dân thiếu huấn luyện, sĩ khí thấp kém, lại còn trang bị đơn sơ. Trừ việc có thể tập hợp được số lượng binh sĩ tương đối đông ra, hầu như không có bất kỳ ưu thế quân sự nào. Vương quốc lại có sự ngưỡng mộ sâu sắc đối với kỵ binh dũng mãnh, nên kiến thức ma pháp thậm chí không được bao gồm trong giáo dục thông thường. Ngay cả phần lớn Vương tộc và quý tộc cũng thiếu hiểu biết cơ bản về ma pháp, dẫn đến trong nước không có bất kỳ lực lượng chiến đấu ma pháp nào thuộc về quốc gia.

Với một quốc gia như vậy, có thể tưởng tượng được trong đó rốt cuộc có bao nhiêu kẻ tầm thường và thối nát.

Ở quốc gia này, nơi mà các quý tộc lớn nhỏ tổng cộng chiếm hữu bảy phần mười lãnh thổ cả nước, phần lớn quý tộc đều là những kẻ mục nát vô năng. Trường kỳ chèn ép thường dân, bỏ mặc tội phạm, vì bảo vệ lợi ích của bản thân mà còn cùng với phái ủng vương, những người ủng hộ chính sách của quốc vương, đấu đá nội bộ trường kỳ, gây ra không biết bao nhiêu ảnh hưởng, tiêu hao bao nhiêu quốc lực.

Chính vì lẽ đó, Gazef mới cảm thấy lo lắng không thôi về tình trạng vương quốc ngày càng suy yếu, lo lắng không thôi về lập trường của quốc vương. Thậm chí khi biết rõ trong sự kiện làng Carne có quý tộc cản trở, ý đồ diệt trừ bản thân, làm suy yếu lực lượng phái ủng vương, hắn đều không có cách nào đòi lại công đạo từ những quý tộc quyền thế ngập trời, thực sự là quá uất ức.

Giờ đây, trong vương đô xuất hiện ma vật kinh khủng dị thường, với sức mạnh đủ để hủy diệt cả một đô thị. Nên nhóm người Lakyus đều đưa ra phán đoán rằng nếu ma vật này chưa bị tiêu diệt, vương đô tuyệt đối không thể chịu đựng nổi. Chỉ có thể thuyết phục Vương tộc và quý tộc phối hợp, thuyết phục thường dân, tranh thủ lúc con quái vật đó hiện đang bị người ngăn chặn, nhanh chóng chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, khi cần thiết thì bỏ lại đô thị, để tất cả mọi người rút đi.

Nhưng, kiểu thuyết phục như vậy, dù nghĩ thế nào, cũng không thể không bị những quý tộc hám lợi kia ngăn cản.

"Những tên không có đầu óc kia nhất định sẽ cho rằng chúng ta đang nói chuyện giật gân. Chẳng qua chỉ là một con ma vật mà thôi, lại phải bỏ lại đô thị này, nơi có vô số tài sản và sản nghiệp của bọn chúng, bọn chúng tuyệt đối sẽ không đồng ý chuyện này."

Evileye lạnh lùng nói.

"Nếu chúng ta truyền đạt tin tức cho bọn chúng, thì hành động mà bọn chúng có khả năng chọn nhất chính là ép buộc chúng ta, ép buộc thường dân, thậm chí là ép buộc quốc vương, để chúng ta thành lập một đội cảm tử, không tiếc đánh cược tính mạng để thảo phạt con ma vật kia, bảo vệ tài sản và sự an toàn của bản thân bọn chúng."

Đây là chuyện hoàn toàn có khả năng xảy ra.

Đối với những tên quý tộc đó mà nói, sinh mạng của thường dân và mạo hiểm giả căn bản là rẻ mạt. Nếu hy sinh hết thảy là có thể bảo đảm được lợi ích của mình, thì bọn chúng nhất định sẽ trăm phương ngàn kế để đạt được.

Hơn nữa, bọn chúng còn có thể tính toán kỹ lưỡng, lấy lý do vương đô là lãnh địa của Vương tộc, là thủ đô của quốc gia, để phái ủng vương phái binh đi thảo phạt Shalltear.

Như vậy, bất kể là thành công hay thất bại, bọn chúng đều có lợi để trục lợi.

Thành công, lợi ích của bọn chúng được bảo vệ.

Thất bại, thực lực của phái ủng vương, đối thủ của chúng, bị suy yếu nghiêm trọng.

Quả là một mũi tên trúng hai đích.

Đương nhiên, đây vẫn chưa phải là điều đáng sợ nhất.

"Điều đáng sợ nhất là, ta lo lắng những kẻ ngu xuẩn kia, khi biết rõ Rigg · Brehout có thể đối phó với con Huyết Quỷ kia, bọn chúng sẽ thực hiện một số hành động ngu xuẩn, vận dụng những thủ đoạn không ra gì, để Rigg · Brehout giúp bọn chúng diệt trừ mối đe dọa."

Evileye nhìn Lakyus, từng câu từng chữ nói.

"Không cần ta nói, ngươi hẳn cũng hiểu rõ, nếu những kẻ ngu xuẩn kia chọc giận một cường giả cấp bậc như Rigg · Brehout, thì hậu quả sẽ nghiêm trọng đến mức nào?"

Về điều này, Brian ở một bên đã có phản ứng.

"Dù sao, nếu là ta, có s���c mạnh như vậy, nhất định sẽ trực tiếp xông vào Vương thành, chém bay đầu của những tên quý tộc ngu xuẩn đó."

Brian cười lạnh nói.

"Sau đó quốc gia này sẽ xong đời, quý tộc quản lý lãnh thổ sẽ toàn bộ tiêu đời, quốc vương nhất định sẽ phải chịu trách nhiệm và thoái vị. Con cháu vương thất sẽ bắt đầu tranh quyền đoạt lợi, dân chúng lại vì lãnh chúa chết đi mà bỏ hoang đất đai, không thể tiếp tục duy trì sinh kế. Cuối cùng, quốc gia này hoặc là bị địch quốc xung quanh tiêu diệt, hoặc là tự chịu diệt vong, không có khả năng thứ ba."

Lời nói của Evileye khiến Lakyus nghẹn lời đến mức suýt nữa không thở nổi.

Thấy vậy, Evileye dường như mềm lòng, thở dài một tiếng.

"Tóm lại, chúng ta hãy đi trước thương lượng với công chúa Renner, mượn nhờ trí tuệ của [Hoàng Kim] nghĩ cách đi."

Evileye đưa ra một biện pháp trong lúc tuyệt vọng.

"Được." Lakyus hết cách, chỉ đành gật đầu nói: "Cứ làm như vậy đi."

Thế là, nhóm người bắt đầu rút lui khỏi khu vực này, nhanh chóng tiến về phía Vương thành.

Lúc này, nhóm Lakyus kh��ng hề hay biết rằng họ đã đưa ra một quyết định sai lầm nhất.

... ...

Cùng lúc đó, nhóm người Kinh Thánh Hắc Ám rốt cục đã đến cứ điểm của [Bát Chỉ] và xâm nhập vào chiến trường của Rigg và Shalltear.

Thế nhưng, trận chiến đang diễn ra trước mắt lại khiến những cường giả nhân loại cấp cao nhất này toàn thân cứng đờ, đáy lòng lạnh toát.

"Sao có thể như vậy..."

Chàng thanh niên cầm trường thương cũ nát dường như khó có thể tin vào tất cả những gì đang diễn ra trước mắt, nghẹn ngào thốt lên.

... ...

Tuyệt Mệnh cũng chăm chú nhìn chằm chằm vào trận chiến trước mắt này, cảm nhận được uy thế trong đó. Nhìn Shalltear đang kịch chiến, tay cầm lưỡi hái chiến đấu bắt đầu căng cứng.

Nhìn kỹ thì, trên trán Tuyệt Mệnh, quả nhiên có một giọt mồ hôi đang chảy xuống.

"Keng ——!"

Ngay trước mặt nhóm tinh anh mạnh nhất nhân loại này, trên không của đống phế tích đổ nát, Rigg và Shalltear đều hóa thành những viên thiên thạch, va chạm dữ dội vào nhau. Trường đao và trường thương va chạm ầm vang, tạo ra âm thanh kim lo��i vang dội như sấm sét, đồng thời khuấy động luồng xung kích kinh khủng, làm rung chuyển cả không khí.

"Keng!" "Keng!" "Keng!" "Keng!" "Keng!" ...

Mỗi lần trường đao và trường thương va chạm đều có thể tạo ra luồng xung kích như bão táp, khiến tiếng kim loại và tiếng nổ không ngừng vang lên.

Rigg và Shalltear liền triển khai một trận kịch chiến khiến người ta phải nghẹn họng nhìn trân trối, như hai luồng lưu quang, truy đuổi và va chạm giữa không trung.

Quang cảnh đó, thanh thế đó, thật như thần minh.

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.