Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 715: Ngươi không phải một người

Thân thế của Aiz, trong nguyên tác thật ra vẫn luôn chưa từng nói rõ ràng, rành mạch.

Bởi vậy, Rigg chỉ biết, Đại Tiên Tinh Aria đúng là mẫu thân của Aiz, thậm chí vị anh hùng mạnh nhất bầu bạn cả đời với Đại Tiên Tinh kia, Albert, chính là phụ thân của Aiz.

Không sai, Aiz không chỉ mang huyết mạch Tiên Tinh mà còn là hậu duệ của anh hùng.

Albert – người này trong sử sách anh hùng cũng là một tồn tại cực kỳ đặc thù, không chỉ riêng trong «Mê Cung Thần Thánh Đàm», rất nhiều cổ tích và chuyện kể dân gian đều có nhắc đến hắn.

Trong những phong công vĩ nghiệp mà hắn đạt được, điều nổi danh nhất không gì sánh bằng chính là đánh lui Hắc Long.

Đó là một trong ba Đại Quái Vật Vương Giả thống trị mặt đất thời cổ đại, bị xem là tai ương hắc ám, kẻ mở ra tận thế, cho đến nay vẫn uy hiếp hạ giới.

Đã từng, Orario có ba đại ủy thác mạo hiểm giả.

Ba đại ủy thác mạo hiểm giả kia là nguyện vọng chung của thế nhân, được cho rằng nếu muốn cứu vớt hạ giới, vậy thì nhất định phải hoàn thành ba đại ủy thác này.

Nội dung của ba đại ủy thác mạo hiểm giả này chính là đánh bại ba Quái Vật Vương Giả đứng trên đỉnh mọi quái vật.

Sức mạnh của chúng vượt xa bất kỳ Tầng Lầu Chủ nào trong Dungeon đã biết hiện tại, thậm chí vượt xa bất kỳ mạo hiểm giả nào đã biết.

Chúng từng mang đến những tai nạn khôn lường cho mặt đất, không biết đã gây hại thế giới bao lâu, khiến bao sinh mạng hạ giới tan biến.

Mọi người phổ biến cho rằng, quái vật trên mặt đất đều có thể thảo phạt, duy chỉ có ba đại vương giả này vẫn luôn uy hiếp hạ giới, Nhân tộc căn bản khó lòng chống cự.

Ba đại vương giả này theo thứ tự là:

Vương Giả Lục Địa, Behemoth.

Bá Vương Biển Cả, Leviathan.

Cuối cùng, chính là con Hắc Long này.

Trải qua ngàn năm thời gian, Vương Giả Lục Địa Behemoth cùng Bá Vương Biển Cả Leviathan đã lần lượt bị thảo phạt, những kẻ thảo phạt chúng chính là hai Quyến Tộc mạnh nhất từng thống trị Orario suốt ngàn năm – Quyến Tộc Zeus và Quyến Tộc Hera.

Nhưng hai Quyến Tộc mạnh nhất này lại không may bại trận trong trận chiến thảo phạt Hắc Long mười lăm năm trước.

Chính bởi vì thất bại trong trận chiến này, Quyến Tộc Zeus và Quyến Tộc Hera mới bị kéo khỏi thần đàn, thực lực tổn thất nặng nề, cuối cùng bị Loki và Freya liên thủ đuổi ra khỏi Orario, cứ thế biến mất trong mắt thế nhân.

Bởi vậy, con Hắc Long này chính là đối tượng thảo phạt cuối cùng được chỉ định trong ba đại ủy thác mạo hiểm giả, càng là Quái Vật Vương Giả cuối cùng hiện đang còn gây nguy hại cho thế giới.

Ngàn năm trước, khi Long Vương hắc ám này tàn phá bừa bãi trên mặt đất, khiến sinh linh đồ thán, đại anh hùng Albert một thân một mình đứng lên, lấy sinh mạng bản thân làm cái giá lớn, đoạt đi một con mắt của Long Vương, khiến Long Vương độc nhãn này sau khi phát ra tiếng kêu thảm thiết rung chuyển trời đất, bay về vùng đất phương Bắc xa xôi.

Từ đó về sau, chư thần liền bắt đầu hạ phàm, thời cổ đại cũng từ đó khép lại, thời đại thần linh hành tẩu trên mặt đất thì chính thức mở ra.

Sự hy sinh của đại anh hùng Albert cũng đồng nghĩa với việc tuyên cáo thời đại anh hùng và cổ đại kết thúc, mở ra một thời đại hoàn toàn mới, đủ sức thay đổi vận mệnh thế giới.

Thế là, thế nhân nhất trí tán đồng hắn là anh hùng mạnh nhất, cũng là anh hùng cuối cùng.

Từ sau đại anh hùng Albert, thế gian lại không còn anh hùng nào đủ sức thay đổi vận mệnh thế giới xuất hiện.

Thế nhân cứ như vậy trong ngàn năm thời gian, không ngừng cầu nguyện, không ngừng khát vọng, hy vọng có thể lại có anh hùng đứng ra, thảo phạt Hắc Long độc nhãn, chinh phục Dungeon, khiến nhân gian không còn khó khăn nữa.

Ngay cả chư thần cũng đang chờ đợi, khát vọng, và bồi dưỡng, với ý đồ để chân chính anh hùng xuất hiện.

Anh hùng, hai chữ này trong thế giới này có sức nặng đến thế, mọi lúc mọi nơi đều lay động trái tim thế nhân cùng chư thần.

Theo một nghĩa nào đó, thành phố mê cung Orario có thể nói là được thế nhân và chư thần ký thác kỳ vọng cao như vậy.

Bởi vì nơi đây có Dungeon, có một môi trường có thể cung cấp cho các mạo hiểm giả không ngừng khiêu chiến, thăm dò, sáng lập vĩ nghiệp, hoàn thành mạo hiểm, để tiếp nhận ân huệ của thần linh và không ngừng mạnh lên.

Bởi vậy, nơi đây mới là trung tâm của thế giới, tập trung ánh mắt của toàn thế giới, không chỉ bởi vì nó trấn giữ Dungeon, mà càng bởi vì nó được coi là nơi có khả năng nhất khai sinh ra anh hùng của thời đại mới.

Trong ba đại ủy thác mạo hiểm giả, nhiệm vụ thảo phạt cuối cùng, mọi người cũng đều gửi gắm hy vọng vào các mạo hiểm giả của Orario.

Ở đây, chỉ cần là người, sự, vật có dính líu tới hai chữ "Anh hùng", đều có thể khiến thế nhân và chư thần phát cuồng.

Aiz dù không phải anh hùng, lại là đứa con duy nhất mà vị anh hùng cuối cùng để lại trên thế gian này.

Nhưng vì sao nàng có thể sống sót qua ngàn năm, sống lại vào thời hiện đại, đây lại là một bí mật.

Còn nữa, một Tiên Tinh vốn không thể sinh con đẻ cái, vì sao lại cùng đại anh hùng Albert có một nữ nhi, đây cũng là một bí mật.

Rigg chỉ biết, khi Aiz xuất hiện ở thời hiện đại, nàng vẫn là một cô bé 7 tuổi, được Quyến Tộc Loki thu dưỡng, trở thành Aiz Wallenstein như bây giờ.

Những người biết rõ thân thế của nàng trong Quyến Tộc này, chỉ có Loki, Finn, Riveria và Gareth.

Nguyện vọng cả đời của Aiz chính là báo thù.

Báo thù cho phụ thân nàng.

Báo thù cho mẫu thân nàng.

Đây là tâm nguyện của nàng, là nguyên nhân căn bản khiến nàng chấp nhất muốn mạnh lên.

Mà đối tượng báo thù của nàng, không chỉ có con Hắc Long độc nhãn kia, mà còn có tất cả quái vật trên đời này.

Vì vậy, Aiz căm hận quái vật, căm ghét quái vật, hận không thể tiêu diệt tất cả quái vật trên thế gian này.

Nỗi lòng u uất và sự chấp nhất này, cuối cùng đã nung nấu thành ngọn lửa đen kịt trong lòng Aiz, khiến nàng thức tỉnh một kỹ năng nguy hiểm chuyên dụng để đối phó quái vật.

Bởi vì kỹ năng này quá nguy hiểm, theo nguyên tắc, Finn cùng những người khác nghiêm cấm nàng sử dụng.

Nhờ đó, Aiz cho đến nay cũng chưa từng sử dụng kỹ năng này trước mặt Rigg, cho dù là khi đối mặt Tầng Lầu Chủ Udaius và phân thân Tiên Tinh, nàng cũng không phát động nó.

Những gì Rigg biết chỉ có bấy nhiêu, nhiều hơn thì không.

Đương nhiên, so với những người còn lại trong Quyến Tộc, những gì Rigg biết coi như là nhiều rồi.

Phải biết, thân thế của Aiz, cho dù là Raul và Gareth, những thành viên kỳ cựu, cũng không biết, người trong Quyến Tộc cũng đều cho rằng Aiz không cha không mẹ, ai lại từng nghĩ tới, thiếu nữ búp bê tóc vàng mắt vàng này lại có thân thế hà khắc lại ly kỳ đến vậy?

Là người ít nhiều có chút hiểu rõ về điều này, Rigg cũng không muốn đào sâu bí mật của Aiz.

Đây là nỗi đau giấu sâu trong nội tâm của thiếu nữ.

Nếu moi ra nó, thiếu nữ có lẽ sẽ tan nát cõi lòng.

Bề ngoài lạnh lùng và vô tình, nhưng thực tế, thiếu nữ ngây thơ không rành thế sự này thật ra còn yếu ớt hơn bất kỳ ai khác.

Người khác chỉ nhìn thấy nữ kiếm sĩ [Kiếm Cơ] uy phong lẫm liệt, lại không nhìn thấy, sâu thẳm trong nội tâm nữ kiếm sĩ này, thật ra vẫn luôn có một bản ngã non nớt, trải qua thời gian dài vẫn luôn đợi trong bóng đêm, không ngừng thút thít.

Nếu có thể, thiếu nữ từ tận đáy lòng hy vọng, mình có thể không cầm kiếm, không trở thành kiếm sĩ, mà sống vô ưu vô lo như khi còn bé.

Dù là gặp được quái vật, gặp được khó khăn, gặp phải nguy hiểm và trở ngại, đó cũng không phải là rút kiếm ra rồi trực tiếp chém tới, mà là lớn tiếng gọi tên một ai đó, để người khác đến cứu vớt bản thân, che chở bản thân, trở thành anh hùng của chính mình.

Đáng tiếc, không ai cứu vớt nàng, cũng không còn người trở thành anh hùng của nàng, cho nên nàng mới sau khi khóc cạn nước mắt, mang theo đầy căm hận và nguyện vọng báo thù, nắm chặt chuôi kiếm sắc bén.

Đây, mới là một mặt chân thật nhất của Aiz.

"Thôi được, không bàn luận những chuyện này nữa."

Nghĩ tới đây, Rigg khẽ thở dài một hơi không dấu vết, lựa chọn kết thúc đề tài này.

"Đã Đoàn trưởng và những người khác đều không nhắc đến chuyện này, bản thân Aiz lại càng không muốn nói nhiều, chúng ta cũng đừng bận tâm vô ích."

"Chúng ta chỉ cần biết ai là kẻ địch, ai sẽ làm tổn thương Aiz, vậy là đủ rồi."

"Những thứ khác, chẳng hề quan trọng."

Nghe vậy, Tiona, Tione và Gareth ba người cùng liếc mắt nhìn nhau, cùng nở nụ cười.

"Đây là đương nhiên mà!" Tiona càng không còn làm ra vẻ buồn rầu trầm tư, tràn đầy sức sống nói: "Aiz là bạn bè của chúng ta, là người nhà mà, mặc kệ nàng là Tiên Tinh hay là nhân loại, điều này cũng sẽ không thay đổi!"

"Không sai." Tione bẻ khớp ngón tay, cười có chút hung ác nói: "Mặc kệ những thứ được gọi là quái nhân cùng Tiên Tinh ô uế kia muốn làm gì, muốn động đến người của Quyến Tộc chúng ta, thì phải vượt qua cửa ải của ta trước đã."

"Mặc dù không biết có thể tạo ra tác dụng lớn đến mức nào, nhưng nghĩ muốn nguy hại đồng đội của ta, thì tương đương với muốn nguy hại ta." Gareth có chút nghiêm túc nói: "Loại người này, bất kể là loại tồn tại nào, tuyệt đối không bỏ qua."

Rigg khẽ cười nhạt, gật đầu với các cô gái, khẳng định lời nói của họ.

Các cô gái lúc này mới kết thúc đề tài, giải tán rời đi.

Rigg thấy ba cô gái rời đi, một lúc sau mới xoay người, bước về phía trước.

Khi đi qua một khúc quanh, Rigg dừng bước.

"Nghe thấy không?"

Không có bất kỳ lý do nào, Rigg nói một câu.

"Ngươi không phải một người."

Để lại lời nói ấy, Rigg mới tự mình rời đi.

Cứ như vậy qua một lúc lâu, trong góc rẽ kia, một bóng người tóc vàng thấp thoáng bỗng nhiên xuất hiện.

Thiếu nữ tóc vàng mắt vàng chăm chú nhìn bóng lưng Rigg, ngẩn ngơ hồi lâu, trong tròng mắt vàng óng trong suốt nổi lên từng vòng gợn sóng.

"... Cảm ơn ngươi."

Hồi lâu sau, thiếu nữ khẽ nói nhỏ, trên gương mặt vốn thiếu vắng biểu cảm trong ngày thường hiện lên một nụ cười vô cùng hiếm thấy.

Ngoài hành lang, trong bầu trời đêm, trăng tròn còn đang lặng lẽ rải Ngân Sương, không chỉ chiếu sáng quán trọ Hoàng Hôn, mà còn chiếu sáng nội tâm u tối của một thiếu nữ.

Ngày kế tiếp, sáng sớm.

Hôm nay, Quyến Tộc Loki rốt cục bắt đầu xử lý chiến lợi phẩm mang về từ viễn chinh.

Raul cùng Gareth mang tất cả ma thạch đến tổng bộ Công Hội đổi tiền, Gareth cùng Bete mang đạo cụ rơi ra từ tầng sâu đến Quyến Tộc Hephaestus để giao phó, nhân tiện còn muốn mời Welf sửa chữa đôi giày kim loại bị hư hại của Bete trong trận chiến với phân thân Tiên Tinh.

Riveria cùng Lefiya, Alicia và các Tinh Linh khác thì cùng đi định giá các loại khoáng vật, thảo dược và tài liệu mang về từ Tầng 59; Aiz, Tiona, Tione và những người khác thì kết bạn đến Quyến Tộc Dian Cecht, bổ sung các loại linh dược thiết yếu đã tiêu hao trong Dungeon.

Còn như Finn và Rigg, hai người họ thì đi một chuyến Dungeon.

"Ta đã phát hiện một kho báu không rõ lai lịch trong Dungeon, có lẽ có thể bổ sung một khoản thiếu hụt tài chính của Quyến Tộc."

Bởi vì câu nói này của Rigg, Finn – vị Đoàn trưởng đang lo lắng vì tài chính vận hành của Quyến Tộc – liền lập tức vui mừng khôn xiết, hỏa tốc cùng Rigg chạy một chuyến Dungeon, đi đến Tầng 18, ở nơi đó đào ra một rương kho báu đổ đầy vàng bạc tài bảo.

Rương kho báu này tự nhiên là kiệt tác của Rigg.

Hắn muốn góp sức vì Quyến Tộc, nhưng cũng không tiện giải thích bản thân từ đâu mà có được nhiều vàng bạc tài bảo như vậy, thế là chỉ có thể nói dối là tình cờ phát hiện kho báu, có thể là di vật của một Quyến Tộc nào đó hoặc các anh hùng cổ đại từng chinh chiến trong Dungeon để lại ở Tầng 18, dùng điều này để lấp liếm câu chuyện.

Kết quả rất thuận lợi, Finn dù cảm thấy nghi hoặc và bận tâm về lai lịch kho báu, lại không hề hoài nghi lời nói của Rigg.

Rigg còn tận lực làm cũ kỹ rương kho báu cất giấu và những vàng bạc tài bảo kia, vừa nhìn liền biết nó đã chôn giấu dưới đất một đoạn thời gian rất dài, loại bỏ sự nghi ngờ của Finn.

Về phần hắn làm thế nào mà được, chỉ có thể nói ma pháp quả thật rất vạn năng.

Việc làm cũ kho báu là dùng ma pháp làm được, còn việc đổ đầy một rương vàng bạc tài bảo thì là dùng ma pháp hệ cấu tạo của Đại Lục Akasha chế tạo ra.

Nhờ đó, Quyến Tộc không chỉ vượt qua một lần khủng hoảng kinh tế, còn kiếm được một khoản lớn, khiến Loki lúc này cao hứng nhảy cẫng lên.

"Tuyệt vời quá! Không cần phải tiết kiệm tiền mua rượu nữa!"

Vị Chủ Thần lắm lời đang cao hứng bừng bừng ấy sau này vẫn bị cấm rượu, khiến nàng một trận ủy khuất.

Quyến Tộc Loki liền bỏ ra một ngày để xử lý các công việc hậu quả sau viễn chinh, đợi đến ngày hôm sau khi xử lý xong, Finn mới mang theo một chi đại bộ đội, đi tới Đại lộ Đông, nơi đã từng tổ chức Lễ Hội Quái Vật.

"Chính là nơi này sao?"

Finn nghiêng đầu sang chỗ khác, nhìn về phía Rigg, Aiz, Tiona, Tione, Lefiya và mọi người, hỏi thăm năm người.

Lúc này, bọn họ đang ở trong quảng trường cách đấu trường hình tròn không xa.

Nơi đây người đi đường tương đối thưa thớt, hoàn toàn không giống ngày diễn ra Lễ Hội Quái Vật, náo nhiệt đến không thể tả.

Nguyên nhân cũng rất đơn giản, dải đất gần đây đã bị Công Hội tạm thời phong tỏa, chỉ có nhân viên Công Hội cùng người của Quyến Tộc Ganesha ra vào ở đây, và cả một số người thi công không thuộc Quyến Tộc nào, đang cầm một đống lớn công cụ, vận chuyển đất đá tại đây.

Nhìn kỹ, trên con phố hơi có vẻ hoang phế này, còn có một cái hố to thẳng vào lòng đất.

Bất ngờ thay, chính là cái hố to mà Rigg đã từng dùng [Xạ Tuyến Hình Cung] đánh sập khu phố, từ đó tạo ra.

Hơn một tháng trước, Rigg và những người khác đã giao chiến với quái vật hoa ăn thịt người ở nơi này, gây ra sự phá hoại ở mức độ rất lớn cho nơi này.

Bây giờ, hơn một tháng đã trôi qua, khu phố lồi lõm vì giao chiến đã gần như tu sửa hoàn tất, duy chỉ có cái rãnh to kia vẫn chưa thể sửa xong, tạm thời vẫn còn ở đó.

"Là nơi này."

Rigg nhẹ gật đầu, trả lời câu hỏi của Finn.

"Những con hoa ăn thịt người kia chính là xuất hiện ở đây."

"Từ dưới đất chui ra ngoài, giống như lũ giun vậy."

"Ngay cả, ngay cả các công trình kiến trúc xung quanh cũng bị phá hủy nữa."

"... Ừ, là nơi này."

Tione, Tiona, Lefiya, Aiz bốn người lần lượt mở miệng, phụ họa lời Rigg.

"Được."

Xác nhận điểm này, Finn lúc này truyền đạt mệnh lệnh.

"Bây giờ bắt đầu tiến hành điều tra khu vực này, một đội ở lại trên mặt đất, một đội tiến vào dưới lòng đất, nhất định phải tìm ra quỹ tích di chuyển của những con hoa ăn thịt người kia, dù chỉ là một chút dấu vết cũng không thể bỏ lỡ."

"Vâng!"

Mọi người lập tức đáp lời, lập tức triển khai hành động.

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản dịch thuật đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free