(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 941: Đều đến a."
Tách... tách... tách... tách...
Trong đường hầm tàu điện ngầm vắng lặng, tiếng bước chân của Rigg vang vọng đặc biệt rõ ràng khi hắn bước xuống cầu thang.
Trên đỉnh đầu hắn vẫn lơ lửng khối Ma chi ngưng tụ từ máu tươi. Ánh huyết quang chiếu lên mặt hắn, khiến thân hình h���n toát ra vẻ khát máu, tàn nhẫn.
Rigg với vẻ mặt không chút biểu cảm, cứ thế bước xuống cầu thang, đi đến sân ga tàu điện ngầm.
Tại đây, không chỉ có một đoàn tàu điện ngầm không tiếng động dừng trên đường ray, mà còn có vô số người đang đứng.
Số lượng người rất nhiều, gần như chật kín cả sân ga.
Nhưng điều kỳ dị là, họ hoàn toàn không một ai lên tiếng, cũng không một ai có bất kỳ động tác nào, cứ như lâm vào trạng thái ngẩn ngơ, đứng sững sờ tại đó, bất động, tựa như đã mất đi linh hồn.
Những con người mất tích ở Shibuya, giờ đây cuối cùng đã lộ diện một phần tại đây.
Rigg dừng chân quan sát một lúc, phát hiện nơi đây không chỉ có những người đứng sững sờ bất động.
Nơi này dường như còn trải qua một trận chiến đấu kịch liệt, khắp nơi đều có những vết tích đổ nát, trên mặt đất còn rải rác thi thể của con người và những quái vật vừa tràn ngập khắp đường hầm tàu điện ngầm.
Họ và chúng đều nằm trong vũng máu. Có kẻ mắt mở trừng trừng, vẻ mặt ngơ ngác, tựa hồ trước khi chết chẳng hề hay biết điều gì, đã hồn về địa ngục; có kẻ lại mang vẻ mặt hoảng sợ, ôm theo nỗi sợ hãi và tuyệt vọng mà mất đi sinh mệnh quý giá.
Mà bất kể là thi thể con người hay thi thể quái vật, về cơ bản đều không có một bộ nào còn nguyên vẹn.
Đặc biệt là những thi thể quái vật, không biết bao nhiêu cái đầu đã bị tách rời khỏi thân, từng cái chỉ còn lại tàn chi đoạn xương. Có thể thấy, kẻ đã sát hại chúng dường như cực kỳ chú trọng hiệu suất, khiến chúng chết đi một cách dứt khoát, thống khoái vô cùng.
Yên lặng nhìn ngắm tất thảy, một lát sau, Rigg bước vào giữa đám người.
Cũng chính vào khoảnh khắc ấy ——
Vụt!
Giữa đám đông dày đặc, sau lưng Rigg, một thân ảnh bỗng nhiên xuất hiện.
Đó là một thanh niên tóc dài toàn thân đầy vết vá, làn da xám xịt mục nát.
Thanh niên tiến đến sau lưng Rigg, ngước mắt nhìn về phía hắn, trên mặt dần hiện ra một nụ cười ngây thơ vô hại mà lại tà ác vô cùng.
Sau đó, thanh niên đưa tay đặt lên lưng Rigg.
"[Vô Vi Chuyển Biến]."
Giờ khắc này, thanh niên đã định đoạt sinh tử kẻ vừa bị chạm vào.
Còn chưa kịp để nụ cười trên mặt hắn lần nữa mở rộng, biểu cảm của hắn bỗng nhiên biến đổi.
Xoạt!
Rigg, kẻ bị thanh niên đặt tay lên lưng, bỗng hóa thành một vũng máu loãng tan rã, như thể đã mất đi hình thể.
Ngay sau đó, phía sau lưng thanh niên đang biến sắc mặt, bóng người Rigg lặng lẽ xuất hiện.
Bành!
Kèm theo một tiếng động trầm đục, thanh niên bị một cước đá bay ra ngoài, đâm sầm vào tàu điện ngầm.
Oanh!
Bức tường một toa xe lập tức nứt vỡ, thanh niên cũng va vào bên trong tàu điện ngầm, vô số mảnh kính vỡ và ghế sắt văng tung tóe, đâm xuyên qua cả bức tường đối diện của toa xe, tạo thành một lỗ lớn.
Vụt!
Vụt!
Cùng lúc đó, lại có hai thân ảnh khác lần lượt xuất hiện hai bên trái phải Rigg, một kẻ thấp bé, một kẻ cao lớn; một kẻ tựa lão nhân, một kẻ như võ đạo gia vạm vỡ, đồng thời phát động công kích về phía Rigg.
Lập tức, một luồng nhiệt độ cao hừng hực và một luồng khí tức sinh mệnh nồng đậm đồng thời ập đến Rigg.
Bên trái là lão giả thấp bé đầu núi lửa, phóng thích ra lực xung kích của liệt diễm kinh người tựa như núi lửa phun trào, trong nháy mắt nhuộm đỏ không gian sân ga tàu điện ngầm.
Bên phải là võ đạo gia vạm vỡ, mặt đất quanh người hắn nhanh chóng nhô lên, những rễ cây to lớn như cột trụ từ dưới đất mọc ra, dày đặc, vô cùng vô tận.
Xung kích liệt diễm và vô tận rễ cây liền bùng nổ từ hai bên trái phải, lao thẳng về phía Rigg.
Đặc biệt là luồng liệt diễm xung kích kia, uy lực kinh người, một khi giáng xuống, e rằng có thể thổi bay cả sân ga.
Mà hai đợt công kích này, hoàn toàn không màng đến những con người đang có mặt tại đó.
Chỉ trong chưa đầy một giây, chúng sẽ thổi bay và nghiền nát tất cả nhân loại trên đường đi, sau đó mới có thể đánh trúng Rigg.
Thế là ——
"[Thuật Thức Thuận Chuyển - Thương]."
Khi một âm thanh lạnh lùng vang lên, ánh lam u tối xuất hiện trên không sân ga.
Ánh lam tựa một lỗ đen màu xanh nhạt, khẽ xoay tròn, tỏa ra ánh sáng, hút liệt diễm và rễ cây đang chuẩn bị giáng xuống đám đông về phía giữa không trung.
Trong phút chốc, xung kích liệt diễm như chịu dẫn dắt của một lực lượng vô hình, phun thẳng lên không trung, hội tụ quanh ánh lam. Vô số rễ cây mọc ra từ mặt đất cũng không thể khống chế mà vươn dài lên không trung, bị hút tới quanh ánh lam, chợt bị bóp méo, chỉ chốc lát sau đã bị nghiền nát hoàn toàn.
"Cái gì?"
"Vậy mà lại phát động lực hấp dẫn trong [Chú thuật vô hạn] tại đây...!"
Lão đầu núi lửa và quái vật võ đạo gia lập tức cùng kinh ngạc kêu lên.
Trong dự đoán của chúng, đối mặt với lần công kích này, Rigg đáng lẽ sẽ chọn chống đỡ trực diện, chứ không phải dùng [Thương] để hút liệt diễm và rễ cây đi.
Bởi vì nơi đây lại còn có rất nhiều con người.
Nếu phát động [Thương] tại đây, chẳng phải con người cũng sẽ bị hút đi sao?
Thế nhưng, liệt diễm và rễ cây thì bị hút đi, thậm chí những kiến trúc xung quanh đều chấn động, nứt nẻ, đổ vỡ, sắp bị hút đi dưới tác dụng của lực hút mạnh mẽ.
Duy chỉ có những con người đang đứng sững sờ tại đó lại không một ai bị lực hút bao phủ, vẫn đứng vững vàng tại chỗ.
Nguyên nhân rất đơn giản.
Vũng máu tươi gần như trải khắp mặt đất lúc này đã lặng lẽ dịch chuyển, thế mà lại hút chặt lấy bàn chân của những con người đó, giúp họ đứng yên bình an.
Gầm!
Gầm!
Hai con Thức Thần khuyển khổng lồ một đen một trắng cũng không biết từ khi nào đã thoát ra từ trong bóng tối, gầm thét nhào đến lão đầu núi lửa và quái vật võ đạo gia.
B��nh!
Không ngờ tới, cả hai liền bị bầy Thức Thần khuyển đột nhiên xuất hiện vồ một cái đánh bay. Một kẻ đâm sầm vào cây cột, làm cột đổ nát; một kẻ khác lăn lóc trên mặt đất, cuối cùng va vào thang máy của sân ga, phá hủy cả buồng thang máy.
Khói bụi lập tức bốc lên từ ba hướng, như thể ba kẻ tập kích đột nhiên xuất hiện đều bị đánh bay cùng một lúc.
Trên thực tế, ba cuộc tập kích này, trước sau cũng chỉ cách nhau chưa đầy hai giây, khoảng thời gian giữa các lần bị đánh bay cũng không quá hai giây, mới dẫn đến tình trạng như vậy xảy ra.
Mà với tư cách là người bị tập kích, Rigg chẳng những bình an vô sự, dễ dàng hóa giải ba đợt tập kích, lại còn bảo vệ được những con người tại chỗ.
Chỉ tiếc, cuộc tập kích tiếp theo xuất hiện lại không còn dễ dàng ngăn cản như vậy.
Oanh!
Chỉ thấy một trận lũ lụt tựa sóng thần đột nhiên dâng lên từ một góc sân ga, với thế nuốt chửng cả trạm tàu điện ngầm, bao trùm lấy toàn bộ sân ga.
Đám đông người dày đặc tại đó lập tức bị nước lũ nuốt chửng.
Sân ga và đường ray tàu điện ngầm cũng nhanh chóng chìm trong nước, mực nước dâng cao với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Nhiều dòng nước bị hút lên không trung, bị [Thương] cuốn đi, dập tắt liệt diễm xung quanh [Thương], nuốt chửng những rễ cây đã bị nghiền nát, biến thành một vòng xoáy khổng lồ lơ lửng giữa không trung. Nhưng cho dù vậy, vẫn có vô số dòng nước cuồn cuộn mãnh liệt, gầm thét, nuốt chửng toàn bộ trạm tàu điện ngầm.
Rất nhanh, Rigg cũng bị nước lũ bao phủ.
Không chỉ thế, trong nước còn có một bầy cá loài cá ăn thịt lớn hung ác, với bộ mặt dữ tợn bơi về phía Rigg.
Đó là Thực Nhân Ngư.
Những con cá biển ăn thịt có hình thể lớn ít nhất bằng cá mập, kéo đến ngập trời về phía Rigg, như muốn cắn nuốt hắn đến mức không còn một mảnh.
Rigg lại lạnh lùng thờ ơ trước cảnh tượng này, mặc cho nước biển và bầy Thực Nhân Ngư xông đến bên cạnh mình.
Chỉ là, bất kể là nước biển hay bầy cá ăn thịt, cuối cùng đều dừng lại quanh Rigg, không thể nào chạm tới thân thể hắn.
Điều này khiến trong bi��n nước xuất hiện một khu vực chân không, bên trong khu vực đó chính là Rigg đang đứng ở trung tâm.
"[Thuật Thức Đảo Ngược - Hertz]."
Vài giây sau, một tiếng thì thầm vang lên, ánh hồng lập tức bùng nổ như bom, nở rộ giữa biển nước.
Bành!!!
Trong tiếng nổ vang động trời, biển nước nhấn chìm sân ga bị một luồng sức đẩy đáng sợ trong nháy mắt đánh tan.
Nhờ vậy, những con người vừa bị bao phủ giờ đây đều ngã rạp xuống đất, toàn thân ướt đẫm, trông có vẻ thoi thóp, nhưng ít ra đã giữ được tính mạng.
Bành!
[Thương] giữa không trung cũng nổ tung, khiến những mảnh vụn rễ cây và nước biển cuộn trào ào ạt rơi xuống đất.
Trạm tàu điện ngầm lập tức thay đổi hoàn toàn diện mạo, khắp nơi là vệt nước, ẩm ướt róc rách, trông hệt như hiện trường sau một trận lũ lụt.
Mà kẻ chủ mưu của tất cả những điều này, lại là một chú linh đang trốn sau cột đá.
Nó khoác vải trắng, hình dạng tựa bạch tuộc, thấy Rigg đến một góc áo cũng không hề bị ướt, như thể bị kinh hãi tột độ, co rúm lại trốn mất.
Ngược lại là ba kẻ lúc trước bị Rigg đánh bay... không, phải nói là ba chú linh mới đúng vậy, chúng đã lần lượt lảo đảo đứng dậy từ nơi mà chúng đã đâm sầm vào.
"Quả nhiên là một quái vật, Rigg Brehout."
Jogo trầm giọng mở lời, ánh mắt nhìn Rigg tràn đầy sự nặng nề và cảnh giác.
"Ôi chao, quả nhiên là mạnh đến thế, trước đây ta nào tin, giờ đây lại không thể không tin rồi."
Chân nhân dường như bị một cước kia của Rigg đánh gãy eo, phần eo hiện ra trạng thái vặn vẹo quỷ dị, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại, khiến nó cũng trở về vẻ mặt cười cợt.
"... ■ ■ ■ ■ (Con người thật sự được trời ưu ái, giải quyết được một Satoru Gojo, vẫn còn có một ngươi.)"
Hanami phun ra ngôn ngữ không ai có thể hiểu được, nhưng ý nghĩa trong lời nói lại cưỡng chế truyền vào đầu người khác, khiến người khác lý giải.
Ba chú linh đặc cấp liền lũ lượt hiện thân, trông có vẻ chật vật, nhưng vẫn vây kín Rigg.
Rigg lúc này mới hé mở đôi mắt, đưa ánh nhìn quét qua ba chú linh, rồi liếc nhanh qua Dakon đang trốn sau cột đá, vẻ mặt vẫn lạnh lùng như tờ.
"Đều đến cả đi." Giọng Rigg không hề chút chấn động hay ngắt quãng, hắn nói: "Geto Suguru đâu? Hắn sao lại không ra mặt?"
"Hắn ấy à..." Chân nhân trả lời câu hỏi của Rigg, vừa cười vừa nói: "Hắn nói nơi đây đã không còn chuyện gì của hắn, phần còn lại cứ giao cho chúng ta."
"Thay vì bận tâm đến kẻ đó, ngươi chi bằng tự lo cho bản thân mình đi." Jogo cũng lộ ra hàm răng trắng nhọn hoắt, nói: "Satoru Gojo đã không còn ở đây, tiếp theo chỉ cần giải quyết ngươi, những Chú Thuật sư còn lại sẽ không còn là mối đe dọa."
Nghe vậy, Rigg chuyển ánh mắt, nhìn về phía Jogo.
"Satoru Gojo ở đâu?"
Hắn hỏi, ngữ khí vô cùng bình tĩnh.
"Ngục Môn Cương." Jogo như muốn đánh tan ý chí chiến đấu của Rigg, liền biết gì nói nấy: "Hắn đã bị phong ấn trong chú vật đặc cấp đó rồi."
Chú vật đặc cấp, Ngục Môn Cương.
Đây là chú vật được tạo thành từ nhục thân của hòa thượng Nguyên Tín sau khi viên tịch, trong truyền thuyết.
Nguyên Tín là một vị cao tăng cực kỳ nổi tiếng trong lịch sử, nhục thân của ông ta sau khi viên tịch gần như có thể sánh với kim thân trong Phật môn, là một loại chú vật có sức mạnh phi thường trong giới chú thuật.
Một chú vật được tạo thành từ thân thể như vậy, cái danh xưng "Đặc cấp" có lẽ vẫn chưa đủ để hình dung nó, tựa như Satoru Gojo cũng không thể được đối đãi như một Chú Thuật sư đặc cấp bình thường vậy.
Mà khi chú vật này có lực lượng phong ấn, thứ mà Ngục Môn Cương không thể phong ấn được, e rằng không tồn tại trên thế giới này.
Đây chính là chú vật mà Geto Suguru và đồng bọn đã dùng để phong ấn Satoru Gojo.
Ngục Môn Cương có năng lực phong ấn cực kỳ cường đại, nhưng điều kiện sử dụng lại tương đối hà khắc, chỉ có thể phát động trong khu vực bốn mét xung quanh nó, mà còn có một phút để mở ra.
Phạm vi bốn mét ngược lại rất dễ giải quyết, nhưng một phút để mở ra thì thực sự quá dài. Khoảng thời gian dài như vậy, bất kỳ ai cũng có thể dễ dàng rời khỏi phạm vi phát động bốn mét của Ngục Môn Cương, huống chi là sự tồn tại có năng lực di chuyển không gian tốc độ cao như Satoru Gojo.
Theo lý mà nói, với điều kiện sử dụng hà khắc như vậy, Ngục Môn Cương đáng lẽ không thể phong ấn được Satoru Gojo.
Thế nhưng, một phút thời gian cần để Ngục Môn Cương mở ra lại không phải là thời gian theo nghĩa khách quan, mà là thời gian trong tâm trí của kẻ bị phong ấn.
Nói cách khác, chỉ cần khiến kẻ bị phong ấn chìm vào hồi ức, và khoảng thời gian trải qua trong hồi ức đó đạt đến một phút, thì có thể mở ra Ngục Môn Cương.
Đối với Geto Suguru mà nói, điều kiện này cũng không quá khó để đạt được.
Dù sao, giữa hắn và Satoru Gojo có đến mười mấy năm giao tình, chỉ cần tùy tiện gợi lại một đoạn ký ức, cũng đủ để thỏa mãn một phút đó.
Lại kết hợp với đám đông người dày đặc xung quanh đây, việc hạn chế phạm vi hoạt động cũng như mức độ thi triển lực lượng của Satoru Gojo cũng dễ như trở bàn tay.
Nói cách khác, những người ở đây, thật ra đều là con tin của Chân nhân và đồng bọn.
Có họ, sức mạnh của Satoru Gojo đã định sẽ bị hạn chế hơn phân nửa, căn bản không dám tùy ý chiến ��ấu.
Những con người đã chết trên mặt đất, có lẽ chính là những vật hy sinh đã bị nhóm chú linh tế ra trong lúc này, là những bia sống dùng để hạn chế sự phát huy của Satoru Gojo.
Trong tình cảnh như vậy, cuối cùng, bọn hắn mới thành công phong ấn Satoru Gojo.
Đương nhiên, nói thì dễ, quá trình thực ra rất mạo hiểm.
Dù sao thì, đối thủ chính là Satoru Gojo kia. Geto Suguru lại còn bị tìm thấy trước một bước, muốn dụ Satoru Gojo vào bẫy cũng không dễ dàng như kế hoạch ban đầu.
Nếu không phải Geto Suguru đã vạch ra một kế hoạch vô cùng hoàn thiện, lớp lang chồng chất, lại còn có Chân nhân và các chú linh khác hiệp trợ hắn, chuẩn bị sẵn sân khấu cho Satoru Gojo ngay cả khi hắn đang bị truy đuổi lẩn trốn, thì bọn hắn thực sự không chắc sẽ thành công.
Vì vậy, Geto Suguru cũng đã dốc hết tất cả vốn liếng, hàng ngàn chú linh đều được dùng để kéo dài thời gian, để bảo toàn mạng sống; hắn cũng không dám ảo tưởng rằng ở trình độ này có thể đối đầu trực diện với Satoru Gojo.
Cộng thêm một chút may mắn, lần phong ấn vô cùng mạo hi���m này mới chật vật thành công.
Tuyệt tác chuyển ngữ này là thành quả riêng của Truyen.free, không sao chép ở bất kỳ đâu.