(Đã dịch) Chờ Mong Tại Dị Thế Giới (Kỳ Đãi Tại Dị Thế Giới) - Chương 986: Quen thuộc người cùng người không quen thuộc
Ngoài giới, màn đêm đã buông xuống.
Trong đêm không yên tĩnh ấy, Rigg gặp lại Kikyou và theo sự hướng dẫn của vị trợ giám từng hỗ trợ mình, vừa đi thang máy lên các tầng lầu, vừa trò chuyện cùng đối phương.
Việc hắn đến đây không phải vì Kikyou liên lạc, mà là do Yuta Okkotsu đã liên hệ với hắn.
Nguyên nhân hiển nhiên là bởi vì Hành Trình Trở Về Cõi Chết cuối cùng đã thêm một quy tắc mới, cho phép những người ban đầu tiến vào các kết giới riêng biệt có thể giành được tự do, có thể thoát ra khỏi đó.
Thế là, dưới sự dẫn dắt của Yuta Okkotsu, mọi người một lần nữa liên hệ với nhau và cuối cùng quyết định tập trung tại đây.
Rigg cũng có nhiều chuyện muốn báo cho mọi người, nên hắn đã đến đây mà không chọn hành động đơn độc.
Việc gặp lại Kikyou ở đây, xem như một bất ngờ nho nhỏ.
Theo lời nàng nói, sau sự kiện Shibuya, Tokyo đã biến thành một cảnh giới ngoại ma hỗn loạn. Tổng bộ Chú Thuật Quyền Lực tối cao đã quyết định cô lập Tokyo, nhưng lại không cho phép các trợ giám như họ rút khỏi thành phố, mà yêu cầu họ tiếp tục ở lại Tokyo để phối hợp với các Chú Thuật Sư hành động.
Bởi vậy, Kikyou cùng nhiều trợ giám khác trên thực tế vẫn luôn không rời khỏi Tokyo, lấy tòa cao ốc này làm cứ điểm, trong suốt một tháng qua, họ vẫn tận tụy làm công việc thuộc bổn phận của mình.
Yuta Okkotsu quyết định chọn nơi đây làm điểm hẹn cho mọi người, cũng là vì Kikyou cùng các trợ giám khác đang ở đây.
Dường như hắn đã thuyết phục Ijichi Kiyotaka, Kikyou cùng nhiều trợ giám khác, khiến họ đồng ý bí mật hỗ trợ, giúp nhóm người giải cứu Gojo Satoru và Fushiguro Megumi, đồng thời truy đuổi Kamo Noritoshi, kẻ giả dạng làm Geto Suguru.
Đây là một quyết định vô cùng khó khăn. Bởi vì việc hỗ trợ giải cứu Gojo Satoru là đi ngược lại thông báo của Tổng bộ Chú Thuật Quyền Lực tối cao, sẽ bị coi là đồng phạm với Geto Suguru, Gojo Satoru, Yaga Masamichi và những người khác, bị Tổng bộ Chú Thuật Quyền Lực tối cao trừng phạt.
Thế nhưng, có lẽ vì địa vị phi thường của Gojo Satoru trong lòng Ijichi Kiyotaka và nhóm trợ giám khác, một nhóm trợ giám do Ijichi Kiyotaka dẫn đầu cuối cùng vẫn quyết định hỗ trợ nhóm Rigg, giải cứu Gojo Satoru.
Đương nhiên, đây là hành động bí mật, chưa bị tiết lộ, nên Tổng bộ Chú Thuật Quyền Lực tối cao vẫn chưa biết chuyện này, nhờ vậy mà cứ điểm này có thể được nhóm Rigg sử dụng.
Còn về Kikyou... dường như nàng quyết định tham gia là vì Rigg muốn cứu Gojo Satoru.
"Ta tuy chỉ hỗ trợ Brehout quân hơn một tháng, nhưng ta cho rằng ngài là một người đáng tin cậy, ít nhất còn đáng tin cậy hơn cả những cao tầng của Tổng bộ Chú Thuật Quyền Lực tối cao."
Kikyou đã nói như thế với Rigg về lý do nàng đưa ra quyết định này.
"... Ngươi đã vất vả rồi."
Rigg trầm mặc một lúc lâu, chợt thở dài, rồi hỏi Kikyou về tình hình hiện tại.
Hắn có tin tức muốn báo cho mọi người, đồng thời cũng muốn biết rốt cuộc bên phía họ đã xảy ra chuyện gì.
Nói tóm lại, là muốn liên lạc tình báo.
Thế nhưng, tin tức mà Kikyou nói ra sau đó lại khiến hắn một lần nữa trầm mặc.
"... Thưa tiên sinh Yigu, bên phía tiểu thư Cửu Thập Cửu và tiên sinh Cán Cân thì không có vấn đề gì. Sau khi cùng Brehout quân quyết định tham gia Hành Trình Trở Về Cõi Chết, họ vẫn luôn lấy việc thu thập điểm số trò chơi làm mục tiêu hàng đầu, không ngừng chiến đấu với những người ngâm vịnh trong các kết giới khác nhau. Quá trình khá thuận lợi."
"Nhưng bên phía Yuji quân thì..."
Itadori Yuji cùng Nanami Kento đã cùng một đợt tiến vào Kết Giới thứ nhất Tokyo.
Ban đầu, mọi chuyện dường như đều thuận lợi. Itadori Yuji thậm chí còn tìm thấy Higuruma Hiromi, sau khi xảy ra xung đột và hòa giải với Higuruma Hiromi, hắn đã nhận được sự hỗ trợ từ đối phương, cùng với quy tắc có thể chuyển nhượng điểm số cho nhau.
Sau đó, Itadori Yuji và Nanami Kento không ngừng tìm kiếm những người ngâm vịnh không muốn chém giết trong Kết Giới thứ nhất Tokyo, ý đồ tìm kiếm những người cùng chí hướng để hỗ trợ, buộc Kamo Noritoshi lộ diện.
Quả thật, Itadori Yuji có chút mệnh nhân vật chính. Ngoài Higuruma Hiromi, hắn còn tìm được không ít người trong Kết Giới thứ nhất Tokyo, cùng họ kề vai sát cánh.
Ngay cả Hakari Kinji, học sinh năm ba của Chú Thuật Cao Chuyên Tokyo, vị khách mời trợ giúp quyền lực, cũng đã lôi kéo được người trong Kết Giới thứ hai Tokyo.
Cho đến khi... Uraume xuất hiện trước mặt Itadori Yuji.
"Uraume..."
Rigg khó nhọc nhớ lại vị thần bí thuật sư tóc trắng mà hắn chưa từng để mắt đến.
Đối phương dường như cũng là một chú thuật sư cổ đại phục sinh trong thời hiện đại, và giống như Sukuna và Uro Takako, đến từ thời kỳ Heian thịnh vượng của chú thuật.
Ngàn năm trước, đối phương chính là tùy tùng của Sukuna, luôn luôn phục thị Sukuna bên cạnh, là thuộc hạ trung thành và duy nhất dưới trướng của Sukuna.
Và sau khi phục sinh, đối phương vẫn luôn bí mật hỗ trợ Kamo Noritoshi hành động, theo dõi Itadori Yuji – kẻ đã nuốt ngón tay của Sukuna, chờ đợi thời cơ để Sukuna hoàn toàn phục hồi.
Sự xuất hiện của kẻ này không chỉ phá vỡ những hành động quá ngây thơ của Itadori Yuji, mà còn đẩy hắn vào địa ngục.
"Chú thuật sư cổ đại tự xưng là tùy tùng của Ryomen Sukuna, hiện đã xác nhận tên là Uraume, theo suy đoán của chúng ta, khả năng có sức mạnh cận Đặc Cấp hoặc thậm chí là Đặc Cấp."
"Đối mặt với sự gây khó dễ của vị thần bí thuật sư này, dù Itadori Yuji và tiên sinh Nanami Kento liên thủ, cộng thêm nhiều người ngâm vịnh hỗ trợ, cuối cùng vẫn bại trận."
"Sau đó, Itadori Yuji liền bị đối phương mang đi."
Nghe Kikyou tường thuật, Rigg mới biết cụ thể đã xảy ra chuyện gì.
Uraume mang Itadori Yuji đi, cuối cùng chắc chắn là dưới sự can thiệp của đối phương, khiến Yuji trở thành vật hiến tế cho Sukuna.
Sukuna đã từ bỏ thể xác mà bản thân không thể kiểm soát này, ngược lại chiếm hữu thể xác của Fushiguro Megumi, phục hồi trên người Fushiguro Megumi.
Hiện tại, Itadori Yuji đang trong trạng thái sinh tử chưa rõ.
"Vậy còn tiên sinh Nanami Kento?" Rigg hỏi tạm một câu như vậy.
...
Kikyou không đưa ra câu trả lời.
"... Thật vậy sao?"
Rigg nhắm mắt lại, một lúc sau mới mở ra.
"Thi thể có được thu về không?" Rigg hỏi, đổi lại là cái gật đầu im lặng của Kikyou.
"Vậy thì tốt rồi." Rigg liền khẽ gật đầu.
Hắn tuy không thân quen với Nanami Kento, nhưng khi hắn theo Gojo Satoru học tập, đối phương đã từng không hề keo kiệt thể hiện thuật thức của mình cho Rigg, giúp Rigg học được chú thuật [Thập Vạch Chú Pháp].
Đã như vậy, Rigg đương nhiên sẽ không thờ ơ trước cái chết của anh ấy.
Hắn có thể bận tâm Gojo Satoru và Fushiguro Megumi vì việc họ đã dạy hắn thuật thức, vậy thì cũng sẽ quan tâm đến an nguy của Nanami Kento.
Do đó, hắn nhất định muốn phục sinh Nanami Kento.
Tuy nhiên, bây giờ không phải lúc vội vàng.
"Đi trước gặp mọi người đi." Rigg vô cảm nói với Kikyou, khiến Kikyou một lần nữa im lặng gật đầu.
Không lâu sau, hai người theo thang máy không ngừng đi lên, dừng lại ở tầng 22.
Sau khi cửa thang máy mở ra, Kikyou đi trước dẫn đường, đưa Rigg đến một phòng họp rộng rãi.
Cửa phòng họp vừa mở, một luồng không khí nặng nề lập tức tràn ra.
Rigg tập trung nhìn vào, phát hiện bên trong đã chật kín người.
"Rigg!"
Yuta Okkotsu, người đang khoanh tay và nói chuyện nhỏ với một nam tử tóc vàng trông có vẻ bất lương, là người đầu tiên phát hiện Rigg bước vào cửa, liền lên tiếng gọi hắn.
Trong thoáng chốc, tất cả mọi người trong phòng họp, những người đang trò chuyện nhỏ, những người ngồi im lặng không nói, hoặc những người dựa vào tường nhắm mắt dưỡng thần, đều đồng loạt quay đầu nhìn về phía Rigg.
Trong số những người này, có những người Rigg cũng coi là quen biết, chẳng hạn như Zen'in Maki, Inumaki Toge, Gấu Trúc và vân vân.
Cũng có một số người Rigg hoàn toàn chưa từng gặp, ví dụ như nam tử tóc vàng trông có vẻ bất lương vừa nói chuyện với Yuta Okkotsu, cùng với ba người khác.
Một nữ nhân cao ráo, dáng người mỹ lệ với mái tóc vàng óng dài.
Một thiếu nữ ăn mặc rất chỉn chu, để kiểu tóc "muội muội đầu" màu vàng kim.
Một nam sinh trông như một võ đấu gia, không cao to vạm vỡ như Todo Aoi, ngược lại có vẻ nhỏ nhắn linh hoạt, mặc quần áo tập luyện.
Ba người này, vừa thấy Rigg xuất hiện, biểu cảm cũng hoàn toàn khác nhau.
Người phụ nữ cao ráo, dáng người mỹ lệ với mái tóc vàng óng dài ném về phía Rigg ánh mắt tò mò đầy hứng thú.
Thiếu nữ để kiểu tóc "muội muội đầu" màu vàng kim thì liếc nhìn Rigg một cái, khác với người trước, dường như không mấy hứng thú với hắn.
Còn về nam sinh mặc đồ võ đấu gia kia, sau khi nhìn thấy Rigg, hai mắt khẽ nheo lại, trên người lại ẩn chứa một luồng đấu khí kinh người mà chỉ Rigg mới có thể cảm nhận được.
Luồng đấu khí ấy rất giống với Akaza Thượng Huyền Tam mà Rigg từng gặp trong thế giới Diệt Quỷ, cho Rigg biết đây là một kẻ cực kỳ hiếu chiến.
Điểm khác biệt duy nhất là, đấu khí trên người kẻ này ít nhất mạnh hơn Akaza hàng chục lần, vừa nhìn đã biết thực lực hoàn toàn không phải Akaza có thể sánh bằng.
Nhưng, Rigg tạm thời không muốn để ý đến những người không biết từ đâu đến này, dời ánh mắt sang ph��a Yuta Okkotsu và những người khác.
"Xem ra mọi người đều không sao cả." Rigg mỉm cười với Yuta Okkotsu, Zen'in Maki, Inumaki Toge và Gấu Trúc.
"Ngươi cũng tinh thần lắm đấy chứ, có lẽ chúng ta đã lo lắng thừa rồi." Zen'in Maki nói với giọng điệu vẫn vậy, đầy vẻ bộc trực.
"Cá hồi." Inumaki Toge kéo cổ áo che miệng, nói một câu không rõ ý nghĩa.
Gấu Trúc nhe răng cười với Rigg, nói: "May mà ngươi cũng không sao, Rigg."
Không còn cách nào khác, người chế tác nó là Yaga Masamichi, mà Yaga Masamichi đã bị xử tử. Đối với Gấu Trúc mà nói, điều đó tương đương với việc cha mình đã qua đời.
Cha mình đã chết, việc bản thân có chút thay đổi cũng là lẽ đương nhiên.
"Mọi chuyện ta đều đã nghe nói." Rigg vỗ vai Gấu Trúc, nói: "Về những gì đã xảy ra với Yuji, ta sẽ giải thích rõ cho các ngươi."
Mọi người nhất thời đều tập trung sự chú ý vào Rigg.
"Hiện tại rốt cuộc tình hình thế nào?" Nam nhân tóc vàng trông có vẻ bất lương, tay đút túi, bước đến trước mặt Rigg, đứng sóng vai cùng Yuta Okkotsu.
"Để ta giới thiệu một chút." Yuta Okkotsu vừa đúng lúc lên tiếng, giới thiệu cho Rigg: "Hắn là Hakari Kinji, học sinh năm ba của Chú Thuật Cao Chuyên, là tiền bối của chúng ta."
Học sinh năm ba của Chú Thuật Cao Chuyên Tokyo, Rigg cho đến nay đã không chỉ một lần nghe người khác nhắc đến.
Gojo Satoru từng nhắc với Rigg về đối phương, nói rằng Hakari Kinji cũng giống như Yuta Okkotsu, là một thuật sư đáng để hắn kỳ vọng và chú ý, tương lai có thể sánh ngang với hắn.
Fushiguro Megumi và những người khác cũng từng nhắc đến đối phương, để những học sinh năm nhất như Rigg biết rằng, Hakari Kinji từng xung đột với phái bảo thủ trong sự kiện Bách Quỷ Dạ Hành, đánh cho họ một trận, đến mức bị đình chỉ, ngay cả Lễ Giao Lưu Chị Em Trường Kyoto cũng không thể tham gia.
Ngay cả Yuta Okkotsu cũng từng đề cập đến đối phương với Rigg, nói rằng nếu Hakari Kinji ở trạng thái tốt, thậm chí còn mạnh hơn cả hắn.
Hakari Kinji, học sinh năm ba của Chú Thuật Cao Chuyên Tokyo, cuối cùng cũng đã xuất hiện trước mặt Rigg.
"Còn có vị này."
Có lẽ là tiện lợi, cũng có lẽ là để bớt việc về sau, Yuta Okkotsu chỉ về phía người phụ nữ cao ráo, dáng người mỹ lệ với mái tóc vàng óng đó.
"Vị này là tiểu thư Tsukumo Yuki, cũng là một Đặc Cấp Chú Thuật Sư như chúng ta."
Lời của Yuta Okkotsu khiến Rigg không tự chủ nhìn về phía người đó.
"Thì ra cô chính là Tsukumo Yuki à?" Rigg có vẻ hơi bất ngờ.
Trong số năm Đặc Cấp Chú Thuật Sư đương thời của giới chú thuật, trừ vị Tsukumo Yuki này ra, những người còn lại Rigg đều đã quen biết hoặc từng gặp gỡ.
Hắn cũng đã từ miệng người khác biết được, vị Đặc Cấp Chú Thuật Sư cuối cùng này là nữ giới, lại còn là sư phụ của Todo Aoi, là một người có chút không hợp với Chú Thuật Cao Chuyên, ngày thường cơ bản không chấp hành nhiệm vụ, cả ngày rong chơi bên ngoài.
Hiện tại nhìn xem thì Rigg không thể khẳng định đối phương rong chơi đến mức nào, nhưng hắn quả thực không ngờ rằng đối phương lại là một người phụ nữ cao ráo, dáng người mỹ lệ với mái tóc vàng óng như vậy.
"Chào cậu, Brehout, ta là Tsukumo Yuki." Đối phương ném cho Rigg một cái mị nhãn, còn làm động tác hôn gió, rồi nói.
"Cậu thích kiểu phụ nữ nào?"
... Câu hỏi không đúng lúc này, chỉ có thể nói, không hổ là sư phụ của Todo Aoi.
"Chào cô." Rigg không để ý đến câu hỏi không đúng lúc của đối phương, khẽ gật đầu đáp lại.
Lúc này, Yuta Okkotsu chỉ về phía hai người còn lại.
"Hai vị này là những chú thuật sư cổ đại phục sinh trong thời hiện đại. Tuy họ cũng là những người ngâm vịnh tham gia Hành Trình Trở Về Cõi Chết như chúng ta, nhưng vì mối quan hệ với Yuji và tiền bối Cán Cân, họ cuối cùng đã quyết định hỗ trợ chúng ta."
Lời này vừa nói ra, thiếu nữ ăn mặc rất chỉn chu, với kiểu tóc "muội muội đầu" liền lên tiếng.
"Ta là Bangumi, như lời hắn nói, là một trong những người ngâm vịnh của Hành Trình Trở Về Cõi Chết."
Thiếu nữ tự xưng là Bangumi nói như thế.
"Nhưng hắn đã nói sai rồi. Ta sẽ hỗ trợ các người không phải vì Itadori Yuji, mà là vì chú thuật sư cổ đại đã phục hồi trên người ta."
Bangumi phát biểu, Rigg có chút không hiểu.
Sau đó, trên mặt Bangumi liền xuất hiện một cái miệng.
"Kẻ nói là đứa trẻ này, nhưng là ta."
Cái miệng xuất hiện trên mặt Bangumi vậy mà tự mình há miệng nói chuyện.
"Ta là chú thuật sư cổ đại đã phục hồi trên người nàng. Ngươi có thể gọi ta là Thiên Sứ."
Chứng kiến cảnh này, Rigg lại một lần bất ngờ.
"Ngươi không thôn phệ ý thức vật chứa sao?"
Theo Rigg được biết, những chú thuật sư cổ đại phục sinh trong thời hiện đại, bao gồm Uro Takako và Ishigori Ryu, đều sau khi linh hồn phục hồi sẽ trực tiếp tiêu diệt ý thức nguyên bản của thể xác, chiếm hữu thể xác vật chứa mới hoàn toàn phục sinh.
Trước đây, khi linh hồn Ryomen Sukuna phục hồi trên người Itadori Yuji cũng có xu hướng tương tự, chỉ là vì sự đặc biệt của bản thân Itadori Yuji, cuối cùng không thành công, dẫn đến linh hồn hắn chỉ có thể bị ức chế trong cơ thể Itadori Yuji, không thể hoàn toàn phục hồi.
Vị chú thuật sư cổ đại tự xưng là Thiên Sứ này, chẳng lẽ cũng giống như Ryomen Sukuna khi đó, không thể hoàn toàn chiếm hữu thể xác vật chứa, dẫn đến phải ở trong trạng thái cộng sinh với đối phương?
Rigg thầm nghĩ.
Ai ngờ, Thiên Sứ lại có chút khinh thường lên tiếng.
"Ta chưa từng nghĩ đến việc phục hồi bằng phương thức vô nhân đạo này, cho nên ta lựa chọn cộng sinh."
Không phải không làm được, mà là không muốn làm như vậy.
Ngữ khí của Thiên Sứ đang nói cho Rigg biết, nàng khác với những chú thuật sư cổ đại khác.
"Ta phục hồi trong thời hiện đại không phải để sống lại, mà là để tiêu diệt cái tồn tại tà ác kia."
Giọng Thiên Sứ trở nên lạnh lẽo.
"Ryomen Sukuna, ta phục hồi là để giết chết hắn."
Chương truyện này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền tại trang truyen.free.