Chu Bình An mỉm cười. Hắn cứ tưởng Lục Nghiêm Hà muốn chống đối mình, không chịu hủy hợp đồng chứ, hóa ra nãy giờ chỉ được cái mạnh mồm thôi. Biết Lục Nghiêm Hà mấy ngày nay ngày nào cũng chạy đến trường học, Chu Bình An cũng chẳng còn bận tâm nhiều nữa. Mặc dù không rõ rốt cuộc Lục Nghiêm Hà đã chọc giận vị Mã phó tổng nào của công ty, nhưng nếu Mã phó tổng đã chỉ thị muốn hủy bỏ hợp đồng với Lục Nghiêm Hà, thì cứ làm theo là được. Dù sao bản thân Chu Bình An cũng cảm thấy Lục Nghiêm Hà chẳng có giá trị bồi dưỡng gì. Sau khi nhóm Phong Chí tan rã, mỗi người đều phải tự bay một mình. Chu Bình An thật sự không có dư dả tâm sức để cưu mang một gánh nặng như Lục Nghiêm Hà. Cứ tạm thời mặc kệ Lục Nghiêm Hà một thời gian, rồi chẳng mấy chốc, chỉ cần đưa thêm một khoản tiền bồi thường hủy hợp đồng, cậu ta sẽ đồng ý ngay thôi. Chu Bình An tin chắc điều đó.

Tối đó, Nhan Lương về đến ký túc xá, đúng lúc gặp Lục Nghiêm Hà vừa tự học tối về. Nhan Lương hỏi: "Cậu tối nào cũng về muộn thế này, dù sao tự học tối ở đâu cũng được, sao không tự học ở ký túc xá luôn đi?" "Trong phòng học mới có không khí học bài chứ." Lục Nghiêm Hà đáp. Anh nhìn chiếc áo phông của Nhan Lương, một nửa đã ướt đẫm mồ hôi, biết ngay cậu ta lại luyện vũ đạo cả ngày rồi. "Mai cậu ghi hình chương trình phải không?" "Đúng vậy." Vừa nhắc đến chuyện này, mắt Nhan Lương liền sáng rỡ. Đối với họ lúc này, mỗi cơ hội xuất hiện trước ống kính đều vô cùng quan trọng. Nhóm Phong Chí vốn dĩ không phải là nhóm nhạc thần tượng hàng đầu với nhân khí và độ hot ở mức trung bình. Nhan Lương trong nhóm cũng không thuộc hàng ngũ nổi bật nhất, phần lớn thời gian chỉ dành để luyện vũ đạo, ca hát và học diễn xuất. Nhan Lương nói: "Tớ vừa tự thiết kế một đoạn giới thiệu bản thân, cậu nghe thử xem sao nhé." Lục Nghiêm Hà gật đầu.

Trong ký túc xá, Lý Trì Bách mặc quần soóc ngắn cũn cỡn, ngồi trong phòng khách chơi game, dáng vẻ vô cùng... chướng mắt. Nhưng đó mới chính là trạng thái bình thường của cậu ta. Lý Trì Bách liếc nhìn họ rồi nói: "Về muộn thật đấy." Lục Nghiêm Hà đáp: "Bây giờ tớ là học sinh cấp ba, phải học bài chứ." Nhan Lương nói: "Mai tớ quay chương trình, phải tập luyện." Lý Trì Bách rất muốn nói thêm gì đó, nhưng vắt óc suy nghĩ cũng chẳng ra việc gì mình phải làm. Tuần này, lịch trình của cậu ta chính là ở nhà gãi chân. Luyện bài hát? Luyện vũ đạo? Lý Trì Bách đổ quạu, sự lười biếng của hắn không phải là diễn mà là bản tính. Thế nhưng, chính cái tính cách này lại khiến cậu ta được rất nhiều người hâm mộ yêu thích. Có lẽ cũng bởi vì cậu ta dám đường hoàng nói ra và thực hiện những điều mà nhiều người chỉ dám giữ trong lòng, đó chính là lý do khiến fan yêu mến. Lý Trì Bách nói: "Cực khổ mấy ngày rồi, tối mai chúng ta cùng ra ngoài ăn lẩu đi." Lục Nghiêm Hà lắc đầu từ chối, nói: "Tớ muốn học bài." Lý Trì Bách trợn mắt: "Học bài thì thiếu gì một buổi tối hả?" "Thiếu đấy." Lục Nghiêm Hà nghiêm túc nói, "Mai là kỳ thi tháng, nước đến chân mới nhảy, dù sao cũng phải cố thôi." Lý Trì Bách hết cách. Nhan Lương bật cười.

"Cậu ta khó khăn lắm mới hăng hái học hành được một chút, cậu đừng có lúc này mà kéo chân sau cậu ấy, giữ vững được ngày nào hay ngày đó, sau này nhìn lại, ít ra cũng thấy mình đã từng nỗ lực thật sự mấy ngày." Lục Nghiêm Hà liếc mắt: "Khinh thường ai đó." Rồi còn "giữ vững được ngày nào hay ngày đó" nữa chứ. Chờ đến lúc tớ thi đại học đạt thành tích khiến các người lóa mắt! Lục Nghiêm Hà không nói nhảm với bọn họ nữa, nói: "Nhan Lương, cậu không phải muốn tớ nghe cậu giới thiệu bản thân sao? Nói nhanh đi để tớ nghe, nghe xong tớ còn phải đi ngủ." Nhan Lương lúc này mới ho nhẹ một tiếng, bắt đầu tràn đầy cảm xúc giới thiệu bản thân: "Chào mọi người, tớ là Nhan Lương, nhan sắc đỉnh cao của nhóm nhạc thiếu niên Phong Chí!" Lục Nghiêm Hà nhìn cậu. Lý Trì Bách cũng nhìn cậu. Nhan Lương chớp chớp mắt, hỏi: "Thế nào? Cuối cùng tớ cũng tìm được một cụm từ miêu tả có chứa tên của mình rồi." Lý Trì Bách chợt phá lên cười một cách vô duyên, không chút nể nang. Mặt Nhan Lương đỏ bừng. Lục Nghiêm Hà tát một cái vào lưng Lý Trì Bách. Lý Trì Bách lập tức ngừng cười, kêu thảm một tiếng. "Mẹ nó, cậu đánh tớ làm gì?" "Tớ không đánh cậu, Nhan Lương mới phải đánh cậu chứ." Lục Nghiêm Hà nói xong với Lý Trì Bách, rồi thành khẩn nói với Nhan Lương, "Hay là chúng ta cứ dùng cái câu giới thiệu cũ đi, câu này cũng không phải là không tốt, chỉ là hơi... lộ rõ vẻ... tự mãn." Nhan Lương cúi đầu ủ rũ: "Được rồi, thật ra chính tớ cũng thấy hơi vậy." Lục Nghiêm Hà nói: "Với lại tớ thấy này, làm đàn ông, cậu có thể một cách tếu táo mà khen mình là soái ca, nhưng không thể một cách tự mãn mà khen mình là soái ca." Lý Trì Bách giơ ngón tay cái lên: "Chân lý, gãi đúng chỗ ngứa." "Cuối cùng tớ cũng chẳng nghĩ ra được câu giới thiệu bản thân nào khiến mọi người nhớ mình ngay lập tức." Nhan Lương có chút buồn bực, "Không có điểm nhấn gì cả." "Dù sao cũng tốt hơn là có một vết nhơ đi theo cậu cả đời." Lục Nghiêm Hà tha thiết nói, "Nhan sắc đỉnh cao, thật đấy, nếu cậu nói như vậy, cái dớp này sẽ trở thành ngọn núi cao mà cậu không thể vượt qua trong sự nghiệp nghệ thuật của mình." Lý Trì Bách lần nữa gật đầu, hoàn toàn đồng ý. "Cao tới mức tớ cũng không muốn thừa nhận cậu là đồng đội của tớ nữa kìa." Trước lời khuyên của hai người, Nhan Lương quyết định từ bỏ câu giới thiệu đã vắt óc nghĩ ra này, ngoan ngoãn làm người.

Sáng thứ Sáu, trời còn tờ mờ sáng, năm rưỡi đồng hồ báo thức đã đổ chuông. Lục Nghiêm Hà tắt đồng hồ, bò dậy khỏi giường, vẻ mặt vẫn còn ngái ngủ mơ màng. Anh chàng như một cái xác sống đi rửa mặt, ít ra cũng thanh tỉnh đôi chút dưới làn nước lạnh buốt. Nhan Lương cũng đã dậy, chuẩn bị đi chạy bộ buổi sáng rồi. Hai người họ gần như sáng nào cũng đụng mặt vào giờ này. Cả hai cùng nhau ra ngoài. Lục Nghiêm Hà đeo tai nghe, vừa nghe tiếng Anh vừa đuổi theo xe buýt, trong miệng còn nhồm nhoàm bánh bao mua ở tiệm ven đường. Một cái bánh bao giá một tệ rưỡi. Cậu ta thanh toán mà thấy đau lòng, một bữa sáng đã tốn ba tệ. Hiện tại, số dư trong tài khoản ngân hàng của cậu ta mới vượt qua bốn chữ số, tổng cộng là 1046.5 tệ. Tiền trợ cấp tháng này phải đến ngày 25 cuối tháng mới có. Cậu ta phải dùng số tiền 1046.5 tệ này để nhịn ăn nhịn tiêu trong hai mươi ngày tới. Tất nhiên, nếu ăn uống thật tiết kiệm và đi lại bằng phương tiện công cộng, thì vẫn ổn thôi. Chỉ là Lục Nghiêm Hà cảm thấy, mình không thể lại trở thành người trắng tay cả tháng được nữa. Ở thế giới cũ, cậu ta có thể tiêu xài phung phí, hết tiền thì về mách mẹ, rồi kiểu gì cũng được giúp đỡ; còn ở đây, không ai có thể cứu vãn cậu. May mà ông cậu không tìm đến đòi tiền là tốt lắm rồi. Trước đây, ông cậu cứ luôn tính toán đòi tiền cậu ta, nhưng sau khi cậu ta chụp ảnh màn hình sao kê ngân hàng rồi gửi cho ông ta xem, ông ta đành hết hy vọng và đã lâu không còn liên lạc gì nữa. Chắc ông ta cũng chẳng ngờ, mắt thấy cháu ngoại được đưa đi tham gia tuyển chọn tài năng, cứ ngỡ có thể kiếm bộn tiền như những ngôi sao ca nhạc trên TV, mình cũng sẽ được hưởng ké, ai ngờ, 3000 tệ tiền trợ cấp mỗi tháng này còn không bằng lương của nhân viên phục vụ trong cửa hàng của ông ta. "...Đúng là nghèo kiết xác." Bây giờ Lục Nghiêm Hà chỉ cầu mong trường học tháng này đừng thu thêm bất kỳ khoản chi phí lặt vặt nào nữa, sợ lại gặp họa liên miên. Thế nên nói, hủy hợp đồng ư? Đùa gì thế! Lục Nghiêm Hà thầm nghĩ, trước khi cậu ta thi đại học xong, cái hợp đồng này dù thế nào cũng không thể chấm dứt được. Dù gì thì mỗi tháng cũng có 3000 tệ tiền trợ cấp.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free và được đăng tải duy nhất tại đây.