Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 442: Gặp nhau (3)

Đúng là tự mình chuốc lấy quả đắng.

Trước đó, không ít kẻ đã chủ động khiêu khích Lục Nghiêm Hà, hết lần này đến lần khác dùng đủ mọi cách như suy đoán, chê bai hay thậm chí bêu riếu để hòng bôi nhọ anh. Thế nhưng, chẳng một lần nào họ thành công, trái lại còn tự biến mình thành trò cười.

Tuy nhiên, việc bộ phim « Tinh Tinh Trên Hoa » lại được khán giả tại Liên hoan phim Hà Tây đón nhận nồng nhiệt đến thế, quả thực nằm ngoài dự liệu của Lục Nghiêm Hà. Anh cứ nghĩ rằng bộ phim này sẽ bị chê bai thậm tệ vì cốt truyện quá "máu chó". Sự thật đã chứng minh, mỗi người một sở thích, ngay cả một bộ phim dở tệ cũng có thể chạm đến cảm xúc của một khán giả nào đó.

Lục Nghiêm Hà thu dọn xong sách vở, chuẩn bị trở về Tư Viên Kiều. Hôm nay Nhan Lương trở về. Anh ấy đã quay xong bộ phim « Đãi Vàng Ký », cuối cùng cũng có thể về nhà nghỉ ngơi hai ngày. Lục Nghiêm Hà đã hẹn anh ấy cùng ăn bữa tối. Tuy nhiên, rất tiếc là Lý Trì Bách vẫn chưa quay xong. Anh ấy vẫn đang quay « Ánh Trăng Giao Hưởng », còn một vài cảnh cuối cần hoàn tất nhưng cũng sắp quay xong rồi.

Vừa ra khỏi phòng học, Nhan Lương liền gửi tin nhắn: "Cậu tan lớp chưa?"

Lục Nghiêm Hà: "Tan rồi, tớ đang chuẩn bị về đây, cậu thì sao?"

Nhan Lương: "Tớ vừa ra khỏi công ty, đã ký hợp đồng cho bộ phim tiếp theo rồi."

Lục Nghiêm Hà: "Là bộ « Đỉnh Núi » cậu nói hồi trước phải không?"

Nhan Lương: "Đúng."

L���c Nghiêm Hà: "Cậu đúng là người của công việc mẫu mực rồi, quay phim liên tục hết bộ này đến bộ khác. Đến quý bốn lại phải bắt đầu quay mùa thứ ba của « Sáu Người Đi » nữa à?"

Nhan Lương: "Ừm, bản thảo kịch bản thô của mùa thứ ba đã có rồi, nhưng bọn tớ không hài lòng chút nào."

Lục Nghiêm Hà: "Không hài lòng?"

Nhan Lương nói: "Mùa này chẳng phải Trương Lan muốn tham gia và cùng đóng vai chính với bọn tớ sao? Thế mà cô ta nhất định đòi có nhiều đất diễn nhất, hơn nữa còn yêu cầu xếp vị trí đầu tiên, những người còn lại trong nhóm bọn tớ không ai đồng ý cả."

Lục Nghiêm Hà: "Yêu cầu vô lý như vậy, đương nhiên không thể chấp nhận được."

Nhan Lương nói: "Đúng vậy chứ, cứ coi bọn tớ như những tân binh ngày xưa, muốn nắn bóp ra sao cũng được."

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Vậy Kinh Đài nói sao?"

Nhan Lương: "Kinh Đài đương nhiên muốn làm công tác tư tưởng với người đại diện của bọn tớ, từ đó để họ thuyết phục bọn tớ, nhưng tớ thì không đồng ý. Chu Bình An có đến tìm tớ, tớ cũng nói y chang như vậy."

Lục Nghiêm Hà: "Giờ đã cứng rắn lên rồi đấy chứ."

Nhan Lương nói: "Nếu cứ tiếp tục như vậy, « Sáu Người Đi » đến mùa thứ ba này có thể kết thúc luôn rồi, chẳng cần phải quay đến mùa thứ tư nữa. Ngược lại, những hành động ngang ngược như thế sẽ chỉ khiến danh tiếng của bộ phim xuống dốc mà thôi."

Lục Nghiêm Hà: "Thật ra cũng không phải không thể sắp xếp thêm nhân vật chính mới, nhưng vừa mới đến đã đòi phải 'làm mưa làm gió', muốn có nhiều đất diễn hơn tất cả những người khác. Trong khi các cậu đã quay « Sáu Người Đi » hai mùa rồi, các cậu mới chính là những nhân tố quan trọng nhất của bộ phim. Lấy cớ gì mà phải nhường đường cho cô ta?"

Nhan Lương: "Kinh Đài nói rằng người ta là một minh tinh hàng đầu, những bộ phim cô ấy đóng chính đều có thành tích rất tốt, kinh nghiệm cũng dày dặn hơn bọn tớ, có thể mang đến cho « Sáu Người Đi » nhiều khán giả hơn."

Lục Nghiêm Hà: "Vậy tại sao không dứt khoát làm riêng một kịch bản cho cô ta đi, tại sao lại muốn đóng một bộ phim với nhiều nhân vật chính như vậy?"

Nhan Lương: "Thật ra thì về chuyện này, mấy anh em bọn tớ vẫn rất thống nhất. Từ khi cậu gặp phải những chuyện không hay ở Kinh Đài, quyết định rút khỏi bộ phim « Sáu Người Đi » này, thì cũng đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho năm anh em bọn tớ rồi. Ngay cả cậu mà còn bị Kinh Đài chèn ép như vậy, huống hồ gì bọn tớ. Năm anh em bọn tớ đã thống nhất với nhau, bất kể xảy ra chuyện gì, bọn tớ sẽ cùng tiến cùng lùi. Dù là đàm phán cát-xê hay bất cứ vấn đề nào khác, bọn tớ cũng giữ vững lập trường như vậy."

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Đạo diễn Bạch giờ đã sang Bắc Cực Quang rồi, vậy đạo diễn cho mùa thứ ba của các cậu là ai, đã xác định chưa?"

Nhan Lương nói: "Bây giờ vẫn chưa biết là đạo diễn nào sẽ đến, có cảm giác Kinh Đài căn bản không quan tâm đến chuyện đạo diễn."

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Thế còn kịch bản thì sao? Bỏ qua chuyện Trương Lan có quá nhiều đất diễn, những phương diện khác thì sao?"

Nhan Lương nói: "So với kịch bản mùa hai thì khá hơn một chút, đã rút ra không ít bài học từ mùa hai. Cuối cùng cũng kh��ng còn cố ý thêm vào những tình tiết 'máu chó' nữa, mà là tập trung vào mấy anh em bọn tớ để phát triển cốt truyện."

Lục Nghiêm Hà: "Vậy thì tốt."

Nhan Lương: "Haizz, nếu như đội hình mùa đầu tiên của chúng ta mãi mãi không thay đổi thì tốt biết mấy."

Lục Nghiêm Hà: "Giới nghệ sĩ mà, có cách nào khác đâu. Hợp tan tan hợp, rất khó để một đoàn kịch có thể hợp tác lâu dài."

Hai người cứ thế, vừa trò chuyện trên điện thoại, vừa trở về Tư Viên Kiều. Lục Nghiêm Hà còn đặc biệt nhờ Trâu Đông lái xe đến tiệm đồ kho mà họ vẫn thường mua, để mua một ít về ăn cùng nhau.

"Anh Đông, ngày mai anh cứ nghỉ ngơi đi, ngày mai em không có tiết, cũng không định ra ngoài, không cần phải bận tâm đến em." Trâu Đông gật đầu, đáp: "Được."

Lục Nghiêm Hà còn nói: "Đúng rồi, sắp đến nghỉ hè rồi, em có mua một ít sách, một bộ là cho Tiểu Ngọc, một bộ là cho con trai Hà đại ca là Tiểu Hổ. Sách đã về rồi, lát nữa anh mang về, phiền anh tiện thể gửi giúp em một bộ cho Hà đại ca."

Trâu Đông có chút kinh ngạc, bởi vì Tiểu Ngọc chính là con trai anh ấy. "Sao lại mua sách cho bọn nhỏ vậy?"

"Đọc sách nhiều một chút dù sao cũng không phải chuyện xấu. Đã nghỉ hè rồi mà, có nhiều thời gian, vừa hay có thể đọc sách." Lục Nghiêm Hà nói. "Đều là những cuốn truyện rất thú vị, có cả kỳ ảo lẫn cổ tích, em đều đã đọc qua và thấy rất thích hợp với lứa tuổi của các cháu để đọc."

Trâu Đông nghiêm túc gật đầu. "Cảm ơn em. Haizz, có lúc anh muốn mua đồ cho thằng bé, nhưng thật sự không biết nên mua gì."

"Mua gì cũng được mà." Lục Nghiêm Hà nói. "Anh tin em đi, đối với trẻ con mà nói, chỉ cần anh đừng mua mấy thứ sách vở học thêm, bài tập ấy, thì anh mua cái gì chúng cũng sẽ vui vẻ."

Trâu Đông sững sờ, sắc mặt có chút lúng túng.

"Anh Đông, lẽ nào anh lại ——"

"Anh vừa mới mua cho thằng bé một bộ sách học thêm trên Chu Cương đấy." Trâu Đông nói.

Lục Nghiêm Hà không nhịn được cười. Anh nói: "Vậy anh phải đền bù cho nó thật tốt đấy, chắc chắn nó tổn thương lắm đó."

Trâu Đông: "Anh thì thấy nó đọc nhiều sách hơn một chút, sau này thành tích tốt, thi đỗ vào một trường đại học tốt, thì điều đó quan trọng hơn bất cứ thứ gì."

"Về lý thuyết thì đúng là như vậy, không sai, nhưng nếu anh cứ nói lý lẽ với trẻ con, thì chính anh mới là người không hiểu lý lẽ." Lục Nghiêm Hà nói. "Chuyện học hành chăm chỉ là chuyện học hành chăm chỉ, nhưng những điều không mang mục đích cụ th���, chỉ để vui chơi giải trí, cũng cần thiết đối với bọn trẻ."

Trâu Đông: "Haizz, cũng phải."

Lục Nghiêm Hà nói: "Mà thôi, em cũng chỉ là lý thuyết suông thôi. Chính em cũng còn chưa tốt nghiệp đại học mà. Em chỉ đang nghĩ đến chuyện hồi bé của mình thôi."

Trâu Đông sửng sốt một chút. Lục Nghiêm Hà thấy biểu tình của anh ấy liền biết ngay anh ấy định hỏi gì. Mỗi khi anh đề cập đến tuổi thơ của mình, người khác lại lập tức nghĩ đến chuyện Lục Nghiêm Hà "từ nhỏ không có cha mẹ". Nhưng thật ra khi nhắc đến tuổi thơ, anh muốn nói đến "tuổi thơ có cả cha lẫn mẹ". Mà mỗi lần xuất hiện sự hiểu lầm như vậy, Lục Nghiêm Hà đều không thể nào giải thích rõ ràng. May mắn thay, dù có sự hiểu lầm, nhưng suy nghĩ của mọi người cuối cùng cũng trăm sông đổ về một bể. Cuối cùng, họ đều nhận ra điều gì mới là quan trọng nhất trong cuộc sống.

Sách không nhiều lắm, mỗi bộ tám cuốn, được đựng trong hai hộp giấy to bằng một quyển sách. Trâu Đông ôm chúng đi. Lục Nghiêm Hà xách những thức ăn vừa được giao tới cửa, vào bếp, chuẩn bị làm bữa tối.

Tài nấu ăn của anh ấy không hẳn là quá xuất sắc, ít nhất thì không thể lên chương trình để phô diễn những kỹ thuật đỉnh cao, nhưng những bước cơ bản thì anh đều nắm rõ. Chính anh ấy cũng là người tự mình vào bếp nhiều, quen tay hay việc, từ chỗ chỉ để no bụng dần dần biến thành món ăn có mùi vị cũng khá ổn. Bây giờ rất tiện lợi. Mua một con gà đã được làm sạch, có thể cho thẳng vào nồi hầm. Anh ấy muốn nấu một nồi cháo gà, để ngày mai còn có thể tiếp tục ăn.

Nhan Lương nói rằng cậu ấy đóng phim ở nước ngoài, mỗi ngày phải ở trong rừng sâu núi thẳm. Dù không đến mức khổ không tả xiết, nhưng so với cuộc sống bình thường, thì đây tuyệt đối là một khoảng thời gian khổ cực. Ăn uống, ngủ nghỉ đều không được tươm tất. Thế nhưng, vai diễn trong « Đãi Vàng Ký » lại đòi hỏi sự chân thực. Nếu không quay thật mà chỉ quay trong phim trường, cũng không phải là không thể được, nhưng sẽ luôn thiếu đi chút chân thực.

Lục Nghiêm Hà vẫn rất bội phục Nhan Lương. Cậu ấy nói đi là đi, không chút do dự nào. Đây cũng là nền tảng tốt mà Nhan Lương đã xây dựng. Khi Nhan Lương còn ở nhóm Phong Chí, dù danh tiếng không cao, anh ấy hoàn toàn dựa vào sự cố gắng, dốc sức của bản thân. Vì thế, bây giờ đã nổi tiếng, có cơ hội, cũng không dám "bay" (kiêu ngạo). Cần tâm huyết thì dốc hết tâm huyết, cần chịu khổ thì cam chịu gian khổ, không hề từ chối hay than phiền suốt ngày. Tất nhiên, những lời than vãn trong nhóm chat của ba người bọn họ thì không tính, đó chỉ là những lời bông đùa giữa bạn bè.

Mà dù Lục Nghiêm Hà đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng, nhưng khi nhìn thấy Nhan Lương, anh vẫn bị giật mình kinh hãi. Nhan Lương vốn dĩ vẫn duy trì thói quen chạy bộ mỗi ngày, sau đó lại bắt đầu tập thể hình, nên trên người vẫn rất săn chắc, bắp thịt rõ nét. Mặc quần áo trông gầy, nhưng lại không hề gầy gò yếu ớt. Khi anh ấy đeo một chiếc túi lớn, kéo theo hai vali hành lý vào cửa, Lục Nghiêm Hà nhìn qua một cái, cảm giác Nhan Lương gầy đi một lớp, cứ như người đi tị nạn trở về vậy – Lục Nghiêm Hà cảm thấy mình nghĩ như vậy hoàn toàn không có chút nào cường điệu hóa.

Lục Nghiêm Hà khó có thể tin nhìn anh ấy.

"Cậu đây là ——"

Nhan Lương thở dài thườn thượt, nói: "Tớ biết mà, người trong công ty đều nói tớ gầy đến mức "mất tướng" rồi. Khoảng thời gian này, tớ phải tẩm bổ thật tốt, béo lại chút."

Lục Nghiêm Hà: "Quay vai diễn này khổ cực đến vậy à?"

Nhan Lương lắc đầu, nói: "Thôi không nói chuyện đó nữa. Có gì ăn chưa? Tớ đã ngửi thấy mùi thơm rồi, đây là mùi gì mà thơm thế?"

"Cháo gà." Lục Nghiêm Hà nói. "Cháo gà còn phải hầm thêm chút nữa. Tớ mua đồ kho rồi, cậu ăn chút đồ kho lót bụng đi."

Nhan Lương nghe vậy, hai mắt sáng rực lên.

"Cậu đúng là hiểu tớ quá mà, giờ tớ đói đến mức bụng dán vào lưng rồi." Nhan Lương liền lập tức quăng hết đồ đạc xuống.

Lục Nghiêm Hà xào món chân giò hun khói với bách hợp, làm theo công thức nấu ăn sao chép trên mạng. Anh nếm thử một miếng, mùi vị cũng khá ổn. Lại chưng một con cá, món này thì dễ làm hơn nhiều. Sau đó, anh đặc biệt lấy cơm đã nấu chín ra để rang một nồi cơm rang trứng – món này là do Nhan Lương yêu cầu.

"Tớ thèm món cơm rang trứng này khi ở nước ngoài, thèm đến mức tối ngủ còn chảy nước miếng."

Nhan Lương rất kiềm chế, chỉ ăn một chút đồ kho, để dành bụng ăn bữa tối Lục Nghiêm Hà đã vất vả chuẩn bị.

Hai người ngồi vào bàn, nhìn một bàn năm món ăn, Lục Nghiêm Hà nói: "Chụp một tấm gửi Lý Trì Bách."

Nhan Lương nói: "Được thôi, đăng lên Weibo rồi tag cậu ấy luôn, cũng tiện thể nói với fan của tớ là tớ đã về nước."

Hai người tự chụp một tấm ảnh cùng bàn thức ăn. Lục Nghiêm Hà đăng: "Gầy thấy rõ khi trở về, thật không dễ dàng chút nào." Nhan Lương đăng: "Bụng đói cồn cào trở về, Đầu bếp Lục đã quá tận tâm." Cả hai đều gắn thẻ Lý Trì Bách ở cuối bài đăng.

Không nói với Lý Trì Bách bất cứ lời nào, chỉ gắn thẻ anh ấy. Mười phút sau, Lý Trì Bách bình luận "Phì!" dưới bài đăng của cả hai. Vẫn còn ở lại đoàn phim, không thể về được để ăn bữa cơm này, nên lòng anh tràn đầy oán niệm.

Một phút sau đó, Lý Trì Bách lại bình luận thêm dưới bài đăng của Lục Nghiêm Hà: "Cậu tốt nhất là chờ tớ về rồi cũng làm cho tớ một bàn y hệt như vậy, nếu không thì tình bạn này coi như xong!"

Tác phẩm dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free