(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 461: Trước khi lên đường
Lục Nghiêm Hà chễm chệ trên hot search suốt hai ngày, với một cách thức vừa tức cười vừa khôi hài.
Càng khiến Lục Nghiêm Hà phiền muộn hơn, là Lý Trì Bách và Nhan Lương – hai người này rõ ràng hôm đó không có mặt, vậy mà vẫn lấy chuyện này ra làm trò đùa.
Có một hôm ở Tư Viên Kiều, ba người họ mãi mới có thời gian cùng nhau chơi game.
Lục Nghiêm Hà đang livestream đọc sách.
Lý Trì Bách gõ cửa, nói: "Chơi game!"
Lục Nghiêm Hà đáp: "Sách còn chưa xem xong, đợi tôi đọc hết chương này đã."
"Không đợi được đâu, cậu nhanh lên đi." Lý Trì Bách nói với vẻ lười nhác.
Lục Nghiêm Hà: "Chỉ mười phút thôi."
Sau đó, Nhan Lương đứng sau lưng Lý Trì Bách nói: "Cậu nói nhảm với hắn làm gì, đẩy hắn ra ngoài đi."
Thế là, Lý Trì Bách và Nhan Lương liền đi đến sau lưng Lục Nghiêm Hà, một người bên trái, một người bên phải, túm lấy vai và cánh tay cậu ấy, nhấc bổng cậu ấy khỏi ghế.
Lục Nghiêm Hà hoảng hốt.
"Khốn kiếp!"
Lý Trì Bách và Nhan Lương không nói một lời, lôi cậu ấy ra ngoài.
"Chiêu này quả là hữu hiệu." Lý Trì Bách hài lòng nhận xét.
Khán giả trong phòng livestream cũng cười điên đảo.
Vừa mới thoát khỏi hot search, Lục Nghiêm Hà lại nhanh chóng trở lại top thịnh hành.
Lục Nghiêm Hà cạn lời.
Chẳng hiểu sao trên mạng lại bị người ta gán cho cái danh "thân kiều thể nhu" (yếu đuối mỏng manh).
Mặc dù anh không quá thích vận động, nhưng cũng không đến mức bị coi là yếu đuối mỏng manh chứ?
Hả?
Trần Tư Kỳ ngược lại thì hóng chuyện này rất vui vẻ. Cô thường xuyên gửi cho Lục Nghiêm Hà những câu đùa cợt của cư dân mạng.
Lục Nghiêm Hà chỉ biết đổ mồ hôi hột.
Có thể nói, cảnh tượng đầy kịch tính của Lục Nghiêm Hà chính là màn thu hút nhiều sự chú ý nhất trong đêm từ thiện hôm đó.
Cùng lúc đó, vật đấu giá của Lang Hiệp cũng bị rất nhiều người cười nhạo.
Theo cộng đồng mạng, "một cơ hội cùng ăn tối với Lang Hiệp" thực sự quá hời hợt, chẳng muốn đưa ra món đồ giá trị nào, thái độ vô cùng qua loa chiếu lệ.
Nếu so sánh, bản thảo của Lục Nghiêm Hà, dù không phải món đồ quý giá, nhưng lại mang ý nghĩa lớn lao. Nhìn số người giơ bảng giá trong hiện trường thì rõ.
Những người hâm mộ của Lang Hiệp chỉ có thể ra sức giải thích khắp nơi. Nhưng những lời giải thích đó thực ra lại yếu ớt và thiếu thuyết phục.
Họ nói Lang Hiệp sở dĩ đưa ra vật phẩm đấu giá như vậy, ý định ban đầu cũng tốt, muốn dùng một phương thức độc đáo, mới mẻ hơn để làm không khí hiện trường thêm sôi động. Chỉ là cậu ta còn quá trẻ, chưa chuẩn bị kỹ lưỡng về thể thức cho những sự kiện như thế này.
Loại lời giải thích này, chỉ càng khiến người khác thêm chế nhạo.
Vì vậy, những người hâm mộ của Lang Hiệp tức giận không có chỗ trút, bèn lấy bản thảo của Lục Nghiêm Hà ra để công kích.
— Chẳng phải Lục Nghiêm Hà cũng chẳng đưa ra vật phẩm quý giá gì sao? Chẳng qua chỉ là một bản thảo mà thôi, một bản thảo thậm chí còn chẳng đáng bao nhiêu tiền. Một bữa ăn tối còn tốn mấy trăm đồng tiền chứ?
Những người hâm mộ của Lục Nghiêm Hà làm sao có thể chấp nhận để cậu ấy bị kéo xuống nước?
Lại còn theo một cách thức quá mức như vậy.
— Một bản thảo không đáng giá bao nhiêu tiền mà lại có người bỏ ra bốn mươi vạn mua lại.
Yến tiệc từ thiện, nói cho cùng, mục đích chính là quyên góp để làm việc tốt.
Bất kể là mèo đen hay mèo trắng, bắt được chuột mới là mèo tốt.
Mức giá đấu bốn mươi vạn chính là lời chứng minh đanh thép nhất.
Dù những người trên mạng có lấy bản thảo ra để công kích thế nào đi nữa, người hâm mộ của Lục Nghiêm Hà chỉ có một câu nói: "Dù trong mắt các người nó chẳng đáng giá gì, nhưng vẫn được đấu giá tới bốn mươi vạn, điều đó chứng tỏ nó có giá trị."
Khiến đối phương không thể nói gì hơn.
Lục Nghiêm Hà hay Trần Tư Kỳ, họ đối với những ồn ào trên mạng này cũng chỉ nhìn một chút rồi thôi, không hề có bất kỳ đáp lại nào.
Những ồn ào trên Internet kiểu này tuyệt đối không thể đáp lại.
Một khi đáp lại, cũng giống như sa chân vào vũng lầy, một khi lún sâu vào thì rất khó thoát ra được.
Lục Nghiêm Hà nghỉ ngơi mấy ngày, hoàn thành công việc chụp ảnh cho tạp chí số tháng tám, rồi chuẩn bị lên đường đến Venice.
Lần nữa đến Venice, tâm trạng của Lục Nghiêm Hà lần này càng thêm thoải mái.
Với một Liên hoan phim quốc tế cao quý như thế này, đi nhiều rồi, tâm lý cũng bình ổn hơn. Ngay từ đầu anh từng cảm thấy đó là một nơi rất thần thánh, bản thân là một diễn viên đi qua, rất sùng bái, như thể đang đi triều thánh vậy. Đi nhiều rồi, nơi đó đúng là một lễ hội lớn của những người làm điện ảnh, nhưng nói thần thánh đến mức nào thì cũng không hẳn. Sự thần thánh thường bắt nguồn từ sự bí ẩn. Khi trong lòng anh, chúng không còn là điều bí ẩn nữa, đương nhiên cũng sẽ không còn thần thánh nữa.
So với trước đây, lần này Lục Nghiêm Hà đến Venice là lần đầu tiên có thể ở Liên hoan phim một khoảng thời gian đủ dài, thực sự cảm nhận được tinh thần của Liên hoan phim. Những lần trước đều quá gấp gáp.
Trần Tư Kỳ cũng rất phiền muộn.
Bởi vì học kỳ tới cô còn có một môn học, không thể đi cùng Lục Nghiêm Hà được.
Trần Tư Kỳ than thở rất lâu, tại sao Lục Nghiêm Hà học năm tư đại học mà không có tiết học nào, còn cô thì vẫn có.
Cô cũng muốn được tận hưởng Liên hoan phim cho thỏa thích chứ!
Cho nên, lần này khi đạo diễn Du Cầm và nhà sản xuất Nguyên Đảo đích thân gọi điện thoại mời Lục Nghiêm Hà tham dự buổi công chiếu phim « Thời khắc vui vẻ » tại Liên hoan phim quốc tế Venice, Lục Nghiêm Hà liền lập tức đồng ý.
« Thời khắc vui vẻ » là bộ phim Hán ngữ duy nhất lọt vào vòng tranh giải chính của Liên hoan phim quốc tế Venice lần này.
Với tư cách là một diễn viên gốc Hoa, nếu có thời gian, Lục Nghiêm Hà đương nhiên sẵn lòng đi ủng hộ.
Trước khi lên đường, Lục Nghiêm Hà ghé qua Bắc Cực Quang Films một chuyến.
Đạo diễn Bạch Cảnh Niên nói: "« Võ Lâm Ngoại Truyện » sẽ bấm máy vào đầu tháng Chín, cậu có rảnh thì ghé qua đây xem một chút nhé."
Lục Nghiêm Hà đồng ý.
Anh hỏi thêm: "Đạo diễn, vai diễn của tôi được sắp xếp quay vào tháng Mười đúng không ạ?"
"Ừ." Bạch Cảnh Niên gật đầu, "Yên tâm, đã sắp xếp xong xuôi hết rồi."
Lục Nghiêm Hà cười gật đầu, "Vậy thì tốt quá."
Anh lại hỏi: "Đạo diễn, anh ở bên Bắc Cực Quang này thấy thế nào rồi?"
"Thật thoải mái, còn thoải mái hơn ở Kinh Đài nhiều." Bạch Cảnh Niên cười nói, "Ở đây tôi rất được tôn trọng, ý kiến của tôi mọi người đều rất xem trọng, còn ở Kinh Đài thì chưa chắc được như thế."
Lục Nghiêm Hà nói: "Mùa thứ ba của « Sáu người đi », Kinh Đài có tìm anh không?"
"Làm sao họ có thể tìm tôi được? Sau khi tôi rời đi, mọi chuyện đã ồn ào đến mức khó coi rồi." Bạch Cảnh Niên nói.
Lục Nghiêm Hà gật đầu, nói: "Họ không tôn trọng anh, không coi trọng anh, kiểu gì cũng sẽ có lúc bị phản đòn thôi. Mọi người đều nói tôi là tác giả thực sự của « Sáu người đi », nhưng thực ra họ không biết rằng, tác giả thực sự là anh. Tôi thấy mùa thứ hai, dù không có kịch bản của tôi, nhưng đạo diễn đáng lẽ cũng nên giúp mùa thứ hai duy trì được nhịp điệu và phong cách của mùa đầu tiên, làm tốt nhất có thể dựa trên kịch bản hiện có. Họ không hiểu, nhưng tôi hiểu."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và nó mang đến một góc nhìn mới mẻ cho độc giả.