(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 464: Ra mắt cùng khuyên nhủ
Trần Tử Nghiên nói ra điều này khiến anh thật sự không ngờ tới. Thế nhưng, suy nghĩ kỹ lại, anh thấy cũng không phải là không có lý.
Tối đó, Lục Nghiêm Hà nhận lời mời từ Math, nhãn hiệu mà anh làm đại sứ hình ảnh, để tham dự hoạt động của hãng được tổ chức tại Liên hoan phim quốc tế Venice.
Tại sự kiện đó, anh gặp Ninh Tú Liên. Chỉ có cô ấy một mình, không có người đi cùng.
Là một trong những ứng cử viên sáng giá cho danh hiệu Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim quốc tế Venice đang diễn ra, Ninh Tú Liên nhận được sự ủng hộ nồng nhiệt tại sự kiện.
Lục Nghiêm Hà và Ninh Tú Liên được nhiều người yêu cầu chụp ảnh chung. Họ còn chưa kịp nói chuyện được vài câu thì đã phải bắt đầu chụp ảnh.
Ninh Tú Liên vừa mỉm cười nhìn vào ống kính, vừa khẽ nói với Lục Nghiêm Hà: "Đạo diễn Du Cầm đã nói với anh về ý tưởng đó của cô ấy chưa?"
"Ừm," Lục Nghiêm Hà đáp, "Cô ấy đã nói rồi. Ninh lão sư, chị sẽ tham gia chứ?"
Ninh Tú Liên trả lời: "Đương nhiên rồi, sao lại không diễn?"
Lòng Lục Nghiêm Hà chợt thót lại. Trần Tử Nghiên quả nhiên đoán trước mọi việc như thần. Cô ấy thật sự sẽ diễn.
"Khi nghe câu chuyện này, tôi thấy vai nữ chính này... hình tượng thực sự phản diện." Lục Nghiêm Hà cẩn thận lựa chọn từ ngữ, "Chị không lo lắng rằng đến lúc đó sẽ có những lời công kích mình sao?"
Ninh Tú Liên nói: "Anh nghĩ tôi không diễn thì những lời công kích đó sẽ biến mất sao? Nếu tôi không diễn, Du Cầm cũng sẽ tìm người khác. Ai đọc câu chuyện này mà không liên tưởng đến tôi?"
Lục Nghiêm Hà gật đầu: "À, cũng đúng."
Hai người vẫn giữ nụ cười xã giao trước ống kính.
Ninh Tú Liên nói: "Thật đáng tiếc, nếu là anh tham gia diễn xuất, vai diễn đối thủ của tôi sẽ đặc sắc hơn nhiều."
"Vậy vai nam diễn viên đó cuối cùng tìm ai đóng?" Lục Nghiêm Hà hỏi.
Ninh Tú Liên đáp: "Du Cầm đã tìm Nho Ý Pictures, Inc đầu tư, và họ đã đồng ý, với điều kiện là Trần Tử Lương sẽ đóng vai nam chính."
Quả nhiên... Lục Nghiêm Hà cố gắng giữ cho biểu cảm của mình không thay đổi, đặc biệt là không để lộ bất kỳ vẻ châm chọc nào. Nếu không, với bao nhiêu ống kính đang chĩa vào anh, ai biết được sẽ bị người ta suy diễn ra những gì.
"Tôi cứ nghĩ đạo diễn Du sẽ không tìm công ty điện ảnh để xin đầu tư chứ? Nghe nói bộ phim "Khoảng thời gian hạnh phúc" là do chính cô ấy tự bỏ tiền ra làm?"
"Đúng vậy, nên bây giờ không còn tiền, đành phải huy động vốn từ bên ngoài thôi," Ninh Tú Liên nói.
Lục Nghiêm Hà thầm giơ ngón cái về phía Ninh Tú Liên: "Ninh lão sư, chị thật quá gi���i. Thử đặt mình vào vị trí của chị, tôi thật sự không dám dễ dàng đồng ý đóng bộ phim này như vậy."
Ninh Tú Liên nói: "Anh từng hợp tác với Du Cầm một bộ phim rồi, anh sẽ giống tôi thôi. Thay vì băn khoăn nhiều như vậy, chi bằng cứ cùng cô ấy "nổi điên" một lần."
...Lục Nghiêm Hà suýt chút nữa không giữ được vẻ mặt. Cái cách dùng từ... "Nổi điên".
Thì ra... chị cũng biết đây là đang "nổi điên" sao?
Ninh Tú Liên nói tiếp: "Nhưng đôi khi, anh không thể không thừa nhận, những người hoàn hảo về mọi mặt có lẽ thích hợp để làm bạn trong cuộc sống, nhưng lại không thể tạo ra những tác phẩm thực sự xuất sắc. Ngược lại, những người có tính cách kỳ quái, cực đoan, khó hợp tác, với nhiều hành vi bất thường trong mắt người đời, cuối cùng lại có thể sáng tạo ra những tác phẩm kinh diễm. Nếu anh biết tôi và cô ấy đã cãi vã bao nhiêu lần trong quá trình quay "Khoảng thời gian hạnh phúc" thì anh chắc chắn sẽ thấy khó tin trước danh tiếng mà bộ phim đạt được hiện tại. Lúc đó, tôi thực sự nghĩ rằng vai diễn này sẽ tệ hại, thối nát như bùn khiến người ta phải chán ghét. Thế nhưng cuối cùng, nó lại được chọn vào Liên hoan phim quốc tế Venice, nhận được lời khen ngợi và tán dương từ truyền thông. Nghệ thuật, ha ha, nó không thể dùng lẽ thường để lý giải được."
Lời nói của Ninh Tú Liên khiến Lục Nghiêm Hà như có điều suy nghĩ, vô cùng xúc động.
Một lát sau, Lục Nghiêm Hà bỗng sực tỉnh. Thôi được rồi, nghe thì nghe thôi, đừng để bị "tẩy não". Anh từng hợp tác với các đạo diễn như La Vũ Chung, Trần Linh Linh, Vương Trọng và Lưu Tất Qua, họ cũng đâu có bình thường đâu?
Thế nhưng ngay sau đó, một nghi vấn chợt nảy sinh trong đầu anh.
Họ có phải cũng đều có những sự cố chấp riêng, những điểm khác biệt so với người thường hay không?
Tại Lễ công chiếu đầu tiên của "Con đường danh vọng", Ninh Tú Liên và Trần Tử Lương cũng nhận được lời mời, cùng bước lên thảm đỏ để ủng hộ bộ phim Hán ngữ được chọn vào hạng mục Orizzonti này.
Họ cũng đã mời Du Cầm.
Nhưng có lẽ Du Cầm đã không đến, vì Lục Nghiêm Hà và Thương Vĩnh Chu đều đã từ chối lời mời đóng bộ phim tiếp theo của cô ấy.
Thương Vĩnh Chu thì đã mời thêm nhiều diễn viên hạng A vẫn còn ở lại Venice đến tham dự.
Thảm đỏ của "Con đường danh vọng" rực rỡ ánh sao, không hề kém cạnh so với thảm đỏ của lễ công chiếu đầu tiên của các bộ phim được chọn vào hạng mục cạnh tranh chính.
Lục Nghiêm Hà, Thương Vĩnh Chu và Phù Khải cùng nhau bước lên thảm đỏ.
Vì kinh phí có hạn, các diễn viên còn lại của bộ phim đã không thể có mặt. Không phải họ không muốn, mà thực sự là đoàn làm phim đang gặp khó khăn về tài chính, không đủ tiền để hỗ trợ.
Danh vọng là thứ phù du, nếu không có tiền bạc vật chất chống đỡ thì cũng chỉ là lâu đài trên cát, có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
Là diễn viên chính, Lục Nghiêm Hà mang một tinh thần trách nhiệm mạnh mẽ, dốc toàn lực để bộ phim này được mọi người biết đến.
Khoảnh khắc Lục Nghiêm Hà bước trên thảm đỏ, anh toát ra một khí thế như thể đây là sân nhà của mình.
Khí thế này lọt vào mắt xanh của truyền thông, trở thành phong thái và hào quang của một ngôi sao.
So với Thương Vĩnh Chu, người luôn giữ thái độ điềm đạm, ổn định bên ngoài điện ảnh, Lục Nghiêm Hà, với tố chất "tạo hot search" bẩm sinh và sức hút bùng nổ trong giới giải trí, càng được giới truyền thông đánh giá cao hơn.
Và trong hai năm qua, mức độ hoạt động sôi nổi của Lục Nghiêm Hà trên trường điện ảnh quốc tế cũng khiến nhiều phương tiện truyền thông hải ngoại khá quen thuộc với anh.
Chính vì vậy, truyền thông Hán ngữ ngay khoảnh khắc đó đã phát hiện ra một điều.
Tại buổi lễ công chiếu "Con đường danh vọng", sự đối đãi mà Lục Nghiêm Hà nhận được không hề thua kém so với Thương Vĩnh Chu, người đã sớm thành danh.
Trong lòng giới truyền thông Hán ngữ, Lục Nghiêm Hà và Thương Vĩnh Chu chắc chắn vẫn có một khoảng cách nhất định. Dù danh tiếng của Lục Nghiêm Hà trong vài năm qua có tăng vọt, xu thế có mạnh đến đâu, thì vẫn còn kém Thương Vĩnh Chu. Chính vì vậy, phát hiện này tại lễ công chiếu đã khiến họ không khỏi kinh ngạc và khó tin.
Tổng thanh tra nghệ thuật Tassilo Kỳ đã tự mình chủ trì lễ công chiếu đầu tiên ngày hôm nay.
Khi giới thiệu, ông đã ca ngợi Thương Vĩnh Chu và Lục Nghiêm Hà là những nam diễn viên xuất sắc nhất Trung Quốc hiện tại, và cũng là những diễn viên Trung Quốc nổi tiếng nhất trên trường quốc tế.
Lời giới thiệu như vậy, khi được nói ra từ miệng Tassilo Kỳ, lại có sức thuyết phục và đáng tin hơn nhiều so với việc người Trung Quốc tự nói về mình. Không có cách nào, tự mình khen mình và được người khác khen mình, cái sau luôn đáng tin hơn một chút.
Sau đó, buổi chiếu phim "Con đường danh vọng" liền bắt đầu.
Khi đèn trong phòng chiếu vụt tắt, Lục Nghiêm Hà nghe rõ tiếng tim mình đập thình thịch hai nhịp vì hồi hộp, nhưng ngay sau đó lại bình tĩnh trở lại.
Vẫn còn hồi hộp, nhưng anh đã bắt đầu học được cách tự điều chỉnh.
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về bản quyền của truyen.free.