Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 496: Kính già yêu trẻ cùng khiêu lương tiểu sửu

Lâm Tô Dương: "Mấy lời này thốt ra từ miệng một chàng trai mới hai mươi hai tuổi như cậu, thật khiến tôi hơi tự ti đấy."

"Cậu muốn nói gì?" Lý Trì Bách liếc nhìn Lâm Tô Dương.

"Cậu mới hai mươi hai tuổi, làm bộ lão sói tình trường làm gì chứ?" Lâm Tô Dương vừa cười vừa mắng, "Đúng là ông cụ non."

Lý Trì Bách: "Thôi."

Lâm Tô Dương: "Cậu với Kỷ Miểu rốt cuộc là tình huống gì? Kể tôi nghe một chút đi, ít nhất phải nói cho tôi biết chuyện gì đã xảy ra, như vậy sau này có bất cứ chuyện gì, tôi cũng còn biết đường mà gánh hậu quả cho cậu. Khoan đã, cậu đừng nói với tôi là cậu với Mã Trí Viễn đột nhiên có con đấy nhé?"

Lý Trì Bách: "Tôi nhổ vào!"

Lâm Tô Dương thở dài một tiếng.

"Thật ra thì việc có con cũng chẳng có gì. Con người ta, chỉ cần không phải chuyện sống chết, thì cũng chẳng phải đại sự gì." Lâm Tô Dương cảm khái.

Lý Trì Bách liếc nhìn anh ta, "Mới nãy vẻ mặt cậu lo lắng như trời sập, đâu có giống với vẻ rộng rãi của cậu bây giờ chút nào."

Lâm Tô Dương: "Nói lẹ đi, đừng có nói nhảm nữa."

Lý Trì Bách bèn kể tiếp.

Hắn bắt đầu bày tỏ nỗi phiền muộn của mình.

"Tôi đã nói với cô ấy rất nhiều lần rồi, rằng bây giờ tôi không muốn có một mối quan hệ yêu đương nghiêm túc, nhưng cô ấy căn bản không thèm để ý tôi nói gì."

Lâm Tô Dương: "Đáng đời cậu chứ gì. Đúng là thỏ không ăn cỏ gần hang mà."

Lý Trì Bách: "Tôi kể cậu nghe chuyện này, không phải để cậu nói mấy lời như thế."

Lâm Tô Dương: "Ai bảo cậu lại làm ra cái chuyện này? Tôi còn tưởng cậu thật sự là một chàng trai thanh tâm quả dục cơ đấy."

"Cậu tin không? Tôi chưa bao giờ xây dựng bất kỳ hình tượng thanh khiết nào trước mặt fan cả, thế mà cậu vẫn nghĩ tôi thanh tâm quả dục à?" Lý Trì Bách im lặng nhìn anh ta, "Năm nay tôi mới hai mươi hai tuổi, chứ có phải sáu mươi hai đâu."

Lâm Tô Dương: "..."

"Cái lý lẽ đó của cậu chẳng đáng giá gì đâu." Lâm Tô Dương nói, "Cho dù fan không coi cậu là bạn trai thanh khiết, thì họ chắc chắn cũng sẽ không vui khi thấy cậu lên giường với người khác."

"Ai nha, chết tiệt! Tôi lên giường với ai thì mắc mớ gì đến họ chứ? Tôi đâu phải hòa thượng hay ni cô, thời đại nào rồi mà còn giữ cái kiểu thủ thân như ngọc, chung thủy một lòng như thế?"

Lâm Tô Dương: "Lý thì là lý đó, nhưng tôi vẫn khuyên cậu nên thận trọng trong lời nói và hành động."

Lý Trì Bách: "Không cần cậu nói, tôi đã rút ra được bài học này từ Kỷ Miểu rồi."

"Còn về phía Kỷ Miểu, anh với tư cách là người từng trải sẽ nói cho cậu một chút nhé: dù sao đi nữa, rắc rối là do chính cậu tự chuốc lấy. Cậu làm thế nào để nói rõ, đoạn tuyệt rõ ràng với Kỷ Miểu thì đó là việc của cậu, nhưng đừng nên làm tổn thương cô bé đó. Chuyện tình cảm này, chẳng ai có thể tự mình kiểm soát được. Có lẽ đến một ngày nào đó, chính cậu cũng không kiểm soát được bản thân, nảy sinh tình cảm với một người phụ nữ khác, rồi đợi đến một năm, nửa năm sau, cậu sẽ hiểu được tâm trạng của Kỷ Miểu thôi."

Lý Trì Bách: "Đừng nói tôi như thể tôi là một tên đàn ông tệ bạc vô tình chứ."

"Đương nhiên cậu không phải. Nói thật, cậu là một trong những nghệ sĩ tốt nhất, trước sau như một mà tôi từng biết." Lâm Tô Dương nói, "Nhưng chính vì vậy, tôi mới phải nhắc nhở cậu những điều này. Thánh nhân còn có lúc lầm lỡ, người thông minh cũng có lúc hồ đồ, tôi chỉ sợ cậu nhất thời bốc đồng, hoặc nhất thời hồ đồ, mà làm ra những chuyện không thể cứu vãn."

Lâm Tô Dương đương nhiên là tận tình khuyên bảo.

Lý Trì Bách: "Nói hồi lâu, cậu cũng chỉ nói cho tôi một mớ lý thuyết về giá trị quan, mà lại chẳng nói được lấy một lời về phương pháp giải quyết."

Lâm Tô Dương ha ha cười to.

"Anh với tư cách người từng trải lại nói cho cậu một bài học nữa: chuyện giữa hai người, người ngoài có khóc lóc van xin cậu nhúng tay vào, cậu cũng đừng tham gia, chạy cho lẹ." Lâm Tô Dương nói, "Đứng ở góc độ của tôi, chuyện của cậu với cô ấy bây giờ chẳng phải đại sự gì, tôi cũng không cần nhúng tay. Kết quả tệ hại nhất chẳng qua là cô ấy tố cáo cậu là loại người lên giường xong rồi phủi tay. Nói trắng ra một cách lạnh lùng, cậu cũng đâu có lừa cô ấy lên giường, giống như cậu nói, chỉ là đôi bên tình nguyện thôi. Không phải chuyện gì to tát mang tính nguyên tắc, thì tôi quản làm gì."

"Thôi rồi!" Lý Trì Bách đã phục.

Lâm Tô Dương vỗ vỗ vai Lý Trì Bách.

Cuối năm hàng năm đều là thời điểm làng giải trí náo nhiệt nhất, bởi các loại lễ trao giải cùng những buổi lễ long trọng.

Mà năm nay, Lục Nghiêm Hà một lần nữa lại ít khi lộ diện vì bận ở đoàn kịch.

Khi danh sách đề cử giải Ngân Hà được công bố, Lục Nghiêm Hà một lần nữa, không nằm ngoài dự đoán, lại xuất hiện trong đó, với hai đề cử: Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và Kịch bản gốc xuất sắc nhất.

Ban tổ chức giải Ngân Hà cũng đã liên lạc trước với phía Lục Nghiêm Hà, để xác nhận lịch trình tham dự lễ trao giải của anh ta.

Nhưng mà, Trần Tử Nghiên chỉ có thể từ chối.

"Anh ấy đang quay phim « Thư Tình », với vai trò đạo diễn, thời gian rất eo hẹp. Nếu anh ấy xin nghỉ, đoàn kịch sẽ phải ngừng quay hai ngày, thiệt hại sẽ rất lớn."

Ban tổ chức giải Ngân Hà nghe nói Lục Nghiêm Hà không thể đến, thì không được rồi. Các bên đồng loạt huy động lực lượng, tìm đủ mọi mối quan hệ, cốt là muốn đưa Lục Nghiêm Hà đến bằng được.

Là minh tinh điện ảnh đang ăn khách nhất hiện nay, làm sao anh ta có thể không góp mặt ở bữa tiệc này chứ?

Kết quả đàm phán là, Lục Nghiêm Hà thật sự không thể đến, nhưng có thể cho Trần Bích Khả nghỉ hai ngày để cô tham dự.

Vốn dĩ Trần Bích Khả cũng không thể đến.

"Cậu thật sự không đi sao? Lần này cơ hội đoạt giải của cậu vẫn rất lớn đấy." Trần Tử Nghiên nói, "Hoàng Giai Nhâm và Chu Vũ Ninh đã đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại giải Phi Hồng và Lăng Vân rồi, Thương Vĩnh Chu lại cũng đã giành được nhiều giải thưởng lớn. Khả năng đoạt giải là cực kỳ khó khăn, còn bộ phim « Nghịch Lưu Nhi Thượng Ngươi » thì căn bản không đủ sức cạnh tranh cho cậu."

Theo ý kiến của Trần Tử Nghiên, giải Ngân Hà có thể là lần đầu tiên Lục Nghiêm Hà bước lên sân khấu nhận giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất của một trong ba giải thưởng điện ảnh lớn trong nước.

Nhưng Lục Nghiêm Hà vẫn quyết định không đi.

Diễn xuất, diễn xuất. Diễn xuất mới là công việc anh ấy muốn làm, cũng là điều anh ấy thực sự nguyện ý làm.

Được giải hay không được giải, nếu đã được giải thì dù anh ta không đi, giải thưởng vẫn là của anh ta. Nếu không được giải, anh ta đi cũng chẳng có ý nghĩa gì. Khi rảnh rỗi thì đi làm nền cho người khác cũng chẳng sao, nhưng giờ anh ấy đang dồn sức cho vai diễn, đâu có thời gian như vậy.

Cuối cùng, tin tức Lục Nghiêm Hà chắc chắn không thể tham dự lễ trao giải Ngân Hà đang diễn ra đã được công bố.

Một viên đá làm dấy lên sóng lớn ngập trời.

Fan của Lục Nghiêm Hà còn chưa kịp phản ứng gì thì Úc Giang, người đã lâu không lên tiếng, lại một lần nữa xuất hiện, châm chọc:

—— Đây là vẫn chưa được giải, nên không muốn ra mặt làm trò cười à? Một người không phải vai chính mà còn tự thổi phồng mình có sức cạnh tranh lớn, bây giờ cuối cùng cũng bị bẽ mặt rồi, đúng là lạ đời.

Úc Giang không chút ngạc nhiên khi bị fan của Lục Nghiêm Hà tấn công tới tấp.

Sau nhiều lần như vậy, Úc Giang cũng chẳng thẹn quá hóa giận, căn bản không để ý những lời mắng chửi cô ta. Cô ta vẫn kiên định sống trong thế giới của riêng mình, cho rằng tất cả những xu thế hiện tại của Lục Nghiêm Hà đều là do anh ta và đội ngũ của anh ta tự thổi phồng lên.

Cho đến khi Trần Tư Kỳ lẳng lặng đăng một bài Weibo vào buổi tối, lẳng lặng hỏi: Cũng chẳng nói là đã đoạt giải rồi, nhưng không biết khi nào thì phim của cô Úc Giang mới có thể nhận được một đề cử từ ba giải thưởng lớn nhỉ? À, có lẽ cả đời này cũng chẳng thể đoạt được đâu, vì cô ta không coi đề cử là vinh quang, ngược lại còn coi đề cử là nỗi nhục mà, ha ha.

Lý Trì Bách cùng Nhan Lương đồng thời xuất hiện ở khu vực bình luận, để lại hai chữ y hệt: Uy vũ.

Úc Giang thấy xong, hít sâu mấy hơi, muốn ổn định lại tâm trạng, nhưng mãi một lúc sau, cô ta vẫn không thể kiềm chế được.

Nàng: "Phim tình cảm lặt vặt thì làm sao sánh được với nghệ thuật thiên tài mạnh mẽ của tuổi trẻ chứ? Tôi không dám mơ xa xôi đến việc đoạt giải, chỉ cần khán giả yêu thích là đủ rồi."

Trần Tư Kỳ đăng: "Cô Úc lão sư, cô đang nói, bộ phim « Tinh Tinh trên hoa » với doanh thu 130 triệu tệ là đủ để chứng minh khán giả yêu thích rồi sao? Chỉ cần là phim có Nghiêm Hà tham gia, bất kể có phải là vai chính hay không, thì doanh thu phòng vé cũng cao hơn 130 triệu tệ nhiều rồi, cô Úc lão sư, cô tìm thấy cảm giác ưu việt từ Lục Nghiêm Hà này bằng cách nào vậy?"

Có người chất vấn Trần Tư Kỳ: "Cô bé trẻ tuổi như cô, sao lại có thể cay nghiệt với một tiền bối lớn tuổi hơn mình như vậy?"

Trần Tư Kỳ đáp: "Nếu anh kính già yêu trẻ đến vậy, thì anh đi mà pha nước rửa chân rồi rửa chân cho cô ta đi."

Trần Tư Kỳ trả lời không chút khách khí, rồi đặt điện thoại xuống, trên mặt toát ra một vẻ lạnh lùng.

Một bình luận viên giải trí nhận xét: "Một mình Trần Tư Kỳ đã bằng vạn quân của Lục Nghiêm Hà. Phía sau Úc Giang, trong làng giải trí còn bao nhiêu tên hề xấu xí thích gây chuyện nữa đây?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, chỉ được xuất bản tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free