Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 1356: Kính già yêu trẻ cùng khiêu lương tiểu sửu

"Nhưng mà, trong khung cảnh chân thực ấy, mọi người lại càng dễ cảm nhận được cái không khí đó." Lục Nghiêm Hà nói. "Anh mau ngồi xuống ăn chút gì đi, đừng có ba hoa nữa, vừa vào cửa đã bắt đầu ba hoa rồi."

Họ chỉ có một cái bàn nhỏ cho bốn người.

Cửa tiệm này không có lô ghế riêng, chỉ là mấy dãy bàn bốn người xếp song song, đúng kiểu một quán ăn nhỏ ven đường.

Thế nhưng, có người trong đoàn kịch nói quán nướng cá này làm món "nhất tuyệt", nên Lục Nghiêm Hà mới ghé vào nếm thử.

Lưu Tất Qua chắc cũng đói bụng lắm rồi. Anh cầm bát cơm, gắp một miếng cá nướng lẫn khoai tây và đậu phụ chiên trong nồi, ăn cùng cơm, loảng xoảng một miếng lớn.

Cái miệng anh vừa hạ xuống, Lục Nghiêm Hà, người nãy giờ vẫn nhịn không ăn để chờ Lưu Tất Qua, bỗng nhiên thèm ăn dâng trào.

Trông ngon lành đến lạ.

"Anh quay xong « Thư Tình » rồi có kế hoạch gì tiếp theo?" Lưu Tất Qua hỏi.

Lục Nghiêm Hà đáp: "Sắp vào đoàn quay « Phần Hỏa » rồi, bộ phim điện ảnh này sẽ khởi quay vào tháng ba."

Lưu Tất Qua gật đầu.

"Thế bộ phim kinh dị Hollywood của anh thì bao giờ quay?"

"Nửa năm nữa." Lục Nghiêm Hà nói. "Năm nay bận túi bụi, có mấy bộ phim liền."

Lưu Tất Qua nói: "Cái kịch bản vai diễn điệp viên chiến tranh mà Miêu Nguyệt viết, đã được chỉnh sửa gần xong rồi. Tôi còn nghĩ năm nay có thể bắt đầu quay, xem ra là không được à?"

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Bộ phim đó của anh đại khái phải quay bao lâu?"

Lưu Tất Qua nói: "Cũng phải mất tầm bốn mươi ngày, không phải loại vai diễn có thể quay nhanh gọn được."

Lục Nghiêm Hà: "Chủ yếu là nửa năm tới tôi vẫn chưa chốt được lịch. Nhưng nếu không thể sắp xếp vào đoàn quay thì trạng thái của tôi chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng. Anh có thể đợi tôi không? Hay là mình dời bộ phim này sang năm quay?"

Lưu Tất Qua gật đầu: "Đợi được chứ, kịch bản vốn là viết dựa theo anh mà. Anh không thể diễn thì dĩ nhiên chỉ còn cách đợi thôi. Có điều, như vậy thì năm nay tôi chỉ cần lo liệu những việc hành chính lặt vặt, làm xong hậu kỳ là có thể thong thả được một thời gian."

Lục Nghiêm Hà nói: "Anh đừng có nhàn rỗi quá, anh xem mấy kịch bản tôi viết xem có cái nào anh muốn quay không?"

Anh còn nói thêm: "Nếu có cái nào anh ưng ý muốn quay, tôi sẽ nhượng quyền để anh thực hiện."

Nghe vậy, Lưu Tất Qua đáp: "Trong mấy kịch bản của anh, cái khiến tôi động lòng nhất là « Long Môn Khách Sạn », anh chịu cho tôi quay thật à?"

Lục Nghiêm Hà sững người, "Anh lại ưng ý cái này sao?"

Lưu Tất Qua gật đầu, nói: "Những nhân vật trong kịch bản này của anh, có thể sánh ngang với « Yên Chi Khâu » đấy. Tôi đọc xong liền có cảm giác, lịch sử điện ảnh lại sắp xuất hiện thêm vài hình tượng nhân vật kinh điển rồi."

"Vậy anh cứ quay đi, sao anh không nói sớm? Tuy nhiên, bộ phim này năm nay anh có thể bắt tay vào chuẩn bị và khởi quay được không?" Lục Nghiêm Hà hỏi.

Dù sao thì Lưu Tất Qua cũng không phải là cả năm trời không có việc gì làm. Anh còn phải lo hậu kỳ cho « Chết Giả Cũng Không Được », nói không chừng bộ phim hài lãng mạn này còn được công chiếu trong năm nay. Đến lúc đó, chuyến quảng bá chạy show chắc chắn sẽ rất mệt mỏi.

Lưu Tất Qua nói: "Ấy, tôi cũng chỉ nói vậy thôi chứ. Tôi vừa mới quay xong « Chết Giả », làm sao có thể lập tức lại bắt tay vào làm phim mới được? Có thể nghỉ ngơi một chút thì dĩ nhiên phải nghỉ ngơi chứ. Năm nay chắc chắn không quay được đâu, riêng việc xây dựng bối cảnh cho bộ phim này thôi cũng đã tốn không ít công sức rồi."

Đối với nghề điện ảnh hết sức quen thuộc, Lưu Tất Qua chỉ cần nhìn kịch bản là có thể ước tính đại khái một bộ phim như « Long Môn Khách Sạn » cần bao nhiêu thời gian.

Lục Nghiêm Hà cười.

"Vậy mà anh nói nhiều đến vậy, làm tôi thấy áy náy quá, cứ nghĩ anh thực sự sẽ phải trì hoãn một năm vì tôi."

Lưu Tất Qua: "Cho anh thêm chút cảm giác tội lỗi, sau này anh sẽ giúp tôi đóng thêm vài bộ phim."

"Đúng là bụng dạ khó lường mà." Lục Nghiêm Hà cảm thán.

Uông Bưu cúi đầu mỉm cười.

Bên này, Ngọc Minh.

"Cái gì thế này? Phim điện ảnh hài kịch đen ư?"

Lý Trì Bách không thể tin nổi cầm kịch bản trên tay. Bìa kịch bản viết bốn chữ lớn "Ngươi Đi Chết Đi", thật khó tin lại có một bộ phim lấy cái tên như vậy.

Kịch bản này do Long Nham Pictures, Inc gửi tới.

Lâm Tô Dương nói: "Đây là tác phẩm mới của đạo diễn Hoàng Cô, người từng làm nên bộ phim « Trên Lầu », hợp tác với Long Nham Pictures, Inc."

Lý Trì Bách lật kịch bản.

"Tìm tôi đóng à?"

"Đúng vậy." Lâm Tô Dương gật đầu. "Có điều, mặc dù anh là vai chính, nhưng bản thân kịch bản là một thiết lập quần tượng, tổng cộng ba tuyến truyện, với bảy nhân vật chủ chốt."

Lý Trì Bách nhún vai, "Chuyện đó không thành vấn đề. Anh thấy kịch bản này viết có hay không?"

"Rất hay, tôi rất thích kịch bản này." Lâm Tô Dương gật đầu. "Hơn nữa, đạo diễn Hoàng Cô trước đây quay « Trên Lầu » đã giành được rất nhiều giải thưởng, doanh thu phòng vé cũng rất cao, điều này cũng khiến tôi khá tự tin vào dự án này."

Lý Trì Bách nói: "Vậy để tôi xem kịch bản đã."

Lâm Tô Dương gật đầu, rồi hỏi: "Trì Bách, kịch bản võ hiệp mà Lục Nghiêm Hà viết, anh đã xem chưa?"

Lý Trì Bách gật đầu, "Xem rồi."

"Có nhân vật nào phù hợp với anh không?" Lâm Tô Dương hỏi.

Lý Trì Bách nghẹn lời, dứt khoát lắc đầu, nói không có.

Lâm Tô Dương: "Tôi muốn anh đóng bộ phim hài kịch đen « Ngươi Đi Chết Đi » thật ra là có một nguyên nhân. Bây giờ hình tượng nhân vật của anh tương đối một màu, toàn là kiểu đẹp trai, ngầu, trẻ trung năng động. Nếu cứ tiếp tục như vậy, về lâu dài sẽ không tốt cho diễn xuất của anh. Tôi muốn anh nhận những vai diễn thuộc lo��i hình khác biệt với trước đây."

Lý Trì Bách: "Được thôi, nhưng mà « Long Môn Khách Sạn » thì anh đừng nghĩ đến, trong đó không có vai nào phù hợp với tôi cả. Hơn nữa, bây giờ tôi chuyển hình hay không cũng đâu phải là bắt buộc. Nghiêm Hà còn nói, ở độ tuổi chúng tôi bây giờ, anh có muốn chuyển hình thì trên thị trường cũng không có mấy người có thể giúp anh tìm được nhân vật chuyển hình đâu. Chi bằng cứ đóng trước đã, đừng quá đặt nặng việc nhân vật có bị trùng lặp, đơn điệu hay không, cứ xem câu chuyện có hấp dẫn không là được."

"Quả thật là vậy, điểm yếu chung của mấy cậu là đều còn quá trẻ." Lâm Tô Dương nói.

Lý Trì Bách: "Phản diện chính trong « Mười Chín Năm » tôi cũng rất thích, từ trước đến giờ chưa từng đóng vai biến thái. Mấy hôm nay tôi đọc kịch bản, mê mẩn đến cực độ."

Lâm Tô Dương cười.

Anh nói: "Trong vai diễn này, nhân vật bạn gái cùng anh sống cảnh lưu lạc chân trời góc bể, người đại diện của Kỷ Miểu đã liên hệ với tôi, nói rằng Kỷ Miểu muốn đóng."

Lý Trì Bách sửng sốt một chút.

"Tôi còn thấy kỳ lạ chứ, tôi bảo, Kỷ Miểu từ trước đến nay chỉ đóng điện ảnh, không đóng phim truyền hình, sao tự nhiên lại hứng thú với một vai diễn truyền hình vậy." Lâm Tô Dương mỉm cười đầy ẩn ý nhìn Lý Trì Bách, "Mấy chuyện này của anh, sao không nói trước với tôi một tiếng? Vạn nhất có một ngày truyền thông biết, bị công khai, tôi cũng không kịp trở tay."

Lý Trì Bách: "Ôi, tình huống phức tạp hơn anh nghĩ, mà cũng phức tạp hơn cả tôi nghĩ nữa. Tôi đúng là một tên ngốc lớn, lại cứ nghĩ chuyện tình cảm nam nữ có thể thực sự là đôi bên tình nguyện."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free