Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 595: Người với người

Ngày thứ hai công chiếu, “Thư Tình” nhường chỗ cho “Chết Giả Cũng Không Được” của Lưu Tất Qua ra rạp.

Khi “Thư Tình” ra mắt, cả đoàn làm phim đã đến ủng hộ nhiệt tình.

Lục Nghiêm Hà và các đồng nghiệp của anh, đương nhiên, cũng phải đến cổ vũ cho “Chết Giả Cũng Không Được” vào ngày mai.

Hai bộ điện ảnh Hoa ngữ, cùng nhau hỗ trợ.

“Chết Giả Cũng Không Được”, vì là tác phẩm của đạo diễn Lưu Tất Qua, cũng nhận được rất nhiều sự chú ý.

Bộ phim “Cuối Xuân” có tiếng vang lớn tại các Liên hoan phim quốc tế, từng lọt top 10 phim hay nhất năm của nhiều kênh truyền thông.

Vì “Thư Tình” gặt hái thành công ngoài mong đợi, giờ đây mọi người càng thêm mong chờ “Chết Giả Cũng Không Được” hơn –

Mặc dù tựa đề của nó nghe có vẻ không đứng đắn lắm.

Tuy nhiên, không phải một cái tên “không đứng đắn” thì bộ phim đó nhất định không hay.

Lịch sử điện ảnh đã chứng minh, rất nhiều tác phẩm tưởng chừng mang cái tên "phim dở" lại thực chất là những kiệt tác kinh điển.

“Này cậu, ‘Thư Tình’ làm tốt đến vậy, giờ áp lực dồn hết lên vai tôi rồi,” Lưu Tất Qua nói với Lục Nghiêm Hà khi họ ăn tối cùng nhau tại phòng khách sạn vào lúc mười giờ đêm. Trước đó, cả hai đều bận rộn công việc, chưa kịp ăn tối.

Trong hoàn cảnh này, lịch trình quả thực quá dày đặc.

Có lẽ vì ngày mai bộ phim sẽ ra mắt, Lưu Tất Qua trông có vẻ lo lắng hơn hai ngày trước.

“Cái này còn trách tôi sao? Cậu là đạo diễn hình ảnh của ‘Thư Tình’, bộ phim giờ nhận phản hồi tốt cũng có công sức của cậu, tự cậu mà trách mình đi.” Lục Nghiêm Hà thẳng thắn.

Lưu Tất Qua: “…”

Anh trầm ngâm, nói: “Bây giờ tôi bỗng nhiên hơi do dự, không biết việc ‘Chết Giả Cũng Không Được’ tham gia hạng mục tranh giải chính tại Liên hoan phim Hà Tây có phải là một lựa chọn đúng đắn không. Bộ phim này mang tính thương mại quá nặng, chưa chắc đã được khán giả liên hoan phim yêu thích, e rằng truyền thông cũng sẽ không đưa ra đánh giá quá cao.”

“Cũng không hẳn thế, sao cậu lại nghĩ vậy?” Lục Nghiêm Hà nói, “Bây giờ đừng suy nghĩ nhiều nữa, ngày mai sẽ công chiếu rồi, còn nhiều việc bận rộn lắm đấy.”

Lưu Tất Qua: “Ai, ban đầu đáng lẽ ra nên kiên trì hơn một chút, dùng Vương Tĩnh đóng.”

Trước đây, đối với vai nữ chính, Vương Tĩnh và Kỷ Miểu là hai ứng cử viên.

Cuối cùng, Long Nham Pictures, Inc đã chọn Kỷ Miểu – người từng đạt giải thưởng và có danh tiếng lớn hơn, thay vì Vương Tĩnh do Lục Nghiêm Hà tiến cử.

Lục Nghiêm Hà không ngờ Lưu Tất Qua lúc này lại nói như vậy.

“Kỷ Miểu diễn không đư���c sao?”

“Cũng không thể nói là không được, nhưng còn thiếu một chút ý tứ.” Lưu Tất Qua nói, “Tôi xem cái cảm giác ‘điên’ của Vương Tĩnh trong ‘Squid Game’... Nếu là cô ấy đóng, hiệu quả hẳn sẽ tốt hơn.”

“Ván đã đóng thuyền rồi, lần sau cậu chọn diễn viên thì hãy kiên định với trực giác của mình hơn.” Lục Nghiêm Hà nói, “Diễn xuất của diễn viên ảnh hưởng quá lớn đến chất lượng một bộ phim, đặc biệt là thể loại hài kịch tình cảm như thế này, sự ‘tương tác’ giữa hai diễn viên gần như quyết định cảm nhận của bộ phim.”

Lưu Tất Qua gật đầu.

“Nhưng Lý Trì Bách diễn xuất thì thực sự đỉnh, rất tự nhiên.” Lưu Tất Qua bỗng nhiên nhắc đến Lý Trì Bách, nói với Lục Nghiêm Hà, “Về mặt này, cậu ấy thậm chí còn làm tốt hơn cậu, cái vẻ lãng tử, lề mề đó, đúng là vô địch.”

Lục Nghiêm Hà cười một tiếng.

“Đạo diễn La Vũ Chung cũng từng khen anh ta như thế.”

“Anh ấy thật sự rất hợp đóng những vai mang bối cảnh hiện đại, thành thị.” Lưu Tất Qua nói, “Đặc biệt có chất đời, không hề mang dấu vết của một diễn viên đang ‘diễn’.”

Lục Nghiêm Hà: “Anh ấy thực ra rất biết diễn, nhiều người cũng khen ngợi anh ấy như vậy, chỉ là trước đây Chu Bình An nhận vai cho anh ấy chủ yếu vì muốn có thêm lưu lượng và độ nổi tiếng. Lý Trì Bách từ trước đến nay chưa có cơ hội nào được diễn một vai diễn nghiêm túc đúng nghĩa.”

“Anh ấy cũng không phù hợp để diễn những vai nghiêm túc. Thiên phú của anh ấy nằm ở những nhân vật đời thường, sinh hoạt, anh ấy nên nhận nhiều hơn các vai hài nhẹ nhàng.” Lưu Tất Qua nói, “Thực ra trong nước, một diễn viên nam trẻ tuổi có hình tượng tốt như vậy, lại có thể diễn loại hài kịch đời thường này, gần như không có, tôi thấy ngoài anh ấy ra thì không có người thứ hai.”

Lục Nghiêm Hà bừng tỉnh.

Đạo diễn quả nhiên vẫn là đạo diễn.

Có lẽ, trong lòng họ cũng có một danh sách diễn viên, ai có thể diễn loại vai nào, về cơ bản đều đã được phân loại rõ ràng.

Lục Nghiêm Hà suy nghĩ một chút, rồi nói: “Tuy nhiên, những vai diễn nổi bật trước đây của Lý Trì Bách, một là phim cổ trang tiên hiệp, một là phim thần tượng hiện đại, quả thực chưa từng đóng loại vai có phong cách như ‘Chết Giả Cũng Không Được’.”

Lưu Tất Qua: “Tôi có xem qua, có thể hiểu được tại sao nổi tiếng, nhưng tôi không thích.”

Việc Lưu Tất Qua không thích cũng là chuyện hết sức bình thường.

“Nhân vật thái giám trẻ Đường Ogawa trong ‘Long Môn Khách Sạn’, ban đầu tôi muốn Lý Trì Bách thử sức.” Lưu Tất Qua nói, “Tuy nhiên, người đại diện của Nhan Lương cũng tìm tôi, muốn cho Nhan Lương thử một lần. Khi đặt anh ấy cạnh các diễn viên khác, tôi nhận ra Nhan Lương vẫn phù hợp hơn. Hình tượng Lý Trì Bách quá điển trai, điển trai đến mức lấn át, khiến những người khác khó mà cân được.”

Lục Nghiêm Hà thầm nghĩ, nhân vật Đường Ogawa trong “Tân Long Môn Khách Sạn” nguyên bản do Ngô Khải Hoa đóng, hình tượng cũng là điển trai nhất nhì trong toàn bộ phim. Tuy nhiên, anh hiểu ý của Lưu Tất Qua.

Lưu Tất Qua hỏi: “Cậu có muốn đóng một vai khách mời không?”

“Tôi sao?” Lục Nghiêm Hà suy nghĩ một chút, rồi lắc đầu, “Thôi bỏ đi, dàn diễn viên của bộ phim này đã quá mạnh rồi, không cần tôi phải khách mời nữa, hãy nhường cơ hội cho người khác. Có thể đối với một vài diễn viên, việc được lộ mặt trong bộ phim này là đủ để mọi người biết đến họ rồi.”

Lưu T��t Qua: “Được thôi.”

“Còn nhân vật Tào Đốc công, cậu định tìm ai diễn?” Lục Nghiêm Hà có chút tò mò.

Lưu Tất Qua nói: “Tôi vẫn muốn tìm một diễn viên có nền tảng võ thuật, nhưng tôi gặp mấy diễn viên hành động, diễn xuất nội tâm (văn kịch) của họ lại chưa vững, hoặc là chỉ nghe nói là diễn một vai thái giám thì liền không muốn nhận.”

“Bây giờ vẫn còn diễn viên có thành kiến nặng nề đến vậy sao?”

“Đúng vậy.” Lưu Tất Qua gật đầu, “Cũng không hẳn là thành kiến, nếu bản thân diễn viên thực sự không thể vượt qua những băn khoăn nội tâm, họ cũng sẽ không thể diễn tốt vai diễn đó.”

“Tôi còn tưởng cậu sẽ nói, diễn viên thì nên diễn được mọi loại vai.”

“Diễn viên đâu phải thần thánh, đạo diễn cũng đâu phải vai nào cũng có thể đạo diễn được, tôi lấy quyền gì mà đòi hỏi diễn viên phải diễn được mọi loại vai.” Lưu Tất Qua nói, “Một diễn viên có thể ‘thần hóa’ một dạng nhân vật nhất định, đó đã là lộc trời ban rồi.”

Lục Nghiêm Hà gật đầu, vô cùng đồng tình với lời Lưu Tất Qua.

Mọi bản chuyển ngữ đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free